- Хватит плакать! Я жива, а Иван - мой и ваш спаситель! - сказала девушка.
Обрадовались люди. Пошли провожать Ивана с царевной в царский дворец. Царь оплакивал свою единственную дочь, а когда увидел ее живой и веселой, заплакал от радости. Узнав, кто спас дочку от гибели, отдал царь ее за Ивана. Начался такой пир, какого свет не видал. Иван пригласил и своего хозяина - великана, и своих братьев, и своего отца. Все радовались, веселились, да, может, и теперь веселятся, если не умерли.
----
СКАЗКА О ПТАХЕ, НЕСУЩЕЙ ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА
Жил-был бедняк. Нелегко ему жилось: семья, дети, а работы нет. Бродил он по лесу, хворост собирал, малину, всякую ягоду. Этим и перебивались.
Однажды увидел бедняк высоко на дереве мудреное гнездо. Взобрался на бук, поглядел, а в гнезде яичко, да такое, какого никогда еще не видывал. Взял бедняк яичко, принес домой, говорит жене:
- Завтра отнесу на торг, продам, может, будет детям на хлеб.
Завязал яичко в платок и пошел на торг. Совестно ему яичко лесной птахи продавать, да что поделаешь.
Случился тут пан какой-то:
- Что продаешь, человече?
- Яйцо.
Пан увидел, что яичко золотое, ахнул и говорит:
- Сколько же ты за него просишь? Хочешь, дам тебе пятьсот серебряных?
Бедняк обрадовался, что дают ему такие деньги за лесное яичко. А тут и другой пан подходит и уже тысячу пятьсот серебряных за яйцо предлагает! Отдал ему бедняк золотое яичко, накупил себе вдоволь хлеба и всего, чего душа пожелала.
На следующий день опять пошел в лес к мудреному гнезду. И опять продал птичье яичко за тысячу пятьсот серебряных. Так стал бедняк первым в селе богачом.
Теперь уж не было у него охоты каждый раз в лес ходить, захотел он поймать птаху, которая несла золотые яйца.
Поймал, сделал клетку, поставил под кровать. Пусть, мол, тут несет золотые яички.
Время шло, человек богател и все больше важничал. Не пожелал, чтобы дети его вместе с другими в школу ходили. Нанял им домашнего учителя, назначил ему плату, как на государственной службе. Скупил окрестные леса, нанял лесников, чтоб их сторожили. Теперь уже никто не узнавал в нем прежнего бедняка. Разъезжает на тройке по разным делам, а тем временем жена его слюбилась с учителем:
Муж не раз напоминал ей, чтоб никому не показывала их богатство - птаху, несущую золотые яйца. Однажды хозяин уехал в дальнюю дорогу. А учитель как раз в тот день увидел под кроватью клетку с птахой. Отпустил он детей поиграть, сам взял птаху в руки. Смотрит, у нее под левым крылом написано: "Кто съест мою голову - станет царем, а кто сердце - будет иметь много золота, и каждый кусок - с конскую голову".
И прикинулся учитель смертельно больным. Разжалобил хозяйку.
- Что с тобой сталось? - спрашивает она.- Доктора, может, позвать?
А учитель отвечает:
- Не помогут мне доктора. Приснилось мне, будто есть у тебя волшебная птаха. Если бы я съел ее голову и сердце, то сразу выздоровел бы. А не съем помру.
Задумалась хозяйка: что делать. И птаху резать жалко, а нет, так учитель помрет. Долго думала, но решилась: позвала служанку, наказала птаху зарезать, изжарить, подать учителю голову и сердце.
Служанка все так и сделала. Только на минутку из кухни вышла, а дети хозяйские - Василь и Юрко - вбежали туда со двора голодные, увидали в печи жаркое. Один схватил голову, другой - сердце. Выбежали во двор и съели. Учителю досталось остальное.
Вечером служанка постлала постели, и все улеглись спать. Наутро встают, а у Василя под подушкой - кусок золота с конскую голову.
Увидел это учитель и расхворался пуще прежнего. Хозяйка жалеет его, спрашивает:
- Что с тобой?
А он снова: умираю, мол.
- Чем тебе помочь? Как от смерти спасти?
Молчит учитель, хозяйка плачет. Потом он все же сказал: дескать, снилось ему, что мог бы он выздороветь, если б съел голову одного хозяйского сына и сердце другого.
Крепко задумалась женщина, но в конце концов позвала лесника и говорит:
- Веди моих детей в лес и застрели их. Принесешь голову одного и сердце другого. Иначе не смей и на глаза показываться.
Лесник был уже старый человек и подумал: "Не выполню приказа - выгонит меня вон проклятая. Как же я старость доживать буду?"
Взял ружье и зовет Василька и Юрка в лес, будто на зайцев. А мальчикам в ту пору было одному двенадцать, а другому восемь лет. Обрадовались они, побежали за стариком. Пришли в лес, сели отдохнуть. А лесник вдруг заплакал.
- Отчего, дедушка, плачете? - спрашивают хлопцы.
- Как же мне не плакать? Приказала ваша родная мать застрелить вас и принести ей голову одного, а сердце другого.
Сложили дети руки, упали на колени, просят лесника:
- Сделайте, дедушка, доброе дело, подарите нам жизнь. Матушке отнесите голову и сердце вашего пса, а мы пойдем куда глаза глядят:
Послушался лесник хлопцев. Застрелил своего пса и отнес хозяйке его голову и сердце. Учитель съел их и сразу выздоровел.
А хлопцы тем временем ушли в горы, в дремучие леса. Забрались в непроходимую чащу и увидели там старую-престарую избушку. Вошли, а в избе древняя старуха. Обрадовалась она гостям:
- Что вы, хлопчики, ищете?
- Ищем себе работу. Нельзя ли к вам, бабушка, наняться?
Старуха рада, что будет кому ее коз пасти, и спрашивает:
- Сколько вы просите за службу?
- Ничего нам не надо. Покормите да сорочки наши постираете.
Жили хлопцы у старухи пять лет, служили ей честно, во всем ее слушали. И вот однажды вечером старуха говорит:
- Ложитесь-ка пораньше спать, а то завтра утром на той поляне, где вы коз пасете, будут короновать царя. Пойдите, посмотрите.
Хлопцы ранехонько встали и побежали глядеть, как царь коронуется. Прибежали, ждут. К девяти часам начал сходиться народ. А как стало людей на поляне густо, глашатай прокричал, что сейчас министрХлопцы ранехонько встали и побежали глядеть, как царь коронуется. Прибежали, ждут. К девяти часам начал сходиться народ. А как стало людей на поляне густо, глашатай прокричал, что сейчас министры кинут вверх корону и на кого она упадет, тот и будет царем.
Братья-пастушки стояли в сторонке. Когда корона взлетела, все подняли головы, а корона описала в воздухе круг и упала на голову Юрка.
Подхватили люди хлопца на руки и закричали:
- Да здравствует молодой царь Юрко!
Забрали его и повели во дворец. А Василь остался при козах. Пригнал их к старухе, поклонился и начал собираться в дорогу.
Старуха и говорит:
- Постой, ведь тут девять мешков твоего золота. Возьми их с собой. Василь отвечает:
- Пусть золото полежит у вас, я приду, когда оно мне понадобится.
Собрался, пошел в город, стал у своего брата-царя помощником.
Ходит Василь щеголем, разодет богаче самого царя. И полюбилась ему первая красавица. А она спрашивает у бабы-ворожеи:
- Как это Василь может краше самого царя одеваться?
Баба-ворожея отвечает:
- Василь каждое утро под своей подушкой находит кусок золота с конскую голову.
И говорит красавица:
- Как бы мне такому научиться?
А ворожея шепчет:
- Любит он тебя очень, все для тебя сделает. Пойди с ним в пивоварню, прикажи подать ему полный кувшин найкрепчайшего пива. Василь начнет пить, захлебнется, и выскочит у него изо рта маленькое птичье сердце. Ты то сердце проглоти, тогда будет у тебя золота, сколько пожелаешь.
Красавица все так и сделала. Наутро встает Василь, а золота под подушкой нет:
Но он не горюет: пошел к старухе, взял мешок золота и опять ходит богато разодетый.
Как растратил все, снова пошел в лес к старухе, но не той дорогой, которой всегда ходил, а другой. Вышел на полонину и видит: двое людей дерутся. Крепко дерутся.
- Чего вы, люди, драку затеяли? Я царский помощник, живо вас помирю. Что у вас?
- Есть у нас волшебная вещь - седлышко такое. Сядешь в него, подумаешь: "Хочу быть там-то и там-то", и там будешь: Вот мы и не можем помириться - чье седло.
А были то не люди, а черти.
- Ступай-ка один вправо, другой - влево. Кто быстрее вокруг света обежит и ко мне вернется, тот и получит седло,- сказал Василь.
Разбежались черти в разные стороны. А Василь сел в седло, подумал: "Хочу быть у брата-царя". И там очутился.
Садится опять в седло, летит за Червленое море, собирает там золото и самоцветы - сколько душе угодно.
Разоделся пуще прежнего и пошел к своей красавице.
А девка опять кинулась к бабке-ворожке, спрашивает:
- Почему Василь снова богаче царя Юрка разодет?
А баба отвечает:
- Как же ему не ходить разодетым, коли он каждый день бывает за Червленым морем, собирает там золото, серебро и самоцветы.
Спрашивает красавица:
- Как бы и мне научиться тому?
А ворожея советует:
- Отправляйся вместе с ним за Червленое море и собирай там драгоценности. Когда сядете в седло, попроси его поискать еще немного золота. Он отойдет, а ты побыстрее подумай: "Хочу быть дома". Василь останется за морем и никогда больше сюда не вернется.
Так и случилось. Остался Василь за Червленым морем: погубила его красавица.
Ходит он, горюет, все думает, как из-за моря выбраться. И вдруг повеяло на него прохладой от ключевой воды. Пошел он к той воде, напился. И только отнял губы от родника, как превратился в прекрасного коня.
Повеяло на него запахом абрикоса. Нашел он абрикос, съел и стал оленем. И так превращался он то в одного, то в другого зверя. А напоследок нашел сливу, съел и опять стал человеком.
Сел Василь и думает: "Надо попробовать море переплыть. Каким зверем легче плыть будет, в такого и обернуться нужно". Так и сделал. Долго плыл, в разных зверей оборачивался, а все-таки до своего берега добрался. А когда вышел из воды, увидел, что борода и волосы у него до колен выросли.
Пришел Василь на зеленый базар. Разложил свои груши да абрикосы, и так хорошо они пахли, что повалил к нему народ. Каждый хочет купить, да не может; неслыханную цену запрашивает Василь - по сто крейцеров за штуку.
Как раз в ту пору на рынке была служанка возлюбленной. Пришла она домой, а хозяйка спрашивает ее, что нового на базаре. Есть то-то и то-то. Собралась хозяйка и сама пошла на базар. Подходит к Василю, спрашивает:
- Что просишь за груши?
Он отвечает:
- Один крейцер. И за абрикосы крейцер.
Заплатила она ему два крейцера, положила груши и абрикосы в кошелочку и пошла домой. По дороге съела абрикос и превратилась в кобылу. А Василь набросил на нее уздечку, сел верхом и давай гонять. Загонял до седьмого пота.
Взмолилась она:
- Василь, Василек! Верну я тебе все твое, только отпусти меня.
Отдала она ему и птичье сердце, и волшебное седлышко, а он велел ей съесть сливу. И стала она опять красавицей, как была.
А Василь сбрил бороду, постриг кудри, нарядился и пошел к брату, царю Юрку.
Сидят они, пируют на радостях, беседуют. И говорит Василь брату:
- Помнишь ли ты, что у нас дома остались отец и сестра?
- Хорошо помню, да как туда доберешься, ведь это очень далеко.
- Собирайся, поедем,- говорит Василь Юрку.
Сели они в волшебное седлышко и вскоре очутились в родном селе. Вошли в свою хату. Видят: бедно живет их мать с учителем. Отец по миру ходит, а сестра батрачит.
Хотя когда-то мать хотела погубить их обоих, они зла не помнили. Один высыпал на стол три тысячи серебряных, другой - две тысячи. И спрашивают:
- Кто вы, бедные люди?
Мать не узнала своих детей, а вспоминать то, что было, ей не хотелось. Молчит старуха. Позвали хлопцы отца и сестру:
- Узнаете нас?
- Нет,- говорят.
И тогда Василь стал рассказывать, как они раньше все вместе жили, как мать хотела погубить своих детей. Как услышала женщина эти слова, сердце ее не выдержало - разорвалось. Учитель остался один, а братья с отцом и сестрой улетели в свое царство, где живут, быть может, и поныне.
----
СКАЗКА ПРО ДОЛМАНЕША
Начинается сказка с бедняка. Забеременела его жена, и когда пришло время, позвал он к ней бабку-повитуху. А сам вышел из хаты. Когда вернулся, только открыл двери, а бабка ему:
- Ой! Не растопчи ребенка!
Ступил он в другую сторону, а бабка снова:
- Не растопчи ребенка!
- Да сколько детей родилось?
- Не бойся ничего: кто дал детям жизнь, тот даст им и толк. Радуйся, что имеешь двенадцать хлопцев.
Росли хлопцы, ходили в школу и хорошо учились. Самого меньшего звали Долманеш. Очень он был умный, и братья его во всем слушались. Когда исполнилось им по шестнадцать лет, Долманеш говорит:
- Пойдемте служить! Каждый наймется к хозяину за коня, и когда заработаем двенадцать коней, возвратимся к отцу.
Собрались и идут. Приходят на перекресток двенадцати дорог. Долманеш каждого поставил на дорогу, и сам пошел по своей. Идет и видит лисицу, привязанную к кусту. Лисица спрашивает:
- Куда идешь, Долманеш?
- Иду службу искать.
- Будь добр, отвяжи меня. Когда-нибудь и я тебе пригожусь.
Долманеш отвязал лисицу. Идет дальше. Приходит к одной бабе на полонину. Кланяется:
- Добрый день, мамка!
- Доброго здоровья, сынок. Если бы ты мне не поклонился и не сказал: "Добрый день, мамка!", я бы тебя погубила.
- А если бы вы мне не ответили: "Доброго здоровья, сынок!", я бы вас погубил.
Баба стала спрашивать:
- Чего ты ищешь?
- Ищу службу.
- Ну так служи у меня три года. Будешь пасти моих кобылиц. Но если вовремя не приведешь хоть одну, станешь короче на голову.
Дала она хлопцу поесть такого сала, что его сразу на сон потянуло. А когда Долманеш задремал, кобылицы его превратились в комья земли. Прибегает лисица:
- Вставай, Долманеш, твои кобылицы пропали. Но не горюй, они недалеко от тебя. Вон видишь эти комья земли? Возьми прут и бей их, приговаривая: "Станьте кобылицами, как и были!"
Долманеш так и сделал. Кобылиц загнал в хлев, и баба его похвалила:
- Давно не было у меня такого слуги!
На другой день (а дни там были длинные, как год) хлопец снова пригнал кобылиц в поле и опять заснул, а кобылицы стали копнами сена. И на этот раз прибежала лисица, разбудила Долманеша:
- Вставай, кобылицы опять исчезли. Возьми палку и бей по копнам: "Станьте снова кобылицами!"
