CHAPTER 5

It was on the wide terrace of Kronborg Castle, at Helsingør, that the ghost of Hamlet’s father had stalked the night and now, under the quarter moon of another night’s sky, a score of big guns faced the narrow sea, their long barrels shadowed in the deep embrasures.

Beneath the terrace, in an arched crypt, two men pumped the handles of massive bellows to blast cold air into one of the fortress’s three furnaces. Other men, using long-handled cradles, tongs and pokers, rolled iron shot onto the coals which, in the fire’s deep heart, glowed white as the air hissed through the bellows’ iron nozzles. The furnace, hidden in the crypt so that its light would not glow on the fortress walls at night, was like a glimpse of hell. Red light flickered on the stone arches and glistened on the naked torsos of the men laboring about the roaring, seething incandescence.

The first six shot, each one an iron ball weighing twenty-four pounds, glowed red. “It’s hot, sir,” a sweat-soaked man shouted through the crooked passage that led from the furnace crypt.

“We’re ready!” an officer outside the crypt called up to the nearest battery.

The guns had already been charged with their bags of powder over which had been rammed thick layers of felt that had been soaked with water. The felt was there to stop the red-hot shot prematurely igniting the powder.

“Bring the shot!” a man shouted from the battery.

A dozen men manhandled the red-hot round shot onto their cradles. The cradles were like stretchers and, at their centers, were shallow iron dishes for holding the heated shot. “Quick now!” the officer said as the men hurried from the crypt and up the stone steps to the waiting guns. The round shot cooled quickly, losing their glow, but the officer knew the heat was deep in the iron’s heart and, when the great guns fired, the redness would come back. A thoroughly heated twenty-four-pound shot could cool for an hour and still retain enough fire in its belly to ignite wood. They were lethal against ships.

“Wait!” a new voice called. The commander of Kronborg Castle, a lieutenant-general who had been hastily summoned from his bed, hurried up the battery steps. He wore a tasseled nightcap and had a black woollen gown over his long nightshirt.

“The shot’s newly heated, sir,” the battery officer, a captain, pointed out respectfully as the furnacemen lowered the cradles beside the waiting barrels where the gunners had giant pincers ready to maneuver the shot into the cannons’ muzzles. The Captain wanted to ram the first six guns and hear the felt wadding hiss. He wanted to see the round shot glowing as they seared across the sea to leave six streaks of redness in the dark, but the fortress’s commander would not give the order to load. Instead the General climbed onto the lip of an embrasure and just gazed out to sea.

Countless ships were entering the channel. They looked ghostly in the night for their white sails were touched by the wan moonlight. They seemed motionless, for there was small wind this night. The General stared. There were hundreds of ships out there, far too many for his handful of guns, and those spectral vessels were bringing guns, horses and men to Denmark. Beyond the fleet, on the Swedish shore, a scatter of glimmering lights showed in the town of Helsingborg. “Have they fired on us?” he asked the Captain.

“No, sir,” the Captain said. The redness was fading on the waiting shot. “Not yet, sir.”

But just then a dull boom sounded from the distant fleet and the General saw a flash of red illumine one of the black-and-yellow hulls.

“Sir!” The Captain was impatient. He wanted his guns to pour their red heat into the dark bellies of the British fleet. He imagined that fleet burning, saw its sails writhing with flame and the sea shivering with fire.

“Wait,” the general said, “wait.”

Another gun fired at sea, but there was no trundling sound of round shot in the air and no splash of a falling shot. There was just the cannon’s dull boom fading in the night, then renewing itself as a third gun fired. “They’re making a salute,” the General said. “Return it. No shot.”

“We salute them?” The Captain sounded incredulous.

The General wrapped his nightgown tighter against the night’s chill, then stepped down from the embrasure. “We are not yet at war, Captain,” he said reproachfully, “and they are offering us a salute, so we shall return the compliment. Fifteen guns, if you please.”

The red-hot round shot cooled.

The ships ghosted southward. They carried an army that had come to crush Denmark.

And Denmark saluted it.


Sharpe could hear voices coming from the parlor across the hall, but the conversation was in Danish so he learned nothing, though he presumed Skovgaard was telling his daughter of Britain’s perfidy. A clock in the house struck ten and was followed by the cacophony of the city’s bells.

Light flared briefly under the small dining room’s door as Skovgaard or his daughter carried candles upstairs, then Sharpe heard the house shutters being closed and their bolts slammed home. Someone tested the door of the room in which he was imprisoned and, satisfied that it was securely locked, pulled the key from the door and walked away.

Sharpe had not been idle. He had explored the room to discover a bureau with drawers, but they held nothing useful, merely linens. He had groped for firedogs in the hearth, thinking he might use them to break down the door, but the fireplace was empty. He had tried the door, but it was solid, locked and immovable.

So now he waited.

Lavisser would kill him. Skovgaard might think the renegade guardsman was a hero, but Sharpe knew better. The Honorable John Lavisser was a thief and a killer. He was escaping from debt in England and it was no longer any wonder that the first man appointed to accompany Lavisser had died, because Lavisser had doubtless wanted a clean start in his new country. Sharpe was nothing but dirt to be swept out of his way.

And Skovgaard was no help. The Dane was dazzled by Lavisser’s patriotic gesture and absurdly impressed that Lavisser was a gentleman with royal connections. So get out of here, Sharpe thought. Get out before Lavisser brought Barker to do his dirty work.

But the dining room’s door was locked and its walls were solidly paneled. Sharpe had tried to lift the floorboards, but they were firmly nailed and he could get no purchase. Yet there was a way out.

