Шаль - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Синтия Озик (ч. notes)

твоя золотистая коса Маргарита / твоя пепельная коса Суламифь (нем.) Пауль Целан «Фуга смерти». Пер. М. Бажана.

Кугель (идиш) — запеканка, в основном с картофелем или лапшой. — Здесь и далее примеч. перев.

Латкес (идиш) — картофельные оладьи.

Престижные учебные заведения Брин-Мор — женский университет в Пенсильвании, Принстон — университет в Нью-Джерси.

Шимон Перес (1923 г. р.) — израильский политик, был и премьер-министром, и президентом Израиля.

Лорен Бэколл (1924 г. р.) — американская актриса, вдова Хамфри Богарта, урожденная Бетт Джоан Перски, двоюродная сестра Шимона Переса.

Новая школа — университет в Нью-Йорке, в Гринвич-Виллидж.

«Уэлч» — марка конфитюра.

Багс Банни — герой мультфильмов и комиксов, кролик.

Кларк Гейбл (1901–1960) и Джин Харлоу (1911–1937) — американские киноактеры, популярные в 1930-х годах.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2