Долманеш так и сделал. Пригнал кобылиц в хлев, и баба опять его похвалила:
- Давно не было у меня такого слуги!
Погнал Долманеш и на третий день кобылиц и все думает, как бы не заснуть. Но только поел сала, сразу задремал.
Лисица разбудила его и говорит:
- Беда, баба забрала кобылиц во двор, превратила их в наседку с цыплятами и спрятала в корзине. Но не печалься, пойдем к бабе. Я заберусь на чердак, буду мучить ее кур, а когда баба полезет на чердак, ты возьми корзину с наседкой и цыплятами, отнеси в хлев, приговаривая: "Станьте кобылицами, а не то - опять бить буду!" А когда баба будет тебе за службу платить, ничего не бери, попроси только жеребенка, который лежит в навозе.
Приходит Долманеш в хату, а баба раздувает огонь в печи, хочет в ней своего слугу изжарить за то, что кобылиц недоглядел. А хлопец тем временем сделал так, как лисица советовала. Баба видит: стоят ее кобылицы на месте. И говорит она:
- Дорогой Долманеш, что ты просишь за верную службу? Бери серебра и золота, сколько хочешь.
- Ничего мне не надо, только того жеребенка, что в навозе лежит.
Пришлось бабе отдать жеребенка. Хотела дать еще веревку, но Долманеш не взял. Вынул из ногавиц ремень, накинул жеребенку на шею и повел. Вывел за рощу. А жеребенок и говорит человеческим голосом:
- Оглянись, не видит ли нас баба.
- Не видит.
Жеребенок встал на дыбы, отряхнулся и превратился в прекрасного коня Татоша.
- Садись на меня скорее: братья нас уже давно дожидаются.
Прискакал Долманеш к братьям, и все они вернулись к отцу.
Татош говорит:
- Долманеш, моего знака никто, кроме тебя, не услышит. Как стукну копытом - приходи ко мне и делай все, что я тебе скажу.
У отца побыли они несколько дней. Однажды слышит Долманеш: стучит Татош.
- Что, конек, стучишь?
- В тридевятом царстве есть баба, которая имеет двенадцать дочерей. Посылай своего отца их сватать.
Долманеш сказал отцу, и тот пошел в тридевятое царство сватать невест своим сыновьям. Пришел и говорит:
- Слушай, баба, у тебя двенадцать девок, у меня двенадцать легиней. Не попаровать ли нам их?
- А чего ж, можно,- говорит баба.- Пусть твои хлопцы сами придут ко мне.
Собрались хлопцы и пошли к бабе. А Татош говорит Долманешу:
- Не дай тебе бог у бабы что-нибудь съесть или выпить. Ты будешь сыт от моего пара.
Баба приготовила угощенье, дочери ее сели около хлопцев, едят, пьют. А Долманеш не ест и не пьет. Как наелись, напились, баба постелила двадцать четыре постели. Все легли спать. А коней баба поставила в хлеву - двенадцать своих по одну сторону, а двенадцать Долманеша и братьев - по другую. Ночью стучит Татош. Долманеш идет на стук:
- Что, конек, прикажешь?
- Быстро иди в хату и переложи братьев на постели девушек, а девушек - на постели братьев. А я поменяю местами коней.
Так и сделали.
А баба встала, взяла саблю и всем своим дочерям и коням отрубила головы. И снова легла спать.
Татош опять стучит:
- Скорее садитесь на коней и удирайте, а то будет беда.
Братья потихоньку вышли из горницы, вскочили на своих коней и пустили их во весь дух. А баба утром разглядела, что порубила ночью своих дочерей и своих коней. Страшно рассердилась:
- Подожди, собачий сын, попадешь еще в мои руки, я тебя проучу!
А дома отец переженил одиннадцать сыновей, стали они хозяйствовать. Только Долманеш сказал:
- Не буду жениться, пойду странствовать.
Сел на Татоша и поскакал. Едет пустынными местами, где ни одного села не видно, и вдруг находит золотую подкову.
- Слушай, Татош, возьму я эту подкову?
- Бери, если тебе хочется. Только знай: твой огонь, а мой дым.
Едут дальше. Находят в пути золотые перья.
- Ой, какие красивые перья! Не взять ли их?
- Бери, если они тебе нравятся. Возьмешь - будешь бедовать, не возьмешь будешь горевать. Едут дальше. Находят три золотых волоса.
- Ой, какие красивые волосы! Взять их?
- Бери, только знай: твой огонь, а мой дым.
Приезжают они к поганинскому царю. Приходят к нему на подворье. Долманеш кланяется царю.
- Что ищешь здесь, хлопче?
- Ищу службу - я человек бедный.
- Будешь у меня служить. Есть у меня двадцать четыре слуги, будешь главный над ними.
И остался Долманеш у поганинского царя.
Прошло несколько дней. Царь давал слугам свечи на ночь, а Долманеш не брал: ему светили подкова, золотые перья и три золотых волоса. Так хорошо светили, хоть мак собирай.
Подсмотрели это слуги и рассказали царю. Царь позвал Долманеша.
- Откуда у тебя три золотых волоса? Если не скажешь, станешь короче на голову.
Сказал Долманеш правду и отдал царю три золотых волоса. Тогда спрашивает царь:
- А кто обронил эти три золотых волоса? Если не скажешь, короче станешь на голову.
Долманеш советуется с Татошем, как выйти из беды.
- Не горюй, приведем мы того, кто обронил эти золотые волосы.
Собрались и поехали в другую державу, к той бабе, которая зарубила двенадцать своих дочерей.
Дорогой Татош говорит:
- Когда приедем, оставишь меня под окном, а сам войдешь в хату. Баба будет молиться о Своем умершем сыне, а ты ходи сзади нее и молись до тех пор, пока не удастся толкнуть бабу через окно к моим ногам. Я ногами ее прижму, а ты хватай бабину тринадцатую дочку и неси к окну, я подставлю спину, вы сядете на меня - и все убежим.
Так и сделали.
Возвращаются к поганинскому царю. Царь обрадовался, что Долманеш привез ему такую писаную красавицу, и говорит:
- Душа моя, давай свадьбу сыграем.
- Хорошо, только прежде хочу я иметь того коня, от которого у Долманеша подкова.
- Кто же приведет того коня?
- Тот, кто привез меня.
Призвал царь Долманеша.
- Должен ты привести того коня, от которого у тебя золотая подкова.
А Татош постучал копытом:
- Ну, Долманеш, не говорил ли я тебе: "Твой огонь, а мой дым"? Но не горюй. Поедем за тем жеребцом, только попроси у царя три буйволовых шкуры, двенадцать мешков золы и три мешка пакли.
Все это они получили и отправились в другую державу за жеребцом. Когда подъезжали, Татош сказал:
- Обшей меня шкурами, положи за них паклю и насыпь золу, чтоб жеребец не убил меня. Когда сдерет он с меня две шкуры и будет сдирать третью, зола ему глаза засыплет, а ты сними с меня уздечку, накинь на него и скачи в нашу державу. И другие кони за ним пойдут.
Так и случилось.
Вернулись они. Поганинский царь радуется.
- Ну, теперь, душа моя, будем играть свадьбу?
- Будем,- говорит девушка,- только я еще хочу видеть на своем дворе тех уток, золотые перья с которых есть у Долманеша.
- Кто же тебе их достанет?
- Тот, кто меня привез и моих коней привел.
Татош постучал. Долманеш пришел к нему грустный.
- Не горюй, все будет хорошо. Не говорил ли я тебе: "Возьмешь - будешь бедовать, не возьмешь - будешь горевать?" Когда приедем, увидим так много уток, что вся вода ими укрыта. Среди них плавает селезень с золотыми перьями. Я обернусь селезнем и стану того, золотого, топить, пока не прыгнет он в твои руки. А как прыгнет, сядешь на меня и поскачем в нашу державу. А за нами прилетят все утки.
Так и сделали.
Царь очень обрадовался и говорит:
- Душа моя, будем играть свадьбу - твоя воля исполнена.
- Еще немного подождем. Хочу, чтобы на свадьбе была моя мама.
- Кто ж привезет тебе твою маму?
- Тот, кто привез меня, привел жеребца и селезня поймал.
Опять стучит Татош.
- Нелегкое дело, Долманеш, привезти эту бабу: она, злодейка, так просто не дастся. Но не горюй, и ее доставим. Пусть царь даст нам железный воз, чтобы в нем ничего деревянного не было, а то не выдержит.
Царь все дал. Запрягли в воз Татоша и жеребца. Приехали в другую державу, к бабиной хате, и начали рубить большую смереку, что росла рядом. Баба услышала, кричит:
- Что это вы, собачьи дети, делаете?
А Татош обернулся человеком и говорит:
- Бабка, помнишь ли ты того Долманеша, который погубил твоих дочерей? Мы сделаем бочку, посадим в нее Долманеша и бросим в море.
- Помню, помню того собачьего сына!
- Ну, видишь! Лучше подсоби нам - скорее кончим.
Баба взяла двенадцатиметровый топор и одним ударом срубила дерево. Когда бочка была готова, Татош сказал:
- Ну, бабка, ты по силе не уступишь и Долманешу. Полезай-ка в бочку, попробуй, не развалится ли она, когда он в ней пошевелится. Ежели развалится, всем нам плохо будет.
- Правду говоришь.
Баба полезла в бочку и сидит, ждет, пока дно вставят. А когда вставили, Татош наказал бабе пошевелиться. Баба пошевелилась так сильно, что железный воз задрожал. Спрашивает Татош:
- Ну как, бабка, крепкая бочка?
- Крепкая.
- Так знай - она для тебя!
И привезли бабу в державу поганинского царя. Когда привезли, говорит царь красавице:
- Ну, теперь-то уж будем свадьбу играть?
- Будем, только прикажи слугам подоить всех коров и кобылиц, слить молоко в чан, чтоб закипело, а Долманеш пусть искупается в том чане.
Когда молоко закипело, Долманеш говорит:
- Приведите моего Татоша, чтоб посмотрел он, как я буду купаться.
Татош подошел, дунул на молоко, оно сразу остыло. Долманеш выкупался и вышел из чана прекраснее, чем был.
Поганин-царь говорит:
- Ну, душа моя, пора венчаться. Долманеш уже искупался.
- Хорошо, но разве ты не видишь, каким он стал красавцем? Иди и ты искупайся в молоке.
Когда молоко закипело, царь разделся и приказал привести своего коня. Прыгнул в молоко, и: остались от него только кости.
Тогда красавица подошла к Долманешу:
- Я твоя жена, а ты мой муж.
И сказка окончена.
----
ИВАНКО - ЦАРЬ ЗВЕРЕЙ
Начинается сказка с мужа и жены. Счастливо жили они со своими малыми детками - Иванком и Марикой. Счастливо, но недолго. Умерла жена. Муж в большом горе был, сам нянчил детей девять лет, а на десятом году взял в дом служанку. Раньше она приходила к нему как соседка, утешала.
И сказал он ей:
- Давай поженимся. А она отвечает:
- Не пойду я за тебя, у тебя двое детей.
- Куда же я их дену? Не убивать же их!
- Не бери на душу такой грех, а отведи детей в лес, там они заблудятся и домой не вернутся.
Послушался вдовец. Взял детей за руки и повел в лес. Далеко завел и говорит:
- Подождите тут, я пойду дров нарублю.
Оставил детей, отошел недалеко, привязал колоду к буку: ветер ее качал, а детям казалось, что отец дрова рубит. Иванко и Марина уже подросли, в школу ходили, и они запомнили, какой дорогой шли в лес. Долго сидели дети в лесу, а когда увидели, что отца нет, Иванко говорит:
- Идем помаленьку домой.
Уже стемнело, когда они пришли к своей хате. Смотрят в окно, а там сидит служанка с отцом, ужинают. Сели дети под крыльцом, не смеют войти в хату. Слышат, отец говорит:
- Боже, боже, что там в лесу делают мои дети?
А они откликнулись:
- Нянько, мы пришли.
Служанка, как услышала голос детишек, сразу ушла, только сказала:
- Отведи их опять в лес, иначе не буду с тобой жить.
Утром вдовец отвел детей еще дальше в лес и наказал им:
- Сидите у огня, грейтесь. Я лес посмотрю и вернусь.
Сидят дети до самой ночи, а отца все нет. Когда стемнело, стали они искать дорогу домой. Ходили, ходили по лесу и заблудились. Проголодались. Тогда говорит Иванко Марике:
- Я разведу огонь, а ты поищи, чего бы покушать.
Ничего девочка не нашла, только корней хрена нарвала под кустами. Иванко взял хрен и положил в огонь.
- Пусть печется, может, не будет такой горький.
Легли спать рядышком, головами на две стороны. Крепко уснули. Ночью приходит медведь, смотрит - никогда такого зверя не видал: две головы, одна с одного конца, другая - с другого! Ничего им медведь не сделал - понюхал и ушел. После него пришел волк, испугался двух голов, убежал. И много зверей подходило к спящим детям, но не тронули их.
Раненько утром дети встали, умылись и собрались идти дальше. Вспомнил Иванко, что он положил хрен в огонь. Разгреб золу, смотрит: прекрасный хлеб лежит. Стали они есть этот хлеб. Едят, а он все целый.
Отправились в путь, бродят в темном лесу, не знают, в какой стороне их дом.
Много дней бродили они по лесам. Одичали. Пришли как-то на поляну, присели отдохнуть, греются на солнце. Видит Иванко невдалеке явор высокий без единого сучка, только на самой верхушке три ветки. На нижней ветке висит красивая рубашка, на средней - ружье, на верхней - сабля. И подумал Иванко: "Как бы это все мне пригодилось, да как достать!".
Присмотрелся и видит - на рубашке надпись золотыми буквами: "У кого хватит ловкости взять эту рубашку, тот станет силачом на семь государств, а кто достанет ружье на ветке и семь пуль под явором да выстрелит, то его пуля облетит третью часть света и вернется сюда же, к явору. А саблю кто достанет, тот изрубит столько врагов, сколько задумает".
Говорит Иванко сестре:
- Дурак какой-то это написал. Не может такое быть правдой.
Но сам полез на явор. Лез долго, а когда добрался до половины, неведомая сила начала его вверх тянуть. На верхушке мальчик сел между ветвями, отдохнул и забрал все, что там висело: саблю, ружье и рубашку.
Особенно радовала его рубашка. И говорит Иванко:
- Марика, я чувствую, что стал силачом на семь государств.
Пошли они дальше в дремучие леса. Увидели там старый бук, широкий, ветвистый. Говорит Иванко:
- Если б я был такой сильный, как на рубашке написано, то смог бы вырвать это дерево с корнем.
Положил руку на бук, и тот согнулся. Марика закричала:
- Братец, не шатай дерево, упадет.
Увидал Иванко, что бук сгибается, взялся за него и другой рукой. Рванул и вырвал из земли, перевернул верхушкой вниз, а корнями вверх. Затем взял сестру на руки и понес.
Идут дальше темными лесами. Видят: на одной полянке блестит что-то. Подходят, а то камень, и свет в нем мерцает, будто свеча внутри горит. Ударил Иванко ногой камень, а он рассыпался в прах. И видят: уходит под землю лестница. Спускаются вниз, а там дверь. Разбил Иванко дверь, а за нею печь, в печи огонь и варится что-то. Вышла из другой комнаты девушка лет семнадцати и говорит:
- Заходите к нам, дам вам поесть, ведь вы голодные.