He did not want to try. But escape was there, and he had no choice. Or a bad choice. He could wait till morning and then be handed over to Lavisser’s mercies. Or he could do what he feared to do.

Jem Hocking had once tried to sell the young Richard Sharpe to a chimney sweep, only Sharpe had run away. Sweeping was a death sentence. Some boys got trapped in chimneys and suffocated, while the rest were coughing up bloody scraps of their lungs long before they were full grown. So Sharpe had run away and he had never stopped running since, but now he must try and climb like a sweep. Be sure your sin will find you out. He thought of that text as he stooped into the wide hearth. It was clean, but he could smell the rank soot in the shaft above him. He pushed his hands up to find a brick ledge a couple of feet above the hearth’s throat. He did not want to do this. He was frightened of becoming trapped in the narrow black passage, but it was the only way out. Or rather he hoped it was a way out, but he could not be sure. It was possible that the chimney served only the one hearth, in which case it would become ever narrower and he would be blocked, but it was far more likely that this flue would join another. Go up this shaft, he told himself, then drop down the other. It will be easy, he tried to reassure himself, a ten-year-old could do it.

He hauled on the ledge with his hands and scrabbled with his boots to find some purchase on the tiled hearth. He slipped a couple of times, then managed to push and pull his way up through the chimney’s throat. The air stank, but this first bit was easy enough and he clambered onto the ledge and knelt there while he groped up again and felt the flue becoming narrower. The house was only a couple of years old but that had been long enough to leave a thick deposit of soot that crumbled under his fingers and fell into his hair and eyes. His mouth was full of it. He tried to spit, but half choked instead. He could hear the flakes of soot and clinker rattling down into the hearth. Suppose Skovgaard was still downstairs? Suppose someone lit a fire? Common sense told him that was unlikely, but the fear would not go away.

He tried to stand, but the chimney bellied in at the sides and at first he could not squeeze past the bulging bricks so he twisted sideways and tried again. He managed to force his way up into the black hole, but the masonry inside the chimney was crudely pointed and his clothes kept snagging on mortar. He heaved the first two times it happened and heard his coat rip, but then the fabric was caught again and he knew the shaft could only get narrower and so he dropped back to his knees, twisted around and fell back into the fireplace. He crawled into the room where he gasped for breath and pawed soot from his eyes.

If it were to be done, he thought, then it would have to be done naked. He stripped, then nerved himself and went back into the hearth. He climbed onto the ledge, twisted sideways and stood up. It was easier now, though the rough brickwork gouged and scraped his skin. The flue was so narrow that the masonry scraped against his shoulder blades and chest. It was like being buried alive, he thought. Every time he breathed he could feel the eddy of air on the bricks in front of his eyes and smell the rank fumes of old soot. He could see nothing, but the constriction of the chimney pressed black and filthy like the cold walls of a tomb. He shivered. The flue was barely wide enough from front to back, but it was a few inches wider than his shoulders and he used that space to push himself up. He could scarcely bend his legs. Each time he wanted to move he had to lift a foot a few inches to find a rough ledge in the chimney’s pointing, then shove himself up. He hooked his fingers into the small spaces between the brick courses, scrabbling through the thick deposit of soot that cascaded thick onto his face. He tried to breathe through his nose, but soot clogged it and he was forced to half choke through his dry mouth. He could not look up because the chimney was too narrow for him to tilt his head back and so he reached up, desperate to find the place where another flue joined this shaft.

Inch by inch he climbed. He slipped once and only stopped himself sliding back to the ledge by ramming his shoulder into the wall. He scraped his foot down the flue, seeking any purchase, and found a space where the pointing had come out of the brickwork. He shoved himself another inch, then another, but the chimney’s sides were narrowing. He had his arms above his head, but the sides of the shaft were touching his shoulders now and he had to fight for every inch. His eyes stung even though he kept them closed. His throat was dry, the soot was sour in his gullet and the stench made him want to retch. He lifted his left foot two inches, all he could manage, and found a rough piece of masonry. He put his weight on it and the mortar broke away, clattering down to the hearth below. He held on with his hands, found another tiny ledge and shoved himself up. The hair on the back of his head brushed against bricks and he sensed the shaft was narrowing even more and he felt a terrible despair because he would be blocked, maybe even stuck, but then, quite suddenly, his right hand groped in nothingness. He flailed for a heartbeat, then discovered that the bricks above him sloped steeply away and he knew he had come to the place where two flues joined. All he had to do now was wriggle up, then drop down into the second flue and pray it was as wide as the first. He found a foothold, then pushed and slid and wriggled until there was just empty black space in front of his face. He paused, stretching out his hand to explore the mound of bricks where the flues joined and felt a fierce elation. He would damn well do it! He hooked his hands over the breastwork, hauled himself up, twisted so his belly would slide over the mound and then rammed his head painfully against bricks.

The flues joined to make a chamber that was wide, but very low, and the chimney leading up to the roof was much too narrow to climb. He could feel a draft from that upper chimney, though he could still see nothing. He forced his eyes open even though they stung terribly, but through the tears he could see no glimmer of moonlight from the upper chimney and no light from the second flue. He groped in the dark. He had reckoned on climbing above the join and lowering himself into the second flue, but there was not enough space in the chamber. How the hell did they clean their chimneys here? Maybe small boys just scoured the lower flues and brushes were used from the roof to clean the higher shafts, for even the smallest child could not climb into that narrow upper chimney and Sharpe knew he could not clamber over the breastwork for there was scarce a foot of space above it. Which meant he would have to slither over it and dive head-first into the second flue.

