Шепот греха - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Лэй Ми (ч. notes)

Шиитаке (японский лесной гриб) – съедобный гриб, распространенный в Японии и Китае.

Лао – уважительный префикс.

Журавль среди кур – китайская идиома, означающая «выделяться».

Сяо – уменьшительно-ласкательный префикс, обычно используется по отношению к младшим.

Коносамент – документ, выдаваемый перевозчиком груза грузовладельцу, удостоверяющий право собственности на отгруженный товар.

WeChat («ВиЧат») – главная китайская соцсеть.

Baidu («Байду») – китайская компания, предоставляющая веб-сервисы, основным из которых является поисковая система с таким же названием.

Кухня провинции Сычуань известна своей остротой.

Дахунпао – «Большой Красный Халат», утесный китайский чай, который производят на северо-западе провинции Фуцзянь, в горах Уи.

Верховная народная прокуратура – высшее национальное учреждение, ответственное за судебное преследование и расследование в КНР.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2