Поели они, попили, а девушка говорит:
- Теперь уходите прочь: живут тут двенадцать страшных разбойников, если застанут вас, то непременно убьют. А Иванко отвечает:
- Нам все равно. Нянько нас бросил в лесу, чтобы мы погибли.
В полночь земля вдруг заколыхалась - пришли разбойники. Смотрят: двери разбиты. Начали судить-рядить: "Что делать? Зайти в дом или бросить все наше добро и дай бог ноги?!"
И говорят старшему:
- Как прикажешь, так и будет.
А он отвечает:
- Хлопцы, неохота оставлять наше золото-серебро: Но, видать, была тут великая сила, если и камень и дверь разбила.
Подумал еще и сказал:
- Была не была, хлопцы, идем в хату!
Заходят разбойники и видят: за их столом мальчик с девочкой - и больше никого нет. Разбойники не обратили внимания на детей, развесили свои ружья по стенам и сели ужинать. Поужинали, а старший приказывает:
- Принесите пива.
Вскочили трое и быстро принесли три бочки пива. Тогда старший говорит Иванку:
- Если ты мизинцем вышибешь дно из бочки и выпьешь ее всю, останешься живой. А нет - злой смертью умрешь.
Иванко отвечает:
- Прежде вы так сделайте, а я посмотрю.
Подошел старший к бочке, ударил пальцем в днище, вышиб его, поднял бочку и всю выпил. Здоровый был парень!
- Ну, теперь ты!
Иван ударил мизинцем по дну другой бочки, обручи на ней лопнули, и пиво разлилось. Испугались разбойники, схватились за оружие, окружили Иванка, закричали:
- Руки вверх!
Рассмеялся Иванко:
- Послушайте, люди добрые, думаю, что вы разрешите мне перед смертью сказать три слова и выкурить три сигарки.
Когда докуривал последнюю, выхватил саблю и мигом срубил одиннадцать разбойничьих голов. А старший разбойник схитрил: сразу упал, только ухо ему Иванко отсек. Иванко вынес убитых в пустую комнату, запер ее на крепкий замок, а сам пошел осматривать весь разбойничий притон. В одной из комнат было столько золота, что поКогда докуривал последнюю, выхватил саблю и мигом срубил одиннадцать разбойничьих голов. А старший разбойник схитрил: сразу упал, только ухо ему Иванко отсек. Иванко вынес убитых в пустую комнату, запер ее на крепкий замок, а сам пошел осматривать весь разбойничий притон. В одной из комнат было столько золота, что посредине осталась только узенькая дорожка, во второй лежали груды одежды, в третьей - зерно, мука. Иван осмотрел все хозяйство и говорит девушке, которая готовила им есть:
- Девушка, как ты сюда попала и чья ты?
- Я царская дочь. Разбойники напали на нас и забрали меня с собой. Я здесь уже шесть лет живу.
- Теперь можешь идти домой.
Поблагодарила девушка и ушла домой, к своему отцу. А Иванко говорит сестре:
- Сестрица, я пойду поглядеть на наши леса.
Не сиделось ему, большую силу в себе чувствовал. Не боялся ничего, думал, что убил всех разбойников. Когда Иванко ушел, старший разбойник встал и крикнул из-за двери:
- Марика, подойди-ка сюда!
- Чего тебе?
- Будь добра, сходи к горному источнику, набери живой воды и впусти в замочную скважину.
Послушалась его Марика. Впустила воду в замок, и он открылся. Разбойник вышел, помазал ухо живой водой, и ухо приросло. А Марике говорит:
- Не хочешь ты, чтобы я стал твоим мужем?
- Хочу, ты красивый.
А разбойник опять:
- Но мы не можем пожениться. Ты ведь не соглашаешься погубить своего брата.
Марика крепко задумалась, а разбойник ее поучает:
- Когда Иван вернется домой, притворись больной и скажи, что надо тебе поесть волчьего мяса, тогда, мол, выздоровеешь. Он пойдет за волчатиной, а волки его разорвут.
У разбойничьего притона росла груша, которая в любую пору года расцветала, если чужой человек подходил к дому. Выглянул разбойник в окно - груша цветет. Быстро спрятался в комнате, где трупы его товарищей лежали. Приходит Иванко и видит: сестра в постели стонет. Жалко ему ее стало.
- Что с тобой, Марика?
- Нездоровится мне. Поела бы я мяса маленького волчонка. Может, тогда выздоровею.
Пошел Иванко в лес. Встречает старую волчицу с пятью волчатами. Зарядил ружье, стал на колено, прицелился. А волчица говорит человеческим голосом:
- Иванко, не убивай моего детеныша, а то пуля пролетит третью часть света и вернется назад под тот явор, где ты ее нашел. Лучше возьми живого волчонка и отнеси своей сестре. Она есть не станет, а ты его вычеши и отпусти.
Иванко взял живого волчонка и понес сестре. Смотрит разбойник - груша цветет.
- Марина, Марика, не ешь волчонка, а скажи, что хочешь мяса медвежонка.
Пошел Иванко опять в лес. Встречает старую медведицу с медвежатами. Только собрался выстрелить, а медведица говорит:
- Иванко, не убивай моего детеныша, а то пуля пролетит третью часть света и вернется назад под тот явор, где ты ее нашел. Лучше забирай живого медвежонка и отнеси своей сестре. Она есть не станет, а ты его вычеши и отпусти.
Иванко так и сделал. Смотрит разбойник - груша цветет.
- Марика, не умирает твой брат.
Несколько раз подговаривал разбойник Марику, чтобы посылала своего брата за разными зверями, и каждый раз Иванко возвращался цел-невредим и приносил зверят. Тогда разбойник придумал еще одно, говорит он. Марике:
- Накажи брату, чтобы принес тебе ключевой воды из того родничка, что между двумя крутыми горами течет. А горы те одна о другую ударяются. Придет туда Иван, горы сдвинутся и раздавят его.
Пошел Иван по воду к торному роднику. Было это как раз в полдень, когда горы перестают ударяться. Набрал хлопец воды и понес сестре.
Придумал разбойник еще одно. Говорит Марике:
- Скажи ему, что, мол, там-то и там-то стоит двенадцать мельниц. Пусть принесет оттуда муки на токан. А мельницы те открываются раз в двенадцать лет и мелют они человеческие кости. Там черти правят. Завтра двери на мельницах будут открыты, а когда Иван войдет, двери закроются. Там ему и конец.
Пошел Иванко за мукой на чертовы мельницы. Взял с собой свирельку, чтобы не скучно было. Присел отдохнуть на полянке и начал наигрывать. Все зверюшки лесные сбежались к нему и пустились в пляс. Дальше Иван пошел со своими зверюшками. Приходит на чертовы мельницы, а там двери настежь. Вошел Иван в одну, нагреб муки полный карман, едва успел наружу выскочить, как дверь захлопнулась. Все зверюшки бедные остались в мельнице.
- Плохо дело! Не пропал и там Иван,- говорит разбойник, увидев, что груша снова зацвела.
И наказывает он Марике:
- Скажи брату, что ты уже здорова. Он обрадуется, а ты приласкай его: "Намаялся, братец дорогой, устал. Хочешь, я тебя в парном молоке искупаю". Когда он выкупается, то разомлеет и заснет. А ты возьми конский волос, свяжи ему руки и скажи мне.
Так все и было. Просит Марика Ивана:
- Братец мой милый, хочу за труды твои сделать тебе приятное. Давай выкупаю тебя в парном молоке.
Искупался Иванко в молоке и сладко уснул. Тогда Марика связала ему конским волосом руки и позвала разбойника. Пришел он, забрал Иванову рубаху, а с нею и силу его. Толкнул разбойник Ивана:
- Вставай! Судить тебя будем.
И присудили они выколоть Ивану глаза и отпустить. Не хотел разбойник убивать Ивана, потому что тот его не убил. Выколол ему один глаз, а сестра говорит:
- Второй я выколю.
И остался Иван без глаз. Взял его разбойник на плечи, отнес в лес и бросил в колодец. Сидит Иван в колодце, не может наверх вылезть.
Пришли люди в лес на работу. Посылают они подручного воды принести. Взял он ведро, подходит к колодцу, а там что-то плещется. Испугался подручный, бросил ведро и - бежать. Рассердились лесорубы:
- Где вода?!
- Не принес я - в колодце черт!
Люди не могли лечь спать без воды, взяли цапины, идут к колодцу:
- Не боимся мы черта!
Слышит Иван из колодца, что люди говорят, и кричит:
- Не убивайте меня, я чистая душа, а в колодец попал по несчастью.
Люди услыхали человеческий голос - вытянули Ивана и отнесли в свою колыбу. Один дал ему штаны, другой рубашку, а третий - поесть.
Прожил Иван в лесной колыбе три года. Одни лесорубы уходили, другие приходили, и все кормили слепого. Подумал Иван: "Не от добра идут эти люди в лес. Нужда их гонит. А еще меня кормить надо. Уйду я отсюда, хотя, может, и жить на свете не буду".
Бредет слепой по лесу. Ударяется головой о деревья, исцарапался весь, трудно ему. Забрел в болото, не может ноги вытянуть, упал лицом в воду. И сразу прозрел: вода та была живая.
Вернулся Иван в колыбу лесорубов, взял пилу, цапину и начал работать. Три года работал, а заработок свой отдавал людям. Оставлял себе только на пропитание. Еще три года проработал и купил себе панскую одежду. Так прожил Иван с людьми в лесу девять лет. На десятом году собрался и пошел домой.
Приходит на раздорожье, а там сидит древний дед. Иван поклонился и говорит:
- Давайте, дедушка, меняться одеждой.
А дед был в лохмотьях, и отвечает он:
- Хлопче, что ты меня на смех подымаешь! Думаешь, я не был таким молодцем, как ты?
- Не смеюсь я над вами, дедушка, а вправду хочу меняться.
И они поменялись одеждой. Дед нарядился в Иваново платье, вынул из-под камня бутылочку с водой, побрызгался - и сразу помолодел. А Иван говорит:
- Ох, достать бы мне такой воды, чтобы стал я старым, как вы были.
Дед вынул из-под камня другую бутылочку, побрызгал Ивана - и тот сразу постарел на пятьдесят лет. И просит:
- Дедушка, дайте мне бутылочку с молодой водицей.
Дал ему дед обе бутылочки. И пошел Иван к своей сестре. Приходит и видит: стоит за высокой оградой новый дом, а под ним как был разбойничий притон, так и остался. Подошел Иван к воротам, прошамкал старческим голосом:
- Хозяюшка, сделай милость, отвори.
Вышла Марика, пустила нищего в дом, дала поесть. Нищий поел и захотел отработать: принес воды, дров, пошел в хлев, убрал навоз из-под скотины. Проработал до самого вечера и остался на ночь. В полночь приходит разбойник с полонины с волом на спине. Вошел в дом, смотрит - на скамье старый дед спит.
- Что за человек?
- Не бойся, это нищий. Я его покормила, а он отработал.
Сели разбойник с Марикой ужинать, потом в карты играли. Спать легли поздно. Разбойник сразу захрапел, а скоро и жена его уснула. В доме только Иван не спал, ворочался под своей гуней, такой реденькой, как сито. Перед полуночью тихонько встал, подошел к постели, взял свою рубашку, саблю, ружье. Покропил себя молодой водицей и стал таким, каким был девять лет назад. Прохаживается по дому, будит разбойника и его жену. Те сразу узнали Ивана, страшно испугались.
Говорит Иван:
- Не буду я вас убивать и глаза ваши не стану выкалывать. Скажите только, где моя старая свирелька.
Марика нашла в чулане свирельку, и заиграл Иван свою любимую песенку. Услыхали ее звери, разбили все двенадцать дверей на чертовых мельницах и прибежали к Ивану.
И говорит медведь:
- Царь ты наш! Как услыхали мы голос твоей свирельки, то так дружно навалились на чертовы двери, что они разлетелись в щепки.
И кинулись звери на разбойника и разорвали его.
Марика сильно горевала по своему мужу. А Иван услыхал, что в соседнем царстве народ гибнет от засухи. Люди говорят, что Змей запер воду. Собрался Иван со своими зверюшками и пошел в то царство.
Пришли. Увидал народ под городскими воротами зверей, испугался. Прячутся люди в дома, запираются.
Иван видит: такая здесь засуха, что положи яйцо на землю,- сразу испечется. Заходит Иван в шинок, говорит шинкарю:
- Дай две бочки пива по сто пятьдесят литров.
Шинкарь открыл погреб:
- Бери себе сам,- говорит,- мне не вынести.
Выпил Иван триста литров пива и спрашивает:
- Какие у вас новости?
- Новости плохие: Змей позакрывал все источники. Трех моих дочерей уже отдали Змею за воду. Завтра черед царской дочери. Она девять лет назад вернулась домой из неволи.
Иван догадался, что это та самая девушка, которую он спас от разбойников. И говорит шинкарю:
- Веди меня к Змею!
Шинкарь хоть и струсил, да что поделаешь - пришлось вести.
Сел Иван на сруб колодца, в котором Змей жил, и ждет, когда царская дочь придет сюда за смертью своей. И видит Иван: едет в коляске царская дочь, а коней погоняет цыган. Он всех девушек отвозил к Змею. Царская дочь узнала Ивана и горько заплакала. Осадил цыган коней, хотел бросить девушку в колодец. Иван столкнул цыгана с коляски, сел на его место, но коляска тотчас по самые оси в землю вошла. Говорит Иван девушке:
- Не бойся, все равно не отдам тебя.
И вызывает Змея:
- Выходи, молодой пан! Царевна уже здесь.
Полезли из колодца двенадцать Змеевых голов, и Иван знай рубит их своей саблей. И все отсек. Взял нож, отрезал кончики от двенадцати Змеевых языков и положил в шкатулку. Подошел цыган, тоже отрезал от каждого языка по кусочку и спрятал.
Иван говорит:
- У меня еще дело есть, а ты, цыган, вези царевну домой.
Поехали они, проезжают мостом, а под ним уже вода потекла. Цыган остановил коней и грозит царской дочери, что бросит ее в воду, если она не подтвердит царю, будто он, цыган, Змея убил. Испугалась девушка и поклялась, что сделает так, как он велит. Цыган говорит:
- И женой моей будешь. Клянись, что выйдешь за меня, а нет - смерть тебе.
Девушка поклялась.
А Иван пошел к своей сестре. Когда он уходил из ее дома, то поставил две бочки для слез. И теперь хотел посмотреть, о ком Марика больше тоскует. Взглянул - в его бочке слезы на дне, а в разбойниковой - через верх. Опять пошел Иван со своими зверюшками в то царство, которое от Змея спас.
- Что нового? - спрашивает у шинкаря.
- Много новостей! Цыган убил Змея, и воды сейчас вдоволь. Завтра в царском дворце свадьба: цыган царевну в жены берет.
Услыхал эти новости заяц и говорит Ивану:
- Царь ты наш, отпусти меня на свадьбу к царевне.