Every breath was a mix of air and soot. He was desperate for clean air, for water. He sneezed, then went very still, fearing that someone had heard him. He was making enough noise anyway, for every movement dislodged great chunks of soot that rattled down to the hearths below. But he heard nothing. Presumably father and daughter had gone to their rooms and the servants were either in the attics or the basement.

He forced himself over the breastwork, sliding on his belly while the bricks above scraped on his back. He could feel down into the second flue now, but suddenly he was stuck fast. He could bend his upper body over the joint in the shafts, but his legs would not follow. He tried to find handholds to jerk himself forward, but the mortar pointing just broke off in his fingers. He could not move his legs at all. He jerked and pushed himself from side to side, achieving nothing. He even tried to push himself back, desperate to free himself from the black grip of the shallow chamber, but he was stuck, jammed like a stick in the bend of a pipe.

So turn over, he told himself. Turn over so that his legs would bend at the knee and let him slide on his back into the second flue. He tried and there was just enough space to half twist himself, but then he jammed again. Yet it was the only way. He would die here otherwise, smothered by soot. He swore under his breath, then twisted again and this time he forced his hip against the brick above him and, when it stuck, he twisted again, using his weight to grind his hips round. Bricks and mortar cut into him. He could feel blood trickling down the lacerated skin, but he gritted his teeth and lurched again and again, each time gaining a fraction of an inch and cutting deeper into his flesh. Then suddenly he had made it, he had turned, and he was lying on his back with his belly up to the top chimney and he could let his head fall so that he was slanting down into the second flue. He slid down, and the weight of his head and chest pulled on his hips as the blood ran warm down his belly. He reached down with his hands, found a ragged joint in the bricks and pulled and then he was half falling, half twisting and his legs could at last bend over the flue’s mounded joint.

He was falling, but he rammed his hands and spine against the bricks. He tore his palms, ripping skin and flesh away, but he checked his fall. He was going head-first down the second flue now, and it was much easier than climbing. All he had to do was use his bloodied hands to brake himself and so he let himself drop inch by inch until he came to the chimney’s throat and then there was no way of stopping himself, so he just let go.

He fell into an empty hearth. The air felt cool and wonderful. He curled up, feeling the soot flake down on him, and just shuddered for a few seconds. He had thought he would die up there. He remembered the grip of the brickwork, the black shroud all about him and he wanted to stay curled up. “Grace.” He said her name aloud as though her spirit could come and give him strength. “Grace.” He did not believe she was gone forever. It seemed to him that she hovered about him, a guardian angel.

He crawled out of the hearth to find he was in Skovgaard’s study. A very faint moonlight showed through the higher windows. The lower ones were shuttered. He crossed the room, flinching from the pain in his hips, and lifted the locking bar from one pair of shutters. The shutters were heavy, so heavy he realized they were made of iron. Skovgaard, he thought, was a very cautious man. The window served as a door to the garden and he unbolted it, then flinched as the hinges squealed. The cool night air felt wonderful.

There was just enough moonlight for him to see his pack, coat, hat and saber still on the chair in the study. His uniform was inside the pack and he reckoned he would have to wear the green jacket, for the key to the small dining room had been taken away and he did not see how he could get back into the room where he had left his torn clothes without waking the whole household. He would lose the guineas he had stolen on board the Cleopatra and he would have to manage without boots, but that was better than being Lavisser’s victim. The thing to do, he told himself, was get the hell away from this place, but before he dressed he wanted to wash the filth off his lacerated skin. He walked into the garden and saw a great rain butt under a downspout. He lifted off the lid to find it almost full of water and so he climbed inside, lowering himself gently, for the water was cold and the sound of it spilling over the edge would be too loud if he just dropped.

He ducked under, rubbing his skin, his hair and the bleeding cuts on his hips. He gulped down the water, then just crouched in the huge barrel. He had to get away, he knew that, but then what? He supposed he had no option but to wait for the British army to arrive and then crawl back to Sir David Baird as a failure.

He climbed out of the water and, dripping, went back into the study. He opened his pack and took out the dirty shirt and his rifleman’s uniform. It might not be sensible to wear such a uniform this close to Copenhagen, but he could cover it with his greatcoat. He pulled on the black trousers, buttoned the green jacket, then tied the red sash and the saber belt about his waist. A soldier again, and it felt good. It felt truly good. God damn it, he thought, but he would make Lavisser pay.

Except he could see no way of getting revenge on the guardsman. For the moment he just had to escape, but he reckoned there was time to search Skovgaard’s study for anything useful. He went to the side table where the Dane kept his pipes and struck a light with the tinderbox. He lit two candles, then crouched by the leather-topped desk.

The seven drawers were locked, but the poker from the hearth made a stout crowbar that easily shattered the first lock. It splintered noisily and Sharpe froze, waiting for evidence that the sound had woken someone. He heard nothing, so levered the other drawers open and brought the candles closer.

Six of the drawers held nothing but papers, but in the seventh he found his folding knife and the pistol which Skovgaard had used to threaten him. The gun was one of a pair and they were beautifully balanced weapons with long barrels chased with silver. He thought at first they were dueling pistols, but when he probed one barrel he found it was rifled. This was no aristocratic toy, but a killing machine; expensive and deadly. He opened a frizzen and saw the gun was primed. He drew out the ramrod and slid it down both barrels to check the pistols were loaded, then looked in the drawer for more ammunition, which he found in a tooled leather box that held a silver powder flask and a dozen spare bullets. The spout of the powder flask had a measuring chamber to ensure that the pistols were charged with exactly the right amount of powder. He put the flask and bullets into a pocket, then thrust the two pistols into his belt. “Thank you, Skovgaard,” he said under his breath.

