Примечания

1

См., напр.: Lloyd C. Collaboration and Resistance in Occupied France: Representing Treason and Sacrifice. New York, 2003; Conway M. Collaboration in Belgium: Leon Degrelle and the Rexist Movement, 1940-1944. New Haven, 1993; Hirschfeld G, Marsh P., eds. Collaboration in France: Politics and Culture during the Nazi Occupation, 1940-1944. Oxford; N.Y., 1989; Bennett R. Under the Shadow of the Swastika: The Moral Dilemmas of Resistance and Collaboration in Hitler’s Europe. New York, 1999; Hirschfeld G. Nazi Rule and Dutch Collaboration: The Netherlands under German Occupation, 1940-45. Oxford, 1988;Gross J.T. Polish Society under German Occupation: Generalgouvernement, 1939-44. Princeton, 1979; The Politics of Retribution in Europe: World War II and Its Aftermath / ed. by I. Deak, J. T. Gross, T. Judt. Princeton, 2000; и др. Впечатляющую попытку создать историю коллаборационизма в Европе, включая Советский Союз, предпринял российский историк М.И. Семиряга. Ом.: Семиряга М.И. Коллаборационизм. Природа, типология и проявления в годы Второй мировой войны. М., 2000.

2

См.: Кринько Е.Ф. Коллаборационизм в СССР в годы Великой Отечественной войны и его изучение в российской историографии // Вопросы истории. 2004. № 11. С. 153-164. Не ставя своей целью в рамках настоящей статьи подробный анализ историографии, заметим, что значительная часть работ по истории коллаборационизма в СССР, написанная зарубежными авторами, посвящена генералу А.А. Власову и возглавляемому им «Русскому освободительному движению». Среди этих работ выделяется, на наш взгляд, широтой привлеченных источников и относительной сбалансированностью исследование: Andreyev C. Vlasov and the Russian Liberation Movement: Soviet Reality and Emigre Theories (Cambridge, Eng., 1987). Образец крайней политизированности – апологетическая книга Йоахима Хоффмана о власовском движении: Hoffmann J. Die Geschichte der Wlassow-Armee (Freiburg im Breisgau, 1984; рус. пер.: История власовской армии. [Paris, 1990]). Тонкий анализ различных видов коллаборационизма на Украине в период оккупации содержится в монографиях Хироаки Куромия (Kuromiya H. Freedom and Terror in the Donbas: A Ukrainian-Russian Borderland, 1870s-1990s. New York, 1998), Амира Вайнера (WeinerA. Making Sense of War: The Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution. Princeton, 2001) и Карела Беркхоффа (Berkhoff K. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge, Mass.; London, 2004). Все большее внимание исследователей привлекают такие сюжеты, как соучастие коллаборационистов в нацистских преступлениях во время Холокоста: Dean M. Collaboration in the Holocaust: Crimes of the Local Police in Belorussia and Ukraine, 1941-44. New York, 2000; HimkaJ.-P. Obstacles to the Integration of the Holocaust into Post-Communist East European Historical Narrative // Canadian Slavonic Papers. Vol. 50. No. 3-4 (Sept.-Dec. 2008). P. 359-372. О «повседневном» коллаборационизме, судебном и внесудебном преследованиях коллаборационистов в военные и послевоенные годы см.: JonesJ.W. “Every Family Has Its Freak”: Perceptions of Collaboration in Occupied Soviet Russia, 1943-1948 // Slavic Review. Vol. 64. No. 4 (Winter 2005). P. 747-770; Penter T. Collaboration on Trial: New Source Material on Soviet Postwar Trials against Collaborators // Slavic Review. 2005. Vol. 64. No. 4 (Winter). P. 782-790; и др.

3

Карел Беркхофф отказался от использования термина «коллаборационизм» в своей монографии об Украине в период нацистской оккупации, поскольку само его употребление предполагает обвинение в предательстве. Это препятствует достижению главной цели историка – полному пониманию. Морализаторство не должно служить препятствием пониманию, полагает Беркхофф, подчеркивая в то же время, что у историка, конечно, есть собственные нравственные принципы. Важнейшим этическим принципом историка, его «первой заповедью» является использование в его работе всей достоверной информации, относящейся к предмету исследования (Berkhoff K. Harvest of Despair. P. 4-5). Эти принципы, не слишком оригинальные и бесспорные для любого профессионального историка, в случае с изучением коллаборационизма соблюсти нелегко.

4

Jones J.W. “Every Family Has Its Freak”… P. 753.

5

Семиряга М.И. Указ. соч. С. 87-102; Сахаров А.Н., Жиромская В.Б. Облик народа к началу Великой Отечественной войны // Народ и война: Очерки истории Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. М., 2010. С. 26-47.

6

Сахаров А.Н., Жиромская В.Б. Указ. соч. С. 32-33.

7

Черная книга коммунизма. Преступления, террор, репрессии: пер. с франц. / С. Куртуа и др. М., 1999. – Цит. по: URL: http://http://www.goldentime. ru/nbk_10.htm

8

Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне. Социальная история Советской России в 30-е годы: деревня. М., 2001. С. 13. Заметим, что в русском издании монографии почему-то дан другой подзаголовок. В оригинале – «Сопротивление и выживание в российской деревне после коллективизации» (Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivization). О крестьянском сопротивлении см. также: Виола Л. Крестьянский бунт в эпоху Сталина: Коллективизация и культура крестьянского сопротивления. М., 2010.

9

См. подробнее: Кукушкина Т. О публикации письма К. Чуковского А. Толстому в газете «Накануне» // Memento vivere. СПб., 2009. С. 393-414.

10

Осипов Н. Внутренняя эмиграция в СССР // Грани. 1949. № 5. Термин нередко употреблялся на страницах эмигрантской печати; так, в редакционной вводке к публикации части «Дневника коллаборантки» в тех же «Гранях» говорится, что наиболее ценное содержание «Дневника» – «непосредственные переживания непримиримых к режиму подсоветских людей из так называемой внутренней эмиграции» (Грани. 1954. № 21. С. 92).

11

Осипов Н. Указ. соч. С. 80.

12

Там же. С. 81.

13

Там же. С. 84.

14

Там же. С. 81.

15

Осипов Н. Указ. соч. С. 81-83, 87.

16

Пришвин М.М. Дневники, 1940-1941. М., 2012. С. 503.

17

Шапорина Л.В. Дневник. М., 2011. Т. 1. С. 221.

18

Там же. С. 231.

19

Там же. С. 237. Запись от 24 августа 1939 г.

20

Там же. С. 239. Запись от 24 августа 1939 г.

21

Маньков А.Г. Дневники 30-х годов. СПб., 2001. С. 9.

22

Родители Манькова вовсе не настраивали своих детей негативно по отношению к советской власти, придерживались «нейтралитета» по отношению к ее мероприятиям и никак от нее напрямую не пострадали. Его отец был практикующим адвокатом (защитником, по тогдашней советской терминологии). В период сплошной коллективизации к Манькову-старшему неоднократно обращались раскулаченные крестьяне. По воспоминаниям А.Г. Манькова, «неизменно проигрывая эти дела, отец видел беззаконие и произвол, лежащие в их основе, и не выдержал. Помню, как однажды он сказал нам, детям: “Все, что сейчас происходит, выше моего понимания. Я более не в состоянии работать”» (Маньков А.Г. Указ. соч. С. 10). Бывший адвокат стал работать счетоводом.

23

Там же. С. 158. Запись от 12 августа 1934 г.

24

Там же. С. 176. Запись от 10 ноября 1934 г.

25

Маньков А.Г. Указ. соч. С. 16-17. Запись от 30 марта 1933 г.

26

Там же. С. 171.

27

Там же. С. 197. Запись от 10 октября 1938 г.

28

Там же. С. 191. Запись от 28 сентября 1938 г.

29

Там же. С. 279. Запись от 4 октября 1940 г.

30

Маньков А.Г. Указ. соч. С. 280. Запись от 5 октября 1940 г.

31

Там же. С. 282-283. Запись от 24 октября 1940 г.

32

Там же. С. 283. Запись от 26 октября 1940 г.

33

Самарин В.Д. Советская школа в 1936-1942 гг. С. 220 наст. изд.

34

Пирожкова В. Потерянное поколение. СПб., 1998. С. 29, 32-33, 46-49.

35

Богатырчук Ф.П. Мой жизненный путь к Власову и Пражскому манифесту. Сан-Франциско, 1978. С. 124.

