Хранение – в гражданском праве – обязательство, возникающее на основании договора, согласно которому одна сторона (хранитель) обязуется держать у себя переданное ей имущество и возвратить его в надлежащем виде другой стороне. Хранитель не вправе (если это не оговорено) пользоваться сданным ему имуществом, при утрате или недостаче обязан возместить его стоимость.


Ц


Цедент – кредитор, уступающий свое право требования другому лицу.


Целевой маркетинг – деятельность по разграничению сегментов рынка, выбор одного или нескольких из этих сегментов и разработка товаров и комплексов маркетинга в расчете на каждую из отобранных услуг.


Цена – денежное выражение стоимости товара или, как считают западные экономисты, количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги; формируется на мировом и государственном рынках. Существует многообразие действующих в условиях рыночной экономики цен: биржевые, внешнеторговые, государственные, договорные, импортные, льготные, монопольные, оптовые, покупателя, продавца, розничные, рыночные, сезонные, фабричные, экспортные и т.д.; цена предложения, продажная, спроса, со скидкой, с надбавкой, твердые, скользящие, устойчивые, неустойчивые и т.п.


Цена КАФ – цена, полностью включающая расходы по транспортировке товара, но не включающая расходы по страхованию.


Цена лицензии – обобщающий показатель полезности технологии или технологический знаний, предоставляемых потребителю по лицензии, равный валовой сумме роялти, выплаченных продавцу за период действия соглашения.


Цена ноу-хау – обобщающий показатель полезности ноу-хау. По своей природе и формам оплаты аналогичен цене лицензии. Формируется за счет передачи части дополнительной прибыли, полученной покупателем в результате использования ноу-хау на производстве, продавцу. Фактическая цена ноу-хау выражается в виде либо паушального платежа, либо в виде суммы роялти, выплачиваемой покупателю за период действия соглашения о передаче ноу-хау.


Цена потребительская – затраты покупателя на приобретение и использование товара на протяжении нормативного периода его эксплуатации.


Цена производства – превращенная форма стоимости, лежащая в основе рыночных цен на товары. Складывается из издержек производства товара и средней прибыли.


Цена проникновения на рынок – низкая цена товара или услуги, предназначенная для захвата массового рынка; цена для товара или услуги, предназначенная для рынка.


Цена СИФ – цена, означающая, что все расходы по перевозке груза, оплате таможенных сборов и страхованию вместе с риском гибели или порчи товара до пересечения им борта судна в порту покупателя несет продавец товара.


Цена ФАС – цена, которая ограничивает транспортно-экспедиторские расходы отправителя доставкой груза до причала.


Цена ФОБ – цена которая означает, что продавец несет лишь часть расходов по транспортировке и страхованию, а именно – только до момента доставки товара на борт судна.


Ценные бумаги – в условиях рынка важные документы, свидетельствующие о праве собственности их владельца на определенную сумму денег или на конкретные имущественные ценности. В теории и практике рыночных отношений к числу наиболее


обдуманных, разработанных ценных бумаг относятся: акции, облигации, векселя, чеки, сберегательные сертификаты, государственные казначейские обязательства. Эти денежные документы удостоверяют право владельца, условия займа, взаимоотношения учреждения, лица, их выпустившего, с владельцами. Обладатели ценных бумаг имеют по ним, как правило, немалые доходы в виде дивидендов или процентов.


Ценовая дискриминация – своеобразная ценовая политика, отношения между продавцом и покупателем, когда продавец продает различные единицы одного и того же товара различным покупателям по неодинаковым ценам по причинам, не связанным с различием затрат на производство товаров. Ценовая дискриминация нередко преследует цели ограничения доступа на рынок другим продавцам и покупателям.


Ценовые скидки, скидки с цены – метод изменения цены с учетом состояния рынка и условий контракта. Широко распространены международной торговле. Цены, первоначально объявленные поставщиками в прейскурантах, носят справочный характер и подлежат корректировке в ходе переговоров с покупателем.


Ценовый лидер – ценовая политика, характерная для мощных фирм, овладевших значительной долей рынка и являющихся на нем монополистами.


Ценовый маркетинг – одна из форм реализации стратегии маркетинга, характеризующая управление ценой продукции с целью обеспечения сформулированных стратегией задач.


Центральный банк – банк, который по закону страны обязан осуществлять эмиссию денежных знаков, хранить золотовалютный резерв и контролировать денежную массу, находящуюся в обращении.


Цены закупочные – цены, по которым сельскохозяйственные предприятия и организации продают государству произведенную ими сельскохозяйственную продукцию. Цены закупочные применяются также при расчетах за продукцию, закупленную предприятиями и организациями, на которые возложены государственные закупки, по договорам арендаторов и крестьянских хозяйств.


Цены розничные – цены, по которым товары продаются населению, а также предприятиям и организациям при закупке ими товаров через розничную торговую сеть (государственную и кооперативную) и предприятиям общественного питания. Применяются свободные (рыночные) розничные цены и государственные (фиксированные, регулируемые, предельные).


Цены сметные – цены, тарифы, расценки, используемые для определения стоимости нового строительства, а также реконструкции технического перевооружения и расширения действующих предприятий, зданий, сооружений и объектов.


Цены сопоставимые – цены, используемые для измерения динамики физического объема продукции, товарооборота и других стоимостных показателей.


Цены товарного рынка – цены международной торговли, которые охватывают значительную долю товарооборота. Это главный индикатор конъюнктуры внешнего рынка. Формируются под воздействием ряда экономических, географических, политических и других факторов. Мировая цена на конкретный товар варьируется в разных регионах земного шара. На практике – это цена, устанавливаемая продавцами в главных центрах по экспорту данного товара, и цена, устанавливаемая покупателями в основных центрах по его импорту. По товарам широкого потребления в качестве Цены товарного рынка чаще применяются розничные цены, обычно приводимые в каталогах наиболее известных торговых и посреднических фирм.


Цессия – уступка требования, предусматривающая передачу кредитором (цедентом) принадлежащего ему права требования другому лицу (цессионарию), которое становится новым кредитором.


Цикл – совокупность взаимосвязанных явлений, процессов, работ, образующих законченный круг развития в течение какого-либо промежутка времени. Выделяют жизненный цикл товаров, инвестиционный, коммерческий, производственный, рабочий, технологический, экономический цикл и т.п. В рамках цикла можно выделить фазы (спад, подъем, застой и т.п.).


Цикл жизни продуктов – цикл жизни продуктов, которые находятся в стадии зрелости в течение очень значительных периодов времени (двигатели, станки).


Ч


Чартер – 1) соглашение между владельцем корабля и тем, кто его фрахтует, на аренду судна (или его части) в рамках конкретного срока; 2) официальный государственный документ, предоставляющий право его обладателю на занятие финансово-кредитной деятельностью в определенных областях.


Частная биржа – акционерная компания или закрытая корпорация, в которых заключать сделки могут только акционеры, являющиеся их членами. Члены частной биржи обычно не получают дивидендов на вложенные капиталы. Их прибыль образуется за счет вознаграждений, получаемых от клиентов за совершаемые для них сделки, т.е. члены биржи выступают в роли брокеров.


Чек – специальный денежный документ установленной формы, содержащий письменное распоряжение банку выдать наличными или перечислить определенную сумму с текущего счета чекодателя. В числе разнообразных чеков: банковские, иностранные, открытые, расчетные, туристские и др.


Чековая книжка – сброшюрованный блок чековых формуляров. Выдается вкладчику при открытии счета. Ее обладатель может не только получать деньги с текущего счета с помощью чеков, но и чеками же расплачиваться с другими (юридическими и физическими) лицами. Чеки оформляются на специальных бланках, изготавливаемых на специальной бумаге типографским способом и с последовательной нумерацией. Чтобы отличить от банковских чеков, их принято называть «чеками из чековой книжки».


Черный рынок – рынок, где отношения между продавцами и покупателями товаров и услуг складываются в нарушение действующего законодательства либо в целях сокрытия истинных целей совершаемых операций.


Чистая конкуренция – конкуренция, существующая в том случае, если большое число фирм продает одинаковые товары.


Чистая монополия – ситуация на конкретном товарном рынке, где выступает всего один продавец.


Чистая продукция – важный экономический показатель, характеризующий результат деятельности предприятий, объединений и отраслей производственной сферы. В отличие от валовой или товарной продукции Ч. п. отражает лишь вновь созданную в процессе производства стоимость.


Чистое ИНКАССО – инкассо финансовых документов, когда они не сопровождаются коммерческими документами.


Чистые издержки обращения – затраты, непосредственно связанные с куплей-продажей товара.


Ш


Шаг аукциона – интервал, в пределах которого увеличивается объявляемая аукционистом, проводящим торги, цена продаваемого объекта. Шаг аукциона оглашается перед началом торгов одновременно с краткой характеристикой и начальной ценой продаваемого объекта.


Штивка – укладка груза в трюме, надлежащее размещение.


Штраф – 1) административное или уголовное наказание в виде денежного взыскания, платежа за нарушение одной из сторон обязательств по договору; 2) вид неустойки с целью укрепления договорной дисциплины и возмещения убытков потерпевшей стороне. Штраф может быть денежный, договорный и т.д.


Штриховой код – комбинация темных и светлых вертикальных полос (штрихов) различной ширины с нанесенными под ними цифрами. В коде ЕТК записана информация о стране происхождения продукции, фирме-изготовителе и типосорторазмере продукции. Эффект применения штрихового кода заключается также в значительном снижении стоимости учетных работ на складе, уменьшении издержек обращения, повышении уровня контроля за состоянием. запасов и др.


Э


Эквайринг – работа банка по сбору и обработке информации, поступающей от предприятий торговли и сервиса, банкоматов, пунктов выдачи наличных денежных средств, передаче обработанной информации, расчетному обслуживанию предприятий торговли и сервиса, кассовому обслуживанию держателей карточек, в отношении которых банк не является банком-эмитентом.


Эконометрия, эконометрика – направление в экономике, основанное на применении математических моделей для анализа и прогнозирования экономических явлений и связанное с определением и оценкой адекватности реальных явлений математическим представлениям о них.


Экономика – 1) искусство управления хозяйством или его частью – отраслью, производством района, региона, страны, группы стран, мира; 2) учебная и научная дисциплина, отрасль науки, изучающая функциональные или отраслевые аспекты производственных хозяйственных отношений. Различают экономику мировую, национальную, рыночную, товарную.


Экономико-математические методы – комплекс научных дисциплин на стыке экономики с математикой и кибернетикой.


Экономико-математические модели – описание экономических объектов, закономерностей, связей и процессов посредством математических знаков и связывающей их совокупности математических соотношений.


Экономическая интеграция – сотрудничество между национальными хозяйствами разных стран и полная или частичная их унификация; ликвидация барьеров в торговле между этими странами; сближение рынков каждой из отдельных стран с целью образования одного общего рынка.


Экономическая информация – информация об общественных процессах производства, распределения, обмена и потребления материальных благ.


Экономическая кибернетика – направление кибернетики, использующее ее методы и средства с целью исследования и организации процессов в экономических системах. Изучает процессы сбора, накопления, хранения и переработки информации об экономических объектах или явлениях.


Экономическая эффективность – производство продукта определенной стоимости при наименьших затратах ресурсов; достижение наибольшего объема товара или услуги с применением ресурсов определенной стоимости.


Экономический анализ – выявление определенных экономических закономерностей или тенденций на основании изучения соответствующих фактов экономической действительности.


Экономический тренинг – компьютеризованная деловая игра, дающая возможность проводить оценочные расчеты эффективности управленческих действий.


Экономический эффект внешней торговли – разность между затратами на отечественное производство необходимой продукции, намеченной к получению по импорту, и затратами на производство экспортных товаров.


Экспедиция – 1) отправка, рассылка, сопровождение чего-либо, отправка товаров; в гражданском праве – договор перевозки, по которому одна сторона (экспедитор) обязуется за счет другой стороны (клиента) от своего или от ее имени отправлять или принимать грузы, принадлежащие клиенту, а он в свою очередь обязуется сдавать их для отправки, принимать и оплачивать услуги экспедитора; 2) учреждение или его отдел для отправки, рассылки тех или иных предметов.


Эксперимент – исследования, когда в контролируемых условиях изменяются один или несколько факторов (например, какой-либо элемент маркетинга – от конструкции упаковки до средств рекламы), а все остальное остается неизменным.


Экспертиза – всестороннее исследование высококвалифицированным специалистом (экспертом) каких-либо вопросов, решение которых требует специальных познаний в области науки, техники, рынка, искусства, при принятии управленческих решений и т.д. Наиболее часто проводятся экспертизы технические, врачебно-трудовые, судебные.


Экспертные оценки – система методов и показателей оценки событий, процессов, сметной и финансовой документации, итогов производственно-хозяйственной деятельности организации, целесообразности разработанных программ развития, качества продукции, внедрения новинок в производство.


Экспонат – предмет, продукт, товар, представленный на широкое обозрение на выставке, стенде, демонстрационной площадке, ярмарке и т.д.


Экспонент – автор или владелец каких-либо экспонатов, выставленных для обозрения.


Экспорт – 1) вывоз товаров из страны с целью их продажи или использования в других странах; 2) общее количество или стоимость вывезенных товаров; 3) расходы на закупки произведенных в стране товаров и услуг, осуществляемые физическими или юридическими лицами других стран.


Экспортная стоимость товара – стоимость, которая определяется по контрактным ценам,приведенным к базису ФОБ или DAF.


счету, предъявленному иностранному покупателю, за вычетом прямых накладных расходов в иностранной валюте, связанных с реализацией данного товара.


Экспортный контроль – система мер по защите государственных интересов РФ при осуществлении внешнеэкономической деятельности и конверсии оборонной промышленности; соблюдение международных обязательств по нераспространению оружия массового уничтожения и иных особо опасных видов оружия.


Экспортный кредит – кредит, предоставляемый иностранным покупателям или их банкам с целью финансирования продаж товаров и услуг.


Экспортный лизинг – сделка, в которой лизинговая компания покупает оборудование у национальной фирмы, а затем предоставляет его за границу арендатору.


Экспортный тариф – вид налога, применяемого в целях государственного регулирования экспортных поставок определенных товаров предприятиями и организациями.


Эластичность – степень изменения спроса или предложения под воздействием одного из факторов, например цены.


Эластичность спроса – показатель, характеризующий, на сколько процентов может измениться спрос на свободном рынке на данный товар при изменении цены его на один процент. Широко используется для принятия решений об уровне и изменении цен.


Эмбарго – 1) запрещение государственной властью ввоза из какой-либо страны или вывоза в какую-либо страну товаров или валютных ценностей; 2) запрещение государственной властью захода в порты своей страны судов, принадлежащих другим странам, а также задержание судов, грузов и предметов вооружения, принадлежащих другому государству. Эмбарго применяется как акт репрессалий; 3) в соответствии с уставом ООН – коллективная репрессивная мера в отношении государства, действия которого представляют угрозу международной безопасности.


Эмиссионный доход – доход акционерного общества, образующийся за счет разности между номинальным и продажным (рыночным) курсом акций.


Эмиссионный проспект – документ, представляемый эмитентом (организацией, выпускающей акции или иные ценные бумаги).


Эмиссия – выпуск в обращение денег или ценных бумаг для обеспечения потребности налично-денежного обращения. В результате эмиссии формируется денежная масса в обращении, представляющая собой нарастающий итог эмиссионной деятельности за ряд лет. Эмиссия осуществляется государством и под его контролем.


Эмиссия денег – выпуск денег в обращение; 1) банковских и казначейских билетов (т. е. наличных денег). 2) безналичных платежных средств, например чеков, депозитных сертификатов и др.


Эмиссия ценных бумаг – выпуск ценных бумаг эмитентом.


Эмитент – 1) учреждение или предприятие, производящее эмиссию; 2) кредитор, выпускающий залоговые обязательства.


Этап зрелости – период, наступающий с замедлением темпов роста сбыта товара.


Этап упадка – период, наступающий в итоге падения сбыта товара, после того как он преодолел этапы выведения на рынок, роста и зрелости.


Эффективность производства – производство товара с наименьшими издержками: использование минимального количества ресурсов для производства данного объема продукции; производство данного объема продукции при минимальных средних общих издержках. Основные показатели эффективности производства: производительность труда, фондоотдача, рентабельность.


Ю


Юридическое лицо – организация, предприятие или объединение, которое в соответствии с законом выступает в качестве субъекта гражданских, в том числе хозяйственных прав и обязанностей. Юридическое лицо имеет свой баланс, печать и расчетный счет.


Юрисдикция – 1) правосудие, право производить суд, решать правовые вопросы, подсудность; 2) правовая сфера, на которую распространяются полномочия данного государственного органа.


Юрисконсульт – лицо, занимающееся разрешением правовых вопросов на фирме, в учреждении и выступающее в качестве защитника интересов своей организации в судебных и иных инстанциях.


Я


Ярмарка – с давних времен систематически организуемые в определенном месте торги, рынки товаров. Играли важную роль в Западной Европе в средние века. Постепенно из центров привоза товара превращаются в ярмарки образцов, ярмарки-выставки. Часто устраиваются сезонные ярмарки – распродажи одного или многих видов товаров. Выделяют ярмарки торговые, внешнеторговые, книжные, машиностроительные и др. Во время ярмарки проводятся оптовые распродажи партий товаров и заключаются торговые сделки.


ВЫДАЮЩИЕСЯ ЭКОНОМИСТЫ МИРА


Абалкин Леонид Иванович (1930, Москва – 2011, Москва) – российский экономист, доктор экономических наук, академик РАН. Был заместителем председателя Совета Министров СССР. Окончил Московский ин-т народного хозяйства им. Г. В. Плеханова (1952). С 1966 г. завкафедрой политэкономии в Плехановке, в 1976–1985 гг. профессор и заведующий кафедрой политической экономии Академии общественных наук при ЦК КПСС. Директор Ин-та экономики АН СССР (1986–1989, 1991–2005). В последние годы жизни был научным руководителем Института экономики РАН и заведовал кафедрой социально-экономических проблем МГУ. Горбачевсакую перестройку рассматривал как механизм развития и совершенствования социализма. В 1989–1991 гг.заместитель Председателя Совета Министров СССР. Оправдывал неудачи правительства тем, что массы не приемлют курса реформ, не подготовлены к работе в новых условиях. К российским демократам Абалкин относился резко отрицательно, видя в них лишь деструктивную силу рвущихся к власти карьеристов. Участвовал в руководстве разработкой альтернативной экономической программы в начале 1994 г. Заявлял, что России нужна не западная либеральная разновидность рынка, а социально ориентированная модель экономики, напоминающая китайскую.


Акерлоф Джордж (George Akerlof); (1940, Нью-Хейвен, Коннектикут, США) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике (2001) «за анализ рынков с несимметричной информацией» вместе с Дж. Стиглицем и М. Спенсом. Создатель информационной экономической теории. Интересны также его исследованиямя в области нерыночных зарплат (новокейнсианская школа макроэкономики).


Алле Морис (Maurice Félix Charles Allais); (1911, Париж – 2010) – французский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике (1992) за вклад в теорию рынков и эффективного использования ресурсов. Доктор технических наук, профессор технического анализа в Парижском ун-те. Его именем назван парадокс из теории принятия решений.


Беккер Гэри Стэнли (Gary Stanley Becker); (1930, Пенсильвания) – американский экономист, ллауреат Нобелевской премии (1992) «за распространение сферы микроэкономического анализа на целый ряд аспектов человеческого поведения и взаимодействия, включая нерыночное поведение». Президент Американской экономической ассоциации в 1987 г. Президент Общества экономика труда (1997). Награжден медалью Дж. Кларка. Лауреат нескольких международных премий.


Бьюкенен-младший Джеймс Мактилл (James McGill Buchanan Jr); (1919, штат Теннеси, США) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1986) «за исследование договорных и конституционных основ теории принятия экономических и политических решений». Один из основателей школы новой политической экономии.


Викри Уильям Спенсер (William Spencer Vickrey); (1914, Канада – 1996, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1996), декан и почетный профессор Колумбийского ун-та. Исследовал вопрос, каким образом могут приниматься управленческие решения на основании неполной информации. Работал в сфере теории налогообложения.


Гайдар Егор Тимурович (1956, Москва – 2009, Одинцовский р-н) – российский экономист, один из идеологов экономических реформ начала 1990-х в России. В 1991—1994 гг. занимал высокие посты в правительстве, шесть месяцев был и. о. председателя правительства).Под его рукводством были проведены, реорганизация налоговой системы, либерализация внешней торговли, начата приватизация.Автор многочисленных публикаций по экономике, нескольких монографий, посвященных экономической истории России и анализу процессов перехода от плановой экономики к рыночной.


Грэнджер Клайв Джон Уильям (Clive William John Granger); (1934, Суонси – 2009, Ла-Хойя) – английский экономист, лацреат Нобелевской премии (2003) «за разработку методов анализа экономических временных рядов с общими трендами». Профессор Калифорнийского ун-та.


Гурвич Леонид (Leonid Hurwicz); (1917, Москва – 2008, Миннеаполис) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2007) за основы теории оптимальных механизмов и объяснение процессов оптимального распределения ресурсов. Его именем назван предложенный им для теории принятия решений коэффициент оптимизма-пессимизма. Почетный профессор Миннесотского ун-та, президент Экономического общества (1969), академик Американской академии искусств и наук (с 1965) и Национальной Академии наук США (с1974).


Даймонд Питер Артур (Peter A. Diamond); (1940, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии «за исследования рынков с поисковыми помехами». Известен анализом безопасности США и социальной политики и работой в качестве советника Консультативного совета по социальному обеспечению в конце 1980-х и 1990-х годов.


Дебре Жерар (Gerard Debreu); (1921, Кале – 2004) – американский экономист французского происхождения, лауреат Нобелевской премии (1983) «за вклад в понимание теории общего равновесия и условий, при которых существует общее равновесие». Преподавал в Йельском и Калифорнийском ун-тах. Президент Эконометрического общества (1971) и Американской экономической ассоциации (1990).


Делягин Михаил Геннадьевич (1968, Москва) – российский экономист и публицист. Доктор экономических наук, директор Ин-та проблем глобализации. Окончил экономический ф-т МГУ (1992), в 1992–1993 гг. главный специалист в группе экспертов Президента РФ, в 1993–1996 гг. главный аналитик аналитического центра при президенте РФ. В 2002–2003 гг. советник председателя Правительства РФ. Разработчик теории глобализации (в частности, первый обосновал превращение формирование сознания в основной вид человеческой деятельности как ключевую особенность глобализации; ввел понятия метатехнологий и high-hume. Исследователь комплексного влияния основных политико-экономических и социальных групп на функционирование государства (с 1995 года). Автор нескольких книг и более 900 статей. Активно публикуется в оппозиционных изданиях.


Денем-Стюарт Джеймс (James Denham-Steuart); (1712–1780) – английский экономист. В 1767 г. опубликовал работу «Исследования о принципах политической экономии» (Inquiry into the Principles of Political Oeconomy), которая признается одним из первых систематических научных трудов в области умеренного меркантилизма.


Зелтен Райнхард (Reinhard Selten); (1930, Бреслау) – немецкий экономист, лауреат Нобелевской премии 91994) «за фундаментальный анализ равновесия в теории некооперативных игр». Первый немец, получивший эту награду. Профессор Свободного ут-та в Берлине. Боннской высшей школы экономики. Основатель Боннской лаборатоиии экспериментальной экономики.


Иванов Иван Дмитриевич – (1934–2012, Москва) профессор ГИУ–ВШЭ, академик РАН. В своей профессиональной деятельности сочетал сферу науки, государственную и международную службу и бизнес. Работал в Академии наук России, Правительстве СССР, МИД и МВЭС России, Аппарате Организации Объединенных Наций, Торгово-промышленной палате России. Был Торговым представителем России в Бельгии и Люксембурге, зам. Постоянного представителя России при Евросоюзе, зам. министра иностранных дел России. Имел ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации. Последней научной монографией И.Д. Иванова была книга «Российские предприятия в открытой рыночной экономике», изданная в 2011 г.


Ингл Роберт Ф. (Robert F. Engle); (1942, Штат Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2003) «за разработку методов анализа экономических временных рядов с временными изменениями». Профессор Нью-Йоркского ун-та.


Иноземцев Николай Николаевич (1921, Москва – 1982, Москва) – российский экономист, академик АН СССР. Участник войны, награжден боевыми орденами. В 1949 г. Окончил МГИМО, в 1952 г. там жеаспирантуру. С 1961 г. Работал в газете «Правда», ч 1966 директор Ин-та мировой экономики и международных отношений АН СССР. Лауреат Государственной премии (1977), награжден орденами Ленина (1971, 1975). Считался ведущим советским специалистом в области мирового хозяйства и международных отношений. Автор ряда крупных монографических исследований, теоретических и политических трудов по широкому кругу проблем современного развития и борьбы экономических систем, внешней политики СССР, мирового революционного и коммунистического движения, мировой экономики и политической экономии государственно-монополистического капитализма. Отмечается его роль в разработке новых для отечественного обществоведения направлений: прогнозирование экономических, политических, социальных процессов, исследование научно-технического прогресса, глобальных проблем, интеграции, создание науки о международных отношениях. Его идеи во многом определили содержательную сторону внешней политики СССР периода разрядки, внеся в нее понимание необходимости развития конструктивных отношений с Западом, способствовали началу переговорного процесса по контролю и сокращению вооружений. Научные теории и концепции, которые он отстаивал более четверти века тому назад, оказались востребованными в годы перестройки и не потеряли актуальности в наше время.


Кабанов Иван Григорьевич (1898, Усолье Соликамского уезда – 1972, Москва) – министр внешней торговли СССР в 1953–1958 гг. Лауреат Сталинской премии (1953). Родился в рабочей семье. Образование получил в Коммунистическом университете (1928) и Московском электромашиностроительном институте. Участник Гражданской войны (командир, комиссар, начальник политотдела ряда частей Восточного и Западного фронтов). С 1922–1927 гг. – на партийной работе. С 1931 г. – директор электростанции в Донбассе. С 1932 г. – в системе Наркомтяжпрома, затем на на инженерно-технических должностях на заводе «Динамо» (Москва) инженер, начальник технического отдела. С сентября 1937 г. нарком коммунального хозяйства РСФСР, с марта 1938 г. – заместитель председателя СНК РСФСР. 7 августа 1938 г. назначен наркомом пищевой промышленности СССР, однако уже 19 января 1939 г. переведен старшим инженером лаборатории на завод «Динамо», с января 1940 г. – главный инженер, а с ноября 1940 г. – директор завода. С июня 1941 г. – первый заместитель наркома, с августа 1941 г. – нарком электропромышленности СССР. Во время войны руководил эвакуацией оборудования, строительством новых энергетических мощностей. В марте 1946 – апреле 1951 гг. – министр электропромышленности СССР. В 1953–1958 гг. – министр внешней торговли СССР, в 1958–1962 гг. – заместитель председателя Комиссии Президиума Совета министров СССР по внешнеэкономической деятельности. Награжден четырьмя орденами Ленина.


Канеман Даниэль (Daniel Kahneman); (1934. Тель-Авив) – израильско-американский психолог, лауреат Нобелевской премии (2002) по экономике, один из основоположников психологической экономической теории и поведенческих финансов, в которых объединены экономикс и когнитивистика для объяснения иррациональности отношения человека к риску в принятии решений и в управлении своим поведением.


Канторович леонид Витальевич (1912, Санкт-Петербург – 1986, Москва) – советский математик и экономист, лауреат Нобелевской премии (1975) «за вклад в теорию оптимального распределения ресурсов». Один из создателей линейного программирования.


Кейнс Джон Мейнард (John Maynard Keynes); (1883, Кембридж – 1946, Тилтон, графство Суссекс) – английский экономист, основатель кейесианского направления в экономической теории. Также создал оригинальную теорию вероятностей, не связанную с аксиоматикой Лапласа. Фон Мизеса или Колмогорова, основанную на предположении, что вероятность является логическим, а не числовым отношением.Считается одним из основателей макроэкономики как самостоятельной науки.


Кидланд Финн Эрлинг (Finn Erling Kydland); (1934, Норвегия) – норвежский экономист, лауреат Нобелевской премии (2004) «за вклад в динамическую макроэкономику: согласованность во времени экономической политики и деловых циклов». Учился в Норвежской школе экономики и делового администрирования. Степень доктора философии получил в уни-те Карнеги – Меллона. Профессор Калифорнийского ун-та.


Клейн Робер Лоуренс (Lawrence Robert Klein); (1920, штат Небраска) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1980) «за создание экономических моделей и их применение к анализу колебаний экономики и экономической политики». Профессор Пенсильванского и Оксфордского ун-тов. Президент Американской экономической ассоциации (1977), президент Международного экономического общества (1989–1990). Награжден медалями Дж. Кларка и В. Леонтьева «За достижения в экономике». Явлеется иностранным членом секции экономики отделения общественных наук РАН.


Коуз Рональд Гарри (Ronald Harry Coase); (1910, Лондон) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1991) «за открытие и прояснение точного смысла трансакционных издержек и прав собственности в институциональной структуре и функционировании экономики».Преподавал в Виргинском и Чакагском ун-тах.


Кругман Пол Робин (1953, Нью-Йорк) – американский экономист и публицист, лауреат Нобелевской премии (2008) «за его анализ моделей торговли и проблем экономической географии». Закончил Йельский ун-т, профессор Принстонского ун-та. Является известным колумнистом, ведет аналитическую колонку в газете «Нью-Йорк таймс». Награжден медалью Дж. Кларка.


Кудрин Алексей Леонидович (р. 1960, Добеле, Латвия) – российский экономист, министр финансов РФ(с 2000), заместитель Председателя Правительства РФ. Окончил экономический ф-т ЛГУ (1983), кандидат экономических наук. Аспирант Ин-та экономики АН СССР (1985–1988), с октября 1990 г. Зампред Комитета по экономической реформе исполкома Ленсовета, затем в Комитете по управлению Ленинградской зоны свободного предпринимательства. С 1993 г. заместитель петербургского мэра А. Собчака. С 1996 г. в Москве, заместитель министра финансов А. Чубайса. Сторонник либеральных экономических реформ. В период его руководства министерством финансов федеральный бюджет России сводится с профицитом, создан стабилизационный фонд, введена плоская шкала подоходного налога.


Кузнец Саймон Смит (Simon Smith Kuznets; при рождении Семен Абрамович Кузнец);(1901, Пинск – 1985, штат Массачутетс) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1971) «за эмпирически обоснованное толкование экономического роста, которое привело к новому, более глубокому пониманию экономической и социальной структуры и процесса развития в целом».


Ккупманс Тьяллинг Чарльз (Tjalling Charles Koopmans); (1910, Нидерланды – 1985, штат Коннектикут) – американский экономист и математик, лауреат Нобелевской премии (1975) «за вклад в теорию оптимального распределения ресурсов». Профессор Чикагского и Йельского ун-тов, президент Американской экономической ассоциации в 1978 г.


Леонтьев Василий Васильевич (1905, Мюнхен – 1999, Нью-Йорк)— американский экономист российского происхождения, лауреат Нобелевской премии (1973) «за развитие метода «затраты – выпуск» и за его применение к важным экономическим проблемам». Создатель теории межотраслевого анализа.


Лукас Роберт Эмерсон (Robert Emerson Lucas);(1937, Штат Вашингтон) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1995) «за развитие и изменение гипотезы рациональных ожиданий, изменение основ микроэкономического анализа и точки зрения на экономический анализ». Президент Экономического общества (1997); президент американской экономической ассоциации (2002).


Льюис Уильям Артур (William Arthur Lewis); (1915, Вест-Индия – 1991, Барбадос) – английский экономист, лауреат Нобелевской премии (1979) «за новаторские исследования экономического развития в приложении к проблемам развивающихся стран». Доктор Лондонской школы экономики, профессор манчестерского и Принстонского ун-тов. Президент Американской экономической ассоциации (1983).


Майерсон Роджер Брюс (Roger Bruce Myerson); (1951, Бостон) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2007) «за создание основ теории оптимальных механизмов». Доктор философии в Гарварде, профессор Чикагского ун-та.


МакФадден Дэниел Л. (Daniel L. McFadden); (1937, штат Северная Каролина) – американский экономист лауреат Нобелевской премии (2000) «за разработку теории и методов для анализа дискретного выбора». Доктор философии Чикагского ун-та. Президент Экономического общества (1985) и Американской экономической ассоциации (2005). Награжден медалями Дж. Кларка (1975) и Фриша (1986). Пожертвовал Нобелевскую премию Фонду Общества Восточного залива для поддержки образования и искусства.


Малькевич Владислав Леонидович (р. 1936, Днепропетровск, Украина) – российский экономист, доктор экономических наук (1975), генеральный директор ЗАО «Экспоцентр». Награжден орденом Ленина и другими правительственными орденами. В 1959 г. окончил МЭИ, работал радиоинженером, затем в Министерстве радиопромышленности СССР. В 1978 г. окончил Всесоюзную академию внешней торговли. В 1971–1988 гг. на руководящих должностях в Министерстве внешней торговли СССР: начальник Главного инженерно-технического управления Минвнешторга, заместитель, первый заместитель министра внешней торговли СССР (1983–1988). Участвовал в становлении советско-американских отношений, руководил рядом межведомственных комиссий по крупным экономическим международным проектам. Председатель президиума Торгово-промышленной палаты СССР (1988–1991), президент Союза торгово-промышленных палат РФ (1991–1994), советник-консультант экспортной компании «Монтэкс» (1994–1998), руководитель Федеральной службы по валютному и экспортному контролю (1998–2000), с 2002 г. возглавляет московский «Экспоцентр», одновременно являясь вице-президентом Международного Союза выставок и ярмарок (МСВЯ) и членом Совета директоров Всемирной Ассоциации выставочной индустрии (UFI). Автор более 120 трудов по экономическим вопросам.


Ман Томас (Thomas Mun);(1571, Лондон – 1641) – английский экономист. Выдвинул идею, положенную в основу количественной теории денег. Увеличение денег в стране находится в зависимости от торговли. В связи с этим рассматривал деньги не только как сокровище, но и как средство обращения и капитал. Богатство рассматривается в его денежной форме как запасы драгоценного металла. Как отдельный торговый капиталист пускает в оборот деньги, чтобы извлечь их с приращением, так страна должна обогащаться путем торговли, обеспечивая превышение вывоза товара над ввозом «… продавать иностранцам ежегодно на большую сумму, чем мы у них покупаем…». Развитие производства рассматривается как средство расширения торговли. Ссудный процент рассматривается как зависимый от торговли, а ссудный капитал – от торгового. Категорически выступал против регулирования нормы ссудного процента законодательным путем. Автор ряда экономических сочинений.


Манделл Роберт Александр (Robert Alexander Mundel); (1932, Канада) – канадский экономист, лауреат Нобелевской премии (1999) «за анализ денежной и фискальной политики в рамках различных режимов валютного курса, а также анализ оптимальных валютных зон». Учился в Университете Британской Колумбии, Вашингтонском, в Чикагском ун-тах.Преподавал в Стенфорде и Чикаго. Работал в научном отделе Международного фонда, что дало возможность собрать материал для исследований и осуществить некоторые идеи на практике.


Марковиц Гарри Макс (Harry Max Markowitz); (1927, Чикаго) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1990) «за работы по теории финансовой экономики». Основоположник «портфельной теории», предложил новый подход к исследованию эффектов риска распределения инвестиций, корреляции и диверсификации ожидаемых инвестиционных доходов.


Мертон Роберт Кархарт (Robert Carhart Merton); (1944, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1997) «за новый метод определения стоимости производных ценных бумаг». Сын известного социолога Роберта Кинга Мертона. Профессор школы бизнеса Гарвардского ун-та.


Мид Джеймс Эдуард (James Meade); (1907, Суонидж, Великобритания – 1995, Кембридж, Великобритания) – английский экономист, лауреат Нобелевской премии (1977) «за первопроходческий вклад в теорию международной торговли и международного движения капитала».Образование получил в Оксфорде, получил степень магистра искусств и преподавал там же, а также в Лондонской школе экономики (1947–1958) и Кембридже (1957–1969). Работал в экономическом отделе Кабинета министров. Президент Международного атлантического экономического общества (1980–1981).


Микоян Анастас (Ованесович) (Тифлисская губерния, 1895–1978, Москва) – государственный деятель СССР. Учился в духовной семинарии в Тифлисе. Революционер, редактор большевистских газет. С 1919 на различных руководящих должностях. По рекомендации Сталина, с 1926 г. член Политбюро и народный комиссар торговли. С 1930 г. был наркомом снабжения, с 1934 г. наркомом пищевой промышленности. Посетил США с целью ознакомления с новейшими технологиями и сумел добиться быстрого развития пищевой отрасли, о чем до сих пор напоминает название мясокомбината. В 1957–1964 гг. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР.


Миллер Мертон Говард (Merton H. Mille); (1923, Бостон – 2000, Чикаго) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1990) «за работы по теории финансовой экономики». Учился в Гарварде, преподавал в Лондонской школе экономики, Высшей школе бизнеса Чикагского ун-та.


Миррли Джеймс Александр (James Alexander Mirrlees); (1936, Миннигэф, Шотландия) – шотландский экономист, лауреат Нобелевской премии (1996) «за исследования в области информационной асимметрии». В Кембридже получил докторскую степень. Преподавал в Кембриджском и Оксфордском ун-тах.Президент Экономического общества (1982), президент международного атлантического общества (1988–1989).


Модильяни Франко (Franco Modigliani); (1918, Рим – 2003, Кембридж, штат Массачусетс) – американский экономист итальнского происхождения. Лауреат Нобелевской премии. Окончил Римский ун-т и Новую школу социальных исследований в Нью-Йорке. Преподавал в Колумбийском, Иллинойском ун-тах, Массачусетском технологическом ин-те. Президент Экономического общества 91962), президент Американской экономической ассоциации (1976).


Монкретен де, Антуан (Antoine de Montchrestien); (1576–1621) – французский экономист и драматург, впервые предложивший термин «политическая экономия» Сын аптекаря. Держал скобяную мастерскую. Воевал на стороне протестантов, погиб в бою. В 1615 г. выпустил «Трактат о политической экономии», посвятив его Марии Медичи. В трактате содержится ряд рекомендаций начинающему предпринимателю. Хозяйство страны рассматривается как объект государственного управления. Источник богатства страны – внешняя торговля, особенно вывоз промышленных и ремесленных изделий. Иностранцы сравнивались с насосом, выкачивающим богатство из Франции. Предлагалось их изгнание, развитие отечественной промышленности, одобрялось вмешательство государства в экономическую жизнь, взимание налогов и присвоение даже торговой прибыли. Монкретьен придавал первостепенное значение «естественному богатству» (хлеб, соль, вино и т. п.), так как не количество золота делает государство богатым, а «наличие предметов, необходимых для жизни». Ввел термин «политическая экономия» для обозначения экономической науки, так как вслед за Ксенофонтом и Аристотелем термин «экономика» употребляли в смысле домоводства, управления личным хозяйством. Монкретьен-драматург считается одним из предшественников Корнеля и одновременно наследником сценических традиций французского Возрождения. В 1601 г. он выпустил сборник трагедий: «Лакедемонянки» (Les Lacènes), «Давид» (David), «Аман» (Aman), «Шотландка, или Мария Стюарт» (L’Ecossaise ou Marie Stuart) и ряд других.


Мортенсон Дейл Томас (Dale T. Mortensen); (1939) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2010) «за исследования рынков с моделями поиска». Доктор философии Гарвардского ун-та. Президент Общества экономической динамики (1996–2000). Лауреат премии Ин-та экономики труда (2005).


Маскин Эрик (Eric S. Maskin); (1950, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2007). Доктор философии Гарвардского ун-та. Преподавал в Массачусетском технологическом ин-те, в Гарварде (1985–2000) и Институте перспективных исследований (с 2000). Президент Экономического общества (2003). Главный редактор журнала Economics Letters.


Мюрдаль Гуннар (Gunnar Myrdal);(1898, Густафс – 1987, Стокгольм) – шведский экономист, лауреат Нобелевской премии (1974) «за основополагающие работы по теории денег и глубокий анализ взаимозависимости экономических, социальных и институциональных явлений».


Немчинов Василий Сергеевич (1894, Грабово Пензенской губернии – 1964, Москва) – российский экономист, статистик, один из основоположников экономико-математического направления советской экономической науки. Лауреат Сталинской и Ленинской премий. Академик АН СССР (1946). Окончил Челябинское реальное училище (1913), экономическое отделение Московского коммерческого ин-та (1917). В начале 1940 г. Возглавил учрежденный сектор статистики Института экономики АН СССР. Инициатор созыва Всесоюзного совещания по вопросам преподавания статистики в экономических вузах; инициатор издания серии «Библиотека экономической науки и статистики». Профессор, основатель и заведующий кафедрой математических методов анализа экономики экономического факультета МГУ, читал курс «Экономико-методы и модели». Один из основоположников экономико-математического направления отечественной экономической науки. Один из первых поставил и решил теоретические вопросы экономической кибернетики, эконометрии, применения методов математического моделирования и вычислительной техники в экономических исследованиях (монография «Экономико-математические методы и модели»), разработал модели расширенного воспроизводства, статистическую модель общественного разделения труда. В конце 1957 г. привлек к работе небольшую группу способных выпускников экономических вузов – энтузиастов разработки нового направления в экономической науке, а также группу ленинградских математиков, – организовал первую в стране Лабораторию по применению статистических и математических методов в экономических исследованиях и планировании в Сибирском отделении АН СССР (впоследствии переведенную в Москву). Действительный член Международного статистического института (1958). Член Королевского статистического общества Великобритании (1961). Почетный доктор наук Бирмингемского университета (1964). Награжден тремя орденами Ленина и др.


Норт Дуглас Сесия (Douglass Cecil North); (1920, Кембридж) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1993) «за возрождение исследований в области экономической истории, благодаря приложению к ним экономической теории и количественных методов, позволяющих объяснять экономические и институциональные изменения». Лауреат премии Джона Коммонса (1991) и премии Адама Смита (1994). Один из основоположников клиометрии. Норт отмечает в истории две экономические революции: первая связана с оформлением права собственности на землю; вторая – с появлением авторского права. Почетный президент Европейской ассоциации эволюционной политической экономики.


Нэш Джон Форбс-младший (John Forbes Nash, Jr);(1928, Блюфилд, Западная Вирджиния) – американский математик в области игр и дифференциальной геометрии, лауреат Нобелевской премии (1994) «за анализ равновесия в теории некооперативных игр» (вместе с Р. Зелтеном и Дж. Харсани). Известен широкой публике большей частью по биографической драме Рона Ховарда «Игры разума».


Олин Бертиль Готтхард (Bertil Gotthard Ohlin); (1899, Клиппан – 1979, Володален) шведский экономист, лауреат Нобелевской премии (1977) «за первопроходческий вклад в теорию международной торговли и международного движения капитала». Докторскую степень получил в Стокгольмском ун-те. Преподавал в Копенгагенском университете и Стокгольмской школе деловой администрации. Был членом шведского парламента, министром торговли, представителем Швеции в Европейском совете. Согласно закону Хекшара-Олина, в условиях свободной торговли достигается равновесие цен факторов производства в различных странах, и, следовательно, общее экономическое равновесие.


Остром Элинор (Elinor Ostrom); (1933, лос-Анджелес) – американский политолог и экономист, лауреат Нобелевской премии (2009) «за исследования в области экономической организации», став при этом первой женщиной, получившей подобную премию. Доктор философии Калифорнийского ун-та, профессор (с 1974) университета Индианы. Лауреат премии Ф. Сейдмана (1997). Член Национальной Академии наук США (2001).


Патоличев Николай Семенович (1908, Золино Владимирской губернии – 1989, Москва) – государственный деятель. Сын героя гражданской войны комбрига С. М. Патоличева. В 12 лет осиротел. В 1921–1926 гг. рабочий, в 1926–1928 гг. учащийся заводского училища. В 1928–1932 гг. на комсомольской работе, секретарь райкома в Горьковской области. Окончил Военную академию химической защиты (1937), помощник начальника химической службы 1-й Московской пролетарской стрелковой дивизии. С 1938 г. на партийной работе – ответственный организатор отдела ЦК ВКП(б). В августе 1938 года назначен парторгом ЦК на Ярославский резинкомбинат, одновременно возглавил райком партии; за несколько месяцев сумел добиться увеличения выпуска автопокрышек в два с половиной раза. Первый секретарь Ярославского обкома и горкома партии (1939-1941). С января 1942 по март 1946 г. первый секретарь Челябинского обкома и горкома партии. В марте – мае 1946 года заведующий отделом ЦК ВКП(б). В 1946—1947 гг. секретарь ЦК ВКП(б), член Оргбюро ЦК ВКП(б), начальник Управления по проверке партийных органов ЦК ВКП(б) и одновременно заместитель председателя Совета по делам колхозов при Совете Министров СССР. В мае – декабре 1947 г. секретарь ЦК КП(б) Украины. В 1947–1950 гг. первый секретарь Ростовского обкома и горкома партии. С июля 1950 по 1956 г. первый секретарь ЦК Компартии Белоруссии. В 1956–1958 гг. заместитель, 1-й заместитель министра иностранных дел СССР, в 1958–1985 гг. министр внешней торговли СССР. Дважды Герой Социалистического Труда (1975, 1978), 12 орденов Ленина.


Петраков Николай Яковлевич (1937, Москва) – российский экономист, академик РАН, директор Института проблем рынка РАН (с 1990). Окончил экономический ф-т МГУ (1959). Работал в НИИ технико-экономических исследований,НИЭИ при Госплане СССР, Центральном экономико-математическом институте. Являлся помощником Генерального секратаря ЦК КПСС по экономическим вопросам, помощником Президента СССР по экономике, депутатом Государственной Думы РФ. Преподавал в МГУ – был профессором кафедры математических методов анализа экономики, Академии народного хозяйства, Московском институте радиотехники, электроники и автоматики. Председатель Совета Банка инвестиций и сбережений «Инвестсбербанк».


Писссаридес Кристофер Антониу (Χριστόφορος Αντωνίου Πισσαρίδης);(1948, Никосия, Кипр) – греко-кипрский британский экономист, лауреат Нобелевской премии (2010) вместе с Питером Даймондом и Дэйлом Мортенсоном «за исследования рынков с моделями поиска». Заведует кафедрой экономики в Лондонской школе экономики. Научные интересы сосредоточены в области макроэкономики, в частности, труда, экономического роста и экономической политики.


Прескотт Эдвард (Edward C. Prescot);(1940, Штат Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2004) «за вклад в динамическую макроэкономику: согласованность во времени экономической политики и деловых циклов».Профессор ун-та Аризоны. Президент Общества экономической динамики (1992-1995).


Примаков Евгений Максимович (р. 1929, Киев) – российский государственный деятель. Академик РАН. Автор нескольких книг и множества научных работ. Награжден многими отечественными и зарубежными орденами. Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР (1989–1990), директор Службы внешней разведки (1991–1996), министр иностранных дел РФ (1996–1998), председатель Правительства РФ (1998–1999), Президент Торгово-промышленной палаты РФ (2001–2011). Депутат Государственной Думы (2000–2001). Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (1989–1990). Окончил арабское отделение Московского ин-та востоковедения и аспирантуру экономического ф-та МГУ. В 1969 г. защитил диссертацию по теме «Социальное и экономическое развитие Египта», став доктором экономических наук. Работал в Гостелерадио СССР (1956–1962) обозревателем стран Азии и Африки, с 1965 г. собкором газеты «Правда» на Ближнем Востоке. Заместитель директора Ин-та мировой экономики и международных отношений АН СССР (1970–1977). В 1977–1985 гг. директор Ин-та востоковедения, АН СССР, одновременно с 1979 г. – профессор Дипломатической академии. В 1985–1989 гг. – директор ИМЭМО АН СССР. Один из ведущих отечественных востоковедов, крупный ученый в области мировой экономики и международных отношений, в частности, в сфере комплексной разработки вопросов внешней политики России, изучения теории и практики международных конфликтов и кризисов, исследования мирового цивилизационного процесса, глобальных проблем, социально-экономических и политических проблем развивающихся стран. Отставка в свое время Е. Примакова с должности председателя правительства вызвала негативную оценку российской общественности: население считало, что правительству Примакова удалось добиться определенной экономической и политической стабилизации.


Саймон Герберт Александер (Herbert A. Simon);(1916, Милуоки – Питтсбург) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1978) «за новаторские исследования процесса принятия решений в экономических организациях, в фирмах». Работал профессором психологии в ун-те карнеги в Питтсбурге. Его работы в области вычислительной техники и искусственного интеллекта оказали существенное влияние на развитие кибернетики. Считается одним из создателей современной теории управленческих решений (теория ограниченной рациональности).


Самуэльсон Пауль Энтони (Paul Anthony Samuelson); (1915, Гэри, штат Индиана – 2009, Белмонт, Массачусетс) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1970) «за научную работу, развившую статическую и динамическую экономическую теорию и внесшую вклад в повышение общего уровня анализа в области экономической науки». Доктор философии Гарварда, профессор Массачусетского технологичекого ин-та. Считается инициатором «неоклассического синтеза» (объединения в одну концепцию неоклассической микроэкономики и кейнсианской макроэкономики) и одним из основателей неокейнсианства.


Сен Амартия Кумар (Amartya Kumar Sen); (1933, Западная Бенгалия) – индийский экономист, лауреат Нобелевской премии (1998) «за вклад в экономическую теорию благосостояния». Учился в Кембридже. Преподавал в Калькуттском университете (1956-1958), Кембридже (1957–1963, с 1998); Делийском университете (1963-1971); в Оксфорде (1977–1988) и Гарварде (1987-1998). В 1998—2004 гг. возглавлялТринити-колледж в Кембридже. Президент Международной экономической ассоциации (1986–1989). Президент Американской экономической ассоциации в 1994 г. Лауреат премий Ф. Сейдмана (1986) и В. Леонтьева (2000).


Смит Адам (Adam Smith); (1723, Керколди – 1790, Эдинбург) – шотландский экономист, философ; один из основоположников современной экономической теории. Изложил логичную систему, объясняющую работу свободного рынка на базе внутренних экономических механизмов, а не внешнего политического управления. Этот подход до сих пор является основой экономического образования. Сформулировал концепции «экономического человека» и «естественного порядка». Считал, что человек является основой всего общества, и исследовал поведение человека с его мотивами и стремлением к личной выгоде. Естественный порядок в представлении Смита – это рыночные отношения, в которых каждый человек основывает свое поведение на личных и корыстных интересах, сумма которых и образует интересы общества.


Смит Вернон Ломакс (Vernon Lomax Smith); (1927, Уичита, штат Канзас) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2002) «за лабораторные эксперименты как средство в эмпирическом экономическом анализе, в особенности в анализе альтернативных рыночных механизмов». Учился в университете Канзаса. Степень доктора получил в Гарварде. Преподавал в университетах Пердью, Джорджа Мэйсона, Массачусетском технологическом ин-те, ун-те Джорджа Мэйсона; президент Международного фонда экспериментальных исследований. Лауреат премии Адама Смита (1995).


Солоу Роберт Мертон (Robert Merton Solow); (1924, Нью-Йорк) – американский экономист лауреат Нобелевской премии (1987) «за фундаментальные исследования в области теории экономического роста». Доктор философии Гарварда, профессор Массачусетского технологического ин-та. Президент международной экономической ассоциации (1999–2002). Президент Американской экономической ассоциации (1979). Награжден медалями Дж. Кларка (1961) и В. Леонтьева «За достижения в экономике» (2006). Лауреат премий Ф. Сейдмана (1983) и Адама Смита (1985). Автор макроэкономической модели, учитывающей вклад технологического параметра в экономический рост, которая известна в экономической теории как модель Солоу.


Спенс Майкл (Michael Spence); (1934, Нью-Джерси) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2001) «за анализ рынков с асимметричной информацией». Учился в Принстоне и Оксфорде. Доктор философии Гарварда. Преподавал в Стэнфорде и Гарварде и Гарварде. Награжден медалью Дж. Кларка (1981).


Стиглер Джордж (George Joseph Stigler); (1911, Рентон, штат Вашингтон – 1991, Чикаго) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1982) «за новаторские исследования промышленных структур, функционирования рынков, причин и результатов государственного регулирования». Учился в ун-те штата Вашингтон и в Северо-Западном ун-те. Доктор философии Чикагского ун-та. Преподавал в Чикаго, в университетах Айовы, Миннесоты, Колумбийском ун-те. Президент Американской экономической ассоциации (1964). Лауреат премии Адама Смита (1987).


Стиглиц Джозеф Юджин (Joseph Stiglitz); (1943, Гэри, штат Индиана) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2001) «за анализ рынков с несимметричной информацией». Учился в Амхерст-колледже и Массачусетском технологическом ин-те. Профессор Колумбийского ун-та. Награжден медалью Дж. Кларка (1979). Председатель Совета экономических консультантов при президенте США (1995–1997); шеф-экономист Всемирного банка (1997–2000). Иностранный член секции экономики отделения общественных гаук РАН.


Стоун Джон Ричард (John Richard Nicholas Stone);(1913, Лондон – 1991, Кембридж) – английский экономист лауреат Нобелевской премии (1984)«за новаторскую работу в области создания системы национальных счетов». Учился в Кембридже; доктор физико-математических наук в Кембридже; профессор там же. Президент Экономического общества (1955).


Струмилин Станислав Густавович (1877, с. Дашковцы, Подольская губерния – 1974, Москва) – советский экономист и статистик академик АН СССР (1931), Герой Социалистического Труда (1967), лауреат Ленинской (1958) и Сталинской (1942) премий. Один из авторов планов индустриализации СССР. Научно-публицистическую деятельность начал в 1897 г. С 1897 г. активно участвовал в левом революционном движении, подвергался судебному преследованию за противоправную деятельность, дважды бежал из ссылки. Делегат 4-го (Стокгольмского) (1906) и 5-го (Лондонского) (1907) съездов РСДРП. Впоследствии примыкал к меньшевикам. Большевик с 1923 г. Окончил коммерческое отделение Петербургского политехнического ин-та (1914). Работал заведующим отделом статистики Особого совещания по топливу (Петроград, 1916), заведующим отделом статистики Петроградского областного комиссариата труда, заведующим отделом статистики Наркомтруда и ВЦСПС, заместителем начальника Центрального управления народнохозяйственного учета Госплана СССР, заведующим сектором истории народного хозяйства Ин-та Экономики АН СССР (1947–1952). Преподавал в ряде московских вузов. Лауреат Сталинской премии первой степени – за коллективную работу «О развитии народного хозяйства Урала в условиях войны» (1942), и Ленинской премии (1958) за книгу «История черной металлургии в СССР». Автор более 700 работ в области экономики, статистики, управления народным хозяйством, планирования, демографического прогнозирования, политэкономии социализма, экономической истории, научного коммунизма, социологии, философии. Автор одного из методов построения индекса производительности труда, т. н. индекса Струмилина. Под его руководством была разработана первая в мире система материальных балансов. Исследуя проблемы экономической эффективности образования сформулировал закон убывающей продуктивности школьного обучения, согласно которому с возрастанием количества ступеней обучения снижается его экономическая рентабельность для государства, а квалификация рабочих повышается медленнее, чем число лет, затраченных на его обучение. Исследовал зависимость между степенью квалифицированности работников и сроками их обучения. Им установлены методы определения оптимального периода школьного обучения и размеров расходов на образование каждого рабочего с учетом роста национального дохода государства – введение всеобщего начального образования дало в СССР экономический эффект, в 43 раза превышающий затраты на его организацию; рентабельность начального обучения для лиц физического труда в 28 раз превысила себестоимость обучения, а капитальные затраты на него окупились через 1,5 года.


Тинберген Ян (Jan Tinbergen);(1903, Гаага – 1994, Гаага) – голландский экономист, лауреат Нобелевской премии (1969) «за создание и применение динамических моделей к анализу экономических процессов». Член-корреспондент Британской академии наук (1969). Окончил Лейденский ун-т, доктор того же ун-та. Работал в Нидерландской экономической школе (Роттердам), директором Центрального бюро статистики (Гаага). Президент Эконометрического общества (1947).


Тобин Джеймс (James Tobin);(1918, Шампань, Иллинойс – 2002, Нью-Хейвен, Коннектикут) – американский экономист, получил в Гарварде степень доктора, там же преподавал. Участник Второй мировой войны. С 1950 работал в Йельском ун-те, директор исследовательского центра Йельского фонда (комиссия Коулса). Стал знаменитым благодаря своему предложению, высказанному еще в начале 1970-х, что если ввести налог на операции с иностранными валютами, то даже если он бы равнялся только 0,1%-0,25%, это могло бы резко ограничить трансграничные валютные спекуляции, сделав большую часть из них невыгодными и уменьшить их вред, особенно для развивающихся стран. По мнению Тобина этот налог приносил бы в год не менее 150 млрд. долларов, которые он предлагал разделять между Международным валютным фондом и национальными банками.


Уильямсон Оливер (Oliver E. Williamson); (1932, Супериор, штат Висконсин) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2009) «за исследования в области экономической организиции». Представитель неоинституционализма. Доктор философии (1963) ун-та Карнеги. Работал в Пенсильванском (1965–1983) и Йельском (1983–1988) ун-х. Профессор (с 1988) Калифорнийского ун-та. Лауреат премии Ректенвальда (2004).


Фелпс Эдмунд (Edmund S. Phelps); (1933, Иванстоун, штат Иллинойс) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2006) за «анализ межвременного обмена в макроэкономической политике». Доктор философии (1959) Йельского ун-та. Преподавал в Йеле (1958-66), Пенсильванском (1966–1971) и Колумбийском (с 1971) ун-х. Президент международного атлантического экономического общества (1983–1984).


Фогель Роберт Уильям (Robert William Fogel); (1926, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1993) «за возрождение исследований в области экономической истории, благодаря приложению к ним экономической теории и количественных методов, позволяющих объяснять экономические и институциональные изменения». Сын эмигрантов из Одессы. Учился в Корнелльском и Колумбийском ун-х. Преподавал в Гарварде и Чикагском у-те. Президент Американской экономической ассоциации (1998). По его мнению, небольшие нововведения в промышленности в большей степени способствуют ее эволюции, чем крупные технологические открытия. Провел фундаментальное исследование на тему: что было бы с транспортной системой Соединенных Штатов, если бы железные дороги не были бы изобретены. Один из основоположников клиометрии.


Фридман Милтон (Milton Friedman); (1912, Нью-Йорк – 2006, Сан-Франциско) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1976) «за достижения в области анализа потребления, истории денежного обращения и разработки монетарной теории, а также за практический показ сложности политики экономической стабилизации». Окончил Чикагский университет; доктор философии Колумбийского ун-та; профессор в Чикаго и Кембридже. Президент Амери канской экономической ассоциации (1967). Награжден медалью Дж. Кларка (1951). В честь М. Фридмана Институтом Катона с 2002 г. вручается Премия Милтона Фридмана за развитие свободы.


Фриш Рагнар Антон Киттиль (Ragnar Anton Kittil Frisch); (1895, Оло – 1973, Осо) – норвежский экономист, лауреат Нобелевской премии (1969) «за создание и применение динамических моделей к анализу экономических процессов». Окончил университет в Осло, доктор и профессор там же. Президент Экономического общества (1949). В честь норвежского экономиста Эконометрическим обществом с 1978 г. ручается медаль Фрига.


Хаавельме Трюгве Магнус (Trygve Magnus Haavelmo); (1911, Скедсмо, Норвегия – 1999, Осло) – норвежский экономист, лауреат Нобелевской премии (1989) «за пояснение теории вероятности, заложившее основы эконометрики, и его исследования одновременных экономических структур». Окончил Университет Осло; там же получил степень доктора, профессоро. Президент Эконометрического общества (1957).


Хайек Фридрих Август (Friedrich August von Hayek); (1899, Вена – 1992, Фрайбург) – австрийский экономист и философ, лауреат Нобелевской премии (1974). Представитель новой австрийской экономической школы, сторонник либеральной экономики и свободного рынка.


Харсаньи Джон Чарльз (John Charles Harsanyi); (1920, Будапешт – 2000, Беркли, штат Калифорния)— американский экономист венгерского происхождения, лауреат Нобелевской премии (1994) «за фундаментальный анализ равновесия в теории некооперативных игр». Окончил ун-т в Будапеште. Докторскую степень получил в Стэнфорде. Преподавал в Австралийском национальном университете, университете Уэйн Стэйт в детройте, Калифорнийском университете.


Хекман Джеймс Джозеф (James Joseph Heckman); (1944, Чикаго) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2000) «за разработку теории и методов для анализа селективных выборок». Учился в Чикагском ун-те, в Принстоне. Доктор философии Массачусетского технологического ин-та. Награжден медалью Дж. Кларка (1983).


Хикс Джон Ричард (John Richard Hicks); (1904, Уорик, Великобритания – 1989, Блокли, Великобритания) – английский экономист, лауреат Нобелевской премии (1972) «за новаторский вклад в общую теорию равновесия и теорию благосостояния». Учился в Оксфорде; преподавал там же, а также в Лондонской школе экономики и в Манчестерском ун-те.


Чаянов Александр Васильевич (1888, Москва – 1937, Москва) – российский экономист, социолог, социальный антрополог, автор термина «моральная экономика». Окончил в 1906 г. Московский сельскохозяйственный ин-т, получив диплом агронома. В 1912 г. направлен в Европу для подготовки к занятию кафедры сельскохозяйственной экономии. Преподавательскую и исследовательскую деятельность сочетал с участием в кооперативных и общественных организациях. В научном плане одной из главных направлений деятельности Чаянова была дальнейшая разработка теории крестьянского хозяйства. Активный участник Февральской революции, член Учредительного собрания. Автор радикальной аграрной программы. В 1919 г. возглавил Высший семинарий сельскохозяйственной экономии и политики, преобразованный в том же году в НИИ сельскохозяйственной экономии. В 1930 г. арестован по делу Трудовой крестьянской партии.


Шарп Уильям Форсайт (William Forsyth Sharpe);(1934, Бостон) – американский экономис, лауреат Нобелевской премии (1990) «за работы по теории финансовой экономики». Окончил Калифорнийский ун-т, преподавал в университете штата Вашингтон, Калифорнийском и Стэнфордском ун-х.


Шеллинг Томас Кромби (Thomas Crombie Schelling); (1921, Окленд, штат Калифорния) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (2005) «за расширение понимания проблем конфликта и кооперации с помощью анализа в рамках теории игр». Профессор Мэрилендского ун-та. Президент Американской экономической ассоциации (1991). Лауреат премии Ф. Сейдмана (1977).


Шаталин Станислав Сергеевич (1934, Пушкин – 1997, Москва) – российский экономист, академик АН СССР (1987). Окончил экономический факультет МГУ (1958), работал в Научно-исследовательском экономическом институте при Госплане СССР. Основал и длительное время возглавлял кафедру экономической кибернетики на экономическом факультете МГУ. Был профессором кафедры математических методов анализа экономики МГУ, в 1989 г. назначен членом Государственной комиссии по экономической реформе, в 1990 г. возглавил рабочую группу по разработке программы перехода к рыночной экономике – программы «500 дней». Премия В. Немчинова за работу «Функционирование экономики развитого социализма» (1987). Государственная премия СССР за цикл исследований по разработке методов анализа и планирования межотраслевых связей и отраслевой структуры народного хозяйства на основе межотраслевого баланса.


Шепилов Дмитрий Трофимович (1905, Ашхабад – 1995, Москва) – российский экономист. Член-корреспондент АН СССР (1953). Секретарь ЦК КПСС (1955–1956). Окончил юридический ф-т МГУ (1926) и аграрный ф-т Ин-та красной профессуры. В 1933–1935 годах работал в политотделе одного из сибирских совхозов. После публикации ряда заметных статей был приглашен в Ин-т экономики АН СССР. С 1935 г.в отделе науки ЦК ВКП(б). С 1938 г. – ученый секретарь Института экономики АН СССР. Участник войны, за время которой стал генералом, начальником политотдела армии. С 1947 г. первый зам. нач. Управления пропаганды и агитации, зав. Отделом ЦК ВКП(б). В 1952–1956 годах главный редактор газеты «Правда».В 1955–1956 гг. и феврале – июне 1957 г. секретарь ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР. Способствовал нормализации советско-японских отношений: в октябре 1956 г. была подписана совместная декларация с Японией, прекращающая состояние войны. СССР и Япония обменялись послами. В своем выступлении на XX съезде КПСС призывал к насильственному экспорту социализма за пределы СССР. За несогласие с Н. Хрущевым был освобожден от всех партийных и государственных должностей. С1960 по 1982 гг. – археограф в Главном архивном управлении при Совмине СССР.


Шоулз Майрон Сэмюэл (Myron Samuel Scholes); (1941, Тимминс, Канада) – американский экономист канадского происхождения, лауреат Нобелевской премии (1997) «за новый метод определения стоимости производных ценных бумаг». Является одним из авторов финансовой модели Блэка – Шоулза (модели ценообразования опционов). Учился в Ун-те Мак-Мастера в Канаде, Чикагском ун-те, где получил степень доктора. Работал в Массачусетском технологическом ин-те, в Чикаго и Стэнфорде. В 2003 г. обвинялся в неуплате налогов.


Шульц Теодор Уильям (Theodore William Schultz);(1902, Арлингтон, штат Южная Дакота – 1998, Иванстоун, штат Иллинойс) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1979) «за новаторские исследования экономического развития в приложении к проблемам развивающихся стран». Учился в университете Висконсина; доктор философии того же университета. Профессор Чикагского ун-та. Президент Американской экономической ассоциации (1960). Награжден медалью Ф. Уокера (1972).


Эрроу Кеннет Джозеф (Kenneth Joseph Arrow); (1921, Нью-Йорк) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии (1972) (совместно с Джоном Хиксом) «за новаторский вклад в общую теорию равновесия и теорию благосостояния». Доктор философии Колумбийсого ун-та. Преподавал в Чикаго, Стэнфорде, Гарварде. Президент Международной экономической ассоциации (1983–1986). Президент Экономического общества (1956). Президент Американской ассоциации (1973). Награжден медалью Дж. Кларка (1957).


Эрхард Людвиг (1897, Фюрт, Германия – 1977, Бонн) – немецкий экономист, государственный деятель. Федеральный канцлер Федеративной республики Германии (1963–1966). Окончил Франкфуртский ун-т. Заниматься наукой начал накануне Великой депрессии конца 1920-х – начала 1930-х гг. Вскоре он стал заместителем директора Ин-та по изучению конъюнктуры в Нюрнберге. В 1942 г. из-за разногласий с нацистами ему пришлось покинуть Институт. С 1943 г. Эрхард стал руководителем небольшого исследовательского центра, который был сформирован под крышей «имперской группы промышленности». Здесь основное внимание уделялось разработке экономической реформы, которая понадобится после того, как рухнет нацистский режим. В сентябре 1945 г. – государственный министр экономики Баварии, затем начальник особого отдела по вопросам денег и кредита при Экономическом совете объединенной англо-американской оккупационной зоны. Уже в 1946 г. Эрхард активно настаивал на проведении реформ. Реформы были объявлены 18–20 июня 1948 г.: американский вариант предполагал введение вместо рейхсмарок стабильной валюты. Эрхард же одновременно с этим отменил государственное планирование и централизованное ценообразование на большую часть товаров, предоставив немецким предприятиям полную свободу деятельности. Эрхард полностью отказался от манипуляций с регулированием, столь популярных на Востоке и активно использовавшихся его предшественниками в Германии. Он строго определил Германию как страну западной культуры и рыночной экономики, сделав ее одним из столпов «общего рынка». Л. Эрхард – первый в мире либеральный реформатор нового типа. Ему пришлось работать в условиях, когда государственное вмешательство в экономику стало реальностью.


Явлинский Григорий Алексеевич (р. 1952, Львов, Украина) – российский экономист, один из основателей политической партии «Яблоко». Окончил Московский ин-т народного хозяйства (1973), там же аспирантуру (1976). Работал во Всесоюзном НИИ угольной промышленности, в НИИ труда, с 1989 г. зав. Сводным экономическим отделом Совмина СССР. С 2005 г. профессор Высшей школы экономики в Москве. Совместно с М. Задорновым и А. Михайловым работал над проектом реформирования экономики СССР «400 дней доверия». Позднее эта программа под названием «500 дней» была предложена правительству как программа реформирования экономики России. В октябре 1990 г. подает в отставку с поста зам. председателя правительства РСФСР ввиду непрития его экономических программ. Разрабатывает программу интеграции советской экономики в мировую экономическую систему («Согласие на шанс»). Программа не была реализована. С 1991 г. вице-премьер, возглавляемая им рабочая группа подготавливает «Договор об экономическом сотрудничестве между республиками СССР». Однако Б. Ельцин выступил против нового надсоюзного образования.


АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПОНЯТИЙ


abandonment – отказ от права собственности

abeyance – приостановление

ability to pay theory – теория налоговой платежеспособности

above par – выше номинала

absolute profit – абсолютная прибыль

accelerated cost recovery system (ACRS) – система ускоренного возмещения издержек

acceleration clause – условие о сокращении срока исполнения обязательства

acceptance – акцепт, согласие

acceptor – акцептант, плательщик по переводному векселю

access to information – доступ к информации

account – счет

accounts receivable – дебиторская задолженность

accretion of demand – увеличение спроса

accrued interest – процент накопленный

accrued interest payable – счет накопленных процентов, срочных к к оплате

accrued interest reseivable – счет накопленных процентов к получению

acquirer – аквизитор, приобретатель

action – иск

action prescription – исковая давность

active bank operations – активные операции банков

active payments balance – активный платежный баланс

active trade balance – активный торговый баланс

activity charge – комиссия по депозитному счету

adaptation – адаптация

addendum – аддендум, приложение, дополнение

addressed bill – домицилированный вексель

administrative jurisdiction – административная юрисдикция

adperson – рекласный агент

adjustable-rate prefered stock – привилегированная акция с плавающей ставкой дивиденда

advance – авансирование

advance money – ссуда

advertising – реклама

advertising agency – рекламное агентство

advice – авизо

agent – агент

agent’s operations – агентские операции

agio – курсовая разница

agreement – договор; контракт; мировая сделка; соглашение

agreement in favour of the third person –. договор в пользу третьего лица

aims and tasks tree – дерево целей и задач

allonge – аллонж, дополнение к векселю

allowable costs – допустимые затраты

allowance for cash – скидки «сконто»

amortization – амортизация

analysis of portfolio of activities – анализ «портфеля» направлений деятельности

analysis of suppliers – анализ поставщиков

annuity – аннуитет, рента

antagonistic play – антагонистическая игра

anticipation – досрочный платеж

antidumping duty – антидемпинговая пошлина

anvil case – пластиковый контейнер с пенопластом внутри по профилю экспоната

appeal – апелляция; кассация

appropriation – ассигнование

arbitrage, arbitration – арбитраж; третейский суд

arbitrator – арбитр

arrears – просрочка платежа

assembling – монтаж, сборка

asset – актив

associative audit – ассоциативный опрос потребителя

assortment – ассортимент товаров

assortment exchange – ассортиментный обмен

assortment planning – планирование ассортимента продукции

at par – номинальная стоимость

attack – атака

attorney – поверенный

auction – аукцион; торги

auction by tender – закрытые торги

auction by tender pricing – установление цены на основе закрытых торгов

auction rales – аукционные правила

audit – ревизия

auditor – аудитор

autarky – экономическая политика самообеспечения

authority – полномочие

aval – аваль; надпись на векселе, гарантирующая вексель

aviso – авизо

back to back credit – компенсационный аккредитив; компенсационный заем

backlog of orders – портфель заказов

balance – баланс

balance model – балансовая модель

balance of cash and credit flow – баланс движения капиталов и кредитов

balance of claims and liabilities – расчетный баланс

balance of foreign trade – сальдо внешней торговли

balance of payments – платежный баланс

balance profit – балансовая прибыль

balance sheet – баланс

balanced trade – встречная торговля

baling vire – упаковочная проволока

bank association – банковская ассоциация

bank credit – банковский кредит

bank liquidity – банковская ликвидность

bank resources – банковские ресурсы

bank transfer – банковский перевод

banker – банкир

banknote circulation – банкнотное обращение

bankruptcy – банкротство

bargain – сделка

bargain currency – валюта сделки

barter – бартерная сделка; мена

base price – базисная цена

bearer check – предъявительский чек

bidding – торги

bigticket lease – аренда машин и оборудования

bilateral trade – встречная торговля

bill – вексель; переводной вексель, счет

billboard – рекламный щит

bill discount – учет векселей

bill discounting – дисконтирование векселей

bill of exchange – переводной вексель

bill of lading – коносамент

bill presentation – презентация

blank bill – бланковый вексель

blank credit – бланковый кредит

blanket standard – бланкетная норма

blocked currency – блокированная валюта

bond – облигация; груз на таможне

bonification – бонификация

bonus discount – бонусные скидки

boom – бум

branch analysis – анализ структуры отрасли

branch research – отраслевое исследование

brand – торговая марка

breakout – прорыв

break terminal – терминал, где перевозчики сортируют товары клиентов

broker – брокер; маклер

broker’s fee – агентское вознаграждение

budget – бюджет

budgetary control – бюджетный контроль

budgetary efficiency of export – бюджетная эффективность экспорта

budgetary efficiency of import – бюджетная эффективность импорта

business – бизнес

business agreement – агентское соглашение

business initiative – предпринимательская инициатива

business liquidation strategy – стратегия ликвидации бизнеса

business play – деловые игры

businessman – бизнесмен; коммерсант

buyer – обычный покупатель

buyer's market – рынок покупателя

cadastre – кадастр

calculation – калькуляция

cansellation of contract without notice – аннулирование договора без предварительного уведомления

capital export – вывоз капитала

capital external national debt – основной внешний государственный долг

capital property – основные средства

card advance – аванс

carriage – способ доставки груза; стоимость доставки груза

carrier – перевозчик

carryover funds – наличные средства

cartage – перевозка грузов автотранспортом

carte blanche – карт-бланш

cartel – картель

cartel agreements – картельные соглашения

cartel price – картельная цена

cash – наличные деньги

cash discounting – скидка за платеж наличными

cash flow – движение наличных средств

cash flow statement – баланс оборотных средств

cash payment – наличный расчет

cassation – кассация

caution money – задаток

cedent – цедент

CFR (Cost and Freight – стоимость и фрахт) – международный торговый термин; условия поставки CFR означают, что продавец оплачивает доставку товара в порт, погрузку и фрахт судна, а также обеспечивает прохождение таможенных процедур при экспорте товара (в т.ч. оплачивает пошлины). Покупатель оплачивает страховку товара. Риск потери или повреждения, а также дополнительные расходы после перехода товара через поручни судна переходит на покупателя. Условия поставки CFR используются только в случае перевозки товара морским или речным транспортом.

channel of distribution – канал распространения

channels of distribution – каналы товародвижения

charter – устав; чартер

check – чек

cheque – чек

cheque payable to a named person – именной чек

choice of market segments – выбор целевых сегментов рынка

choice of marketing means – выбор маркетинговых средств

CIF (Cost, Insurance and Freight – стоимость, страхование и фрахт) – торговый термин в международной торговле при использовании морского транспорта. Поставка на условиях CIF означает, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в порту отгрузки, а продажная цена включает в себя стоимость товара, фрахт или транспортные расходы, а также стоимость страховки для морских перевозок.

CIP (Carriage and Insurance Paid to) (фрахт/перевозка и страхование оплачены до) – vеждународный торговый термин, означающий, что продавец доставит товар названному перевозчику. Кроме этого, продавец обязан оплатить расходы, связанные с перевозкой товара до названного пункта назначения. Ответственность продавца заканчивается после доставки им товара перевозчику, который был указан покупателем. Если перевозчиков несколько, то ответственность заканчивается после доставки товара первому перевозчику. Покупатель несет все риски и любые дополнительные расходы, произошедшие после того, как товар был доставлен.

circulating assets – оборотные средства

circulation – обращение

civil offense – гражданское правонарушение

civil responsibility – гражданская ответственность

claim – рекламация

claims – право на активы

class price – престижная цена

clean credit – товарный аккредитив

clearing – клиринг

clientele – клиентура

closed discounts – закрытые скидки

coasting trade – каботаж

collection – инкассо

collective investment fund – уставный фонд

collective protectionism – коллективный протекционизм

comissioner – комиссионер

commandite – коммандитное товарищество

commanditer – коммандитист

commerce – торговля

commercial credit – коммерческий кредит; товарный аккредитив

commercial realization – коммерческая реализация

commercial risk – коммерческий риск

commercial system – коммерческая система

commercial traveller – коммивояжер

commission contract – поручение

commission operations – комиссионные операции

committent – комитент

commodity – товар

commodity circulation – товарооборот

commodity dumping – товарный демпинг

commodity exchange – товарная биржа

commodity introduction – внедрение товара

commodity nomenclature – номенклатура товаров

commodity positioning – позиционирование товара на рынке

common production profitability – общая рентабельность производства

common shares – обыкновенные акции

common stock – обыкновенные акции

compensation deal – компенсационная сделка

compensation duty – компенсационная пошлина

competence – правоспособность

competition – конкуренция

competition models – модели конкуренции

competitive list – конкурентный лист

competitiveness – конкурентоспособность

complete delivery – комплектная поставка

complete sale – комплектная продажа

concentrated marketing – концентрированный маркетинг

concentric diversification – концентрическая диверсификация

concept of goods – концепция товара

concept of marketing – концепция маркетинга

concept of production improvement – концепция совершенствования производства

concept of sale – концепция сбыта

concept of social and ethic aspects of marketing – концепция социально-этического маркетинга

concept test – проверка концепции

concession – концессия

concrete product – конкретный продукт

condition – кондиция

conjuncture – конъюнктура

consensus – консенсус

consignment – консигнация

consignor – консигнант

consolidation – консолидация

consortium – консорциум

constant expenses – постоянные издержки

consulting – консалтинг

consumer – обычный покупатель; потребитель

consumer analysis – анализ потребителя

consumer cooperative – потребительский кооператив

consumer cost – цена потребительская

consumer goods – потребительские товары

consumer goods marketing – маркетинг потребительских товаров

consumer items – предметы потребления

consumerism – защита интересов потребителя

consumption – потребление

consumption models – модели сферы потребления

contract – договор; контракт; подряд

contract price – контрактная цена

contract terms – условия контракта

contractant – контрактант

contraction – контрактация

contractor – подрядчик

controlled vertical marketing system – управляемая вертикальная маркетинговая система

controlling interest – контрольный пакет

акций conversion – конверсия

conversion marketing – конверсионный маркетинг

convertible currency – конвертируемая валюта

corporate vertical marketing system – корпоративная вертикальная маркетинговая система

corporative symbols – корпоративные символы

correspondent accounts – корреспондентские счета

correspondent relations – корреспондентские отношения

correspondent relations with account – корреспондентские отношения со счетом

corresponding banks – банки-корреспонденты

corruption – коррупция

cost – стоимость

cost and freight price – цена фрахта

cost insurance freight price – цена СИФ

cost management – управление расходами

cost of borrowing – стоимость кредита

coulisse – неофициальный рынок ценных бумаг («кулиса»)

coulissier – игрок на «кулисе»

counter action – встречный иск

counter planning – встречное планирование маркетинга

counter purchases – встречные закупки

counter-claim – встречный иск

counteractive marketing – противодействующий маркетинг

coupon – купон

course – курс

courtage – куртаж

CPT (Carriage Paid To – фрахт/перевозка оплачены до) – международный торговый термин, применяемый по отношению ко всем видам транспорта, включая смешанные перевозки. Продавец несет расходы по фрахту и перевозке к пункту назначения. Покупатель оплачивает страхование груза. Риски переходят в момент доставки груза первому перевозчику.

credit – денежный аккредитив; кредит

credit agreement – кредитное соглашение

credit card – кредитная карточка

credit grace period – льготный период кредита

credit money – кредитные деньги

credit risk – кредитный риск

credit standing – кредитоспособность

credit sum – сумма кредита

credit use period – срок использования кредита

creditor – кредитор

cross-impact analysis – кросс-факторный анализ

culture and demography factors analysis – анализ культурных и демографических факторов

currency – валюта

currency account – валютный счет

currency arbitrage – валютный арбитраж

currency basket – валютная корзина

currency clearing – валютный клиринг

currency control – валютный контроль

currency dumping – валютный демпинг

currency funds – валютные фонды предприятий

currency intervention – валютная интервенция

currency notes – денежные знаки

currency of payment – валюта платежа

currency parity – валютный паритет

currency policy – валютная политика

currency position – валютная позиция

currency receipt – валютная выручка

currency reservation – валютная оговорка

currency self-repayment – валютная окупаемость

currency speculations – валютные спекуляции

currency system – валютная система

current account – текущий счет

current assets – оборотные средства

current capital – оборотный капитал

current exchange policy – текущая валютная политика

current expenditures – текущие расходы

current external national debt – текущий внешний государственный долг

curve of sale –кривая сбыта

customhouse – таможня

customhouse fees – таможенные сборы

customs – таможенные пошлины; таможня

customs declaration – таможенная декларация

customs protectionism – таможенный протекционизм

customs tariff – таможенные тарифы

customs union – таможенный союз

damage – ущерб

DAT (Delivered At Terminal – «поставка на терминале») – международный торговый термин; условия поставки DAT означают, что продавец оплачивает доставку товара до указанного терминала и разгрузку, также продавец несет все риски до момента разгрузки. Под терминалом понимается любое место, в т.ч. авиа/авто/железнодорожный карго терминал, причал, склад, и пр. Продавец не обязан выполнять таможенные формальности или уплачивать импортные пошлины при ввозе товара

DAF (англ. Delivered At Frontier – доставлено на границе) – международный торговый термин; одно из правил Инкотермс, применяемое при поставке железнодорожным или автомобильным транспортом. Продавец несет обязанности по транспортировке товара до границы и оплате пошлин. Покупатель несет обязанности и по таможенному оформлению товара, и по транспортировке с границы до своего местонахождения. Риски переходят в момент достижения грузом границы

DDP (Delivered, Duty Paid (букв. доставлено, пошлина оплачена) – международный торговый термин; употребляется с указанием места прибытия; ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя; все риски, все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара, включая пошлины и прочие выплаты, выплачиваемые при импорте, до этого момента несет продавец, также он несет ответственность за таможенную очистку; могут быть добавлены положения, освобождающие продавца от оплаты отдельных дополнительных формальностей; данный тип распределения ответственности может использоваться независимо от вида поставки)

DDU (Delivered Duty Unpaid (букв. доставлено, пошлина не оплачена) – международный торговый термин, употребляется с указанием места прибытия; ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя; все риски, все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара (за исключением пошлин и прочих выплат, выплачиваемых при импорте) до этого момента несет продавец; если покупатель не успел вовремя подготовить товар ко ввозу, он сам несет за это ответственность; могут быть добавлены положения, обязывающие продавца оплатить отдельные дополнительные формальности; данный тип распределения ответственности может использоваться независимо от вида поставки)

deadweight – дедвейт

deal – сделка

dealer – дилер

dealer’s discounts – дилерские скидки

debenture – дебентура; облигация

debtor – дебитор; должник

decay – этап упадка

decouvert – декувер

default – невыполнение обязательств

defence reservations – защитные оговорки

deflation – дефляция

del credere – делькредере

delivery order – деливери-ордер; приказ о поставке

demand – спрос

demand analysis – анализ размеров спроса

demand and consumption analysis – анализ спроса и потребления

demand making – формирование спроса

demand research – исследование спроса

demand saturation – насыщение спроса

demarketing – демаркетинг

demographic segmentation – демографическая сегментация

demurrage – демерредж, плата за простой

denunciation – денонсация

dependent demand – зависимый спрос

deposit – вклад; депозит; задаток

deposit currency operations – депозитные валютные операции

depositor – депонент

depository – депозитарий

depreciation – амортизация

depression – депрессия

depth of commodity nomenclature – глубина номенклатуры товаров

derived demand – производный спрос

DES (Delivered Ex Ship – поставка с судна) – условие договора международной купли-продажи. Продавец считается выполнившим условия договора, когда он предоставил не прошедший таможенную очистку для импорта товар в распоряжение покупателя на борту судна в названном порту назначения. Продавец должен нести все расходы и риски по доставке товара в названный порт назначения до момента его разгрузки.

desirable demand – желательный спрос

DEQ (Delivered Ex Quay (поставка с пристани) – международный торговый термин. Означает то же что и DES, за исключением того, что переход риска не происходит до тех пор, пока товар не будет выгружен в порту назначения.

devaluation – девальвация

developer – застройщик

developing marketing – маркетинг развития

differentiation strategy – стратегия дифференциации

dinner jacket – смокинг

direct costs – прямые издержки

direct economic connections – прямые хозяйственные связи

discount – дисконт

discount policy – дисконтная политика

discount rate – учетный процент; тариф со скидкой

discrepancy in exchange – курсовой перекос

discrimination – дискриминация

discriminatory pricing – установление дискриминационных цен

discharge – выполнение обязательств

dispatch – отправка

disponent – диспонент

disregard of the stipulations – нарушение условия

distributor – дистрибьютор

diversification – диверсификация

dividend – дивиденд, прибыль

document – документ

documentary collection – документарное инкассо

documentary encashment – документарное инкассо

documentary letter of credit – товарный аккредитив

domicile – домициль; место регистрации

domiciled bill – домицилированный вексель

drawee – векселедержатель; трассат

drawer – трассант

drop-off charge – доплата за аренду автомобиля

drayage – местные перевозки

dump – склад временного хнанения

dumping – демпинг, продажа по цене ниже рыночной

duties – таможенные пошлины

duty – пошлина

duty on import – импортная пошлина

duty rate – таможенные тарифы

dynamics of foreign trade prices – динамика внешнеторговых цен

early-bid price – цена проникновения на рынок

earnest money – задаток

econometrics – эконометрия

economic and mathematical methods – экономико-математические методы

economic and mathematical models – экономико-математические модели

economic cybernetics – экономическая кибернетика

economic effect of foreign trade – экономический эффект внешней торговли

economic information – экономическая информация

economic system diagnostics – диагностика экономической системы

economic training – экономический тренинг

economics – экономика

effective (consumer) demand – платежеспособный спрос

elastic demand – эластичный спрос

elasticity of demand – эластичность спроса

embargo – эмбарго

emission – эмиссия

emitter – эмитент

empties – порожняя тара

encashment – инкассо

encashment bill – комиссионный вексель

endorser – индоссант

engineering – инжиниринг

enterprising – предпринимательство

equilibrium – равновесие экономической системы

equity capital – уставный капитал

estimate of expenditures – смета затрат

eurodollars – евродоллары

EXW (Ex Worksбукв. с места работы; нем. – ab Werk) – международный торговый термин; также применяется русское «самовывоз». Ответственность продавца заканчивается при передаче товара покупателю или нанятому им перевозчику в помещении продавца (складе, магазине и пр.); продавец не отвечает за погрузку товара на транспорт; покупатель несет все расходы по вывозу товара со склада, перевозке, таможенному оформлению и т. д. Всегда употребляется с указанием местоположения продавца, например, «самовывоз из Москвы».

examination – экспертиза

excess demand – повышенный спрос

excessive demand – повышенный спрос

exchange – валютный курс; биржа

exchange bulletin – биржевой бюллетень

exchange market – валютный рынок

exchange price – биржевая цена

exchange profit – биржевая прибыль

exchange restrictions – валютные офаничения

exchange trade – биржевая торговля

excise – акциз

excise duty – акциз

exclusive distribution – распределение на правах исключительности

exclusive license – исключительная лицензия

exhibit – выставка, экспозиция

expenditure – затраты

expenses – затраты

expenses analysis – анализ издержек

expenses of circulation – издержки обращения

experiment – эксперимент

expert operation – экспертиза

export – экспорт

export cost of commodity – экспортная стоимость товара

export credit – экспортный кредит

export duty – вывозная пошлина

export leasing – экспортный лизинг

external reserve – валютный резерв

extra expenses of circulation – дополнительные издержки обращения

factorial analysis – факторный анализ

factoring – факторинг

factors – факторы

fair – ярмарка, выставка-продажа

fairground – помтоянный выставочный комплекс

falling currency – падающая валюта

fare – автотранспортный тариф

FAS (Free Alongside Ship, свободно вдоль борта судна) – международный торговый термин, означающий, что продавец несет расходы по доставке в порт отправления. Продавец выполняет свои обязательства по доставке товара в тот момент, когда товар размещен вдоль борта судна на причале или на лихтерах (в согласованном порту отгрузки). Покупатель оплачивает расходы по погрузке, фрахту судна, страхованию, разгрузке и доставке до пункта назначения. Риски переходят в момент доставки на причал порта погрузки.

FCA (Free Carrier, Франко-перевозчик) – международный торговый термин, означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда он поставляет товар, очищенный от пошлин на экспорт, перевозчику, назначенному покупателем, в указанном месте. Указанное место поставки влияет на обязательства по погрузке и разгрузке товара в таком месте. Если поставка происходит в помещениях продавца, то продавец несет ответственность за отгрузку. Если поставка происходит в любом другом месте, то продавец не несет ответственности за отгрузку. «Перевозчик» означает любое лицо, которое, согласно договору перевозки, берется осуществить либо обеспечить осуществление транспортировки по железнодорожным, автодорожным, воздушным, морским, речным путям или путем комбинации таких видов транспорта. Если для получения товара покупатель назначает лицо иное, чем перевозчик, то продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке, когда товар поставлен такому лицу. Условие FCA может использоваться вне зависимости от вида транспорта, включая и смешанный (мультимодальный) транспорт.

feedback – обратная связь

fictitious capital – фиктивный капитал

field of action – сфера деятельности

filled demand – полноценный спрос

final demand – конечный спрос

finance – финансы

financial analysis – анализ финансовых аспектов

financial investment – финансовая инвестиция

financial law – финансовое право

financial leasing – финансовый лизинг

fine – пеня

firm – фирма

firm activity research – исследование деятельности фирмы

firm block – фирменный блок

firm contract price – твердая контрактная цена

firm liquidity – ликвидность фирмы

fixed costs – постоянные издержки

fixed debt liability – задолженность по основному долгу

fixed exchange – фиксированный валютный курс

floating exchange – плавающий валютный курс

flow of output – выпуск продукции

FOB (Free On Board – франко борт, буквально – бесплатно на борт судна) – международный торговый термин, использующийся для обозначения условий поставки груза и определения стороны, на которую ложатся расходы по транспортировке и/или определения точки передачи ответственности за груз от продавца к покупателю. Условия FOB предусматривают, что продавец обязан доставить товар в порт и погрузить на указанное покупателем судно; расходы по доставке товара на борт судна ложатся на продавца. В некоторых портах при поставках на условиях FOB расходы по погрузке несет покупатель. Риск случайной гибели имущества или его повреждения возлагается на продавца – до момента пересечения товаром борта судна, и на покупателя – с указанного момента. Как правило, право собственности на товар переходит от продавца к покупателю одновременно с переходом риска. По стандартам Инкотермс, FOB означает «товар погружается на корабль заказчика». Указание на условия ФОБ в договоре означает, что продавец оплачивает доставку товара до момента погрузки, плюс саму погрузку на борт. Также на него возложены обязанности по очистке товара от пошлин (при экспортной поставке). Покупатель оплачивает перевозку, страховку, расходы по разгрузке и транспортировку в точку назначения. Передача рисков происходит в момент, когда груз пересекает борт судна. Как правило, FOB также указывает на порт погрузки.

forecasting – прогнозирование

forecasting of demand – прогнозирование спроса

forecasting of tendencies and events – прогнозирование отдельных тенденций и событий

forecasting time-frame – горизонт прогнозирования

foreign balance – платежный баланс

foreign currency – иностранная валюта

foreign currency policy – валютная девизная политика

foreign debt – внешняя задолженность

foreign trade – внешняя торговля

foreign trade advertising – внешнеторговая

реклама foreign trade turnover – внешнеторговый оборот

forfeit – неустойка

forfeiting – форфейтинг

formalized planning system – формализованная система планирования

forward operations – форвардные операции

fraud – обман, мошенничество

franchise – франшиза, льгота, особое право

free – франко; франко-условие

free alongside ship price – цена ФАС

free economic area – свободная экономическая зона

free on board price – цена ФОБ

free on rail – франко-вагон

free port – порто-франко

freight – фрахт

freight market – фрахтовый рынок

full term of credit – полный срок кредита

function hierarchy – иерархия функций

functional and cost analysis – функционально-стоимостной анализ

functional marketing organization – функциональная организация маркетинга

functional rebate – функциональная скидка

fund – фонд, резерв

futures – фьючерские операции

gain – выручка, прибыль

gap of assortment – пробелы ассортимента

gap of realization – пробелы реализации

gap of use – пробелы использования

general conditions of delivery – общие условия поставок

general contractor – генеральный подрядчик

general economic situation analysis – анализ общеэкономической ситуации

general purposes of leadership – общие цели руководства

general supplier – генеральный поставщик

general system of preferences – всеобщая система преференций

geographical segmentation – географическая сегментация

gold content – золотое содержание денежной единицы

gold reservation – золотая оговорка

goods – товар

grade of quality – сортность

gross domestic product – валовой национальный продукт

gross expenses – валовые издержки

gross national product – валовой национальный продукт

gross product – валовая продукция

gross profit – валовая прибыль

gross social product – валовой общественный продукт

group (general) index of competitiveness – групповой показатель конкурентоспособности

growth models – модели роста

guarantee – гарант; гарантия

guarantee in international commerce – гарантийный срок в международной торговле

guaranteed bill – гарантийный вексель

hard currency – твердая валюта

harmony of goods nomenclature – гармоничность товарной номенклатуры

hedge – хедж; страхование

hiring – наем

holding company – холдинг-компания

holdings – авуары

horizontal audit – горизонтальная ревизия

horizontal diversification – горизонтальная диверсификация

hot money – горячие деньги

hypothecary bank – ипотечный банк

hypothecary credit – ипотечный кредит

hypothecation – ипотека

ideal goods – идеальный товар

imitation – имитация

import – импорт

import cost of commodity – импортная стоимость товара

import duty – ввозная пошлина

import leasing – импортный лизинг

import quota – импортная квота

imported inflation – импортируемая инфляция

imports in bond – беспошлинный ввоз

income – доход

indemnity – гарантийное обязательство

independent demand – независимый спрос

index – индекс

index reservation – индексная оговорка

indirect tax – косвенный налог

industrial marketing – промышленный маркетинг

inflation – инфляция

inflation course – инфляционный куре

information system – информационная система

infrastructure – инфраструктура

initial payment – первоначальный платеж

innovations – инновации

innovator – новатор

inset – вкладыш

insolvency – неплатежеспособность

installment sum – сумма фирменного кредита

insurance – страхование

intangible assets – неосязаемые активы

integral index of competitiveness – интегральный показатель конкурентоспособности

integrated forecasting – комплексное прогнозирование

intellectual investment – интеллектуальные инвестиции

interest debt – задолженность по процентам

interindustry balance.— межотраслевой баланс

intermediate sellers market – рынок промежуточных продавцов

intermediate term of credit – средний срок кредита

internal cost of export commodity – внутренняя стоимость экспортного товара

international credit – международный кредит

international currency liquidity – международная валютная ликвидность

international currency relations – международные валютные отношения

international low – международное право

international marketing – международный маркетинг

international means of payments – международные платежные средства

international monetary units – международные счетно-денежные единицы

international tenders – международные торги

inventories – материально-производственные запасы

investment – вклад; инвестиция

investments profit norm – норма прибыли на инвестиции

investor – инвестор

invoice – счет-фактура; фактура

invoiced price – фактурная цена

irrational demand – нерациональный спрос

issuing bank – банк-эмитент

jobber – джоббер; продавец ценных бумаг

joint enterprise – совместное предприятие

joint enterprising – совместное предпринимательство

joint note – простой вексель

joint venture – совместное предприятие

joint venture zone – зона совместного предпринимательства

joint-stock company – акционерное общество

juridical person – юридическое лицо

jury – жюри

key success factors of marketing – ключевые факторы успеха сбыта продукции

know-how – ноу-хау

know-how value – цена ноу-хау

lack of demand – отсутствие спроса

lag – просрочка

lawsuit – судебный иск

lawyer – поверенный

lease – аренда

leasing – лизинг, долгосрочная аренда с правом выкупа

leaving barriers – барьеры выхода

legal adviser – юрисконсульт

legal party – юридическое лицо

letter of authority – доверенность

letter of credit – аккредитив

level of factor – степень влияния фактора

level of living – уровень жизни

liabilities – обязательства; пассив

license – лицензия

license agreement – лицензионное соглашение

license remuneration – лицензионное вознаграждение

license trade – лицензионная торговля

license value – цена лицензии

licensee – лицензиат

licensor – лицензиар

liquid assets – ликвидные активы

liquidation – погашение

liquidity – ликвидность

load – груз

loading – погрузка

loan – заем; ссуда

loan capital – ссудный капитал

loan capital market – рынок ссудного капитала

locked market – закрытый рынок

long-range investments bank – банк долгосрочных вложений

long-range planning of activity – долгосрочное планирование деятельности

long-term country – перспективная страна

long-term marketing program – долгосрочная программа маркетинга

low expenses strategy – стратегия низких издержек

lump sum – единовременная выплата

macroenvironment – макросреда

main components of branch structure – основные компоненты структуры отрасли

major shareholding – контрольный пакет

акций management – менеджмент

management by exception – управление по отклонениям

management by objectives – управление по задачам

management by procedure – управление по процессу

management by product – управление по продукту

management system – система управления

manager – менеджер

managerial system – система управления

margin – маржа

marginal cost – предельные издержки

market – рынок

market access – доступ к рынкам

market analysis – анализ сбыта

market conjuncture – конъюнктура товарного рынка

market expansion – расширение границ рынка

market forces – рыночные силы

market forecasting – прогнозирование товарного рынка

market funds – рыночные фонды

market of monopolistic competition – рынок монополистической конкуренции

market of pure competition – рынок чистой конкуренции

market organization – организация маркетинга

Загрузка...