He pulled on the coat and hat. There was little left in the pack that he needed so he just put the twenty-two guineas, the sewing kit and his telescope into his coat pockets and left the pack where it was. A sudden noise made him turn in alarm, but it was only the clock on the mantel whirring itself ready to strike midnight.

He blew out the candles and went back into the garden. He closed the shutters and glass doors then crossed a terrace of flagstones and went down a grassy slope. There were a dozen other houses in view, but all were a good distance away and all of them dark. A brick wall eclosed Skovgaard’s garden, but there was a gate next to the stables which he guessed led to an alley. He turned and looked back to see a single light gleaming soft behind louvred shutters. For some reason he decided that must be Astrid’s room and he had a sudden vision of her high pale forehead, golden hair and bright eyes. He felt guilty then, thinking of Grace.

Go, he told himself. Go west into the country, steal some boots and wait for the British forces to come. He did not want to do that, for it would mean slinking back to Sir David Baird with his tail between his legs, but what choice was there? Then he heard the small scuffling sound.

A cat? He crouched. Not a cat, for he could hear footsteps. Someone was prowling about the house and trying to make as little noise as possible. A servant, perhaps, checking that the house was secure? Some servants plainly lived in the carriage house by the stables and maybe, as a final duty, one of them patroled Skovgaard’s house. Yet the steps sounded like more than one man, none of them carried a lantern and they were moving with a deliberate stealth. Sharpe moved to the dark shadow of a bush and waited. The quarter moon was misted and half hidden behind some tall pines, yet it cast just enough light for Sharpe to see six dark shapes appear at the side of the house. They came slowly, edging past the rain butt where one of them inadvertently kicked the butt’s wooden lid which Sharpe had left on the path and all six went very still. They waited for what seemed a long time, then one of them tried the back door, found it locked and moved on to the study’s tall windows. There they discovered the unlocked glass door and the unbarred shutters. They paused, suspecting a trap, but then, after a whispered consultation, they all went inside. Sharpe had seen no faces, but the size of one man had suggested Barker and the height of another might have been Lavisser. Yet why would Lavisser come like a thief in the night? He had an invitation. He could wait till morning. Sharpe could make no sense of it, so he just stayed where he was. He heard the muffled squeal of the study door opening. The men would discover his escape soon enough and then they would presumably leave. He doubted they would search the garden, but would probably look for him on the nearby roads so he reckoned he was safe in his hiding place. It would not be a long wait, he told himself, then he saw a glimmer of light in an upstairs window. It flickered briefly, then faded as though someone was carrying a candle down a passage.

Go now, he thought, while they were upstairs, but then he heard the scream. It was brief, a woman’s voice, cut off as soon as it sounded. More lights showed in the upstairs windows. A man shouted peremptorily and Sharpe just listened in astonishment. They had not come for him, but for Skovgaard! Then it could not be Lavisser, but who? The Danes themselves? But why come in the night? And men who came in the night implied harm, which meant Skovgaard would need help, and Sharpe needed Skovgaard if he was not to fail utterly and so he abandoned his resolve to flee westward and instead moved toward the house, throwing off his greatcoat because it hampered him. He paused briefly at the study window, but could hear nothing beyond the shutters and so he stepped through. The room was dark, but a faint light showed at the door to the hall.

He crossed the room, wincing whenever a board squeaked beneath the rugs. The hall was empty and the light was coming from the upper landing where he could hear voices raised in anger. They spoke Danish and he had no idea what was being said. He crossed the hall to the parlor where Astrid had been playing the harpsichord. It was pitch black inside, but he flattened himself beside the door and listened.

It sounded as though the whole household, including the servants, was being herded down the stairs. Then someone kicked the parlor door wide open to let in a wash of yellow lamplight, but blessedly no one came inside and Sharpe had time to move behind a screen printed with windmills and ducks. He accidentally kicked a flower-painted chamber pot, but no one heard because of the racket outside. He waited again.

Then he heard Lavisser’s voice. He was sure it was Lavisser, but he was not speaking Danish or English. French? Sharpe was almost certain it was French. He was giving orders and a moment later a lamp was brought into the parlor and Sharpe heard footsteps. There was a mirror between the shuttered windows and in its reflection he could see two maidservants, both in nightgowns and caps, being pushed into the room. The elderly manservant followed, then Astrid entered and, behind her, a man with a pistol. Lavisser spoke to him in French.

“You want me in there, sir?” a voice asked in English. It was Barker.

“No. Get Sharpe,” Lavisser answered and then, still using English, he spoke to Astrid. “You will not be hurt, I promise.”

“But my father!” Astrid sounded distraught, and no wonder. She was in a long nightdress and her blond hair fell loose on her shoulders. “I want to be with my father!”

“Your father has become rich by fighting France,” a voice replied. It was not Lavisser who spoke, but a woman. Another mystery on a night gone askew. “And your father should have known the consequences of such foolishness,” the woman finished. She had an accent. French?

The door closed. Astrid sat on the harpsichord bench, weeping, as the Frenchman waved the three terrified servants toward the sofa. Sharpe should have been visible to him in the mirror, but the rifleman was in deep shadow and the Frenchman suspected nothing. He did not even look behind the screen, but just leaned against the closed door with his pistol held low. He yawned. What did he have to fear? Three women and an elderly man?

