Средство против шарлатана - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Кэролайн Роу (ч. notes)

Примечания

1

Мараведи — золотая монета, чеканилась в Португалии и Испании примерно в 1112–1223 годах по образцу арабского динара (прим. переводчика).

2

Блюдо марокканской кухни.

3

В средневековых мусульманских городах территория, где могли найти убежище преследуемые властью.

4

Возможно, от «matar» — «убивать» (исп.)

5

И твой ученик.

6

Милосердие.

7

Стремись выше, ученик (лат.).

8

Совет нечестивых (лат.) «Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных, и не сидит в собрании развратителей..» (1-й псалом Давида).