Rogan wanted his first contact with the Freisling brothers to be casual. The next day he rented a Mercedes, drove it to the brothers’ gas station, and had the car checked. He was attended to by Hans Freisling, and when Rogan went to the office to pay his bill, Eric was there, in a leather chair, checking oil-storage accounts.
The brothers had both aged well, perhaps because they had been unattractive to begin with. Age had tightened their loose, sly mouths; their lips were not so thick. They had become smarter in their dress and less vulgar in their speech. But they had not changed in their treachery, though it was now petty larceny instead of murder.
The Mercedes had been checked out that day by the rental agency and was in perfect condition. But Hans Freisling was charging him twenty marks for some minor mechanical adjustments and telling him his fan belt would have to be replaced. Rogan smiled and asked him to replace it. While this was being done he chatted with Eric, and mentioned that he was in the computer manufacturing business and would be staying in Berlin for some time. He pretended not to see the sly, greedy interest on Eric Freisling’s face. When Hans came in to tell him that the fan belt had been changed, Rogan tipped him generously and drove away. After he parked the Mercedes in front of his hotel he checked under the hood. The fan belt had not been changed.
Rogan made it a point to visit the gas station every few days in the Mercedes. The two Freislings, other than chiseling him on gas and oil, were showing an extraordinary friendliness. They had some other angle to work on him, Rogan knew, and wondered what it was. Certainly they had him pegged for a pigeon. But then he had plans for them too, he thought. Before he killed them, however, he would have to get from them the identity and whereabouts of the other three, especially the chief interrogator. Meanwhile he did not want to appear anxious and scare them off. He threw his money around as bait and waited for the Freislings to make their move.
The next weekend the hotel desk called early on Sunday evening to inform him that two men wished to come to his room. Rogan grinned at Rosalie. The brothers had taken the bait. But it was Rogan who was surprised. The two men were strangers. Or rather, one was a stranger. The taller of the two Rogan recognized almost immediately as Arthur Bailey, the American Intelligence agent who had interrogated Rogan about his “execution” and had asked him to identify suspects in Berlin more than nine years before. Bailey was studying Rogan with impassive eyes as he showed his identification.
“I just read up on your file, Mr. Rogan,” Bailey said. “You don’t look anything like your photographs anymore. I didn’t recognize you at all when I first saw you again.”
“When was that?” Rogan asked.
“At the Freisling gas station a week ago,” Bailey said. He was a lanky midwestern type, his drawl as unmistakably American as were his clothes and posture. Rogan wondered why he hadn’t noticed him at the gas station.
Bailey smiled gently at him. “We think the Freislings are East German agents, just as a sideline. They are hustlers. So when you showed up there and got friendly we checked you out. Called Washington, checked your visas and all that. Then I sat down and read your file. Something else clicked, and I went to the back files of the daily papers. And finally I figured it all out. You managed to track down those seven men in Munich, and now you’ve come back to knock them off. There was Moltke in Vienna and Pfann in Hamburg. The Freisling brothers are next on your list-right?”
“I’m here to sell computers,” Rogan said warily. “That’s all.”
Bailey shrugged. “I don’t care what you do; I’m not responsible for law enforcement in this country. But I’m telling you now: Hands off the Freisling brothers. I’ve put in a lot of time to get the goods on them, and when I do I’ll bust up a whole East German spy setup. I don’t want you knocking them off and leaving me with a blind trail.”
Suddenly it was clear to Rogan why the Freisling brothers had been so friendly to him. “Are they after my data on the new computers?” he asked Bailey.
“I wouldn’t be surprised,” he said. “Computers-the new ones-are on the embargo list to Red countries. But I’m not worried about that; I know what you want to give them. And I’m warning you: You do, and you have me for an enemy.”
Rogan stared at him coldly. “I don’t know what you’re talking about, but let me give you some advice: Don’t get in my way or I’ll run right over you. And there isn’t a damn thing you can do to me. I’ve got pipelines right into the Pentagon. My new computers are more important to them than any crap you can drag up with a two-bit spy apparatus.”
Bailey gave him a thoughtful look, then said, “OK, we can’t touch you, but how about the girlfriend?” He jerked his head toward Rosalie sitting on the sofa. “We can sure as hell cause her a little trouble. In fact, one phone call and you’ll never see her again.”
“What the hell are you talking about?”
Bailey’s lean, angular face took on an expression of mock surprise. “Didn’t she tell you? Six months ago she escaped from a mental hospital on the Nordsee. She was committed in 1950 for schizophrenia. The authorities are still looking for her-not very hard, but looking. One phone call and the police pick her up. Just remember that.” Bailey paused, and then said slowly, “When we don’t need those two guys anymore I’ll tell you. Why don’t you skip them and go after the others that are still left?”
“Because I don’t know who the other three are. I’m counting on the Freisling brothers to tell me.”
Bailey shook his head. “They’ll never talk unless you make it worth their while, and they’re tough. You’d better leave it to us.”
“No,” Rogan said. “I have a surefire method. I’ll make them talk. Then I’ll leave them to you.”
“Don’t lie, Mr. Rogan. I know how you’ll leave them.” He put out his hand to shake Rogan’s. “I’ve done my official duty, but after reading your file I have to wish you luck. Watch out for those Freisling brothers; they’re a pair of sly bastards.”
When Bailey and his silent partner had closed the door behind them Rogan turned to Rosalie. “Is it true what they said about you?”
Rosalie sat up straight, her hands folded in her lap. Her eyes gazed steadily into Rogan’s. “Yes,” she said.
They didn’t go out that evening. Rogan ordered food and champagne to be sent up to their room, and after they finished they went to bed. Rosalie cradled her golden head in his arm and took puffs from his cigarette. “Shall I tell you about it?” she asked.
“If you want to,” Rogan said. “It doesn’t really make any difference, you know-your being sick.”
“I’m all right now,” she said.
Rogan kissed her gently. “I know.”
“I want to tell you,” she said. “Maybe you won’t love me afterward, but I want to tell you.”
“It doesn’t matter,” Rogan insisted. “It really doesn’t.”
Rosalie reached out and turned off the bedside table lamp. She could speak more freely in the dark.