36

Там же. С. 127.

37

Так, в каждом районном центре Калининской, Курской, Орловской и Смоленской областей в период оккупации добровольно регистрировались в немецких комендатурах от 80 до 150 коммунистов, в большинстве своем занимавших ранее ответственные должности. Около 70 % из них сотрудничали с оккупантами, нередко занимая ответственные посты в местной администрации (Ермолов И. Три года без Сталина. Оккупация: советские граждане между нацистами и большевиками, 1941-1944. М., 2010. С. 31).

38

Кравич О. Голубые хризантемы. Новочеркасск: Тип. Управления артиллерии войска Донского, 1916. 39 с.

39

Старые – молодым. Мюнхен, 1960. С. 80.

40

Поплюйко А. Ученый и полемист: Памяти Н.И. Осипова // Новое русское слово. 1963. 18 мая. С. 4.

41

См. комментарий Я.А. Трушновича к воспоминаниям его отца, видного эмигрантского деятеля, члена НТС и постоянного автора «Посева» А.Р. Трушновича: «Мы жили с Николаем Николаевичем и Олимпиадой Георгиевной Поляковыми в их маленькой комнате в коммунальной квартире на Большой Серпуховской улице. Подружились с ними в 1927 году в станице Приморско-Ахтарской, где Поляков, крупный специалист по русской истории, преподавал в одном из станичных учебных заведений. В Москве он работал бухгалтером в Оленеводтресте» (Трушнович А.Р. Воспоминания корниловца, 1914-1934 / сост. Я.А. Трушнович. М.; Франкфурт, 2004. Примеч. к с. 321).

42

По-видимому, Н.Н. Поляков публиковался под псевдонимом Т. Лютов. В пользу этого говорит как проблематика статей, входящая в круг интересов Полякова, так и хронология публикаций: статьи, подписанные псевдонимом Т. Лютов, начинают регулярно появляться на страницах «За Родину» со второй половины ноября 1943 г. Вряд ли случайным является упоминание именно этого автора в дневнике Осиповой-Поляковой: «Так, например, в статьях Лютова нет ни малейшего намека на антисемитизм или на преклонение перед немцами и Германией» (Осипова Л. Дневник коллаборантки. Запись от 1 декабря 1943 г. См. наст. изд. С. 169).

43

Окороков А. Особый фронт: Немецкая пропаганда на Восточном фронте в годы Второй мировой войны. М., 2007. С. 161.

44

Кравич О. Так жили / За Родину. 1943. 1 дек. С. 4.

45

Кравич О. Скорбный путь. Гримасы советского быта // За Родину. 1943. 8 дек. С. 4.

46

Кравич О. Так было. Из воспоминаний гимназистки // За Родину. 1944. 21 февр. С. 3.

47

Кравич О. Дух из кувшина: вопросы подсоветских людей // Северное слово. 1944. 1 июня. С. 4.

48

Кравич О. Дух из кувшина: вопросы подсоветских людей // Северное слово. 1944. 1 июня. С. 4.

49

Там же.

50

За Родину. 1944. 15-16 янв. С. 3.

51

Там же.

52

Осипова Л. Дневник коллаборантки. Записи от 16 ноября и 1 декабря 1943 г. См. наст. изд. С. 170.

53

Пирожкова В. Потерянное поколение. С. 192.

54

См., напр.: Филистинский Б. НЭП. Об одном из большевицких обманов // За Родину. 1943. 15 окт. С. 3.

55

Пирожкова В. Дьявольские планы // За Родину. 1943. 31 авг. С. 3.

56

Пирожкова В. Потерянное поколение. С. 188.

57

Прянишников Б.В. Новопоколенцы. Цит. по: URL: http://http://www.ntsrs.ru/ liter/pr/3-14.htm#16

58

Там же. URL: http://www.ntsrs.ru/liter/pr/3-21.htm. Видимо, он вообще со страстью отдавался политическим увлечениям. По воспоминаниям Пирожковой, встречавшейся с Осиповыми в Германии, когда они уже жили под Мюнхеном, «Поляков-Осипов стал ярым солидаристом, восторженным не по возрасту. Даже его более молодые товарищи по партии посмеивались над ним» (Пирожкова В. Потерянное поколение. С. 199).

59

См. заявление Осипова о выходе из НТС в приложении к цитировавшейся выше книге Прянишникова. URL: http://www.ntsrs.ru/liter/pril.htm#3

60

Осипова Л.Т. Явное рабство и тайная свобода. Заметки о советской литературе. Мюнхен: ЦОПЭ, 1960.

61

Там же. С. 5.

62

Там же. С. 11-12.

63

Там же. С. 33-43.

64

Осипова Л.Т. Явное рабство и тайная свобода. Мюнхен: ЦОПЭ, 1960. С. 17.

65

Там же. С. 32.

66

Там же. С. 13, 17, 21.

67

Осипова Л.Т. Явное рабство и тайная свобода. Мюнхен: ЦОПЭ, 1960. С. 48.

68

Там же. С. 50-51.

69

Грани. 1954. № 21. С. 92.

70

Панова В.Ф. Мое и только мое. О моей жизни, книгах и читателях. СПб., 2005. С. 29.

71

Осипова Л. Дневник коллаборантки. См. наст. изд. с. 101-102.

72

Панова В.Ф. Указ. соч. С. 221-222.

73

Документальные материалы о г. Пушкине в период оккупации собраны в кн.: Цыпин В.М. Город Пушкин в годы войны. СПб., 2010; см. также: Жизнь в оккупации: Пушкин. Гатчина. Эстония. Дневник Люси Хордикайнен. [СПб.], 1999.

74

Осипова Л. Дневник коллаборантки. См. наст. изд. с. 65.

75

Осипова Л. Указ. соч. Запись от 4 февраля 1942 г. См. наст. изд. с. 121.

76

Там же. Запись от 26 марта 1944 г. См. наст. изд. с. 171.

77

Там же. Запись от 27 апреля 1944 г. См. наст. изд. с. 172.

78

Там же. Запись от 25 июня 1944 г. См. наст. изд. с. 175-176.

79

Николаевский Б.И. Пораженчество 1941-1945 годов и ген. А.А. Власов // Новый журнал. 1948. Кн. 18. С. 209-234; Кн. 19. С. 211-247.

80

См., напр.: Аронсон Г. По поводу статей Б.И. Николаевского; Николаевский Б. Ответ Г.Я. Аронсону // Новый журнал. 1949. Кн. 21. С. 272-291.

81

Двинов Б.Л. Власовское движение в свете документов. Нью-Йорк, 1950. С. 7, 9-11.

82

Журнал был основан в 1946 г. одним из лидеров НТС Е.Р. Романовым. Хотя журнал формально органом НТС не был, но связь журнала с этой организацией сомнений не вызывает.

83

Осипова Л. Дневник коллаборантки // Грани. 1954. № 21. С. 92-131.

84

Купюры были выявлены историком-любителем, блогером И. Петровым, сличившим публикацию «Граней» и фрагменты «Дневника», опубликованные Н.А. Ломагиным (об этой публикации см. ниже). См.: URL: http://labas. livejoumal.com/tag/осипова

85

Неизвестная блокада: в 2 т. / сост. Н.А. Ломагин. СПб., 2002. Т. 2. С. 441-474.

86

В.М. Байдалаков – И.С. Микулинскому, 22 марта 1956 г. Цит. по: Прянишников Б.В. Новопоколенцы.

87

Там же.

88

Однако, как показывают отчеты пропагандистов, русская публика не особенно заинтересовалась нацистской трактовкой еврейского вопроса, и привить ей антисемитизм в желательной степени не удавалось. См.: Herzstein R.E. Anti-Jewish Propaganda in the Orel Region of Great Russia, 1942-1943: The German Army and Its Russian Collaborators // Simon Wiesenthal Center Annual. Vol. 6. URL: http://motlc.wiesenthal.com/site/ pp.asp?c=gvKVLcMVIuG&b=395147

89

Возможно, этот псевдоним был выбран в честь известного славянофила, философа и публициста Ю.Ф. Самарина (1819-1876). См.: Herzstein R.E. Op. cit.

90

См. о нем: Werth A. Russia at War, 1941-1945. New York, 1965. Ch. 9; Ковалев Б.Н. Коллаборационизм в России в 1941-1945 гг.: Типы и формы. Великий Новгород, 2009. С. 173, 203, 227, 278, 329.