Sharpe pulled one pistol from his belt. So Lavisser worked with the French? The idea was repugnant, but it made sense. The enemy must have their agents in London and how better to snare fools than to find them playing cards at Almack’s and the other rich gaming clubs? And they had snared a choice one in Lavisser, but if Lavisser was now planning on killing Skovgaard then Sharpe did not have much time. He wrapped the pistol in the hem of his jacket to muffle the distinctive sound of the flint being cocked. He had been out of his depth ever since he had arrived in Denmark, enduring insult, religion and imprisonment, but now he knew what he was doing. He was back where he belonged and he was smiling as he stepped out from behind the screen.

He held the pistol at arm’s length and it took the Frenchman at least two seconds to register his presence and by then the gun was just three feet from his head. Sharpe motioned with his left hand. “Put the gun down, Monsewer.” He spoke softly.

The man looked as if he was about to shout.

“Please,” Sharpe said. “Make a noise so I can kill you, please.” He was still smiling.

The Frenchman shook slightly. There was something about the eyes of the green-jacketed man that told him death was hovering very close in this comfortable parlor and so, sensibly and very slowly, he laid his own pistol on the floor. Astrid and the servants were staring wide-eyed. Sharpe kicked the Frenchman’s nistol across the nolished floorboards. “Down,” he told the man, indicating what he meant with his left hand.

The man lay on his belly, anxiously twisting his head to see what Sharpe was doing. “I wouldn’t watch, miss,” Sharpe said to Astrid, then put a finger to his mouth to show that she should be silent.

He had a problem now. The Frenchman had seen Sharpe put the finger to his lips and must have realized that noise was his best friend, which meant Sharpe was unwilling to shoot him because the sound of the pistol would bring the other intruders into the parlor. The man took a deep breath and Sharpe, desperate, kicked him brutally hard in the throat. He hurt his foot, for he had no boots, but he hurt the Frenchman even more. Astrid gasped and the man began to choke as he clutched his gullet and his feet drummed on the floor. Sharpe dropped on the man’s back to hold him still. He needed to make the man senseless, but that would take a deal of violence and must inevitably make more noise. Skovgaard’s expensive pistols, though deadly, were not heavy enough to use as clubs. The Frenchman, catching his breath, tried to heave Sharpe off his back so Sharpe hit him hard, bouncing the man’s skull off the floorboards, but he still tried to twist Sharpe off. Sharpe hit him again, this time so hard that the man went momentarily still and so gave Sharpe a chance to put the pistol down. He took out his folding knife and pulled out the blade. “Eyes closed, miss,” he said grimly.

“What… ”

“Shhh,” Sharpe said. “Tell the others to close their eyes. Quick now.”

Astrid whispered something in Danish as Sharpe felt the man tense under him. The Frenchman was about to make another effort to dislodge Sharpe, but the rifleman stabbed once with the short-bladed knife. It only took one thrust, right into the base of the skull, and the Frenchman gave a surprisingly strong spasm and then seemed to sigh. That was the only noise he made and there was remarkably little blood. Sharpe pulled the dead man’s collar up to conceal the wound, wiped the knife clean on the corpse’s coat, then stood. “You can open your eyes now,” he said.

Astrid stared at Sharpe, then at the dead man.

“He’s just sleeping,” Sharpe said. He picked up the man’s pistol. It was a clumsy thing compared to Skovgaard’s sophisticated weapons, but it was loaded and gave him three shots. Four men and one woman left. “Are there any guns in this room?” Sharpe asked Astrid.

She shook her head.

He knelt by the corpse and searched its clothes, but the man had no other weapons. So, three shots and five targets. He went to the door and put his ear to the wood. He could hear voices. Then he heard the sound of a key turning in a lock, there was a pause and sudden feet on the hall floor. Sharpe waited a heartbeat, then eased the parlor door open an inch.

“He’s gone!” Barker said.

“He can’t have gone.” That was Lavisser’s voice.

“He’s gone!” Barker insisted.

Sharpe imagined Lavisser glancing at the shutters. That opportunely open window could only be explained by Sharpe’s otherwise inexplicable absence. “Look outside,” Lavisser said, “and be careful.”

The woman spoke, using French, then Lavisser talked in Danish. There was a pause, then Skovgaard, for it could be no one else, gave a shout that turned into a terrible groan and a yelp of pain. Astrid gasped and Sharpe whipped round and put his finger to his lips.

Skovgaard shouted again. It was the sound men made on the battlefield when they were wounded and did not want to scream. It was involuntary, a wordless exhalation of pain. Sharpe pointed at Astrid. “Stay here,” he said firmly, then pulled open the parlor door. Barker was probably in the garden by now, so that left four targets and three shots. What had Baird called him? A thug. So he would be a thug now, and a damned good one. He crossed the hall and saw that the study door was ajar. He dared not push it open further for the hinges squealed so badly, but he wished he could see more of what was going on in the study. He could just make out that Skovgaard had been tied to the chair behind his desk on which stood a lantern, and in its light Sharpe could see that the front of Skovgaard’s nightshirt was drenched in blood. Then he saw a man lean forward and force the Dane’s mouth open. The man held a pair of pliers. They were making him talk.

A second man came into view to help keep Skovgaard’s mouth open. The Dane tried to clamp his jaws shut, but the second man used a knife to force his teeth apart. The woman spoke. Skovgaard shook his head and the pliers’ jaws closed on one of his teeth. Skovgaard groaned and made a huge effort to shake his head, but one of the men struck him hard across the skull. Then the Dane moaned as the pliers began to exert pressure.

