Облавок – борт.
Ґлейт – охоронна грамота.
Штудерний – вишуканий, майстерний.
Хінчик – китаєць.
Поклад – палуба.
Білоголова – молодиця.
Кайри – плосокденки.
Трагачі – вантажники.
Кантики – співаники.
Альшбант – прикраса на шиї.
Joder! (читається: Ходер!) – груба лайка.
Ґарда – частина шпаги між лезом і руків’ям.
Шермерка – фехтування.
Реґіментар – військовий командир.
Адамашок – дамаська оздобна тканина.
Мештики – туфельки.
.Штудерний – вишуканий, майстерний.
Делія – тепла накидка з порожніми рукавами, її носили наопашки.
Христина (1626—1689) – королева Швеції у 1644—1654 роках з династії Ваза.