91

Речь. 1943. 3 янв. № 2 (185). С. 1.

92

Речь. 1943. 10 янв. № 4 (187). С. 1.

93

Речь. 1943. 20 июня. № 70 (253). С. 2.

94

Речь. 1943. 28 февр. № 25 (208). С. 2.

95

Подробнее о влиянии Геббельса на публикации в «Речи», вплоть до текстуальных совпадений, см.: Herzstein R.E. Op. cit.

96

Речь. 1943. 3 янв. № 2 (185). С. 2-3.

97

Прянишников Б.В. Указ соч.

98

United States of America, Appellee, v. Vladimir Sokolov, a/k/a Vladimir Dmetrivich Sokolov, Vladimir Sokolov-Samarin, Vladimir Samarin, Appellant. No. 524, Docket 86-6157. United States Court of Appeals, Second Circuit. Argued Dec. 12, 1986. Decided March 24, 1987 // The Federal Reporter. 2nd ed. Decisions of the Federal Courts of Appeals. Vol. 814: March-April 1987. F.2d864. URL: http://cases.justia.com/us-court-of-appeals/F2/814/864/336085/

99

Прянишников Б.В. Указ соч.

100

Там же.

101

Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Vladimir Samarin correspondence and other papers.

102

В.Д. Самарин – Н.В. Нарокову 10 декабря 1962 // Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Vladimir Samarin correspondence and other papers, GEN MSS 295, Box 1, Folder 51.

103

В.Д. Самарин – Н.В. Нарокову 5 января 1967 // Vladimir Samarin correspondence, GeN MSS 295, Box 1, Folder 51.

104

Dallin A. German Rule in Russia, 1941-1945: A Study of Occupation Policies. London, 1957.

105

Soviet education / ed. by G.L. Kline. New York: Columbia University Press, 1957.

106

Самарин В.Д. Гражданская жизнь. См. наст. изд. С. 288.

107

Там же. См. наст. изд. С. 262-263.

108

Там же. См. наст. изд. С. 272.

109

Самарин ВД. Гражданская жизнь. См. наст. изд. С. 283, 284.

110

Там же. См. наст. изд. С. 285.

111

«Песчаная отмель» получила неплохие отзывы, а Б.К. Зайцев написал о ней издателю книги Б.А. Филиппову: «.Большое спасибо за Самарина. Я не знаю его лично, но кое-какие литературные отношения были. На расстоянии у меня к нему некая симпатия появилась. Книжечка очень укрепляет это расположение. Молодец. Хорошо пишет, просто, сжато, плодоносно. Лишний раз показано, что и без фокусов и “словечек” можно дать как раз то, что нужно. Дай ему Бог здоровья». Филиппов переслал этот отзыв Самарину, а тот в свою очередь процитировал в письме к Нарокову (В.Д. Самарин – Н.В. Нарокову 15 января 1965 // Vladimir Samarin correspondence, GEN MSS 295, Box 1, Folder 51).

112

Самарин В.Д. Песчаная отмель. Вашингтон, 1964. С. 6, 8, 9.

113

Он же. Тени на стене. Нью-Йорк, 1967. С. 8, 53.

114

Он же. Цвет времени. Нью-Йорк, 1969. С. 18.

115

См., напр.: Тени на стене. С. 45-50; Цвет времени. С. 34-37, 38-40; Теплый мрамор. Нью-Йорк, 1976. С. 11-12.

116

Фронт в тылу // Грани. 1953. № 17. С. 115.

117

За спиной героев // Грани. 1954. № 21. С. 91.

118

Тени на стене. С. 28-30.

119

Песчаная отмель. С. 11-12.

120

Человеческий крик // Тени на стене. С. 24-25.

121

Волчья падь // Цвет времени. С. 31-32.

122

Там же.

123

Кепка с пуговкой // Цвет времени. С. 38-40.

124

Песчаная отмель. С. 36.

125

Далекая звезда. Нью-Йорк, 1972. С. 70.

126

Далекая звезда. 1972. С. 61.

127

Теплый мрамор. С. 34-70.

128

Там же. С. 39.

129

В.Д. Самарин – Н.В. Нарокову 6 июня 1965 г. // Vladimir Samarin correspondence, GEN MSS 295, Box 1, Folder 51.

130

Там же. Ср.: В.Д. Самарин – Н.В. Нарокову. 15 января 1965.

131

Lippman M. The Pursuit of Nazi War Criminals in the United States and in other Anglo-American Legal Systems // California Western International Law Journal. 1998. Vol. 29. No. 1. P. 50.

132

См.: Задубровский О.В. Проблемы выявления нацистских коллаборационистов в США в 1940-1960-х гг. // Вестник Новгородского государственного университета. 2007. № 41. С. 4-5.

133

Там же. С. 6.

134

The National Archives, Record Group 65, 100-100-409764, Box 039-040.

135

Goda N.J.W. Nazi Collaborators in the United States: What the FBI Knew // R. Breitman et al. US Intelligence and the Nazis. Cambridge, Eng., 2005. P. 245.

136

Цит. по: Ibid. P. 248.

137

Советиш Геймланд. 1976. № 4. С. 143-149.

138

См.: Harris J. Nazi Ties Revealed; Samarin Quits Faculty // Yale Daily News. 1976. 20 Sept.

139

См.: Harris J. Nazi Ties Revealed; Samarin Quits Faculty // Yale Daily News. 1976. 20 Sept.

140

Напр.: Allen Ch. The Strange Case of V.D. Samarin: Nazi Collaborator and Cold War. Mercenary at Yale // Jewish Currents. 1976. Nov.

141

AJR Information. Vol. XXXI. 1976. No. 11 (Nov). P. 4.

142

Записка Бакли и последовавшая переписка хранятся: National Archives & Records Administration. Record Group: 60. Department of Justice. Accession # 60-89-372. Box 30 of 190. Folder: John G. Roberts, Jr. Misc.

143

United States of America, Appellee, v. Vladimir Sokolov, a/k/a Vladimir Dmetrivich Sokolov, Vladimir Sokolov-Samarin, Vladimir Samarin, Appellant. No. 524, Docket 86-6157. United States Court of Appeals, Second Circuit. Argued Dec. 12, 1986. Decided March 24, 1987 // The Federal Reporter. 2d ed. Decisions of the Federal Courts of Appeals. Vol. 814: March-April 1987. F. 2d 864.

144

В том числе «Прежние хозяева Орла» (Речь. 1943. 30 мая. № 31 (244)) и «Протоколы сионских мудрецов» (Речь. 1943. 20 июня. № 70 (253)).

145

Yale University Library. Manuscripts and Archives. Vladimir Sokolov-Samarin Materials Concerning His Resignation from Yale University. RU 851. Box 1. Folder 1.

146

Болотников Б. Решение по делу В. Самарина // Посев. 1987. № 8. С. 61-62.

147

Екатерининский дворец, известный так же как Большой Царскосельский дворец. Начал строиться в 1717 г. для императрицы Екатерины I, современный барочный вид и грандиозный масштаб приобрел во время перестройки его архитектором Б.Ф. Растрелли при Елизавете Петровне в середине XVIII в.

148

Имеется в виду (первичная) партийная ячейка, базисная структура ВКП(б), создавалась в любой организации при наличии не менее трех членов партии.

149

27 июня 1941 г. начальник гарнизона Ленинграда издал приказ «Об обеспечении общественного порядка и государственной безопасности в г. Ленинграде», согласно которому запрещался въезд в Ленинград без специального разрешения лицам, не прописанным в городе. Чтобы воспрепятствовать проникновению шпионов и диверсантов, в пригородах Ленинграда и в самом городе была организована система комендатур, которые задерживали всякого, кто пытался въехать в Ленинград или выехать из города без пропуска или специального удостоверения.

150

Женорг – женский организатор, сотрудник партийного органа или предприятия, ответственный за пропагандистскую работу среди женщин.

151

ГПУ – Государственное политическое управление при НКВД (Народном комиссариате внутренных дел), занимающееся госбезопасностью. Учреждено в 1922 г., заменило ВЧК (Всероссийскую чрезвычайную комиссию); с 1934 г. официально называлось ГУГБ (Главное управление государственной безопасности).

