Сожженный некролог

Примечания

1

В Болгарии принято печатать и расклеивать небольшие афиши-некрологи в память о родственниках и друзьях.

2

В Болгарии отдел милиции, занимающийся уголовными делами (по-нашему — уголовный розыск), называется криминальным.

3

Так в Болгарии называют кафе-кондитерские.

4

КАТ соответствует нашему ОРУДу.

5

Так в Болгарии называют кроссовки.

6

Так софийцы иногда называют свой любимый бульвар Витоши.

7

Густое сладкое вино.