Отрывок из чернового наброска, который, по-видимому, должен был служить началом феерии «Алые паруса». Впервые, под произвольным названием «Размышление над „Алыми парусами“», отрывок напечатан в журнале «Советская Украина» № 8. 1960. Печатается по автографу.
Ментснон (Франсуаза д’Обинье. маркиза де Ментенон (1635–1719) — вторая жена французского короля Людовика XIV; славилась своей красотой. Ее портреты часто изображались на французских миниатюрах.
Галатея — в греческой мифологии — морская дева, пленившая циклопа Полифема, который из ревности убил ее возлюбленного Акида.
Пигмалион — мифический скульптор с острова Кипра, который, по преданию, силою своей любви оживил вырезанную им из слоновой кости статую. Грин произвольно объединил обе легенды.
Владимир Сандлер