Sharpe fired at the man wielding the pliers.

He used one of Skovgaard’s rifled nistols and it was as accurate as it was beautiful. He had expected the long-rifled barrel to give the gun a heavy kick and so he had aimed a little low, but the weapon was so exquisitely balanced that it hardly quivered. It jetted smoke halfway across the study as the ball struck the man in his neck. A jet of blood fountained up over Skovgaard’s desk. Sharpe dropped the gun, plucked Skovgaard’s second pistol from his belt and pushed the door fully open. The man who had been holding Skovgaard’s head was quick, incredibly quick, and he was already bringing up a pistol and so Sharpe, who had reckoned to take Lavisser with his second shot, fired at him instead. Smoke thickened in the room, shrouding Sharpe’s targets, but he had the third pistol in his grip now and he aimed it at Lavisser, who had seized the woman’s hand and was pulling her toward the open window. Sharpe fired. The Frenchman’s heavy pistol kicked like a mule and made far more noise than the expensive guns. He heard the crash of breaking glass.

Someone squealed in pain, then Lavisser and the woman disappeared into the night. Smoke writhed about the room as Sharpe ran to Skovgaard’s side. The Dane stared in astonishment, blood trickling down his long chin. Sharpe ducked down behind the desk so that he offered no target to anyone in the garden. The second man he had shot was lying against the wall, twitching, and his pistol was on the floor. Sharpe picked the weapon up, then hurled the lantern into the fireplace. The lamp glass shattered and the study was plunged into darkness.

He went to the window, knelt and peered into the garden. He could see no one, so he closed the metal shutters and put the bar into place. Lavisser, it seemed, had fled. The three shots, coming in such quick succession, must have convinced him that he was up against more than one man.

“Mister Sharpe?” Skovgaard said from the darkness. His voice was slurred.

“Aren’t you glad Britain sent an aging lieutenant?” Sharpe asked savagely. He crossed to the desk and leaned on it so his face was close to Skovgaard. “And damn you, you bloody fool.” He spat the words. “Damn you to bloody hell and all the bloody way back, but I was not sent to kill the Crown Prince.”

“I believe you,” Skovgaard said humbly. His voice was thick because of the blood in his mouth.

“And that was your hero Lavisser, you fat-headed bastard.”

Sharpe, still angry, went to the parlor. “Your father needs water and towels,” he told Astrid curtly, then picked up the lamp and went back to the study.

There were shouts outside the house. The coachmen and stable boys had evidently been woken by the shots and were now asking for reassurance from Skovgaard or his daughter. “Are those the two men who were with you earlier?” Sharpe asked Skovgaard who was still tied to the chair.

Skovgaard jerked his head toward the shutters. “That is them,” he said indistinctly.

“Are they guards?”

“A coachman and a groom.”

Sharpe cut Skovgaard free and the Dane went to the window to reassure the men outside while Sharpe knelt beside the wounded Frenchman, except he was a dead man now. He had bled to death. Sharpe swore.

Skovgaard frowned. “Lieutenant… “

“I know, you hate base language and after what you did to me I don’t give a bugger. But I hoped this one was alive. He could have told us who was with Lavisser. But the bastard’s dead.”

“I know who they were,” Skovgaard said bitterly, then his daughter came into the room and screamed when she saw her father. She ran to him and he clasped her to his bloodied nightgown and patted her back. “It’s all right, dearest.” Skovgaard spoke in English, then he saw the sooty marks on the big rug. His eyes widened and he stared, first at the black footprints, then at Sharpe. “Is that how you escaped?”

“Yes.”

“Good God,” Skovgaard said faintly. A maid had brought water and towels and Skovgaard sat at the desk and rinsed his mouth out. “I only had six teeth left,” he said, “and now there are just four.” Two bloody teeth lay on the desk next to his ivory false teeth and the broken lenses of his reading spectacles.

“You should have listened to me when I first came here,” Sharpe growled.

“Mister Sharpe!” Astrid chided him.

“It’s true,” her father said.

Astrid turned a troubled gaze on Sharpe. “The man in there”—she gestured toward the parlor—“He’s still sleeping.”

“Three dead?” Skovgaard sounded incredulous.

“I wish it had been five.” Sharpe put the two good pistols on the desk. “Your guns,” he said. “I was going to steal them. Why didn’t you keep a pair in your bedroom?”

“I did,” Skovgaard said, “only they took Astrid first. They said they’d hurt her if I didn’t come out.”

“So who were they?” Sharpe asked. “I know one is your patriotic Lavisser. But the others?”

Skovgaard looked weary. He spat a mix of blood and spittle into a bowl, then smiled wanly when a maid brought him a robe that he wrapped about the bloody nightshirt. “The woman,” he said, “is called Madame Visser. She is at the French embassy. Ostensibly she is merely the wife of the ambassador’s secretary, but in truth she seeks information. She collates messages from throughout the Baltic.” He hesitated. “She does for the French, Lieutenant, what I do, what I did, for the British.”

“A woman does that?” Sharpe could not hide his surprise, earning a reproachful look from Astrid.

“She is very clever,” Skovgaard said, “and without mercy.”

“And what did she want?”

Skovgaard rinsed his mouth out again, then patted his lips with a towel. He tried to put in his false teeth, but his raw gums were too painful and made him wince. “They wanted names from me,” he said, “the names of my correspondents.”

