— Ставки! Делаем ставки! — тряс планшетом раскрасневшийся бэ-риец.
Всегда степенные а-рийцы, толкаясь, прикладывали к нему браслеты, списывая кредиты. Среди них был и старший техник.
— Что тут происходит?! — рявкнул капитан.
— Девчонка, кэп! — в который раз перешёл на недопустимую фамильярность парень. — Она перешагнула порог рядового!
От этой новости стало дурно: это выход за рамки земной «нормальности», и девочку наверняка запрут в лаборатории.
— Как?.. Она же должна ещё проходить обучение… — севшим голосом пробормотал он.
— А вот так! — пощёлкал пальцами старший техник. — Она скачет с уровня на уровень, берёт их слёту, нахрапом! Своими глазами не увидел бы, ни за что бы не поверил!
— Сколько она уже по меркам программы работает без сна и отдыха? — картинка стала складываться в его сознании, но от этого становилось только тошнее.
— Эм… — замялся бэ-риец и беспомощно забегал глазами в поисках поддержки.
— Коэффициент полученной пользы составляет семьсот восемьдесят процентов, — жестокосердно сдал его искин. — Данная особь, по меркам программы, без сна и отдыха работает… пять с половиной земных месяцев.
В отсеке вдруг стало тихо. Капитан гневно навис над младшим техником:
— Вы здесь совсем ошалели?! Вы в своём уме?! Хотите ей мозги поджарить?! Привезти на базу овощ с инсультом?!
— Но это не я!.. — съёжившись под гневными пси-лучами начальства, отчаянно заскулил он. — Это она!.. Сама!.. Она не выходит из программы!.. Переходит с уровня на уровень…
— Она — ребёнок во взрослом теле! — зарычал капитан, сдерживая себя, чтобы не сломать ему челюсть и пару рёбер. — Она может не знать, что нужно делать! А вытащить её вы не думали?!
Ответа ему было не нужно: конечно, нет, такая мысль им в головы даже не приходила. Она для них всего лишь интересная зверушка.
Он подошёл к капсуле, где лежала девочка, и посмотрел на неё. Неимоверная бледность кожи, проступившие капельки пота на лбу и верхней губе были видны невооружённым взглядом. Дыхание было рваным и сиплым, малышка держалась… да даже непонятно на чём. Аппараты тихо попискивали, сигнализируя об опасности для организма: видимо, кто-то прикрутил их громкость, чтобы не мешали делать ставки.
Решение пришло само по себе. Капитан шагнул к симулятору инструктора.
— В программу меня, живо!
Команда заметалась: кто сел за пульт, кто принялся помогать подключать его. Пара минут — и он перенёсся в симулятор.
Локация представляла собой разрушенный и заполонённый опасными тварями город. Капитан прекрасно знал этот уровень. Он на прохождении получения старшего сержанта… А значит, бэ-риец намеренно умолчал про эту «маленькую» особенность. Теперь понятно, отчего в отсеке царил такой хаос… Проклятье, всё хуже, чем он предполагал!
Задание в данном месте — вывести из города высокопоставленное гражданское лицо. Под руководством девчонки они почти дошли: вон выход с улицы, а вот и последняя тварь, которая напала на стажёров с крыши. Лежит на обломках стены, ещё дымится…
— Сержант! — твёрдым шагом направился он к группе. — Ваше задание окончено, следуйте за мной!
Аватар девчонки выпрямился, повернувшись к нему, но не говорил ни слова. Зеркальный шлем мешал рассмотреть её лицо. Вполне возможно, ей уже настолько плохо, что она не понимает происходящего…
— Вы оглохли, сержант?! — рявкнул он. — Тогда поднимите забрало, чтобы лучше слышать! Это приказ! Забрало вверх!
Девушка дрогнула и подчинилась. Из шлема на командира посмотрели смертельно уставшие, совершенно не детские глаза. Глаза взрослого, много повидавшегочеловека.
— Ваше задание окончено, — гораздо спокойнее произнёс он в попытке достучаться до её сознания. — Поздравляю, вы справились, пройдёмте со мной…
Внезапно аватар вскинул оружие и выстрелил. Какую-то долю секунды капитану показалось, что целилась она прямо в него. Но сгусток плазмы пронёсся мимо его уха, очень натуралистично обдав жаром. За спиной раздались визг, взрыв и шипение… Капитан медленно обернулся. Тварь, выползшая из полуразрушенного подвала, осела и сдувалась, полусгнившей тряпкой повиснув на развалинах.
Капитан судорожно сглотнул: её здесь не должно быть! Её раньше точно не было! Добавили в последнем обновлении? Но как?.. Как девчонка поняла, что на улице ещё притаились твари?.. Он повернулся и внимательно заглянул ей в глаза: каковы её реальные пси-возможности?
— Выглядишь неважно, — хрипло пробормотала она, вымученно улыбнулась и подмигнула ему: — Смотри в оба, командир! — опустила забрало шлема, вскинула оружие и идеальным мягким пружинящим шагом пошла вперёд, махнув эн-пи-си-бойцам: — Группа бета, за мной! Держим периметр! Альфа, в кольцо, и выводим гражданского!
Раздался мягкий перезвон, и встроенный искин сообщил приятным женским тембром:
— Стажёр, поздравляю с получением уровня «старший сержант»!..