Отпустил его Иван. Царевна приказала дворцовой страже впускать каждую зверюшку, которая на свадьбу придет. И зайца пустили. Взяла царевна его на колени, гладит, кормит и сразу повеселела. А косой просит, чтоб музыканты сыграли для него два танца.
Цыган сидит в палате на подушках под самым потолком. Как затанцевал заяц, две подушки из-под жениха сами собой выпали.
Просится волк на свадьбу. Не хотелось Ивану волка пускать, боялся, что тот беды натворит. Но серый обещал быть смирным. Прибежал он к воротам, а стража наутек.
Пришел волк в палаты, царевна угостила его бараниной. И волк заказал два танца. А когда танцевал, подскочил к цыгану и откусил ему обе ноги. Сидит цыган без ног, а все равно кричит, что хочет венчаться.
Волк побежал к Ивану и рассказал, что во дворце было. Просится медведь на свадьбу.
- Идемте все! - говорит Иван.
И пошли они в царские палаты. Увидела царевна Ивана, обняла, плачет, рассказывает, как цыган заставил ее клятву дать. Услыхал этот рассказ царь, но не поверил дочери: пусть, мол, докажут, который из двоих Змея убил.
Иван вынул из сумки змеевы языки. Царь видит, что это самые кончики, а кусочки, которые цыган показывал, срезаны позже. И понял царь, что цыган обманул его.
Звери разорвали цыгана, а Иван женился на царской дочери. Он и сестру свою на свадьбу позвал.
Пришла Марика, пила, ела, гуляла, а после свадьбы позакрывала всех зверей в царские хлевы. И родному брату своему яду в вино подсыпала.
Умер Иван. Все плачут, жалеют его. А зверюшки три дня заперты в хлевах без корму. Никто о них не подумал. И говорит медведь слону:
- Давай разбивать хлевы, видно, с нашим царем беда, раз нам есть не дают.
Развалили они хлевы и видят: царская дочь плачет над золотым гробом, а в гробу лежит Иван. Медведь повесил на шею лисицы две кошелки, положил в них две бутылочки. И принесла лисица из лесу живой и мертвой воды. Покропили звери Ивана и воскресили. Встал он, потянулся:
- Крепко же я заснул!
А медведь ему:
- Так бы сестрице твоей заснуть!
Через две недели Марика опять закрыла зверей в новые хлевы, а Ивану подложила в постель вилы. Пробил ими сердце свое Иван и умер.
Но звери снова вырвались на свободу и покропили своего царя живой водицей. Встал Иван, потянулся:
- Крепко же я заснул!
А медведь ему:
- Так бы твоей сестрице заснуть!
И сказал Иван зверям:
- Делайте с ней, что хотите.
Звери разорвали Марику на четыре части. И зажил с тех пор Иван со своей женой счастливо, а звери ушли в лес плодиться и размножаться.
----
ПРО БЕДНОГО ЧЕЛОВЕКА
И ВОРОНЬЕГО ЦАРЯ
Жил на свете бедный человек. Не было у него никакого добра, кроме маленькой хатенки, нивки и двух черненьких кудлатых воликов. Да, забыл я сказать, что имел он также жену и целую кучу детей. Даже сам не мог сосчитать, сколько их в его тесной хатенке пищит, есть просит.
Пошел как-то бедный человек на свою нивку и взял с собой младшего сынка. Сел хлопчик под кустом, цветами забавляется, а отец запряг волов в плуг и принялся ниву пахать.
Не успел второй борозды вспахать, как небо потемнело, будто настала ночь. Смотрит человек, что это за черная туча небо заслонила, и видит над собою огромную птицу. Клюв у птицы, будто острое, каленое на огне копье, когти, будто крючья, а крылья такие, что и солнце заслонили.
Испугался человек, когда птица села на его нивку. Накрыла она крыльями не только человека, но и его сына, и волов, и плуг.
Но еще больше испугался человек, когда птица промолвила человеческим голосом:
- Ну, говори, человече, что у тебя взять - сына или волов, потому что птенцы мои очень голодны.
- Бери меня! - отвечает бедный человек.- Я уже стар, достаточно на свете помучился.
- Тебя не возьму. Ты много табака скурил, твое мясо продымилось, от него мои птенцы заболеют. Давай сына или волов,- говорит страшная птица.
Задумался бедный человек, как ему быть. Детей много, если хлопца отдать, останется и без того достаточно. А воликов только два. Если заберет их страшная птица, чем он допашет нивку, чем дров привезет, чем заработает хлеб для семьи?
А птица торопит:
- Ты долго не думай, а отвечай, что мне дашь. Сына или скотину?
И начала птица когтями землю под собой грести. Увидел это бедный человек и пожалел сына: "Будь что будет! Не отдам я хлопца в эти страшные когти".
- Бери воликов,- грустно отвечает птице.
- Твое счастье, что дал мне волов, а не хлопца! Иначе б и тебе, и твоим волам на свете не жить! - сказала птица.- Так вот, запомни: за твоих воликов я тебе хорошо заплачу. Пришли в мой дворец одного из твоих сыновей, я ему отдам за волов то, что он пожелает и что ему в моем дворце понравится.
- А где твой дворец? - спрашивает бедный человек.
- Твой сын найдет мой дворец за зелеными полонинами, за густыми лесами, на серебряной поляне. Пусть только спросит, где живет Вороний царь.- С этими словами птица подхватила когтищами черных кудлатых воликов вместе с плугом и улетела.
Возвращается человек домой опечаленный.
- А волы где? - спрашивает жена. Рассказал ей муж всю историю. Заплакала жена, затосковала;
- Что теперь с нами будет? Как же хлеб уродится, если ты нивки не вспахал, зерна не посеял?
- Не плачьте, мама,- говорит старший сын.- Вот сейчас я пойду к Вороньему царю, пусть он нам заплатит за воликов. А не вернусь я - и то вам легче будет, лишний кусок для других останется.
Заплакала бедная женщина еще сильнее:
- Не ходи никуда, сыночек, то страшилище и тебя съест. Пусть будет, как будет - среди других детей и для тебя кусок хлеба найдется.
Но сын не послушался. Испекла мать ему кукурузную лепешку в дорогу, положила в торбу луковицу и проводила в далекий путь.
Пошел старший сын искать, где те зеленые полонины, густые леса, тот дворец на серебряной поляне, в котором живет Вороний царь.
Миновал хлопец одну полонину, миновал другую и попал в густой лес. Проголодался, сел под кустом, вынул из торбы лепешку, луковицу и ест. Не успел первый кусок проглотить, видит: перед ним черная хромая ворона на одной ноге скачет, подпрыгивает.
- Доброго здоровья! - говорит ворона.
- И тебе также! - отвечает хлопец. Села ворона возле бедняцкого сына и смотрит, как тот закусывает.
- Не угостишь ли меня? Очень я проголодалась,- просит хромая ворона.
- Найди себе сама. Тут и без тебя не хватит, а впереди еще какая дорога,отвечает ей старший сын. Видать, было у этого сына твердое сердце.
- Куда ты путь держишь? - спрашивает ворона.
- Ищу серебряное поле, на котором стоит дворец Вороньего царя.
- И мне туда же нужно, только вот ни крылья, ни ноги мне не служат. Возьми меня на плечо, я тебе укажу дорогу.
- Вот еще, стану я тебя носить, когда меня и самого ноги не держат,отмахнулся хлопец.
Хромая ворона подпрыгнула, взмахнула крыльями, поднялась и полетела.
- Ишь, какая хитрая! На моих плечах захотела проехаться! - рассердился хлопец. Положил в торбу остатки лепешки и пошел дальше искать серебряную поляну и дворец Вороньего царя.
Искал, искал, но так ничего и не нашел. Заблудился в лесу и не смог из него выйти.
А бедный человек с женой ждут, когда сын вернется, и никак дождаться не могут. Проходят дни и ночи, а о хлопце ничего не слышно.
Говорит матери средний сын:
- Испеките мне лепешку, положите в торбу луковицу, дайте палку крепкую в дорогу. Пойду я брата искать. Может, мне посчастливится найти и серебряную поляну и дворец Вороньего царя.
- Не ходи, сынок,- просит мать.- Мы и без платы Вороньего царя проживем. А если брату суждено вернуться - вернется.
Но не смогла мать уговорить сына. Пришлось и среднего снарядить в дорогу.
Идет он зелеными полонинами, густыми лесами. Идет и видит: вороны летают. "Видно, уже недалеко до дворца Вороньего царя,- думает он.- Где-то здесь и брат мой должен быть".
Проголодался средний сын, сел в густом лесу, развязал торбу и ест. Вдруг откуда ни возьмись хромая ворона - прыгает вокруг, просит подачки.
- Твой царь забрал у нас волов, пусть же он тебя и накормит,- отвечает вороне средний сын.
- Ну, так хоть возьми меня на плечо, чтобы я, хромая и голодная, в лесу не погибла,- просит ворона.
- Пусть тебя твой царь берет на свои плечи,- говорит хлопец.
Ворона подпрыгнула, поднялась на крыльях и улетела.
Средний сын посмотрел ей вслед, встал и пошел дальше.
Но и он не нашел серебряной поляны и дворца Вороньего царя. Заблудился в лесу, как и его брат, и не смог найти дороги.
Ждут бедный человек с женой своих сыновей, не могут дождаться. Ни слуху о них, ни весточки.
Говорит матери младший сынок - тот самый, что с отцом нивку пахал:
- Готовьте, мама, и мне торбу. Может, я от Вороньего царя привезу плату за воликов и братьев своих найду.
Заплакала бедная женщина, стала сына просить, отговаривать. Но пришлось и его отпустить в дорогу.
Шел младший сын высокими полонинами, проходил дремучими лесами. Проголодался и сел под тем же кустом, под которым сидели его братья. Не успел отрезать второго куска хлеба, как появилась хромая ворона. Прыгает ворона на одной ноге и просит хлопчика:
- Дай мне кусочек.
Младший сын отрезал добрый кусок и протягивает:
- Ешь, бедняга, с меня хватит. Одному ведь и есть не хочется.
- А луковицы не дашь? - спрашивает ворона.
- Как же не дам. Раз хочешь - обязательно дам.
Съела ворона хлеб, съела и луковицу, поблагодарила как следует и спрашивает:
- Куда это ты, хлопче, собрался? Ты забрел в такой лес, из которого еще ни одна живая душа не выходила.
- Мне надо попасть на серебряную поляну. На той поляне стоит серебряный дворец, в котором живет Вороний царь. В том дворце, наверно, и мои братья.
- Возьми меня к себе на плечо, я не могу ступать на ногу, и крылья у меня больные,- просит ворона.
- Чего ж не взять. Я еще никогда ворону на плечах не носил,- усмехнулся хлопчик и взял ворону на плечо.
Так и двинулись в путь. Ворона сидит на плече и командует:
- Иди направо! Налево иди! Иди прямо!
Шли они так два дня и две ночи. Прошли один, прошли и второй густой лес. Вдруг сразу стало светло, и оказались они на широкой поляне. Что это была за поляна! Трава, цветы, даже камни - все из чистого серебра.
Посреди поляны скала тоже серебряная, а на ее вершине чудесный дворец.
Хлопчик стоял, как зачарованный. Даже во сне не видел такой красоты! Сели они на краю поляны, съели все, что оставалось в торбе. Говорит хромая ворона:
- Вот видишь, на той скале дворец моего царя. Теперь уже дорогу ты сам найдешь. Но за то, что ты был таким добрым ко мне, я тебе дам совет. Когда мой царь станет спрашивать, какую плату ты хочешь за волов, ничего у него не проси, кроме того, что он кладет себе под голову, когда ложится спать.
Сказав это, ворона исчезла.
Поднялся сын бедного человека на высокую скалу, здесь его встретила стража и привела прямо к самому трону, на котором сидел Вороний царь.
- Как ты сюда дорогу нашел? - спрашивает Вороний царь хлопчика.
- Добрые люди показали,- отвечает хлопчик. Не хотел он выдавать хромую ворону.
- Раз уж ты ко мне добрался, я должен сдержать свое слово,- говорит Вороний царь.- Походи по моим палатам, посмотри и скажи, что тебе в них больше всего понравилось. То и получишь.
Три дня и три ночи ходил сын бедного человека по царским хоромам, но и десятой части дворца не обошел. Приводит к Вороньему царю и говорит:
- Богатые у тебя, царь, палаты. Много я в них видел. Только что я стану делать с таким богатством? Больше я ходить по твоим хоромам не буду, а тебя прошу: дай мне то, что ты кладешь себе под голову, когда спать ложишься.
Рассердился Вороний царь, приказал всем воронам, которые хлопчика по хоромам водили, головы отрубить. Думал, что это они выдали его тайну.
Стал царь уговаривать хлопчика, стал обещать ему все, что угодно, взамен того, что он просил.
- Но мне только это понравилось! - настаивает хлопчик.
- Дам тебе и волов, дам тебе столько золота, сколько они увезти смогут.
- Нет, дай мне только то, что кладешь себе под голову, когда спать ложишься!
- Дам тебе все, что есть в моих палатах!
Но хлопчик так и не отступился от своей просьбы.
Что было делать Вороньему царю? Вынул он из-под подушки маленькую мельничку, такую, которой в панских хатах кофе мелют, и отдал хлопчику.
- Вот тебе то, что ты хочешь. Только исчезни с моих глаз, чтоб я не заклевал тебя! - крикнул сердито.
Испугался хлопчик, бросил мельничку в торбу - и дай бог ноги. Остановился, когда был уже в густом лесу. Сел, положил перед собой мельничку, а сам ищет, не осталось ли в торбе хоть крошки. Но там было пусто.
"Плохой совет дала мне ворона,- думает хлопчик.- Взял бы я чего-нибудь из богатства Вороньего царя, было бы лучше".
И стал хлопчик от нечего делать рассматривать мельничку - интересно знать, что это за штука. Ведь царь обещал ему за нее все свои богатства. А мельничка на вид самая простая.
- Умру я от голода,- опечалился хлопчик.- Вот кабы теперь передо мной появился такой стол, как в палатах Вороньего царя - с едой и питьем.- И хлопчик покрутил ручку мельнички.
И вдруг перед ним появился богато убранный стол с самой разной едой.
- Смотри-ка, что моя мельничка умеет! - удивился и обрадовался хлопчик. А потом опять опечалился:
- Как же мне есть одному, если дома голодные няньо, мама, братья и сестры?
Покрутил снова ручку мельнички и сказал:
- Пусть будут здесь мои братья и сестры, мои родители.
И в ту же минуту за стол села вся семья хлопчика - отец, мать, сестры и И в ту же минуту за стол села вся семья хлопчика - отец, мать, сестры и братья.
До тех пор не встали из-за стола, пока все не съели.
А потом благополучно вернулись домой и зажили в достатке. Чего ни пожелают, мельничка все смелет.
Не верите, зайдите в их хату и спросите сами. Если захотят, они вам все расскажут.
----
СКАЗКА ПРО ИВАНА-ДУРАКА
Жил-был царь. И росла у него в поле шелковая трава. Но каждую ночь траву кто-то поедал и вытаптывал, а царь никак не мог поймать вора. Разослал царь гонцов по всему царству: кто сумеет шелковую траву устеречь, за того отдаст царь свою дочь.