Sharpe paced the room. He felt frustrated. He had killed three men and wounded a fourth if the blood on the small rug by the shutters was any indication, but it had all happened too quickly and his anger was still high, still unslaked. So Lavisser was in French pay? And Lavisser had almost given Britain’s Baltic spymaster to the enemy, except that a rifleman had been waiting. “So what now?” Sharpe asked Skovgaard.

The Dane shrugged.

“You tell the authorities about this?” Sharpe nodded toward the dead men behind Skovgaard’s desk.

“I doubt anyone would believe us,” Skovgaard said. “Major Lavisser is a hero. I am a merchant and you are what? An Englishman. And my erstwhile affection for Britain is well known in Denmark. If you were the authorities, who would you believe?”

“So you’ll just wait for them to try again?” Sharpe asked.

Skovgaard glanced at his daughter. “We shall move back to our house in the city. It will be safer there, I think. The neighbors are closer and it is next to the warehouse so I don’t have to travel. Much safer, I think.”

“Just stay here,” Sharpe suggested.

Skovgaard sighed. “You forget, Lieutenant, that your army is coming. They will lay siege to Copenhagen and this house lies outside the walls. Within a week, I suspect, there will be British officers quartered here.”

“So you’ll be safe.”

“If Copenhagen is to suffer,” Skovgaard said with a trace of his old asperity, “then I will share it. How can I look my workmen in the face if I leave them to endure a siege alone? And you, Lieutenant, what will you do?”

“I’ll stay with you, sir,” Sharpe said grimly. “I was sent to protect someone from the French, and it’s you now. And Lavisser’s still living. So I’ve work to do. And to start I need a spade.”

“A spade?”

“You’ve got three dead bodies in the house. Where I come from we bury them.”

“But… “ Astrid began to protest, but her voice trailed away.

“That’s right, miss,” Sharpe said, “if you can’t explain them, hide them.”

It took him most of what remained of the night, but he dug a shallow trench in the soft soil by the back wall of the garden and laid the three Frenchmen inside. He patted the earth down and covered it with some bricks he found beside the carriage house.

And then, in a gray and weary dawn, he slept.


Eleven miles north of Ole Skovgaard’s house was the insignificant village of Vedbæk. It lay on the sea, halfway between Copenhagen and the fortress at Helsingør. The village held a handful of houses, a church, two farms and a small fleet of fishing boats. Tarred sheds lined the beach where nets hung to dry on tall poles and the burning charcoal of the herring smokers shimmered the air above the sand.

Work started early in Vedbæk. There were cows to be miled and fishing boats to be hauled down to the sea, yet this morning, at dawn, no one worked. The herring fires were dying and the people of the village were ignoring their duties and standing instead on the low grassy ridge that backed the beach. They said little, but just stared seaward.

Where a fleet had appeared in the night. Closest to the beach were gun brigs and bomb ships that had moored so their great cannons and mortars could threaten any Danish troops who might appear on the shore. Beyond those small ships were frigates and, farther out still, the great ships of the line, all of them with their gunports open. There was no enemy threatening the fleet, but the guns were ready.

Between the ships of the line and the frigates was moored a host of transport ships around each of which was a smaller fleet of tenders, launches and longboats that nuzzled the bigger hulls like so many suckling pigs. Horses were being slung out of holds and lowered into the boats. No one in Vedbæk had ever seen so many ships, not at one time. At least a dozen of the village men had been sailors, yet even they had not seen such a fleet, not in Copenhagen, London, Hamburg or in any other great port.

Someone began ringing the church bell as an alarm, but the pastor hurried back into the village to silence it. “We have already sent a messenger,” he told the enthusiastic bell-ringer. “Sven has ridden to Horsholm.” There was a police barracks in Horsholm, though what use the police would be the pastor did not know. They could hardly arrest a whole army, though doubtless they would send a warning to Copenhagen.

Folk from Horsholm and from the lesser villages nearby were already coming to Vedbask to see the ships. The pastor worried that the spectators might resemble an army and he did his best to disperse them. “Jarl! Your cows are lowing. They must be milked.”

“I have girls to do that.”

“Then find them. There is work to do.”

But no one moved. Instead they watched as the first small boats headed for the shore. “Will they kill us?” a woman asked.

“Only the ugly ones,” someone answered and there was nervous laughter. The man who had made the bad joke had been a sailor and he had a great telescope that he had propped on his wife’s shoulder. He could see a field gun being lifted out of a ship’s belly and slung on a whip into one of the bigger launches. “Now they’re sending a cannon to shoot Ingrid,” he announced. Ingrid was his mother-in-law and as big as a Holstein cow.

A young lieutenant in the blue uniform of the Danish militia arrived on horseback. He was the son of a wheelwright in Sandbjerg and the only shots he had ever heard fired had been volleys of musketry emptied in the sand dunes as the militia practiced. “If you are going to fight them,” the pastor said, “then perhaps you should go down onto the beach. Otherwise, Christian, take off your jacket so they don’t realize you are a soldier. How is your mother?”

“She’s still coughing. And sometimes there is blood.”

“Keep her warm this coming winter.”

“We will, we will.” The Lieutenant stripped off his uniform jacket.

No one spoke as the first few launches neared the shore. The sailors at the oars had long pigtails showing under their tarred hats and their passengers were all in red uniforms and had big black shakos that made them seem very tall. One man was holding a flag, but because there was so little wind the banner just hung limply. The launches seemed to be racing each other for the honor of being first ashore. They heaved in the small waves close to the beach, then the first keel scraped on sand and the red-coated men were leaping over the side. “Form them up, Sergeant!”

“Aye aye, sir.”

“You’re not a bloody sailor, Sergeant. A plain yes will do.”

