Франц. психологический термин, «уже видел», ложная память.– Прим. ред.
Англ. «grass-roots phenomen».
«Магический ребенок». Но термины-то и у Гарвера, и у Паиерса – кастааедовские! – Прим. ред.
Англ. «Atched pot never boils».
англ. “underworld”
По-видимому, подразумевается дои Хуан, учитель Карлоса Кастанеды. – Прим. Ред.