Сошлось к царю много народу - богачи, паны и простые люди.
А жил в том царстве один не богатый, но и не бедный человек. И было у него три сына: двое грамотеи, а третий, старший, дурак.
Средний сын просится у отца царскую траву стеречь. Пришел он к царю, низко поклонился.
Царь принял хлопца ласково, угостил, а вечером в поле послал траву стеречь.
Уснул хлопец в поле, а утром проснулся и видит: траву будто кто выкосил. Почесал затылок и пошел домой. Отец спрашивает:
- Ну как, сынок, устерег?
- Не умею я царское добро стеречь?
Собирается младший сын и похваляется, что уж он-то устережет. Но и младший проспал, не устерег царскую траву.
Тогда слезает с печи Иван-дурак и говорит:
- Раз вы были, то и я пойду.
Выбежал он из хаты, грязный, оборванный - в чем на печи сидел, в том и во дворец пошел. Но царь и его принял, угостил, да еще дал торбу с хлебом и салом. Пошел дурак в поле, к царской траве.
Развел костер и жарит сало. Выбегает из норки мышка, просит:
- Дай крошку хлеба, очень я голодна.
Иван отломил полкраюхи, еще и сала кусок дал. Мышка вдоволь поела и говорит:
- Спи спокойно, Иванко. Я знаю, кто траву губит. Пасутся здесь по ночам три коня-красавца. Один конь серебряный, второй - золотой, а третий брильянтовый. Когда стемнеет, они прибегут к колодцу, попьют воды, а потом пастись будут. И не столько травы съедят, сколько вытопчут. Ты, Иван, подойди к тому колодцу и спрячься за кустом. Нагнется конь воду пить - срывай с него уздечку. Так и со второго, и с третьего. Не отдавай, когда станут просить. А теперь ложись спать, я разбужу тебя в полночь. Только не забудь, что я тебе сказала.
В полночь мышка разбудила Ивана-дурака. Встал он и пошел к тому кусту, что над колодцем свесился. Спрятался, тихо сидит. Вдруг сильный свет ударил ему в глаза, и видит хлопец: прибежал серебряный конь воду пить. Только нагнул голову к колодцу, Иван сорвал с него уздечку. И стал конь покорным, не отходит далеко.
Потом прискакал золотой конь. И с него Иван сорвал уздечку. И с брильянтового тоже.
Ходят кони за дураком, просят:
- Отдай, Иван, наши уздечки, зачем они тебе?
Иван отвечает:
- Радуйтесь, что я вас отпустил! Вот поймаю, и будете камни возить: у нас как раз новую церковь строят.
Исчезли кони, будто их не было. Дождался дурак рассвета, пошел домой. А царю и не сказал, что траву уберег. Нашел у реки дуплистую вербу, спрятал свои уздечки, забил дупло дерном. Приходит домой. Сел на печь и никому ни слова. И ему, дураку, никто ничего не говорит.
А царь решил посмотреть свое поле. Приходит, видит: трава выше и краше стала. Испугался царь, жалко ему дочь за дурака отдавать: Долго думал, как быть и придумал: за того царевну отдаст, кто на коне подпрыгнет до третьего этажа.
Отправил царь гонцов по всей державе. Объявляют они народу царскую волю. И услыхали это братья Ивана-дурака. Говорят отцу:
- Идите, батюшка, на торг и купите нам лихих коней: царь объявил, кто на коне до третьего этажа прыгнет, за того отдаст свою дочь.
Пошел отец на торг и купил двух лихих коней. Поскакали хлопцы-грамотеи к царю. А Иван-дурак говорит:
- Нянько, разве я не ваш сын, что не хотите и мне коня купить? Да не беда, я и пешком дойду.
Слез с печи и ушел. На берегу реки открыл дупло в старой вербе, достал из него серебряную уздечку, потряс ею в воздухе.
И прискакал к нему серебряный конь:
- Чего желаешь, пресветлый царь?
Иван отвечает:
- Желаю серебряную одежду, серебряную саблю и еще хочу, чтобы прыгнул ты со мной до третьего этажа, к балкону царской дочери.
Конь говорит:
- Вложи руку в мое левое ухо и вытащи все, что тебе надобно.
Иван вложил руку в левое ухо коня, вытянул одежду и саблю. Разоделся, а конь ему:
- Садись, пресветлый царь, на меня. Как прикажешь - по земле скакать или по воздуху лететь?
Перегнал Иван своих братьев. Подскакал к царским воротам, пришпорил серебряного коня, взвился над толпой и выскочил на балкон третьего этажа к царской дочке. Сошел с коня, выпил вина, а потом опять вернулся к той вербе, где прятал уздечки. Коня отпустил, уздечку положил в дупло, переоделся в свои лохмотья и пошел домой. Никто его не спросил, где он был, сидит дурак на печи тихо. Через три дня приезжают братья, отец их спрашивает:
- Ну, сынки, сделали вы то, за чем ходили?
- Непутевое это дело, батюшка. Разные люди пробовали прыгнуть верхом до третьего этажа, да кто ни прыгнет тот и голову разобьет. Только один молодой витязь на серебряном коне и сам весь серебряный допрыгнул до балкона царской дочки.
А Иван с печи говорит:
- Видал и я того, в серебре! Он похлеще вас будет.
Рассердились братья:
- Молчи, дурак! Сидел бы на своей печке, нас не позорил бы.
А царь опять зовет охотников прыгать верхом до балкона царевны. Братья собираются, и дурак тоже. Когда грамотеи сели на своих коней и уехали, Иван пошел к вербе, вынул из дупла золотую уздечку и потряс ею. Прискакал к нему золотой конь:
- Чего желаешь, пресветлый царь?
- Желаю золотую одежду, золотую саблю и еще хочу, чтобы прыгнул ты со мной до третьего этажа, к балкону царской дочери.
Конь говорит:
- Вложи руку в мое левое ухо.
Достал Иван из уха коня все, что надо. Едет в царский дворец. Как подъехал, пришпорил коня и взвился до третьего этажа. Царевна должна была ударить его по лбу царской печатью, да не успела, растерялась - больно уж красив был витязь. А Иван вернулся к вербе, отпустил коня, спрятал уздечку, переоделся в свои лохмотья. Пришел домой, влез на печь, ничего не говорит. Через три дня вернулись братья. Отец их спрашивает:
- Что нового?
А они отвечают:
- Есть новости! Много народу лбы себе порасшибало, но никто не допрыгнул. Только один молодой витязь на золотом коне и сам весь золотой допрыгнул.
Собираются они в третий раз к царю. Грамотеи сели на своих коней и поехали. А Иван пошел к вербе. Вынул из дупла брильянтовую уздечку, потряс ею. И прискакал к нему брильянтовый конь:
- Чего желаешь, пресветлый царь?
- Желаю брильянтовую одежду, брильянтовую саблю и еще хочу, чтоб прыгнул ты со мной до третьего этажа, к балкону царской дочери.
Конь говорит:
- Вложи руку в мое левое ухо.
И опять разоделся Иван. Когда подъехали ко дворцу, пришпорил коня и взвился до третьего этажа, к царевне. Вскочил на балкон, царская дочь ударила его в лоб печатью. Иван поговорил с девушкой, взял у нее платочек и золотой перстень. Очень понравился витязь царевне. А Иван опять ушел к своей вербе. Уздечку спрятал в дупло, коня отпустил, переоделся и пошел домой.
Через три дня приезжают братья и рассказывают отцу, что был там брильянтовый витязь на брильянтовом коне, а больше, мол, никаких новостей нет.
Ждет царь не дождется жениха дочери. А Иван не торопится, сидит на печи, выгревается. Ждал царь, ждал, а потом разослал своих жандармов и полицию, чтобы привели всех молодых хлопцев и нашли того, кто с царской печатью на лбу.
Пришли жандармы и к отцу Ивана-дурака. Видят: хлопцы-грамотеи за столом что-то пишут, а дурак натянул на голову чулок, сидит на печи. Подошли к нему жандармы, хотели чулок стянуть. А он не дает. Жандармов было много, скрутили они Ивана и стянули с его головы чулок. Смотрят, а на лбу у дурака царская печать. Спрашивают:
- Где же у тебя золотой перстень и шелковый платочек царевны?
- Не знаю я ни про какие платочки, ни про какие перстни.
А братья говорят жандармам:
- Посмотрите в печи, в золе.
Разрыли они золу и нашли платочек, а в нем золотой перстень. Силой взяли Ивана, повели к царю.
Привели. А царская дочь вышла навстречу оборванцу, низко ему поклонилась, взяла за руку и повела в свою светлицу. Царь от позора глаза зажмурил. Не пошел к дочери на угощение. Только спросил:
- Впрямь хочешь такого мужа?
А она отвечает:
- Хочу и очень даже рада.
Повенчались они, но царь свадьбы не сыграл. Только то и сделал, что приказал вычистить гусиный хлев и отдать его заместо спальни царевне с мужем-дураком. И стали молодые в том хлеву жить-не грустить.
Раз приходит царская дочка к отцу, а царь сидит хмурый, печальный. Она спрашивает:
- О чем вы, батюшка, кручинитесь?
- Как мне, дочка, веселым быть, если надо на войну идти! И не знаю, устоит ли мое царство против лютого врага.
Вернулась царская дочь в свой хлев и рассказывает мужу, какие слова от отца услыхала. А Иван говорит:
- Пойди-ка, спроси у царя, не поехать ли и мне с ним на войну?
Царевна спросила отца. А царь говорит:
- Пусть едет, может, убьют его там.
Царская дочь обняла своего Ивана и со слезами промолвила:
- Велел батюшка, чтобы ты на войну шел.
А царское войско в большой печали было - никому воевать неохота. Только Иван-дурак веселый. Вывел он из конюшни самого захудалого коня, сел лицом к хвосту и ездит по царскому двору. Все над ним стали смеяться. А Иван поехал вперед войска, остановился в поле у лужи, в которой полно лягушек жило. Зарядил ружье и лягушек постреливает. Проходит мимо войско, спрашивает Ивана:
- Что ты, дурак, делаешь?
- Делаю, что надо,- отвечает.- Смотрите, сколько врагов перебил, пока вы пришли.
А когда войско проехало дальше, Иван взял серебряную уздечку и потряс ею. Прискакал к нему серебряный конь:
- Чего желаешь пресветлый царь?
- Желаю серебряную одежду, серебряную саблю и хочу все вражье войско перебить.
Понес его конь по воздуху. Обогнали они царя с дружиной и перебили все вражье войско. Едут обратно, встречают своих. Говорит Иван:
- Возвращайтесь домой, война окончена.
А царь спрашивает:
- Откуда ты, добрый молодец?
- Я из Гусятина.
Пришпорил Иван своего серебряного коня и поскакал. Остановился в поле у лужи, переоделся, дивного коня отпустил и стреляет себе лягушек. Тут его и нашли.
Вернулся царь с дружиной домой и рад-радешенек, что война окончилась для него без потерь. А царская дочка спрашивает:
- Что, батюшка, нового?
- Царство свое мы отстояли,- отвечает царь.- Помог нам серебряный витязь из Гусятина. Да я вот все карты пересмотрел и никак не могу найти такого города.
Царевна знала, что тот витязь - ее муж. Но отцу ничего не сказала.
А царь другой державы собрал войско и прислал письмо, что идет войной. И снова дочка спрашивает отца:
- О чем вы, батюшка, кручинитесь?
- Как мне не печалиться, если опять война! Тот раз мы царство свое отстояли, а уж теперь как будет, не знаю.
А Иван-дурак опять вывел из конюшни захудалого коня и поехал к той луже, где лягушек стрелял. Когда царская дружина прошла мимо, Иван взял золотую уздечку, потряс ею. И прискакал к нему золотой конь:
- Чего желаешь, пресветлый царь?
- Желаю золотую одежду, золотую саблю и хочу все вражье войско разбить.
Сел Иван на коня, поднялись они в воздух, долетели до самой границы и перебили все вражье войско. На обратном пути встречают своих. Иван говорит:
- Возвращайтесь домой, война окончена.
Царь его спрашивает:
- Откуда ты, добрый молодец?
- Я из Гусятина.
Пришпорил Иван золотого коня, прискакал к своей луже, переоделся и опять возится с лягушками. А дружина царская вернулась домой, отдыхает и радуется, что войне конец. Спрашивает дочь царя:
- Батюшка, что нового?
- Хороши новости! Отстояли мы свое царство. Помог нам славный золотой витязь. И этот сказал, что он из Гусятина. Где же город такой, никак не пойму!
А царь третьей державы собрал войско и тоже прислал письмо, что воевать хочет. Снова дочка спрашивает царя:
- О чем вы, батюшка, кручинитесь?
- Как мне веселым быть, если опять на войну идти! Два раза отстояли мы свое царство, а уж в третий - не знаю:
Пошла царевна в свой хлев и рассказала мужу новости. А Иван-дурак вывел из конюшни захудалого коня и поехал к своей луже, опять лягушек стреляет. Прошла царская дружина мимо, а Иван взял брильянтовую уздечку и потряс ею. Прискакал к нему брильянтовый конь:
- Чего желаешь, пресветлый царь?
- Желаю брильянтовую одежду, брильянтовую саблю и хочу разбить вражескую державу, а ее царя убить.
Разоделся Иван в брильянтовую одежду, вскочил на коня и полетел по воздуху до границы. Все вражье войско разбил и самого царя убил.
А Ивану только большой палец правой руки саблей поранили.
Повернул Иван брильянтового коня, едет домой, встречает своих.
- Возвращайтесь, война окончена!
Царь вынул шелковый платочек, завязал встречному витязю пораненый палец и спрашивает:
- Откуда ты, добрый молодец?
- Я из Гусятина.
Пришпорил Иван брильянтового коня и прискакал к своей луже. Переоделся, опять лягушек стреляет. Царская дружина проходит мимо, все над дураком смеются. А когда царь с войском вернулся домой, большое веселье было.
Иван не пошел на царский пир. Лег в гусином хлеву на свою самодельную кровать и крепко уснул. Смотрит жена: на руке у него отцовский шелковый платочек. Обрадовалась, побежала к царю и спрашивает:
- Что, батюшка, нового?
- Хороши новости, доченька! Отстояли мы нашу державу. Врагов разбил славный витязь на брильянтовом коне и сам весь брильянтовый.
Царевна говорит:
- Батюшка, а чего это у моего дурака рука вашим шелковым платочком перевязана?
- Не может быть, дочка: твой дурак лягушек стрелял!
Пошел царь в гусиный хлев и сам увидел на руке Ивана свой платочек. Крикнул царь:
- Зятек мой дорогой, вставай!
Встал Иван и спрашивает:
- Чего тебе еще от меня надобно, пресветлый царь?
- Ничего я от тебя, дорогой зятек, не требую. Только скажи, ради бога, почему три раза отвечал мне, что ты из Гусятина?
- Разве то неправда? - говорит Иван.- Вы дали нам этот хлев, а в нем раньше гуси жили. Вот вам и Гусятин!
Вынул Иван из тайника свои три уздечки и потряс ими. Прискакали к нему три его диво-коня. Одел Иван по очереди серебряную, золотую и брильянтовую одежду, спрашивает:
- Не такого ли витязя вы, пресветлый царь, встречали?
