—Мой вам совет, Озёрный, выберите другую тему для защиты диплома, – ректор протянул мне заявку обратно. Я покачал головой.
Тимофей Сергеевич посмотрел на меня с беспокойством и усталостью: за время работы педагогом, а позже – в кресле ректора, он видел десятки самоуверенных способных студентов. Одни из них добивались успеха, другие летели в пропасть. Но для каждого из них чуткий профессор находил место в своём сердце и на стене кабинета.
– Одумайтесь, вы не найдёте единства между русским фольклором и английскими легендами и сказками. Сходства – да, но единство – нет. Это другой менталитет, другие культурообразующие части.
– Я верю, что найду, – лаконично ответил я, глядя ректору прямо в глаза.
– Хотя бы перепишите заявку на русскую и английскую классику – не сдавался Тимофей Сергеевич, – Там больше шансов.
–Нет. Я хочу защищать диплом именно по этой теме.
– Артур… – Начал ректор. Тимофей Сергеевич посмотрел через плечо, на стену выпускников, оперся руками о спинку своего кресла и снова посмотрел на меня.
Я закатил глаза: если он перешёл на имена, значит не отступится. Но и я не собираюсь менять своё решение.
– Артур, своим упрямством вы ставите на себе крест. Вы очень способный и талантливый литературовед, но эта тема… вы не защитите по ней диплом. Она провальная.
Началось. Отеческий взгляд, строгий тон, тревога за мою судьбу в застывшей у кресла фигуре: профессор хотел меня спасти, уверенный в неудаче моей идеи.
"Когда же вы поймете, Тимофей Сергеевич… Если одному человеку что – то кажется невозможным, это не значит, что другой не сможет найти способ добиться того же.
Люди привыкли мыслить массово – если один не может, остальные тоже потерпят крах. Может я прав? Может на этой огромной стене появится газетная вырезка с заметкой об открытии, а не фотография с пометкой "ушёл из профессии" как самый мягкий приговор? А может вы сами пытались когда-то, у вас не вышло и теперь, много лет спустя, удержав карьеру, вы стираете грустный эпизод из памяти?" – из уважения к старику я не стал делиться своими мыслями с ним.
–Интуиция подсказывает мне другое. —спокойно ответил я.
– Ладно. Если решили вырыть себе могилу, пожалуйста – ректор с горьким разочарованием махнул рукой и подписал заявку. Я удовлетворённо кивнул и вышел за дверь. Кажется, на мне только что поставили крест.Ну да ладно.
Я всегда знаю, что делаю. И не меняю своих решений, даже если есть сомнения в целесообразности задуманного. Но в этот раз у меня даже сомнений не возникало.
Родители всегда хотят научить своих детей одним и тем же истинам. Географическое положение, обстановка в стране и язык не играют роли. Поэтому я уверен, что найду единство. Неважно, будет это один образ, мотив или строчка – но что-то одно, неизменное, должно быть. Вот почему я пошёл на литературоведа. Стоит ли говорить, что дома был скандал. Как часто бывает, у родителей на меня были другие планы.
– А, Единомысл! – Услышал я за спиной и улыбнулся. Ко мне шёл, улыбаясь до ушей, мой друг и полнейший раздолбай, Ричард. Хотя, он не любил своё имя, считал это блажью родителей – историков и просил либо придумать ему прозвище, либо звать просто: Рич. Последнее ему подходило: отец Рича писал диссертации для одного из канадских университетов и семья ни в чём себе не отказывала.
–Привет, Рич!
– Ну как, Тимо (так у нас за глаза называли ректора) отговорил тебя? – поинтересовался с надеждой друг, закидывая мне руку на плечо.
В ответ я усмехнулся, засовывая руки в карманы, – нет.
–Чёрт! – Расстроился он, но тут же фыркнул. Настроение Рича менялось также как отражения в неспокойной воде и это оживляло пространство вокруг него.
– Впрочем, ты всегда непреклонен. Нашёл хоть одну зацепку? – Уже серьёзно спросил он.
Вот, что я люблю в моих друзьях, так это то, что они не пытаются меня отговаривать.