152

По-видимому, речь идет о Надежде Владимировне Сперанской-младшей. См. в воспоминаниях В.Ф. Пановой, снимавшей у Сперанских комнату: «Семья состояла из матери и дочери, недавно лишившейся мужа. И ту и другую звали Надежда Владимировна, так что заочно о них говорили: Надежда Владимировна старшая и Надежда Владимировна младшая. Дочь работала учительницей – преподавала историю в одной из пушкинских школ. Мать жила с нею. Обе были высококультурные женщины, в их библиотеке стояли книги на разных языках, обе великолепно читали вслух стихи с тем пониманием, исполненным ума и такта, которое не допускает никаких актерских приемов и дает о себе знать естественным прочтением строк, созданных талантливым поэтом (неталантливых эти женщины не читали)» (Панова В.Ф. Мое и только мое. СПб., 2005. С. 205-206).

153

Парк при Александровском дворце в Царском Селе.

154

Сексот, «секретный сотрудник» – официальное название внештатного агента органов госбезопасности, осведомителя.

155

Сиверский (до 1938 г. – Сиверская деревня) – поселок в Гатчинском районе Ленинградской области.

156

Имеются в виду кампании по изъятию валюты и ценностей у населения, проводимые с конца 1920-х гг. под лозунгом борьбы с валютной спекуляцией.

157

Во время Гражданской войны в Испании (1936-1939 гг.) из страны вывезли более 34 тыс. детей, из них более 3 тыс. в 1937-1939 гг. были привезены в Советский Союз. К концу 1938 г. было открыто 15 детских домов для испанских детей: десять в РСФСР (в основном под Москвой и Ленинградом, в том числе в Пушкине был такой детдом (№ 10), предназначенный специально для дошкольников) и пять – на Украине. Во время войны большинство испанских детских домов было эвакуировано в Среднюю Азию, Башкирию, Поволжье, на Северный Кавказ и в Грузию. Весной 1944 г. более тысячи детей вернулись в Подмосковье, часть осталась в Грузии, Крыму, Саратове.

158

Имеется в виду включение в состав СССР восточной Польши, в том числе территорий Западной Украины и Западной Белоруссии, отошедших к Польше в результате советско-польской войны 1920 г. Раздел Польши произошел на основе договоренностей, достигнутых между СССР и Германией и закрепленных в секретных протоколах к договору о ненападении между СССР и Германией, подписанному 23 августа 1939 г. (пакт Молотова-Риббентропа). Военная операция Красной армии 17-29 сентября 1939 г., в ходе которой были заняты указанные территории, называлась в советской печати освободительным походом. В том же духе освещалась операция в пропагандистской литературе того времени. См., напр.: Минаев В. Западная Белоруссия и Западная Украина под гнетом панской Польши. М., 1939; Трайнин И. Национальное и социальное освобождение Западной Украины и Западной Белоруссии. М., 1939; Бриль М. Освобожденная Западная Украина. М., 1940; Клоков В. Великий освободительный поход Красной армии (Освобождение Западной Украины и Западной Белоруссии). Воронеж, 1940. Раздел Польши был закреплен в «Германо-советском договоре о дружбе и границе между СССР и Германией» от 28 сентября 1939 г. и секретных дополнительных протоколах к нему.

159

Диккенс Чарльз (1812-1870) – английский писатель.

160

Н.В. Сперанская-младшая.

161

История Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Краткий курс / под ред. Комиссии ЦК ВКП(б). М., 1938.

162

Как сообщает в своих воспоминаниях другая коллаборантка, Вера Пирожкова, общавшаяся с Осиповыми в Риге и Германии, «у нее <О.Г. Поляковой (Осиповой)> была тяжелая болезнь – бруцеллез. Она получила ее, выпив в Крыму сырого молока. Это странная болезнь. Она иногда совсем отпускает человека, и он живет совершенно нормально, а затем опять схватывает и вызывает частичный, а иногда и полный паралич. Предсказать эти периоды невозможно. О.Г. болела уже 12 лет, и я думала, что это повлияло на ее характер. О немцах вообще она отзывалась восторженно, но особенно об одном военном враче, который вылечил ее. В СССР тогда не было средств против бруцеллеза, в Германии же была не так давно найдена вакцина, оказывавшая не только профилактическое, но и терапевтическое воздействие. Этот врач предупредил, однако, что пока она была испробована только на недавно заболевших, и он не уверен, подействует ли вакцина в таком застарелом случае. Но выписал эту вакцину якобы для заболевшего солдата, – так поступали многие немецкие врачи, помогавшие русскому населению. Средство подействовало, О.Г. излечилась». (Пирожкова В. Потерянное поколение. Воспоминания о детстве и юности. СПб., 1998. С. 198.) Бруцеллез (мальтийская лихорадка, болезнь Банга), общее острое или хронически протекающее инфекционно-аллергическое заболевание человека и животных. Характеризуется многообразием клинических проявлений, длительностью течения, поражениями нервной системы, костей и суставов. Человек заражается бруцеллезом при употреблении зараженного бруцеллами молока, молочных продуктов (включая недостаточно выдержанную брынзу) и мяса (не подвергшегося необходимой кулинарной обработке) больных бруцеллезом животных и некоторыми другими путями. При бруцеллезе могут поражаться все органы и ткани. Известны бруцеллезные эндокардиты, аортиты, тромбофлебиты, плевриты, бронхоадениты. Чаще всего поражается опорнодвигательный аппарат – суставы, сухожилия, связки.

163

«Слоны» – деревянный павильон для слонов, построенный архитектором А.А. Менеласом в 1828 г. Там содержались слоны, подаренные императорской семье бухарскими эмирами и др. Последний обитатель этого павильона, потомок первых животных, привезенных в подарок, был застрелен матросами в 1917 г. Павильон также не сохранился.

164

София – южная часть г. Пушкин, во времена Екатерины II – отдельный уездный город, куда планировалось переселить всех жителей царскосельской дворцовой слободы, в начале XIX в. – объединена с Царским Селом («соединенный отныне город Царское Село или София»).

165

Маршал К.Е. Ворошилов до 5 сентября 1941 г. был главнокомандующим войсками Северо-Западного направления, а с 5 по 10 сентября – командующим войсками Ленинградского фронта.

166

Имеются в виду волнения в Петрограде в январе – феврале 1917 г. – фабричные и заводские забастовки (напр., Путиловская стачка 18 февраля), Хлебный бунт (23 февраля), переросшие в революцию и приведшие к падению монархии.

167

Несомненно, речь идет о Вере Федоровне Пановой (1905-1973), в то время начинающей писательнице. См. примеч. 6.

168

Советский писатель, «красный граф» Алексей Николаевич Толстой (1883-1945) жил в Детском Селе (с 1937 г. – г. Пушкин) с 1928 г., с 1930 г. в большом доме на Пролетарской улице, в котором размещалось его многочисленное семейство. После переезда Толстого в Москву в 1938 г. дом был передан ленинградской писательской организации, оборудовавшей его под «Дом творчества писателей».

169

Ежовщина – период массовых репрессий 1937-1938 гг.; получил название от имени наркома внутренних дел (с сентября 1936 по ноябрь 1938 г.) Николая Ивановича Ежова (1895-1940). В научной литературе этот период принято называть Большим террором.

170

Осипова пересказывает вехи биографии В.Ф. Пановой с искажениями. В первом браке Панова была замужем за Арсением Владимировичем Старосельским, евреем по национальности, от него она родила дочь; ее вторым мужем и отцом двух ее сыновей был журналист Борис Васильевич Вахтин, русский. Вахтин работал заведующим отделом областной газеты «Молот» в Ростове-на-Дону, специальным корреспондентом «Комсомольской правды». В 1935 г., после убийства Кирова, он был арестован по обвинению в троцкизме и приговорен к 10 годам заключения в лагере. В 1937 г. погиб в лагере, по-видимому, расстрелян. По версии Пановой, в деревню (Шишаки Полтавской области) она отправилась с тем, чтобы дать возможность окрепнуть младшему сыну. Вполне вероятно, что Панова в своих воспоминаниях лукавила и на самом деле хотела скрыться от всевидящего ока НКВД: пребывание в деревне профессиональной журналистки затянулось на два года. Пьеса Пановой «Илья Косогор» (1939) стала победителем в конкурсе на лучшую пьесу для колхозных театров; начинающий драматург получила премию в размере 7000 руб. Пьеса «В старой Москве» (1940) разделила первое место на Всесоюзном конкурсе драматургов и была принята к постановке театром им. Моссовета в Москве и им. Пушкина в Ленинграде.