- Такого!
Забрал царь Ивана в свои палаты и отдал ему свою корону.
----
СКАЗКА ПРО ИВАНА ПЕЧЕВСКОГО
Было иль не было, а жил на свете бедняк и имел он двух сыновей: одного умного, второго - дурака. Дурак все на печи сидел. А умный говорит отцу:
- Пора нам новую хату рубить, эта уж валится.
Припасли они леса, кое-что и от старой хаты сгодиться могло. Но когда стали ее разбирать, дурак заплакал, просит, чтобы его печь не трогали.
Так и сделали: старую хату разобрали, новую поставили, а дурака оставили на печи. Только навес над ней сколотили, чтобы дождем его не мочило.
Раз шла мимо соседка, несла что-то в подоле. Дурак окликнул ее:
- Тетенька, чего это вы несете?
- Несу слепых котят в речку топить.
- Дайте одного. Веселей мне будет.
И женщина отдала ему котенка.
Забавляется Иван, сытно кормит своего котенка. А когда тот подрос, сам стал кормить Ивана: таскал с хозяйских чердаков колбасы да сало. Хорошо было Ивану.
Так жили на печи дурак с котом. И прозвал Мурлыка своего хозяина Иваном Печевским.
Прошло два года. Задумался кот: "Как бы моего Ивана женить? Сам-то он в этом деле ничего не смыслит".
И пошел кот невесту Ивану искать. Идет мимо леса, встречает зайца.
- Куда, Мурлыка, идешь?
- К царю на пир!
- Возьми меня с собою.
- Э-э, была бы вас сотня, тогда пошли б:
Косой запищал тоненьким голоском, и прибежали из лесу еще девяносто девять зайцев. Спрашивают:
- Зачем нас звал?
- Пойдем к царю на пир!
Идут дальше вместе. Миновали дремучий лес и увидали большой город. Кот вдруг обернулся человеком, и повел зайцев прямо на царский двор.
Удивился царь, спрашивает:
- Где это ты, человече добрый, так много зайцев поймал?
- Пресветлый царь! Прислал вам их пан Печевский.
Сказал и ушел. А вышел из города, опять обернулся котом. Идет по лесу, встречает лисицу.
- Куда ты, Мурлыка, идешь?
- К царю на пир!
- А не возьмешь ли меня с собой?
- Чего ж не взять? Да нужна мне вас хотя бы сотня.
Рыжая вскинула голову и запела по-своему. Сбежалось к ней девяносто девять лисичек-сестричек. Спрашивают:
- Зачем нас звала?
- Пойдем к царю на пир!
Обрадовались лисички-сестрички, бегут, пританцовывают. Когда подходили к царским палатам, кот опять обернулся человеком. Спрашивает царь:
- Где ты, человече, поймал столько зверья?
- Пресветлый царь! Прислал вам лисиц пан Печевский.
Сказал и ушел. А в лесу опять обернулся котом. Идет и встречает волка.
- Куда, Мурлыка, шагаешь? - спрашивает волк.
- К царю на пир!
- И я с тобой!
- Тебя одного мало. Нужна вас хотя бы сотня!
Серый вскинул голову и завыл, да так, что сразу сбежалось девяносто девять волков. И все идут к царю на пир.
Пришли на царский двор. Кот обернулся человеком. Царь и спрашивает его:
- Кто это мне волков прислал?
- Прислал их вам пан Печевский,- отвечает Мурлыка. А потом говорит:
- Пресветлый царь! Хотел бы мой пан вашу дочь посватать.
- Что ж, пусть приходит,- говорит царь. Прибегает кот к Ивану:
- Ступай, хозяин, к своему отцу, напомни, что не дал он тебе ничего, кроме этой старой печи. Так пусть купит пару лошадей да коляску, да одежду понаряднее.
Пришел Иван к отцу и сказал так, как кот научил. Отец все исполнил. Мурлыка постриг, побрил, умыл и нарядил Ивана. Посадил его в коляску, подобрал вожжи, хлестнул коней, и покатили они сватать цареву дочку.
У царских палат кот обернулся человеком, осадил коней и говорит:
- Знаешь ли, Иван, куда мы приехали? К самому царю! Пойдем его дочь сватать. Только ты не смей в разговор вступать. Я за тебя говорить буду.
И приходят они к царю. Вышла к ним навстречу царева дочка, взяла Ивана за руку, повела в палаты и посадила в золотое кресло. Сама села рядышком, а сват - тут же. Пошел разговор о том, о сем да об этом. Приглянулся Иван царевне, и старому царю по душе пришелся. Царевна говорит:
- Хорош пан Печевский, но скажите мне, дорогой сватушка, чего он все молчит. Не немой ли?
- Э-э, нет,- говорит сват,- он не немой. А молчит потому, что всю жизнь одиноко жил в своем большом поместье. Оставил он там скотины видимо-невидимо и теперь беспокоится, кто ее накормит, напоит. У него четыреста пар волов, пятьсот пар коней, а мелкого скота - так и не счесть.
Уладили они дело: просватали за Ивана царевну, свадьбу играют. Пьют, гуляют три дня. Наконец, сват объявил, что пора невесте ехать к жениху.
- И вы, пресветлый царь, собирайте свое войско, выступайте с нами в поход.
Идет свадьба через леса и горы. На третий день увидали широкое поле. Сват приказал всем отдыхать, а сам обернулся котом и убежал.
Прибегает на высокую половину, а там - пастухи со стадом.
- Гей, хлопцы, чей это скот? - спрашивает.
- Железной бабы!
- А кони чьи?
- И кони ее, и волы, и овцы:
А скота на полонине было больше, чем двенадцать раз по сто голов. И говорит кот пастухам:
- Дам я каждому по три золотых, но когда тут будет проходить свадьба и спросят вас, чья это скотина, отвечайте в один голос: "Пана Печевского".
Согласились хлопцы. А кот побежал к свадьбе, обернулся сватом и приказал всем дальше идти. Вышли они на половину, а царь и спрашивает у пастухов:
- Чье стадо, хлопцы?
- Пана Печевского!
Царь доволен, что у зятя так много скота. Решили погулять на полонине. А сват обернулся котом и побежал дальше.
Прибегает к Железной бабе. Живет она в городе дворцов, и каждый из них, как солнышко. А замок самой бабы стоит на утиной лапке, во все стороны поворачивается. И сидит в нем баба на золотом стуле.
Кот пробрался на кухню к служанке и говорит ей:
- Вот тебе, красная девица, десять золотых в подарок, но если кто-нибудь спросит, чей это дом, отвечай: "Пана Печевского".
Служанка пообещала, что так и сделает, а кот пошел в бабин покой. Спрашивает его Железная баба:
- Чей ты, котик, и что скажешь? Какие новости на белом свете?
- Я такое скажу: ждет вас лютая беда! Будет тут жестокий бой, и вас убьют и весь ваш род истребят. Только я могу вас спрятать. Пойдете за мной?
Баба долго не соглашалась, но потом сказала:
- Ладно, веди меня, куда знаешь.
И повел котик бабу к дуплистому буку, посадил в дупло и наказал ей там притаиться. А сам побежал к царскому войску и свадьбе. Обернулся сватом и велел всем дальше идти.
Проходят они мимо бука, где спряталась Железная баба. Сват приказал войску из пушек палить. И разнесли они бук вместе с Железной бабой в пух и прах:
Подошла свадьба к бабиному дому, а царь спрашивает служанку:
- Чье это поместье?
- Пана Печевского!
Доволен царь, что палаты его зятя в семь раз краше его собственных. Устроил он тут пир на весь мир, а когда гости разошлись, Иван с молодой женой остались на хозяйстве. Живут они там и поныне, если не померли.
----
Обрадовались братья, присели отдохнуть. Микола и говорит:
- Ну, выкладывайте, что вам ночью лесной дух подарил?
Смутились братья, но, нечего делать, надо признаваться. Старший сказал:
- Я получил шапку-невидимку.
Микола взял шапку, надел на голову, чтобы проверить, не обманул ли их лесной дух.
- Братья, видите меня?
- Не видим, только голос твой слышим.
Скинул Микола шапку и опять стал видимым. Спрашивает среднего брата:
- А у тебя что?
- Волшебная дудочка.
Микола взял ее в руки, задудил. Оглянулся, а за спиной у него стоит полк. Все воины один в одного, кольчуги и шлемы серебром горят.
- Что прикажешь, царь наш? - спрашивает полковник.
- Ничего мне от вас не надобно,- отвечает Микола.- Я только проверял, как вы мне подчиняетесь.
- Рады служить тебе, пресветлый царь!
Микола махнул рукой, и войско исчезло. Открыл он свой кошелек, выгреб все деньги, рассовал по карманам. Открыл второй раз, а кошелек снова полон. Микола раздал золото братьям, открывает кошелек третий раз, а он - как нетронутый.
Пришли братья домой, купили себе богатое поместье, живут припеваючи. Старший и средний женились, большое хозяйство развели, а младший собрался в путь-дорогу. Набрал из чудо-кошелька столько денег, сколько унести мог, взял шапку-невидимку и пошел.
Идет в стольный город и видит: у дороги шинок стоит, а в нем пьют-гуляют царевы генералы. Завернул Микола в шинок, закусил с дороги и пошел по городу. Зашел в лавку, купил себе генеральский мундир, красные сапоги со шпорами, разоделся и гуляет по улицам, слушает, о чем народ говорит. Услыхал, что у царя есть дочь-красавица, да одна беда - больно любит царевна в карты играть. И подумал Микола:
- А не сыграть ли мне с ней?
Подошел к царскому дворцу, надел шапку-невидимку, стража его не видит. В палатах снял шапку и открыл дверь в светелку царевны.
Хлопец он был собою видный, да еще и разодет по-царски. Девушка улыбнулась, поманила его к себе, кинула на стол колоду карт. Стали они играть. Микола большие ставки делает, а царевна все выигрывает.
Два дня и две ночи они в карты резались. И царская дочь выиграла у Миколы все деньги, которые он с собой захватил. Ушел младший сын лесника от царевны с пустыми карманами.
Пришел к своим братьям и просит:
- Дайте мне чудо-кошелек.
- Зачем он тебе? - говорят братья.- Бери денег, сколько хочешь, а кошелек дома оставь.
- Нечего ему тут зря лежать. Уж лучше его заложить под проценты.
Взял Микола кошелек и опять пошел к царской дочке в карты играть. Сыплет деньги горстями, и все проигрывает. Резались они в карты четырнадцать дней и ночей. Царевна столько золотых выиграла, что уж не знала, куда их складывать. Дивится она: откуда у молодого кавалера такие деньги! И сказала сама себе: "Надо узнать". Подпоила царевна Миколу хмельным вином. Уснул хлопец мертвецким сном, а царевна давай его обыскивать. Нашла кошелек, потрясла им, и посыпались червонцы, как орехи из мешка:
Утром проснулся Микола, и сели они снова в карты играть. Царевна опять выиграла. Сунул хлопец руку в карман, а платить проигрыш нечем: Встал он из-за стола и молча ушел.
Дома взял волшебную дудочку, вышел в чисто поле и задудил раз, второй, третий. И укрылось все поле отборным ым войском. Шлет Микола гонца к царю, войну ему объявляет. А царь тот был отцом девушки, которая обыграла в карты младшего сына лесника.
Собирает царь дружину и идет к границе. А там Микола уже ждет его со своим войском. Началась сеча. И видит царь - плохо его дело: с вражьей стороны все подходят да подходят свежие полки. (То Микола в дудочку свою дудит!)
А хитрая царевна тоже здесь. Переоделась она в офицерскую форму и пошла на войну. Царь говорит дочке:
- Эх, пропадает наше царство!
Пробралась царевна во вражий стан, подкралась к Миколе сзади, увидала его дудочку. Изловчилась девка - хвать!.. и крикнула:
- Марш за мной, не то застрелю!
Кончилась война. Схватили царские дружинники Миколу, ведут на суд. Присудили ему судьи: смерть!.. А царевна крикнула: "Нет!" И сама придумала ему кару - выколоть глаза, посадить на телегу, отвезти в темный лес и оставить там. Пусть идет слепой, куда хочет:
Бродит слепой Микола по лесу. На деревья натыкается, колючий кустарник в кровь его царапает. И вдруг повеяло на него запахом свежих яблок. Пошел слепой на сладкий дух и нащупал ногой яблоки. Согнулся, подобрал одно - большое, душистое. Откусил - сочное сладкое, будто мед. Сел под яблоней, ест. А наелся вдоволь, прилег, задремал.
Проснулся - вся голова зудит. Хотел почесать, поднял руку и: нащупал у себя на темени рога. Большие, как у вола. Горько заплакал Микола: мало того, что слепой, так еще и рога выросли.
Побрел по лесу дальше. Снова проголодался и вдруг чует - грушами запахло. Нашел грушевое дерево, сел под ним, ест сладкие груши. Наелся, и сон его сморил. А когда проснулся, опять голова зудит. Поднял руку, схватил свой рог шатается, второй - тоже. Скоро рога совсем отпали.
Дальше бредет слепой. Пить ему до смерти хочется. И слышит, где-то рядом вода журчит. Стал на колени, припал губами к источнику. Как напился, плеснул себе в лицо. И сразу прозрел: была то живая вода!
Повеселел Микола. Отыскал в лесу ту яблоню и грушу, которые его от голодной смерти спасли. Сорвал с каждой по три плода и пошел в стольный город.
Приходит. Сел на базаре - продает три лесные яблока и три груши. Многие паны к ним приценивались - больно уж крупны, румяны, сочны. Да никто не купил: просит Микола за яблоки и груши по тридцать тысяч. Смеются паны - с ума спятил хлопец!..
А младший сын лесника отнес свои яблоки в лавку, а груши припрятал. Говорит купцу:
- Уложи яблочки в вату и выставь напоказ. Никому не продавай, только царевне. У нее денег много, сколько даст - все твои.
Купец так и сделал. Идет мимо лавки царская дочь и таким на нее ароматом свежих яблок повеяло, что не выдержала, зашла. Отдала царевна купцу за три яблока тридцать тысяч. А дома положила каждое в хрустальную вазочку и поставил на стол.
Пообедала царская семья, и все взяли себе по яблоку - царь, царица и царевна. К вечеру у них головы зазудели, а ночью - повырастали на темени воловьи рога.
Что тут было!.. Всполошился весь царский двор. Велел царь лекарей созывать. Много их приходило, да ни один не помог. Все говорят:
- Срезать рога нельзя, помрут и царь, и царица, и царевна.
А Микола купил себе лекарскую шапочку и пошел к главному царскому лекарю.
- Я берусь царя вылечить, а деньги за это ты возьмешь. Только запри больного в отдельной светлице, ключ мне отдай: я лечить буду так, чтобы никто не видел.
Царь на все согласен, лишь бы рога свои сбросить. Приходит Микола в светлицу, где царь заперт. Вынимает молоточек - стук, стук по рогам - и говорит:
- Вылечить вас можно бы, пресветлый царь. Да уж немолоды вы, а надо девять дней пробыть без пищи и получать по двадцать пять плеток в день. Выдержите ли?
Царь отвечает:
- Будь, что будет. Если уж суждено мне помереть, то хоть бы без рогов. Потерплю.