– Ммм… – Неопределённо начал я. Признаваться в том, что пять лет не дали фактов,только теории, не хотелось, но врать же бессмысленно.
– Понятно. Тебе помочь?
– Хорошая идея. Свежий взгляд. Может, ты что-нибудь найдёшь, – обрадовался я.
Если честно, Рич уже не первый раз предлагает мне свою помощь, но я не хотел его грузить. Сейчас ситуация другая – у меня почти не осталось времени.
– Ок, когда забираемся в сказочно – фольклорные дебри? – Потёр руки Рич.
– Чем раньше, тем лучше.
*****
Мы сидели у меня дома. Я пролистывал страницы электронной книги на ноутбуке, а Рич рядом шуршал одной из энциклопедий. Вокруг царил такой бардак, как будто табор цыган искал золото в книжном шкафу, в результате чего этот шкаф выпотрошил, образовав Эверест из книжных груд на полу.
Рич бесился, но терпел. Через четыре часа, когда мы оба тёрли глаза и готовы были уснуть лицом в книги, он сказал – Гиблое дело, брат. Я всегда молчал, но теперь говорю открыто: тема бездоказательная. Неужели ты так…
– День за днём, все 5 лет, – кивнул я.
– Либо ты сумасшедший, либо прав, – задумчиво сказал он. Неожиданный вывод. Я поднял глаза на Рича и задумчиво потёр подбородок.
– Я согласен быть кем угодно, лишь бы отыскать единство, – медленно проговорил я, возвращаясь к чтению.
– Эта цель… когда ты её себе поставил? – спросил Рич, устроившись на полу, и подложив под голову какой-то том. Понятно, читать надоело, потянуло на разговоры. Или он действительно хочет понять? Я отложил ноутбук в сторону и ответил
– Когда услышал от матери, что люди слишком разные, чтобы понять друг друга и жить в мире до конца времён. Странно, что ты раньше не спрашивал.
– Думал, сам расскажешь, – пожал плечами Рич, – Знаешь, весь курс считает тебя психом, – хихикнул он.
–Ого!
Я был удивлён. Я настолько ушёл в книги, свой поиск и сдачу зачётов, что совершенно забыл об окружающем меня мире и людях. Вернуть к действительности меня мог только Рич и то ненадолго. Что он и делал с завидным терпением и регулярностью.
– А ты, если честно, тоже готов выписать мне направление в психбольницу? – я повернул голову к другу. Шея сильно затекла, и это движение далось мне с трудом и болью.
– Псих ты или нет, но я тебя уважаю за то, что ты прёшь вперёд к своей цели, и тебя ничто не способно остановить, – ответил друг, – Правда, меня частенько бесит, что ты как глухонемой, с трудом возвращаешься в реальность, – хмыкнул Рич.
–Спасибо, друг! – С чувством сказал я.
– Было бы за что, – устало улыбнулся Рич, – Ладно, – тяжко вздохнул он и поднялся со своей «подушки» – В бой!
Мы поменялись местами – теперь он за ноутбуком, а я за книгами. Минут через пять друг подал голос, – Знаешь, лимерики немного похожи на частушки… – заметил Рич, сам себе удивляясь.
Я ошарашено посмотрел на него.
– На приличные. – Уточнил Ричард.
–На приличные – да, – улыбнулся я, – но цели разные: частушки поют, чтобы только посмеяться.
– А лимерики зачем читают?
– Лимерики и нонсенсы читают детям не только для смеха, но и для того, чтобы дети выучили бесконечные правила этикета, и в то же время, знали чувство меры в этом. По крайней мере, я так понял.
– Знаешь, так начнёшь читать эти нонсенсы, лимерики, бессмыслицы – и стереотип об английской чопорности и излишней серьёзности вылетает из головы.
– Да. Это вообще полный бред. О чопорности. Это успешно доказывает не только детская литература, но и британские актёры. Такой же бред и то, что абсолютно все русские пьют, курят, устраивают дебоши в заграничных отелях и умеют изъясняться только на пальцах, когда дело доходит до общения с иностранцами.
– Ну, тут уж… одна треть русских точно такие.
– Но не все же.
– Почти все, кто попадает в поле зрения иностранцев на отдыхе.
