Серебряный шпиль - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Роберт Голдсборо (ч. notes)

Рыба, одна из разновидностей сельдевых.(Здесь и далее примеч. пер.)

Известный политический деятель - спикер палаты представителей конгресса США.

Браунинг, Роберт (1812-1889) - английский поэт.

Берт Парк - шоумен и бизнесмен, в течение многих лет проводивший конкурсы красоты «Мисс Америка» в Атлантик-Сити и Нью-Джерси

Гейзер в одном из национальных парков США, известный точной периодичностью выброса кипящей воды.

Pro bono publico - «на благо народа», бесплатно. В просторечии - «и пользу бедных» (лат.).

«Мейсиз» - один из крупнейших универсальных магазинов в центре Нью-Йорка.

«Рипли: хотите верьте, хотите нет» - Популярный документальный телевизионный сериал в США, посвященный странным и невероятным событиям.

Олбани - административный центр штата Нью-Йорк.

Команда национальной футбольной лиги.

Цинциннати - крупный город в штате Огайо на одноименной реке.

Вермонт - штат на северо-востоке США.

Выражение Леди Макбет из трагедии У.Шекспира (перевод М.Л.Лозинского), ставшее крылатой фразой.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2