“Aye aye, sir.”

More boats grounded. The soldiers came out fast and the sailors were already pushing the launches off the beach, turning and rowing them back to the transport ships. A lieutenant colonel in a black bicorne hat walked up the beach. He was accompanied by a major and four captains. The villagers moved politely aside as the Lieutenant Colonel pointed to a small hill a half-mile inland. “Three companies to picket that high ground, John. I’ll send the first battery ashore to reinforce you. Colin, your men will stay here in case anyone disputes us.”

Colin, one of the captains, looked at the villagers. “They seem well disposed, sir.”

“Keep them that way. Make sure the men behave.”

The Lieutenant Colonel turned to watch for the boat carrying his horse. The pastor approached him. “May I ask why you are here?” the pastor inquired in good English.

“Good morning!” The Lieutenant Colonel touched the tasseled tip of his bicorne hat. “A nice one, eh?”

“Do you mean us harm?” the pastor asked nervously.

“Nicolson!” the Lieutenant Colonel shouted at a surprised private standing in the front rank of a company drawn up on the beach. “Shoulder your piece! Aim at the sky! Cock! Fire!”

Nicolson obediently pointed his musket at a wisp of cloud and pulled the trigger. The flint fell on an empty pan. “Not loaded, Father,” the Lieutenant Colonel told the pastor. “We ain’t here to kill decent folk, not on a nice morning. Come to stretch our legs.” He smiled at the pastor. “This your village?”

“I am pastor here, yes.”

“I’m afraid you’re going to have soldiery as company all day, so keep the kitchen fires hot, Father, because the rogues like their tea. And if any man gives you any trouble, any trouble at all, just see an officer and we’ll have the bastard hanged. Good day.” He touched his hat again and walked back down the beach to where his horse was being coaxed ashore. The beast had been afloat for over two weeks and it staggered as though it was drunk when it reached the sand. The Lieutenant Colonel’s orderly led it up and down for a while, then held it still while his master mounted. “Inland!” the Colonel called.

The first three companies marched inland, going to the high ground. More boats were landing now. A battery of field guns was being manhandled ashore and more horses were taking their first unsteady steps. One horse, sprightlier than the rest, escaped its handler and trotted up the beach where it stopped, apparently surprised by the spectators. A gunner ran after it and seized its bridle. He winked at some girls standing just paces away. They giggled.

Two companies of soldiers in green jackets landed closer to the village and that prompted many of the inhabitants to hurry back in case their houses were being plundered, though when they reached the main street they just discovered the green-jacketed men standing guard on their front doors. An officer was striding up the sandy street. “This is all private property,” he was shouting, “and General Cathcart has given orders that any man who steals anything, I do not care how small or valueless a thing it is, will be hanged. Are you hearing this? You will be hanged! You will dance in the air! So keep your hands to yourselves! You will show respect to all civilians! Rifleman! You, the tall fellow! What’s your name?” He knew all the men in his own company, but the tall man was from another.

The rifleman, well over six feet tall, feigned astonishment that he should be singled out. “Me, sir? I’m Pat Harper, sir, from Donegal.”

“What’s in that sack?”

Rifleman Harper turned an innocent expression on a sack that was lying against a cottage wall a few feet behind him. “Never seen it before in my life, Captain Dunnett, sir. Must have been left by one of the villagers, sir.”

Dunnett looked suspicious, but accepted the explanation. “You will stand guard here,” he told the men, “until we are relieved. If you apprehend any man trying to thieve anything you will arrest him and bring him to me so that we can have the pleasure of hanging him.”

Captain Dunnett walked on down the street, repeating the orders. Another rifleman looked at Harper. “What’s in the sack, Pat?”

“Three pullets, Cooper, and they’re dead and they’re also mine, and if you lay your thieving hands on them I’ll stuff their feathers down your gullet until you start shitting angels’ wings.” Rifleman Harper smiled.

“Where did you find them?”

“Where I looked for them, of course.”

“D’you see that girl?” a man called Harris said. They all turned to stare at a young woman with hair like fine-spun gold who was walking up the street. She knew she was being admired so lifted her head high and swung her hips as she strutted before the riflemen. “I think they shot me,” Harris said, “and I’ve gone to heaven.”

“We’re going to like it here, boys,” Harper said, “so long as they don’t hang us.”

“Ten to one you’ll be hanged, Harper.” It was Captain Murray, Harper’s company commander, who had appeared beside the house and now peered inside the sack.

“It’s not mine, Mister Murray,” Harper said, “whatever it is. And I wouldn’t tell you a lie, sir.”

“Perish the thought, Harper, perish the very thought, but I’ll still expect a cold leg of what’s not yours.”

Harper grinned. “Very good, sir.”

Three battalions were on the beach now. The first field guns, hitched to their horses, were going inland to the high ground and still more ships were ghosting in the light wind from the north. No shots had been fired and no one had offered any resistance. The first generals were ashore and their aides laid maps on the sand while a squadron of the 1st Light Dragoons led their unsteady horses into the village where a pump fed a long watering trough.

“Hey, missus!” A rifleman accosted a woman who just looked at him fearfully. “Tea?” the man said, displaying a handful of loose leaves. “You can boil water?”

Her husband, who had sailed aboard a Baltic trader that had made several voyages to Leith and Newcastle, understood. “Firewood costs money,” he grumbled.

“Here.” The rifleman offered a copper. “It’s good coin that! English money, none of your foreign rubbish. Tea, eh?”

So the riflemen had their tea, the high ground was secured and the British army was ashore.

Загрузка...