Сжалился Микола над стариком: не стал его плеткой бить и давал каждый день чаю с сухарями. Только напугал царя до полусмерти.
На девятый день Микола почистил лесную грушу, нарезал ее мелкими кусочками и дал царю. Тот съел, а через час кричит:
- Пан лекарь! Чего это у меня по всему темени такой зуд?
- Выздоравливаете! - отвечает Микола.
Ночью рога у царя отпали, а утром лекарь говорит:
- С вас, пресветлый царь, за лечение столько-то и столько причитается. Давайте деньги, мне домой пора.
Взмолился царь:
- Ой пан лекарь! У меня жена и дочь тоже с рогами. Все свое добро отдам, только вылечите их!
Долго пришлось уговаривать Миколу, пока он сказал:
- Ладно, ведите сюда царицу.
Пришла она, а рога такие, что еле-еле в дверь протиснулась. Лекарь постучал молоточком по рогам и спрашивает:
- А выдержите, мать-царица, девять дней строгого поста и двадцать пять плеток ежедневно?
Не есть не пить царица согласилась. Ну, а что до плеток, то слезно просила - нельзя ли без них. Лекарь сказал:
- Так и быть, попробуем вылечить без плеток.
На девятый день Микола дал царице грушу. Старуха жадно съела сладкий плод, и рога ее отпали. Лекарь говорит:
- Умаялся я с вами! Платите за лечение, недосуг мне.
А царица - в слезы. На коленях просит:
- Миленький! Дочка наша с рогами:
Покуражился Микола для виду, а потом и говорит:
- Что с вами поделаешь! Ведите царевну.
Как переступила она порог светелки, так и узнала того, кому велела глаза выколоть. Кинулась было к двери, но Микола успел запереть ее на ключ. Говорит:
- Попалась, голубушка, в мои руки! Держись, дам я тебе:
Взял молоток да так по рогам стукнул, что у царевны искры из глаз посыпались, а в голове словно колокола соборные загудели.
- Девять дней просидишь здесь без пищи и воды. И всыпать тебе буду ежедневно по двадцать пять горячих! А не хочешь, так ходи до смерти с рогами:
И начал он ей отсчитывать каждый день по двадцать да еще и пять. Просилась царевна:
- Ой Микола, ой золотой мой! Отдам тебе и дудку волшебную и чудо-кошелек! Карт больше в руки не возьму, только не бей так больно!
А Микола приговаривает:
- Терпи науку, чтобы помнила!
На девятый день грушу ей дал. Как отпали у царевны рога, она забыла от радости и голод и плетку. Говорит Миколе:
- Прости мне, родненький, за все, чем я тебя обидела, а я тебе уже простила. Лучше нам пожениться. Я не дура, а ты вдвое умнее..
И поженились они. И сказка окончена.
----
О СИЛЬНОМ И СМЕЛОМ ХЛОПЦЕ
Было это или не было за семьдесят седьмою страной, за красными морями, за белыми снегами, за стекляными горами.
Жил себе царь и имел три дочери. Был у царя хлопец-солдат. Держал его царь при дворе для потехи. Когда солдат отслужил службу, царь ему и говорит:
- Иди, хлопец, по моей державе, научись ремеслу и возвращайся опять ко мне. Будешь при дворе.
Пошел хлопец по свету, идет от ремесленника к ремесленнику, хочет чему-нибудь научиться. Да понравилось ему больше всего ремесло мясника. Вернулся он к царю и стал при дворе свиней резать. Дочерей царских хлопец-мясник посылал на речку потроха мыть. Один раз дочки пошли на реку и повздорили. И говорит одна другой:
- Пропади ты со своим глупым умом!
Только успела это сказать, как все три пропали бесследно.
Пошел мясник к речке дочерей царских искать и видит: только пустая корзина стоит.
Опечалился царь. Стал хлопца бранить, прогнал от себя. Пришел хлопец домой, рассказал отцу обо всем, что случилось.
- Пойду искать царских дочек.
- Не ходи. Туда им и дорога! - молвил отец. Не хотелось ему отпускать сына в белый свет.
- Нет, должен найти я царских дочерей,- сказал хлопец и пустился в дорогу.
Кто знает, который уж день, которую ночь был он в дороге. Сел под мостом отдохнуть, перекусить да воды напиться. Вдруг слышит стук конских копыт и голос:
- Эй ты, под мостом! Вылезай, будем бороться! Тебя еще на свете не было, а я уже знал, что ты враг мой!
Делать нечего. Вылезает хлопец из-под моста. Смотрит, а на мосту - Дракон. Не успел хлопец на глаза Дракону показаться, как тот бросился бороться.
Побеждает Дракон хлопца. Вдруг, откуда ни возьмись,- орел. Покружил над мостом, бросился на Дракона и помог хлопцу побороть его.
- Чем тебя, орел, отблагодарить?
- Погоди, еще, может, встретимся. Тогда и отблагодаришь.
Вернулся хлопец домой и говорит матери:
- Корми меня хорошенько, потому что слаб я еще. Не смог сам Дракона одолеть.
Накормила мать хлопца и вскоре он опять пустился в дорогу. Приходит снова к тому мосту где с Драконом боролся. Захватила на этом мосту ночь хлопца. Вдруг слышит он стук-гром.
- Эй, кто забрался в мое царство? - кричит шестиглавый Дракон и зовет хлопца бороться.
Выходит тот из-под моста. Схватились - никак не может хлопец Дракона одолеть. Но вот снова в воздухе показался орел. Кружит над мостом, кружит.
- Брат орел, помоги мне! - кричит хлопец.- Силы меня покидают.
Налетел орел на Дракона, бьет его клювом, рвет когтями.
Прикончили Дракона. Поблагодарил хлопец орла и пошел дальше.
Идет, идет и видит: приближается буря большая. Заметил в поле дуб развесистый и обрадовался. "Спрячусь под дубом, пока буря пройдет",- и пошел под дерево. Стоит под дубом и слышит: наверху, в ветвях, пищит кто-то, помощи просит. Влез парень на дуб и видит на самой верхушке гнездо. Добрался до гнезда, а в нем перепуганные орлята. Снял парень с головы шапку, накрыл орлят, чтобы буря с градом не убила их. Слез с дерева, когда уже буря прошла. Прилетел орел и спрашивает:
- Ты, человече, был возле моих детей?
- Я.
- Хорошо ты сделал, человече. Семь лет вывожу птенцов и не могу вырастить. Всегда, как улечу за добычей, налетает буря с градом и убивает моих птенцов.
- Сделал я это потому, что и ты помог мне побороть Дракона.
Собрался хлопец и пошел дальше. Проголодался и думает, как бы попасть в село какое или город, чтобы поесть. Идет густым лесом голодный, еле на ногах держится. Вдруг видит - среди леса дом вертится на утиной ножке. Вскочил хлопец в тот дом и встретил тут царскую дочку. Удивилась царская дочка и спрашивает:
- А ты как попал сюда?
- А ты как попала? - переспрашивает хлопец.
- Меня от отца Дракон похитил двенадцатиголовый. Я жена его.
- А где сейчас Дракон?
- Ушел на охоту. А ты зачем сюда пришел?
- Пришел, чтобы освободить тебя. Только дай мне сперва что-нибудь поесть, а то я голоден.
Подала царская дочка еду на стол. Ест парень, а она спрашивает:
- А как ты думаешь освободить меня, если Дракон такой страшный, что от его полета деревья в лесу гнутся и трещат?
- А что ест твой муж?
- Я кормлю его оловянными клецками.
- Скажи мне, царевна, ты хочешь быть свободной?
- Хочу!
- Посоветуй мне, как тебя освободить.
- Коли взаправду так, дам я тебе совет. Есть у меня такая вода, что сил прибавляет. А есть и такая, что забирает силу. Когда вы будете бороться, я тебе дам напиться той воды, которая придает сил, а ему дам воду, от которой он станет слабым.
Не успела царевна закончить, как раздался страшный грохот.
- Что это грохочет? - спрашивает хлопец.
- То Дракон летит домой и бросил перед собой шар грома.
- А зачем бросил?
- То он дает знать, чтобы я готовила обед.
Не успела царевна сказать последнего слова, как громадный железный шар упал перед домом.
Хлопец схватил этот шар и бросил его назад Дракону. Удивилась дочь царя силе хлопца и говорит:
- Вижу, что и ты не слаб.
- Если поможешь мне, одолею Дракона и освобожу тебя из неволи,- молвил парень.
Появился во дворе двенадцатиголовый Дракон. Из пасти огонь полыхает, глаза, как жар, горят, крик гремит страшный:
- Как ты посмел шар назад бросать, как посмел во дворе у меня появиться?
- То твой шурин, царевич, пришел в гости к нам,- отвечает царевна.
- Коли так, то прости. Садись с нами к столу угощаться! Вижу, что и ты силач, если смог так шар бросить,- говорит Дракон хлопцу.
Наелся хлопец плотно, еще и воды, что сил придает, напился. Дракон оловянные клецки съел. Когда просил воды, царевна дала ему той, от которой сила пропадает.
Когда наелись оба, говорит Дракон:
- Идем, шурин, теперь бороться.
Стали бороться. Бросит Дракон хлопца о землю - тот на ноги встанет. Хлопец Дракона стукнул - тот в землю увяз. Долго боролись, и ни один не мог одолеть. Ослабел наконец, Дракон и просит царевну подать воды ему. Подала ему царевна воды, что силы отнимает. Просит и хлопец напиться. Ему дала царевна воду, которая силу дает.
- Какой ты мне воды дала? Не той, что сила от нее убывает? - вскричал Дракон в гневе и бросился снова в борьбу. Вот-вот одолеет хлопца. Но появился в воздухе орел. Летает, летает орел, смотрит, как идет борьба. Увидел хлопец орла и зовет:
- Братец орел, помоги мне одолеть злого Дракона!
Бросился орел на Дракона, когтями, клювом начал клевать, рвать его. Да и у хлопца прибыла сила. Одолели они Дракона, отрубили все двенадцать голов. Вошел хлопец в дом и говорит царевне, чтобы собиралась и шла домой.
Попросила царевна хлопца забрать из дома пожитки, да не захотел хлопец ничего брать. Взял лишь ножницы, которые сами кроят, и иголку, что шьет без рубца.
Идут они домой и спрашивает хлопец царевну, где ее сестры.
- Будем идти дорогой, увидишь.
Идут густым лесом, видит парень: хоромы стоят на поляне.
- В этих хоромах живет моя сестра,- говорит царевна.
Перед хоромами дед с такою длинною бородою, что землю подметает. Только хотел хлопец переступить порог, а дед ему и говорит:
- В дом я тебя не пущу!
- Почему?
- Я ожидаю хозяина своего. Сейчас должен придти домой.
Схватил хлопец деда за бороду, намотал ее на палку, воткнул палку в землю так, чтобы дед и пошевелиться не смог.
А сам вошел с царевной в хоромы. Говорит царевна сестре:
- Идем домой, сестрица?
- Как же я пойду домой, когда у меня муж такой страшный, что все вокруг огнем может сжечь? - отвечает сестра.
- А где твой муж? - спрашивают ее.
- Уже месяц миновал, как ушел в дорогу.
- А что ж за муж у тебя? - спрашивает хлопец.
- Дракон о шести головах.
- Я этого Дракона убил на мосту.
Обрадовалась средняя сестра и быстро собралась домой. Идут все трое, идут и неведомо на который день поворачивают к младшей сестре.
- Идем домой, сестрица.
- Как же мне идти, коль я мужа ожидаю домой?
- А что за муж у тебя?
- У меня муж страшный да лихой.
- Не бойся своего мужа,- говорит старшая сестра.- Знаешь, мой муж был куда страшнее твоего, а его хлопец поборол. Поборет и твоего.
Согласилась младшая дочь царя и бросила дом, в котором жила с лютым страшным мужем.
Идут они все домой. Остановились у родника отдохнуть. Хлопец разложил огонь, вырезал рожон, воткнул на него кусок сала и начал печь. Приходит к огню старенький дедок. Сел возле хлопца, вынул из кармана лягушку, ткнул на рожон и стал печь на огне. Печет и приговаривает:
- Кто печет сало, будет есть лягушку, кто печет лягушку, будет есть сало.
Когда сало было готово, выхватил его дед у хлопца и съел. Не успел хлопец опомниться, как дед затолкнул ему в горло лягушку. Повеял вихрь и унес дочек прямо в царский дом. Дед поплелся себе дорогой, а хлопец так и остался лежать.
Прилетел орел. Вынул клювом лягушку из горла хлопца, набрал в клюв воды, оживил его. Вздохнул хлопец, протер глаза и спрашивает:
- Что случилось со мной?
- Лежал бы ты неведомо сколько, не приди я к тебе на помощь,- отвечает орел.
Пришел хлопец в город, где жил царь, и нанялся к одному портному в помощники. Сначала выполнял простую роботу: пуговицы пришивал, порол, мастерскую подметал, потом стал выполнять роботу и посложнее. Приходит раз к портному царская старшая дочь сшить свадебное платье. Просит царевна портного, чтобы сшил платье, в котором не было бы ни одного рубчика.
Испугался портной, а хлопец говорит:
- Не бойтесь, мастер. Мы сошьем такое платье.
Ушла царевна домой - опечалился портной. Ну чем поможет ему хлопец, который пуговицы и то как следует пришить не умеет. Пошел портной к другим мастерам за советом. Тем временем хлопец взял ножницы, что сами кроили, взял иголку, что шила без рубца, и сшил царевне платье. Возвратился портной и видит - платье готово. Прогнал хлопца со злости, не хотел, чтобы царская дочь его вознаградила за роботу.
Приехала царевна за платьем. Смотрит, не налюбуется. Где, как, кто научил портного так чудно шить? Рассказала все сестрам. Пришли те к мастеру, чтобы и себе сшить такие же платья как у старшей.
Тут-то портной хотел не хотел, а признался, что не он один работу делал, а помогал ему ученик. И пошел портной хлопца разыскивать. Долго искал, наконец нашел. А когда нашел, захотели этого необыкновенного помощника без которого не мог справиться мастер, увидеть царские дочери. Они сразу же узнали его, только увидели.
- То ты был, славный хлопец, что освободил нас от лютых драконов? спрашивает старшая дочь.
- Я,- отвечает хлопец.
- Покажи-ка ножницы и иголку, которыми ты сшил мне платье.
Показал хлопец ножницы и иголку. Обрадовались царские дочери и приказали, чтобы хлопец вместе со своими двумя братьями явился к царскому двору. Рассказали дочки царю обо всем, что и как было, повелел царь отгулять свадьбу. В один день все трое вышли замуж за простых хлопцев.
Пир был большой - на девять мисок: в четырех пусто, в пяти ничего не было. На столе стоял пустой казанец, вот и сказке конец.
----
ПРО ЦАРЯ ПОГАНИНА, КОТОРЫЙ ХОТЕЛ ЖЕНИТЬСЯ
НА СВОЕЙ ДОЧЕРИ
Жил на свете царь Поганин вместе с женой и дочерью. Заболела жена тяжело и, когда была уже при смерти, говорит:
- Ищи себе жену с таким, как у меня лицом. Другой не бери.
И умерла.
