Сноски

1

Аршин – старая русская мера длины, примерно равная 0,71 м (здесь и далее, кроме оговорённых случаев, прим. ред.).

2

Кухмистерская (устар.) – недорогая столовая.

3

Благотворительное общество, действовавшее при Московском университете в 1874–1917 гг.

4

Улица в центре Москвы, популярная среди студентов.

5

Ситный хлеб пёкся из муки, тщательно просеянной через сито. Из муки более низкого качества изготовлялся полуситный хлеб.

6

Популярные толкучие рынки старой Москвы.

7

Existens minimum (лат.) – «скудное существование».

8

Арнольд Бёклин (1827–1901), швейцарский художник, и Франц фон Штук (1863–1928), немецкий художник, – видные представители европейского символизма.

9

Кабаре Шарля Омона, открытое в 1901 г. в московском саду «Аквариум», пользовалось большой популярностью, хотя часто подвергалось критике за безвкусные и пошлые представления.

10

«Билетики» представляли собой объявления о сдаче жилья внаём. С 1897 г. «билетик» розового (или синего) цвета сообщал о том, что сдаётся квартира, белого – что сдаётся комната, а зелёного – угол.

11

Сейчас ул. Красина.

12

Дома дешёвых квартир на Малой Бронной, названные в честь владельца В.Н. Гирша, директора Московского совета детских приютов.

13

Имеется в виду Смоленская-Сенная площадь.

Загрузка...