171

Иванов-Разумник (наст. имя – Разумник Васильевич Иванов) (18781946) – литературовед, историк литературы, критик, социолог. Придерживался философии «имманентного субъективизма» и неонароднических взглядов, левый эсер. Печатался в «Русской мысли», «Русском богатстве», «Русских ведомостях» и т.п. Автор выдержавшей с 1906 по 1918 г. пять изданий «Истории русской общественной мысли». Идеолог «скифства» – почвенничества с революционным уклоном. В 1919-1924 гг. – товарищ председателя совета Вольной философской ассоциации (Вольфилы). Сторонник Октябрьской революции. В 1920-1930-е гг., будучи лишенным возможности, по его словам, выпускать свои книги, Иванов-Разумник готовил к изданию сочинения М.Е. Салтыкова-Щедрина и А.А. Блока, выпустил 1-й том монографии «М.Е. Салтыков-Щедрин. Жизнь и творчество» (М., 1930). В феврале 1919 г. арестован ВЧК, но вскоре освобожден. В феврале 1933 г. арестован по обвинению в создании «идейного центра народничества», сослан на три года в Саратов. В сентябре 1937 г. арестован по обвинению в контрреволюционной деятельности, освобожден в июне 1939 г. «за прекращением дела», но права жить в Пушкине (где находилась его семья) не получил. Жил в Загорске и Пушкине, прописываясь там временно. Жил тем, что занимался поиском и описанием архивов русских литераторов по заданию Государственного литературного музея. См. о нем подробнее: Лавров А.В. Иванов-Разумник Р.В. // Русские писатели, 1800-1917: Биографический словарь. М., 1992. Т. 2. С. 385-389; Иванов-Разумник. Личность. Творчество. Роль в культуре. СПб., 1996; То же. Вып. 2. СПб., 1998.

172

Федоровский городок – комплекс построек в стиле русского барокко, возведенных в начале XX в. в Фермском парке в Царском Селе: Федоровский собор, дома для причта, Императорский павильон, казармы императорского конвоя. Большое Кузьмино – село, примыкавшее к Пушкину с севера, ныне – район города.

173

Нина Федоровна, на самом деле – Вера Федоровна Панова, имя ее дочери Наташа, а не Ася. Осипова, несомненно, шифрует подлинные имена оставшихся в СССР. В воспоминаниях Пановой, явно не имевшей понятия о дальнейшей судьбе своих пушкинских знакомых, содержатся упоминания о Поляковых: «Днем приходят Олимпиада Георгиевна и Николай Николаевич Поляковы. Они тоже усаживаются рядом, чтобы быть убитыми вместе. У Олимпиады Георгиевны – приступ ее тяжких бруцеллезных болей, а морфий кончился, и достать негде, и она говорит: – Пусть убьют лучше…» (Панова В.Ф. Указ. соч. С. 216).

Правда, то ли в силу аберрации памяти, то ли по идеологическим соображениям, Панова пишет, что обстрелы велись немцами, хотя на самом деле Пушкин был уже оккупирован, и стреляла по городу артиллерия Красной армии.

174

Готовила конину будущий трехкратный лауреат Сталинской премии: «А по утрам мы с Николаем Николаевичем ходим за мясом. Встаем раненько и идем в парк.

175

Сходную картину рисует Панова, упоминая, в частности, эпизод с участием четы Поляковых:

«Иной раз происходят странные вещи. Вдруг в квартиру влезает в окно немецкий солдат и уносит не что-нибудь, а книгу, и не какую-нибудь, а «Мать» Горького. Или вдруг супруги Поляковы приносят свернутый в трубку огромный ковер (и как только они его притащили на своих щуплых плечах?) и выражают желание продать его, и даже назначают цену.

Словно наряду с громадным черным демоном войны беснуются вокруг нас еще какие-то плюгавые, но тоже страшные, особенно бесчисленностью своей страшные, маленькие дьяволята, спущенные с цепи главным демоном. Или так должно быть во всяком затяжном бреду – чтобы в главный бред вступали, примешиваясь к нему, мелкие второстепенные бреды, усугубляя его ужас и в то же время как бы отвлекая от него, чтобы хоть на минутку мозг бредящего отдохнул и успокоился чуточку.

Из второстепенных бредов выстроился целый сюжет – ковер был продан именно тому солдату, который стащил у нас с полки томик Горького. Солдат рассказал, что в Германии ждет его невеста, очень хорошая фрейлейн, дочь булочника (показал карточку миловидной блондинки), он, солдат, женится на ней после войны, ковер будет украшать их уютную квартиру, он теперь же пошлет невесте этот подарок. Как он посылал, как добирался ковер из Пушкина в Германию, не знаю. Мне это так же безразлично, как то, откуда взялся этот паршивый ковер. Из мрака войны он возник и во мрак войны ушел, как многое, многое другое…». (Панова В.Ф. Указ. соч. С. 221-222).

176

Бисхен мер (ein bisschen mehr, нем.) – еще немного; сверх того.

177

Мюде (mude, нем.) от всех этих клейнигкейт (kleinigkeiten, нем.) – устала от всех этих подробностей.

178

СС (SS) – военизированные формирования, охранные отряды Национал-социалистической рабочей партии Германии. С момента прихода нацистов к власти функции СС постоянно расширялись, в частности, в ведении СС находились концентрационные лагеря и лагеря смерти, были созданы войска СС. Эмблемой СС служили элементы рунического письма, положенного в основу письменности древнегерманских и скандинавских народов.

179

Шмелев Иван Сергеевич (1873-1950) – писатель, публицист. Выходец из богатой купеческой семьи, Шмелев приветствовал Февральскую революцию, но Октябрьскую не принял и уехал в Крым. Во время красного террора в Крыму был расстрелян его сын, белый офицер. В 1923 г. эмигрировал в Париж. Европейскую известность ему принесла эпопея «Солнце мертвых» (1924) – о трагедии революции и Гражданской войны. В период Второй мировой войны публиковался в нацистском «Парижском вестнике».

180

Клевер Оскар Юльевич (1887-1975) – живописец, график, сценограф.

181

Клевер Юлий Юльевич (1850-1924) – художник, академик живописи.

182

Так в тексте, Осипова, очевидно, позабыв о конспирации, приводит подлинные инициалы В.Ф. Пановой.

183

Фольксдойче (Volksdeutsche) – «этнические германцы», которые живут за пределами Германии. В Третьем рейхе имели особый правовой статус как в пределах самого рейха, так и на оккупированных территориях и в союзных странах.

184

СД – служба безопасности Национал-социалистической рабочей партии Германии, потом – Служба безопасности рейхсфюрера СС (Sicherheitsdienst Reichsfuhrer-SS), с 1939 г. инкорпорирована в РСХА (Главное управление имперской безопасности).

185

От нем. verlobt – помолвлены.

186

Jedes Tierchen hat sein Pltosierchen (нем.) – пословица «у каждой пташки свои замашки»; «у каждой зверушки свои игрушки».

187

Deruluft (Deutsch-Russische Luftverkehrs) – советско-германская авиакомпания, учрежденная в 1922 г. и действовавшая до 1937 г. Ее самолеты обслуживали авиалинию Москва – Кенигсберг и Берлин – Таллин – Ленинград.

188

Kunsthonig (нем.) – искусственный мед.

189

На самом деле музыка к романсу «Красный сарафан» («Не шей ты мне, матушка.») написана А.Е. Варламовым, слова принадлежат Н.Г. Цыганову.

190

Беляев Александр Романович (1884-1942) – писатель-фантаст, автор романов «Голова профессора Доуэля», «Человек-амфибия», «Ариэль», «Звезда КЭЦ» и др. На самом деле Беляев умер 6 января 1942 г. По-видимому, Осипова вела записи (по крайней мере, в некоторых случаях) задним числом, отсюда путаница в датах и «похороны» Беляева за две недели до его смерти.

191

Чернов Сергей Николаевич (1887-1942) – историк, окончил историкофилологический факультет Петербургского университета (1912). В 1917 – 1928 гг. работал в Саратовском университете; в 1928 уволен по обвинению в национализме. В 1930 г. арестован по «Академическому делу»; после освобождения работал в Ленинграде, затем в Фергане. В 1937 г. ему была присвоена ученая степень доктора исторических наук по совокупности научных работ. С 1937 г. – профессор кафедры истории СССР Горьковского педагогического института. В августе 1939 г. поселился в Пушкине, стал работать в Институте народов Севера. Основные работы посвящены проблемам движения декабристов, народничеству, Н.Г. Чернышевскому. См. подробнее: Андреева Т.В., Соломонов В.А. Историк и власть: Сергей Николаевич Чернов, 1887-1941. Саратов, 2006.

192

Поэт и литературовед, «царскоселка» Ирина Николаевна Бушман (урожд. Сидорова-Евсеева) дает в своих воспоминаниях несколько иную интерпретацию истории спасения книг:

193

Иванов Вячеслав Иванович (1866-1949), Андрей Белый (Бугаев Борис Николаевич) (1880-1934), Блок Александр Александрович (1880-1921) – русские поэты-символисты.

194

Homo homini lupus est (лат.) – «человек человеку волк» (из комедии древнеримского писателя Плавта «Ослы»). Афоризм Плавта должен произноситься хомо хомини люпус эст.

195

У других обитателей Пушкина были несколько иные впечатления о «крошке» Райхеле (Рейхеле). В показаниях П.М. Мансурова, работавшего при немцах начальником городовой гражданской охраны, которые он дал представителям Чрезвычайной государственной комиссии по расследованию нацистских преступлений 19-22 февраля 1944 г., содержатся следующее сведения: «Непосредственные исполнители обысков, арестов, облав, избиений, изъятий теплых вещей, ценностей и других зверств – Подлевский, Глазунов, Тихомиров, работники комендатуры, сотрудники гестапо Рейхель и Рудольф (фамилии или клички не знаю). Рейхель в возрасте 25 лет, немец, высокого роста, блондин, бритый, зверское выражение лица, всегда ходил с плеткой в руках» (цит. по сайту, посвященному истории города Пушкин. URL: http://geglov2.moy.su/publ/3-1-0-3. См. также: Цыпин В.М. Город Пушкин в годы войны. СПб., 2010. С. 158).

196

Разумники доехали. В период с 1942 г. по 1946 г. они жили в различных лагерях для фольксдойче в Германии и Литве, временами у друзей и родственников. За эти годы Иванов-Разумник опубликовал ряд очерков о судьбах писателей в СССР в берлинской газете «Новое слово» (отд. изд. «Писательские судьбы». [Нью-Йорк, 1948]), написал воспоминания, вышедшие посмертно («Тюрьмы и ссылки». Нью-Йорк, 1953). Жена Иванова-Разумника В.Н. Иванова (урожд. Оттенберг) умерла в марте 1946 г., Иванов-Разумник скончался в июне 1946 г. в Мюнхене, где он жил у своего племянника. См. подробнее: Шерон Ж. Военные годы Иванова-Разумника: реконструкция по письмам и воспоминаниям // Иванов-Разумник: Личность. Творчество. Роль в культуре. СПб., 1996. С. 44-54; Встреча с эмиграцией: Из переписки Иванова-Разумника 1942-1946 годов. М., 2001.

197

Фонтан «Молочница», известный также, как «Царскосельская статуя», или «Девушка с кувшином», в Екатерининском парке. Изготовлен в 1816 г. скульптором П.П. Соколовым на сюжет басни Лафонтена «Молочница, или Кувшин с молоком». Перед оккупацией скульптура была зарыта в землю и поэтому во время войны не пострадала.

198

В 1918 г. город Павловск был переименован в Слуцк в честь революционерки Веры Слуцкой, погибшей в 1917 г. В 1944 г. городу было возвращено первоначальное название.

199

Голубая дивизия (Division Azul) – 250-я пехотная дивизия вермахта, состоявшая из испанских добровольцев (антикоммунистов, желающих отомстить СССР за участие в Гражданской войне в Испании, а также людей, прельщенных двойным (испанским и немецким) жалованьем, особенно привлекательным в условиях испанской безработицы). Название дано по цвету униформы, заимствованной у фалангистов, членов испанской правящей партии (Фаланги), – синим рубашкам. Штатная численность дивизии ок. 17 тыс. человек, за все время существования дивизии в ее составе воевали 40-50 тыс. человек. Голубая дивизия находилась на территории Ленинградской и Новгородской областей с октября 1941 г. по октябрь 1943 г., когда была расформирована по приказу Франсиско Франко, но часть солдат осталась в рядах немецкой армии (перешли в Германский иностранный легион).

200

Меандр – древнегреческое название извилистой реки Большой Мендерес в Турции. Стало нарицательным для обозначения речных излучин – меандров. Такое название в искусстве Древней Греции получил разработанный там геометрический орнамент из непрерывной кривой или ломаной под прямым углом линии, образующей ряд спиралей.

201

Трушнович Александр Рудольфович (1893-1954) – один из руководителей Народно-трудового союза (НТС). Словенец, родился на территории Австро-Венгерской империи. В Первую мировую войну служил в австровенгерской армии, перешел на сторону России, в Гражданскую – служил в войсках белых, попал в плен к красным, бежал, скрывался, потом жил под другой фамилией. В 1934 г. как бывший подданный Австро-Венгрии добился выезда в Югославию, в 1944 г. – перебрался в Германию. Работал врачом и занимался политической деятельностью в рамках НТС. В 1954 г. был похищен и убит советскими агентами.

202

Франко Франсиско (1892-1975) – генерал, в 1936 г. возглавил мятеж против Испанской республики; глава испанского государства (каудильо) в 1939-1975 гг.

203

Noble senora (исп.) – благородная госпожа.

204

Ферботен, от verboten (нем.) – запрещено.

205

Аллюзия на «Сорочинскую ярмарку» Н.В. Гоголя: «Сорванец негодный! Я не видала твоей матери, но знаю, что дрянь! и отец дрянь! и тетка дрянь!»

206

Имеется в виду роман «Рамунчо» (1897) о баскских контрабандистах – самый известный роман французского писателя Пьера Лоти (наст. имя и фам.: Жюльен Вио).

207

Солоневич Иван Лукьянович (1891-1953) – журналист, публицист, общественный деятель. В 1930-х гг. предпринял несколько попыток бежать из Советского Союза, вследствие одной из них был арестован, осужден за «контрреволюционную деятельность и шпионаж» и отправлен в лагеря. В 1934 г. бежал в Финляндию, откуда перебрался в Болгарию, затем в Германию, уже после войны – в Аргентину, а затем в Уругвай. В эмиграции опубликовал несколько книг, издавал газеты, основал Народно-монархическое движение. Его мемуарные книги «Россия в концлагере» и «Бегство из советского рая» (в др. варианте: «ада») были переведены на немецкий, прочитаны нацистским руководством, получили высокую оценку Геббельса, и будучи изданы огромным тиражом в 600 тыс. экземпляров, в пропагандистских целях распространялись на оккупированных территориях.

208

Власов Андрей Андреевич (1901-1946) – генерал-лейтенант Красной армии. В июле 1942 г. попал в плен; находясь в Винницком лагере для пленного генералитета, согласился сотрудничать с нацистами, впоследствии возглавил Русскую освободительную армию (РОА), в которой служили преимущественно советские военнопленные, и Комитет освобождения народов России (КОНР). В мае 1945 г. в Чехословакии был захвачен советскими войсками и доставлен в Москву. На закрытом процессе приговорен к смертной казни и повешен 1 августа 1946 г.

209

Остовец, или ост – аналог немецкого термина остарбайтер (Ostarbeiter) – «работник с Востока».

210

В описываемое время Русская освободительная армия (РОА), инициаторами создания которой (генералом А.А. Власовым и полковником В.И. Боярским) она определялась как воинское формирование для борьбы за «освобождение России от коммунизма», в качестве реальной воинской структуры не существовала. Русской освободительной армией именовали совокупность воинских формирований, преимущественно из советских военнопленных, в составе вермахта. Формирование РОА под командованием генерала Власова началось в ноябре 1944 г., после санкционированного нацистской верхушкой образования Комитета освобождения народов России.

211

Земский начальник – должностное лицо из дворян, контролирующее деятельность крестьянского самоуправления и исполняющее функции мирового судьи. Должность земского начальника была введена в ходе контрреформ при императоре Александре III. В 1889 г. вышло «Положение о земских участковых начальниках», в 1890 г. – «Положение о губернских и уездных земских учреждениях». Земских начальников назначал министр внутренних дел из местных дворян-землевладельцев.

212

Краснов Петр Николаевич (1869-1947) – генерал-лейтенант русской армии (1917). После занятия большевиками Петрограда по приказу А.Ф. Керенского организовал наступление на столицу, занял Гатчину и Царское Село. Позже уехал на Дон, где возглавил сопротивление казаков, в мае 1918 г. был избран атаманом Войска Донского и заключил военный союз с Германией. В 1920 г. эмигрировал в Германию. Опубликовал множество романов, стал одним из самых популярных эмигрантских писателей. Во время войны призвал казаков воевать на стороне «Хитлера» против «коммунистов и жидов». С 1943 г. возглавлял Главное управление казачьих войск при Министерстве Восточных оккупированных территорий, участвовал в создании Казачьего стана – объединения казацких подразделений в составе вермахта. В мае 1945-го сдался англичанам, был передан советской стороне, судим и казнен в Москве в 1947 г.

213

Шкуро Андрей Петрович (1887-1947) – кубанский казак, войсковой старшина, во время Первой мировой войны создал «Кубанский конный отряд особого назначения» для партизанских действий в тылу противника (в Минской губернии и Карпатах); отряд получил прозвание «волчья сотня» и прославился разбоем и мародерством. Один из героев Белого движения, дослужился до чина генерал-лейтенанта, был назначен командиром корпуса; с весны 1920 г. в эмиграции – в Югославии, затем во Франции, где работал наездником в цирке. В годы Второй мировой войны вместе с Красновым формировал казачьи части СС, готовил казаков для борьбы с югославскими партизанами, получил чин группенфюрера СС. Сдался англичанам, был выдан советской стороне и казнен в Москве в 1947 г.

214

«Люстра» – осветительная бомба, предназначалась для освещения местности при прицельном бомбометании и визуальной разведке в ночных условиях. После сбрасывания бомбы специальное устройство приводило в действие парашют и пиротехнический факел, который освещал местность.

215

«Шведский соловей» (Die Schwedische Nachtigall, 1941) – фильм Питера Поля Брауэра о шведской оперной певице Дженни Линд (1820-1887), получившей прозвище «шведский соловей» (Ильзе Вернер в роли Дженни, Иоахим Готшалк в роли ее друга Ганса Христиана Андерсена).

216

Павловский дворец – императорский дворец, возведен в 1780-1790-х гг. по проекту архитектора Чарльза Камерона для цесаревича (с 1796 г. – императора) Павла.

217

«За Родину» – выходила с 11 сентября 1942 г. в Пскове (главный редактор Анатолий Петров [псевдоним Федора Тарасовича Лебедева (18981965), в прошлом сотрудника рижской газеты «Сегодня»], с января 1944 г. – А.Г. Стенрос [Макриди], см. о нем прим. 219). Всего вышло 556 номеров, последний – 17 сентября 1944 г. См.: Оленхович Д. «Они сражались за родину.» Газета «За Родину» в системе оккупационной политики Третьего рейха // SEMINARIUM HORTUS HUMANITATIS, 2006 (URL: http://shh. neolain.lv/seminar23/alm10.olenxovis.htm);Бернев С.К. Периодическая печать на оккупированной территории Северо-Запада РСФСР (1941-1944) // Вестн. Новг. гос. ун-та. Сер.: История. Филология. 2008. № 49. С. 9-11.

218

На самом деле псевдоним Игорь Свободин, по-видимому, принадлежал писателю Аркадию Георгиевичу Каракатенко (1900-1970) (Иванов Н.М. Невозвратимое. Записки старого псковича. Псков, 2002. – URL: http://edapskov.narod.ru/nevozvrat.txt, последнее посещение 22.07.2011). Он много печатался на страницах оккупационной печати, редактировал рижский журнал «Вольный пахарь» в 1943-1944 гг. По утверждению комиссара партизанской бригады И.И. Сергунина в 1993 г. в беседе с историком Б.Н. Ковалевым, Игорь Свободин «был выкраден из редакции в Пскове и повешен на шоссе Ленинград – Киев» (Ковалев Б.Н. Нацистская оккупация и коллаборационизм в России. М., 2004. С. 81). Заметим, что столь неординарное событие, принимаемое Б.Н. Ковалевым на веру, не подтверждается другими источниками. Если считать, что Каракатенко и Свободин – одно и то же лицо, то придется признать, что партизана подвела память (или же повесили кого-то другого), ибо Каракатенко скончался в своей постели в Мюнхене в 1970 г.

219

Стенрос (наст. фам. Макриди) Анатолий Григорьевич (1902-1982) – выпускник Московского Екатерининского кадетского корпуса, участник Ледяного похода Добровольческой армии (1918); после ранения был демобилизован по инвалидности. Пробрался на советскую территорию с целью вывезти свою мать в Финляндию, однако это ему не удалось, и он был вынужден остаться в Советской России. Работал художником, фотографом. С января 1944 г. редактор газеты «За Родину».

220

ЖАКТ – жилищно-арендное кооперативное товарищество. ЖАКТы существовали в СССР с периода нэпа до 1937 г.

221

Рижское гетто существовало с августа 1941 по сентябрь 1943 г. на окраине города, в Московском предместье. Изначально в него попали около 30 тыс. латышских евреев. В ноябре – декабре 1941 г. 26 тыс. человек были расстреляны. В декабре в гетто был создан отдельный район для евреев, привозимых из Германии, Австрии, Чехословакии (Reichsjudensghetto). В сентябре 1943 г. гетто было ликвидировано, его обитателей перевезли в концлагеря Рига – Кайзервальд и Саласпилс.

222

Имеются в виду мезузы – коробочки с маленькими пергаментными свитками, содержащими стихи из молитвы «Шма, Исраэль» (Слушай, Израиль), прикрепляемые к дверным косякам в еврейских домах.

223

О том, как происходило распределение «жилплощади» в бывшем гетто и выдача конфискованных у евреев мебели, одежды и домашней утвари см.: Полчанинов Р. Рига. Февраль-июль 1944 // Даугава. 2004. № 2. С. 130-164. URL: http://myriga.info/rigacv/node/745.

224

Несомненно, имеется в виду Вера Александровна Пирожкова (р. 1921). Из Риги она уехала в Германию, где училась, а потом преподавала в Мюнхенском университете. О ее рижском опыте и общении с Осиповыми в Риге и Германии см.: Пирожкова В. Указ. соч. С. 188-204.

225

Речь идет о женской роте пропагандисток, сформированной летом 1944 г. по инициативе журналистки баронессы Марии де Сметт, имевшей звание зондерфюрера «К» (капитана). В состав роты вошли слушательницы курсов, созданных в Пскове в конце 1943 г. и эвакуированных в Ригу в связи с наступлением Красной армии.

226

Аскольдов Сергей Алексеевич (наст. фам. – Алексеев) (1871-1945) – философ, профессор Московского университета, в 1920-х гг. – Ленинградского политехнического института. Основал тайное религиознофилософское общество (Братство св. Серафима Саровского). В 1928 г. члены братства были арестованы, Аскольдов сослан в Коми АССР. С 1935 г. жил в Новгороде, где преподавал математику в средней школе. Во время войны находился в оккупации, в 1944 г. уехал в Ригу, оттуда в Германию.

227

Национально-трудовой союз (возник в конце 1920-х гг. как Союз русской национальной молодежи, в 1931-1936 гг. назывался Национальный союз нового поколения, в 1936-1943 гг. – Национально-трудовой союз нового поколения) – эмигрантская организация с филиалами в разных странах (Германии, Польше, Румынии, США и др.), нацеленная на подрыв коммунистического строя в России. Члены НТС активно действовали на оккупированных территориях, сотрудничали с власовцами.

228

Дабендорфская школа (официальное ее название – Отдел восточной пропаганды особого назначения) – учебный центр власовцев, готовивший офицерские кадры для Русской освободительной армии (РОА). Школа была создана в 1943 г. недалеко от Берлина, около деревни Дабендорф, на месте бывшего лагеря для французских военнопленных. Программа школы включала военную и пропагандистскую подготовку.

229

Ревельская газета – речь идет о газете «Северное слово», издававшейся сначала в Нарве (май – август 1942 г.), а затем, до сентября 1944 г., в Ревеле (Таллине). В начале 1944 г. ответственным редактором газеты стал Ф.Т. Лебедев, ранее редактировавший «За Родину».

230

Розенберг Альфред (1893-1946) – один из руководителей и идеологов нацистской партии, в 1941-1945 гг. – рейхсминистр оккупированных восточных территорий.

