Согласно документам полкового архива, 28 сентября 1708 года Михаил Волков был ранен «по голове выше лба пулею». (Там же. С. 62.) Исходя из этих сведений, ранение было касательным. Сам Михаил Яковлевич отмечал, что получил ранение «на Левегоптской баталии в лоб» (Сборник Императорского Русского исторического общества. Т. 69. С. 782). В этом случае ранение следует признать пулевой контузией.