Пошел царь по свету искать себе новую подругу. Искал, искал - так и не нашел. Возвращается домой и говорит дочери:
- Ну, дочка, мать меня заклинала жениться только на женщине с таким, как у нее, лицом. Ходил я по целому свету, а такой не встретил. Видно, придется мне жениться на тебе, потому что ты одна на свою мать похожа.
- Как мне быть твоей женой, если ты мой отец?
- Придется, ничего не поделаешь. А противиться станешь - не быть тебе в живых.
Сказал это царь и пошел на границу, потому что там шла война.
А дочь убежала из дому. Пришла на полонину и встретилась там с овчаром.
- Кто ты и как тебя зовут? - спрашивает овчар.
- Я царская дочь. Отец понуждал меня стать его женой, и я убежала из дому.
Царь же, вернувшись домой, стал разыскивать дочь и тоже пришел на полонину. Увидел его овчар и спрятал девушку, накрыв ее бараньей шкурой.
Остановился царь Поганин и спрашивает:
- Не видел ли ты, пастух, мою дочку?
- Я, царь, видел, но мне было тогда только двенадцать лет, а овечек этих еще и на свете не было.
Так царь и не нашел свою дочку.
А овчар завернул девушку в баранью шкуру, и шкура тотчас же приросла к телу царевны. Говорит овчар:
- Теперь ты не смеешь ни с кем говорить, кроме того, кто с тебя шкуру снимет. Тот и будет твоим мужем.
Вывел овчар девушку на границу, показал ей дорогу в другую державу:
- Иди туда. Там отец не будет иметь над тобой власти.
Перешла девушка границу и очутилась в лесной чаще. А чаща та была обнесена проволокой, потому что сюда ходили паны на охоту.
Так и жила девушка в этой чаще, питалась орехами, ягодами, спала в дупле явора.
Как-то осенью пришел в чащу принц со своими слугами. Охотились весь день, но так ничего и не подстрелили. Псы охотничьи бегали, бегали по лесу, а потом остановились у явора и залаяли. Подбежал принц, смотрит - в дупле девушка в бараньей шкуре. Спрашивает ее принц, кто она и откуда. А девушка молчит, не отвечает. И решил принц, что она немая.
Привел он девушку домой и спрятал под кроватью. А вечером засветил огонь и стал снимать с нее шкуру. Снял и стоит, не может глаз отвести - никогда не видел он такой красавицы. А девушка вдруг заговорила:
- Что ты смотришь на меня?
- А кто ты такая?
И девушка рассказала ему историю, которую мы уже знаем.
Купил принц девушке одежду и стал жить с ней, как с женой. Между тем, отец его состарился и захотел, чтобы сын сменил его на престоле.
- Женись, сынок, передам тебе державу.
- У меня есть невеста.
Когда родители увидели, что это за невеста, то отказали сыну в своем благословении. Очень уж хотелось царице женить сына на царской дочери.
Но принц женился по своей воле и стал править царством.
Вскоре после свадьбы пошел молодой царь на войну, а министру приказал присматривать за женой, которая к тому времени ждала ребенка. Письма молодой царь посылал министру, чтобы мать не могла прочитать.
Пришло время царской жене родить. Пока министр бегал за доктором и бабой повитухой, родила царица хлопчика с тремя золотыми волосами. Старуха-свекровь выкрала ребенка, бросила его в воду, а вместо него положила трех щенят. Возвращается министр с бабкой и врачом и видит: молодая мать спит, а на груди ее трое щенят возятся. Пришлось министру написать обо всем царю.
Молодой царь ответил: "Пусть будут щенята. Присматривайте за ними".
Хитрая старуха-свекровь первой прочитала это письмо, сожгла его и заменила другим: "Раз моя жена родила щенят, убейте ее, чтоб мне ее больше не видеть".
Прочитал министр письмо и заплакал.
- Чего ты плачешь? - спрашивает старая царица.
- Как не плакать, если такую молодую женщину погубить придется?
- Раз царь приказал, ничего не поделаешь. Застрели ее и брось в воду. Повез министр жену царя к реке и опять плачет.
- Чего ты плачешь? - спрашивает женщина.
- Вот, прочитай письмо твоего мужа. Прочитала она письмо и просит:
- Не губи меня, отпусти.
- Как мне тебя отпустить, если должен я старой царице принести сердце твое и твой мизинец.
- Убей пса и возьми его сердце, а мизинец свой я отрублю.
Так и сделал министр. Поклялась ему женщина, что пойдет по свету и никогда о ней в этом царстве не услышат.
Возвратился царь с войны, спрашивает:
- Где моя жена?
Министр остолбенел от страха.
- Ты же приказал жену убить.
Нашли письмо, и царь сразу узнал руку матери.
Застрелил царь мать и министра.
А теперь отправимся за хлопцем, которого старая царица бросила в воду.
Хлопец этот не погиб, а нашли его дорожные люди. Вынули из воды и подарили ему коня "куда пожелаешь - туда понесет", саблю "что задумаешь - то срубит" и ружье "кого захочешь - того застрелит". Потому что стали эти люди крестными родителями для хлопца. Наделили они хлопца силой, какой ни у кого на свете не было.
Сел хлопец на коня и говорит:
- Неси меня, конь, к моей маме.
И занес хлопца конь в глухой лес, к маленькой хатенке. В той хатенке пряталась его мать.
Не поверила мать, что хлопец, на коне - ее сын.
- У моего сына на голове три золотых волоса.
Снял хлопец шапку, увидела мать золотые волосы и поверила.
Рос хлопец, как из воды. Вырос, стал ходить на охоту.
Однажды заблудился в чаще и набрел на дом, в котором жили опрышки. Самый старший из них был такой сильный, что все его боялись. Кому ни напишет этот опрышек письмо, чтобы ему дали девушку,- то ли графу, то ли пану, то ли самому царю,- все выполняли его желание. Знали, что если не выполнят, он их убьет.
Однажды четверка коней везла царскую дочку к старшему опрышку. Хлопец застрелил всех злодеев-опрышков и девушку домой отправил. Подарила она ему на прощанье перстень.
Привел хлопец в дом опрышков свою мать и отдал ей ключи от всех комнат, кроме одной. Оставил мать на хозяйстве, а сам отправился на охоту.
Ходит мать хлопца по дому, во все комнаты заглядывает. Подходит и к той двери, от которой сын ключ не оставил. Слышит - в комнате шорох. А это один из опрышков, тела которых спрятал хлопец в комнате, жив остался.
- Кто там? - спрашивает мать.
- Я опрышек. Отопри дверь.
- Как же я отопру? У меня ключа нет.
- В лесу есть такая вода, что, если в нее обмакнешь ключ, он к любому замку подойдет.
Так и сделала женщина, как просил опрышек. Отперла дверь, выпустила раненого опрышка, стала за ним ухаживать.
Полюбили друг друга мать хлопца и опрышек.
- Как же мы будем жить? - спрашивает женщина.
- Мы бы жили хорошо, если бы избавились от твоего сына.
- А как это сделать?
- Притворись больной и попроси у него молока от львицы.
Вернулся сын с охоты, а мать лежит, стонет.
- Что с вами, мамо?
- Очень мне плохо.
- Чем же вам помочь?
- Мне снилось, что если бы напилась я молока от львицы, то выздоровела бы.
ППошел хлопец в лес. Увидел львицу с детем и примеряется стрелять.
- Погоди стрелять,- говорит львица.- Твоей матери не мое молоко, а твоя кровь нужна. Вот возьми, я тебе сама молока дам.
Приходит сын к матери:
- Вот, мамо, молоко от львицы. Пейте.
- Не нужно уже, сынку, я выздоровела.
Пошел сын опять на охоту, а опрышек снова подговаривает мать:
- Есть в лесу гора. На ней яблоня, на которой растут яблоки трех цветов красные, белые и зеленые. Съешь красное яблоко - сразу выздоровеешь и помолодеешь, съешь белое - поседеешь, как полонина зимой, съешь зеленое тяжело заболеешь.
Опять притворилась мать больной. Ходит вокруг нее сын, жалеет ее:
- Чем же вам, мамо, помочь?
- Ох, сынку, есть такая гора, на которой растет яблоня. А на той яблоне яблоки трех цветов - красные, белые и зеленые. Снилось мне, что если бы съела я красное яблоко, то выздоровела бы.
- Я принесу это яблоко.
Сел хлопец на коня и только подумал о яблоне - сразу очутился возле нее.
Опрышек и мать надеются, что хлопец никогда не вернется. А он подъехал к яблоне и видит - под ней девушка на качелях качается. Слез хлопец с коня и только сорвал яблоко, как девушка превратилась в змею.
- Ого-го, какой ты смелый! Еще не родился человек, который унес бы отсюда хоть одно яблоко,- шипит змея, подползая к хлопцу.
Выхватил хлопец саблю, посек змею на кусочки.
А у змеи был дом. Вошел хлопец в этот дом, смотрит - стоит корыто, а в корыте - гадюка клубком свилась.
- Тьфу, чтоб ты пропала!
- Не плюй на меня, а возьми и сними с меня кожу.
Стал хлопец лупить гадюку, а потом снял с нее кожу и увидел перед собой царевну, такую худую, как тростинка.
Идет хлопец дальше в дом и слышит за железными дверями человеческий говор. Разбил он двери, а там - пятьсот человек. Все те, кто пробовал нарвать яблок с яблони.
Освободил их хлопец, а сам сел на коня и поехал домой.
Увидела мать, что сын ее опять жив-здоров вернулся, и говорит опрышку:
- Сила его в мундире.
- Ну, так заставь его раздеться, скажи, что искупать хочешь. Когда будешь купать, свяжи ему этой шелковой ниткой два пальца. Скажи, что тебе приснилось, будто нет такого человека, который бы эту нитку разорвал. А когда он не сможет разорвать нитку, позови меня.
А сын дал матери яблоко, она съела его и сразу стала молодой и красивой. Приготовила она кадку с водой и зовет сына:
- Иди, сынок, искупаешься, я тебе воду приготовила.
- Мне, мамо, не нужно купаться, потому что ни на меня, ни на мой мундир пыль не садится.
Но мать очень просила, и он согласился. Сбросил с себя мундир, отложил в сторону саблю, ружье и полез в воду.
Говорит мать сыну:
- Сынок мне снилось, что если бы я этой ниткой перевязала пальцы самому сильному человеку, то он не смог бы ее перервать. Перервешь ли ты?
- Ну-ка, завяжи.
Обмотала мать сыну пальцы девять раз, и не смог он разорвать шелковой нитки. Зовет мать опрышка.
- А ну, вылазь! - приказал хлопцу опрышек. А потом замахнулся саблей и спрашивает:
- Какой смертью умереть хочешь?
Молчит хлопец, а мать взяла из печи головешку и выжгла ему один глаз.
- Мать выжгла мне один глаз, ты выжги другой и пусти меня по свету.говорит хлопец опрышку.
Опрышек не захотел выжигать хлопцу глаз. И второй глаз выжгла мать.
Взял опрышек хлопца на плечо, отнес и бросил в колодец.
А в колодце том - полно гадюк. Стали они шипеть, а царь их гадючий, с короной на голове, спрашивает:
- Этот хлопец сделал вам какое-нибудь зло?
- Нет, не сделал.
- Ну, хлопче, полижи этот камень, будешь сыт.
Расползлись гадюки из колодца, остался хлопец один. Оброс мохом так, как обрастает дерево.
Проходили как-то мимо колодца двенадцать маляров и сели отдохнуть, пообедать. Захотелось им напиться воды. Опустили в колодец ведро, а хлопец ухватился за край, и маляры вытянули его наверх.
- Кто ты такой и откуда?
А хлопец вспомнил о перстне царевны, который был у него на пальце, и просит:
- Отведите меня к той девушке, имя которой на этом перстне.
Отвели маляры хлопца к царским палатам и оставили у дверей. Утром служанка вынесла слепому поесть и видит: у него на пальце перстень с именем царевны.
Горько плакала царевна, когда увидела, что сталось с ее избавителем. Ухаживала она за хлопцем и все по ворожеям ходила, расспрашивала, как бы ему помочь.
Одна ворожея посоветовала:
- Постись девять пятниц, девять раз сними с окна росу в этот стакан и покропи хлопцу глаза.
Сделала все это царевна, и хлопец прозрел. Девушка даже запела от радости.
- Что ты, дочка, такая веселая? - спрашивает ее отец.
- Идите посмотрите.
Повела девушка отца с матерью поглядеть на хлопца.
- Кто это?
- Это тот, кто спас меня от злых опрышков.
Отгуляли свадьбу, но хлопец все не может успокоиться. Хочет он вернуть свою саблю, ружье и мундир. Плачет царевна, не пускает его. Но муж ее не послушался и собрался в путь. Купил себе гармонику, машинку для шитья, спрятал в карманы яблоки, которые нарвал когда-то по просьбе матери. Одно яблоко съел и стал старым дедом.
Пришел хлопец к дому, в котором жила его мать с опрышком, остановился под окнами и заиграл на гармонике. Опрышку понравилась игра, и позвал он деда в комнату. Мать не пускала, людей боялась. Но опрышек сделал, как хотел.
Вошел дед в комнату, спрашивают его:
- Откуда ты?
- Я портной, иду графу рубашку шить.
- Имеешь время, погуляй с нами.
За игрой деда и время прошло незаметно. Наступила ночь. Заглянула мать в дедову торбу и спрашивает:
- Что это у тебя в торбе?
- Сукно.
- Сшей мне свиту, граф подождет.
Дед согласился. Сел за машинку, а хозяин с хозяйкой легли спать. Когда они крепко уснули, дед снял с гвоздя саблю, ружье и мундир, скушал красное яблоко и опять стал молодым хлопцем.
- Поднимайтесь! - будит хозяев.
Вскочил опрышек, бросился к сабле и ружью - да поздно.
Спрашивает хлопец опрышка:
- Какой смертью умереть хочешь?
- Такой, какую я тебе присудил.
Выжег хлопец опрышку глаза, бросил его слепого в колодец. А там его змеи съели - одни кости оставили.
Мать свою хлопец запер и поставил перед ней две бочки.
- В одну будешь проливать слезы по мне, в другую - по опрышку,- сказал матери и пошел обратно в ту страну, где ждала его жена-царевна. Встал хлопец на царство, и зажили они счастливо.
Пришел однажды хлопец в гости к своему отцу. Угощались, беседовали, и рассказал хлопец отцу про свою мать.
- Хочешь ли ее видеть? - спрашивает отца.
- Хочу.
Привел хлопец отца к матери, смотрят - бочка сына пустая, а опрышкова полна слез.
- Что с ней делать? Возьмешь ее к себе? - спрашивает сын отца.
- Не хочу ее,- отвечает отец.
Но хлопец и на этот раз пожалел мать и взял ее к себе. А мать спрятала мертвую кость опрышка, острую как иголка, и положила сыну в постель. Лег сын спать, кость пробила ему сердце и он умер.
Искали доктора причину смерти и никак не могли найти. А когда собрались уже хлопца хоронить, появился дорожный человек и сказал, что знает причину смерти. Вынул он кость из сердца, и хлопец ожил.
- Кто положил кость в постель?
Никто не признается. Спрашивали всех служанок - каждая клялась, что кость не клала. Поклялась и мать.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги