1
Имеется ввиду английская пословица The beauty in the eyes of beholder - Красота в глазах смотрящего
2
В оригинале: Quality is Job One. Inventory is liability. Balance flow, not capacity.
3
В оригинале: Total Quality Management (TQM), Just in Time (JIT), and Theory of Constraints (TOC)
4
Kanban
5
Bottom line
6
Net Profit
7
Return of Investment
8
Cash Flow
9
Наверно нелишним будет напомнить, что слово "цель" используется именно в понимании Голдрата, которое он определил выше по тексту.
10
To make more money now as well as future. Дословно: и сегодня и завтра зарабатывать как можно больше денег
11
Имеется ввиду все та же аналогия с машиной по производству денег
12
point of sale - момент продажи
13
material inventory
14
add value to the company
15
work-in-process
16
finished goods
17
Inventory profit and inventory loses
18
Allocation
19
nomenclature - 1) номенклатура 2) терминология. З) понятийный аппарат
20
Классификация по бостонской матрице (dogs, cats, cows, stars)
21
Имеется ввиду подход учета издержек.
22
"The Race" E.M.Goldratt
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги