Случай с кухаркой из Клапама - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Агата Кристи (ч. notes)

Примечания

1

«Дейли Блэйр» — газета, специализирующаяся на сенсационном материале и различных хрониках из светской жизни, основана в 1898 году.

2

Хорошо (фр).

3

Сити — исторический центр Лондона, один из крупнейших финансовых и коммерческих центров мира.

4

Мой друг (фр.).

5

Гинея — денежная единица, применявшаяся при исчислении гонораров, оценки картин, скаковых лошадей и т. п. Имела хождение до 1971 года. До 1813 года монета в одну гинею чеканилась из золота, привозимого из Гвинеи, оттуда и название.