Тут мне нечего было ответить. Рич не стал дальше спорить, и мы углубились в чтение.
*****
Прошло ещё…честно, я не помню, сколько ещё прошло. Когда я вместо страниц и монитора посмотрел в окно, там брезжил рассвет. Рич спал, закрыв лицо книгой. На коленях у него лежала другая книга. Уже на автомате, и особо не вникая в свои действия, я взял её и стал читать то, что бросалось в глаза:
«Художник – варвар кистью сонной
Картину гения чернит.
И свой рисунок беззаконный
Над ней бессмысленно чертит.
Но краски чуждые, с летами,
Спадают ветхой чешуёй,
Созданье гения пред нами
Выходит с прежней красотой.
Так исчезают заблужденья
С измученной души моей
И возникают в ней виденья
Первоначальных, чистых дней»
– « Возрождение « …Пушкин… – машинально заметил я, и уже собирался кинуть книгу в одну из груд на полу, но тут я вспомнил одну вещь.
Мы с Ричем специально отбирали книги, касающиеся русского фольклора, сказок и английской детской литературы. А тут Пушкин. И я понял бы, если бы это были его сказки. Но стихотворения? Получается, книга сама перекочевала в нагромождение отобранной нами литературы. Это знак, в этих строчках заключён ответ на мой вопрос. Надо только подстроить образы под ситуацию!
Я наверно выглядел безумным, потому что, когда Рич проснулся и увидел меня, он сказал
– Всё, съехал.
–А? – отозвался я, возвращаясь на грешную землю и с трудом соображая, что от меня хотят.
– Слушай, давай прогуляемся, и зайдём куда-нибудь поесть. У тебя же опять сосиски или суп с рыбой? – скривился он
. Я говорил, что моего друга начисто испортили дорогой едой? Нет? Теперь будете знать.
– А ты гурман, тебе изыски подавай – я устало потёр глаза.
– Значит, я угадал, – Рич поднялся с пола.
– Да, о великий! – Я шутливо поклонился и тоже поднялся с пола, – Кстати, ты какую тему взял для защиты диплома? – поинтересовался я, когда мы, лавируя между книгами, пробирались к двери.
– Буду про тёзку в английской литературе рассказывать. Образ Ричарда Львиное Сердце в английских легендах и литературе.
– Но это будет слишком коротко, разве нет? – я нахмурился, открывая дверь, – про него не так много написано.
– Мороки меньше, – отмахнулся друг, – я тут вообще узнал, что могу оказаться его потомком, – проворчал он.
– Родители не оставили свои поиски в архивах и докопались до правды? – улыбнулся я, вспоминая этих энергичных, уже не молодых людей. Мы вышли из подъезда.
– Да. Наша семья – действительно потомки короля Ричарда Львиное Сердце. Не прямые, конечно, какая-то ветвь, – как можно небрежнее ответил Рич, снимая машину с сигнализации, – Странно, жизнь постоянно роднит меня с теми, кто тратит годы на поиск чего-то, – задумчиво добавил парень, почесывая рыжий затылок.
– Тратит и находит. Твои родители нашли. И потом, они были обречены на успех. Ты – точная копия покойного короля.
– Не повезло монарху, раз у него такая копия, – хмыкнул Рич, садясь в автомобиль.
Я ещё раз посмотрел на своего друга. Да он невероятно похож на убитого на поле брани короля.
Рич был высоким, с классическими чертами лица, прямым носом, глубоко посаженными, но красивыми светлыми глазами, немного квадратными скулами, и тонкими губами. Отличался Рич от своего царственного предка только цветом волос (у монарха они были тёмные), стрижкой, манерой держаться и весёлым взглядом.
Я спохватился и начал вылезать из машины, – сейчас!
Рич бросил на меня убийственный взгляд, но ни останавливать, ни спрашивать ничего не стал.
Я вернулся быстро – только захватил стихотворения Пушкина.
– Мало ли, – ответил я на укоризненный взгляд друга.
– Ладно, твоё дело, но пока я не поем, и блюда мои не опустеют, свои идеи держи при себе! – Изрек Рич.
– Какой слог! Если так и дальше пойдёт, я буду называть тебя полным именем.
– Нет! – Притворно ужаснулся Рич и завёл мотор.
*****
На поездку к ресторану мы потратили час, так что приехали туда мы очень рано. Я бросил взгляд правую руку, где у меня были часы.
– 5:30. Он работает в такую рань? – С сомнением спросил я у Рича.
– Работает. – уверенно сказал он.
Мы вышли из машины и оказались перед рестораном. Рич не торопил меня, давая возможность полюбоваться местом и тем, что его окружало. А посмотреть здесь было на что: к ресторану вела небольшая дорожка, выложенная натуральным камнем, по обе стороны от неё росли кусты кремовых роз и розовые флоксы со сладким и легким запахом. Здание ресторана было одноэтажным, с плоской крышей, цвета кофе с молоком и большими арочными окнами в шоколадных рамах. На крыше были выставлены круглые белые столики для тех, кто хочет поесть под открытым небом. Вокруг было тихо, я услышал пение птиц (наверное, из парка, который находился в 5 метрах от ресторана), лучи утреннего солнца мягко освещали всю эту картину.
– И как называется это чудо?
– La clave del misterio —Ответил Рич.
Я не смог сдержать улыбки.
Друг меня не понял, – что?
– Ты знаешь, как это переводится?
– Откуда мне знать? Это тебя в 5 классе заставляли учить испанский, – фыркнул Рич.
– Ключ к тайне.
– Ооо… чувствую, мы теперь шагу не сможем ступить без мистики! – Недовольно протянул сокурсник и шагнул к ресторану.
Если бы он знал, насколько окажется прав.
*****
Как только мы вошли в ресторан, к нам тут же подлетел метрдотель. Рич бросил взгляд на книгу в моих руках, как – то подленько улыбнулся (мне стало не по себе), и, подхватив метрдотеля под локоток, отвёл его подальше и попросил тихо, но так, чтобы я слышал:
– Нам нужен столик вдали от чужих глаз. Ну, вы понимаете, – с этими словами Рич сунул ему в руку несколько купюр.
Метрдотель посмотрел на нас со смесью брезгливости и вежливости, а потом проводил к уютному столику в углу зала и ушёл. Рич с невозмутимым видом взял меню со стола и открыл его, не замечая моего укоризненно – злого взгляда.
– Выключи режим визуальной дрели и сядь, – попросил друг через пять минут, – Или тебе отодвинуть стул? – Хохотнул он и ухмыльнулся. Жаль, что мы в ресторане, а то бы вмазал по обнаглевшей физиономии.
– Чтобы твои намёки метрдотелю получили подтверждение? – Я с шумом отодвинул стул и сел, – что за гадство, Рич?
– А я предупреждал… – друг, кивнул на книгу.
Подошёл официант. Рич заказал нам вина и жареного мяса с салатом. Когда злость на друга – идиота прошла, я понял, что мне неудобно тут сидеть. Во – первых, сидя, я казался выше Рича, это в принципе нереально – этот оболтус выше меня на голову. А во – вторых, стул какой – то жёсткий…я нахмурился и встал, внимательно осматривая сиденье. На стуле лежала книга в чёрно – оранжевой обложке и с круглой наклейкой со странным рисунком. Я взял книгу в руки и сел обратно на стул.
– Я напишу триллер, где будут книги – маньяки…– пробормотал Рич, наблюдавший за мной всё это время.
– Книги-маньяки? Не опубликуют, скажут, что под ЛСД писал, – я вертел книгу в руках, гадая, кто ее здесь забыл.
Какая знакомая наклейка – шагающая книга, где – то я уже видел подобное… Где?! Не голова, а дыра сплошная, хоть пытай, не вспомню. Шагающая книга, книга идёт…по рукам! Буккроссинг!
Да, Озёрный, не всё так плохо, ты побеждаешь свой склероз. Оскар мне на поднос, Гремми вместо жаркого!
– И кто это у нас? – бормотал я, положив книгу на стол, – Макс Фрай «Подлинная история Макса Фрая, автора и персонажа»
Я слышал много критики в адрес сего автора (или авторов, напомните склерознику), мол, это не литература и прочее. Но сам пока не читал.