Сноски

1

Старшина – старший в группе (зверей или людей), начальник, предводитель. На Руси старшина – должность выборная, а значит, заслуживающая доверия.

2

«Буржуйка» – так называют металлическую печь, которую и сейчас иногда можно встретить в дачных домиках. Почему её окрестили именно буржуйкой до конца неясно, но многие считают – за «прожорливость», так как она требовала больше топлива, чем обычная крестьянская печь.

3

Имя Шу́кля, скорее всего, означает «искатель». В украинском языке «шукати» значит «искать». Что ж! Хорошее имя для домового, который обязан помогать хозяевам отыскивать потерянные вещи.

4

Дранка – деревянная пластина, материал. Им выкладывают крыши домов.

5

«Шёл, нашёл и потерял» – присказка, которую в народе повторяли в лесу, чтобы не попасть под влияние лешего и не заблудиться.

Загрузка...