231

Имеются в виду постановления ЦК ВКП(б) «О начальной и средней школе» (сентябрь 1931), «Об учебных программах и режиме в начальной и средней школе» (август 1932), «Об учебниках для начальной и средней школы» (февраль 1933), постановления СНК СССР и ЦК ВКП(б) «О структуре начальной и средней школы в СССР» (май 1934), «Об организации учебной работы и внутреннем распорядке в начальной, неполной средней и средней школе» (сентябрь 1935) и др.

232

Начиная с 1917 г., в результате деятельности Государственной комиссии по просвещению, а затем Народного комиссариата просвещения (Наркомпроса) была разрушена существовавшая на тот момент школьная система и создана новая. Правительственные декреты 1917-1918 гг. упразднили все имевшиеся типы учебно-воспитательных заведений, отделили школу от церкви и запретили преподавание религиозных предметов, отменили сословные, национальные и прочие ограничения в получении образования и провозгласили право всех граждан на бесплатное образование. В положениях о «единой трудовой школе» (1918) труд провозглашался основой школьного обучения, в учебном процессе допускались широкие возможности для экспериментирования, вводились примерные (а не обязательные) учебные планы; рекомендовалось использование разных учебников, отменялись оценки, экзамены, обязательные домашние задания и все виды наказаний. Были созданы различные новые типы школ: с 1919 г. – школы по ликвидации безграмотности (ликбезы) для обучения родному языку всего безграмотного населения от 8 до 50 лет и рабочие факультеты (рабфаки), дававшие 4-летнее среднее образование юношам и девушкам из рабочих и крестьянских семей. С 1922 г. была введена школа-девятилетка, состоявшая из единой трудовой школы I ступени и единой трудовой школы II ступени. На базе школы I ступени (начальной) в селах открывались школы крестьянской молодежи (ШКМ), а в городе – фабрично-заводские семилетки (ФЗС) и школы фабричнозаводского ученичества (ФЗУ). Кроме того, создавались экспериментальные учебно-воспитательные заведения: опытные станции по народному образованию и школы-коммуны.

233

Комплексно-проектным методом в советской школе 1920-х гг. назвали проектную систему обучения, разработанную в начале XX в. в США (У. Килпатриком). В основу учебного процесса было положено не изучение отдельных предметов (предметная система с учебниками вообще упразднялась), а практическая работа детей совместно с учителем над теми или иными проектами (например, над сооружением игрушечного домика); в ходе этой работы дети должны были получать различные знания (учились считать, читать, рисовать и т.д.). Метод проектов был признан нецелесообразным; в конце 1920 – начале 1930-х гг. стали применять другой новаторский метод – бригадно-лабораторный. Учащиеся, объединенные в бригады во главе с бригадиром, самостоятельно работали над заданиями в течение двух недель – месяца. В заданиях указывалась учебная литература, давались упражнения и контрольные вопросы. Но учитель не объяснял новый материал и консультировал учеников только в случае затруднений. Бригады отчитывались о проделанной работе, но индивидуальный учет успеваемости учащихся отсутствовал. В 1932 г. бригадно-лабораторный метод был раскритикован и универсальное его применение было осуждено.

234

Советско-партийные школы – учебные заведения ВКП(б) (впоследствии – КПСС) для подготовки кадров партийных и советских работников сельских районов возникли в начале 1920-х гг., просуществовали – с неоднократными изменениями срока и содержания обучения – до 1970-х гг.

235

Коммунистическая академия (1918-1936 гг.; до 1924 г. – Социалистическая академия) – высшее учебное и научное заведение, включало ряд научных институтов, секций, комиссий и обществ. Была задумана как мировой центр социалистической мысли; по уставу 1926 г. была признана высшим всесоюзным научным учреждением по обществоведению и естествознанию. В начале 1930-х гг. от Коммунистической академии отошли все учреждения естественнонаучного профиля, в 1936 г. академия была упразднена, ее подразделения вошли в состав Академии наук СССР.

236

ОСОАВИАХИМ – Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству (1927-1948). Возникло в результате слияния нескольких добровольных общественных организаций, направленных на распространение военных знаний среди населения и подготовку резервов для армии и флота. Члены общества проходили военное обучение без отрыва от производства. К 1941 г. общество насчитывало ок. 15 млн членов. Преемником ОСОАВИАХИМа стал ДОСААФ – Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту.

МОПР – Международная организация помощи борцам революции, созданная Коминтерном в 1922 г., коммунистическая благотворительная организация, призванная оказывать «юридическую, моральную и материальную помощь» заключенным революционерам. Организация имела секции во многих странах; советская секция была самой значительной, насчитывала почти 10 млн человек и просуществовала до 1947 г.

237

Всесоюзный культпоход за грамотностью был объявлен по инициативе комсомола в 1928 г. Была проведена перепись неграмотных в стране и запись добровольцев в культармии. Численность культармий достигла около 1 млн человек, из них 85% имели также начальное образование. В результате культпохода, согласно переписи 1939 г., массовая неграмотность в РСФСР была преодолена – доля грамотных составила 90% населения России в возрасте 9-50 лет.

238

Фурманов Дмитрий Андреевич (1891-1926) – автор романа «Чапаев» (1923), был комиссаром чапаевской дивизии во время Гражданской войны. В 1934 г. роман был экранизирован. Фильм «Чапаев» пользовался колоссальной популярностью.

239

Чапаев Василий Иванович (1887-1919) – начальник 25-й стрелковой дивизии Красной армии, герой Гражданской войны.

240

Колчак Александр Васильевич (1874-1920) – адмирал, лидер Белого движения на востоке России.

241

Решением Совета народных комиссаров от 26 октября 1940 г. была введена плата за обучение для всех учащихся 8-10 классов средних школ, специальных средних учебных заведений и вузов. Плата за среднее образование составляла 200 руб. в год в Москве и Ленинграде, 150 руб. в год – в других городах и селах; плата за высшее образование в столицах и провинции составляла соответственно 400 и 300 руб. в год. В результате количество выпускников средних школ и вузов сократилось вдвое. Во время войны плату за обучение отменили в некоторых союзных республиках; окончательно она была отменена только в 1954 г.

242

Всеобщее начальное обучение было предписано соответствующим постановлением Совнаркома в 1930 г.; к 1934 г. оно было осуществлено повсеместно, и тогда было введено обязательное семилетнее всеобщее обучение.

243

Безнадзорные – в отличие от беспризорников – дети, имеющие дом и семью, но остающиеся без присмотра в свободное от школы время.

244

Роман Александра Александровича Фадеева (1901-1956) «Молодая гвардия» (1945), вопреки мнению Самарина, не был документальным. По словам самого Фадеева, он писал «не подлинную историю молодогвардейцев, а роман, который не только допускает, а даже предполагает художественный вымысел». Отсутствие в романе отражения «руководящей роли партии» заметил не только Самарин, но и партийные инстанции, по-видимому, лично Сталин, ибо кто-либо другой вряд ли мог санкционировать критику книги генерального секретаря Союза писателей, к тому же удостоенного за свой роман Сталинской премии 1-й степени (1946). Неясно, почему они «спохватились» так поздно. 3 декабря 1947 г. в «Правде» появилась статья «”Молодая гвардия” в романе и на сцене», в которой книга была подвергнута резкой критике. Фадеев переработал роман в духе полученных указаний, включив во 2-е издание (1951) главы, посвященные коммунистам – организаторам и руководителям подполья.

245

Кригер Евгений Генрихович (1906-1983) – советский писатель и журналист, работал спецкором «Известий».

246

Неточная цитата из рецензии В.Г. Белинского на «Месяцеслов на (високосный) 1840 год» и «Памятную книжку на 1840 год», опубликованную впервые в «Отечественных записках» в 1840 г. (Т. 8. № 1. Отд. 6). На самом деле это знаменитое высказывание Белинского звучит так: «Завидуем внукам и правнукам нашим, которым суждено видеть Россию в 1940-м году – стоящею во главе образованного мира, дающею законы и науке, и искусству, принимающею благоговейную дань уважения от всего просветленного человечества.» (Белинский В.Г. Полн. собр. соч. // Академия наук СССР (Пушкинский Дом): в 12 т. Т. 3. М., 1953. С. 488).

247

Путинцев Алексей Михайлович (1880-1937), будучи профессором литературно-лингвистического отделения педфака Воронежского университета, организовал первые фольклорные экспедиции студентов в деревни Воронежской губернии, уделял много внимания изучению этнографии, фольклора и народных говоров. В 1931 г. Путинцев был репрессирован по «делу краеведов» – его обвинили в создании областной контрреволюционной монархической организации «Краеведы» и в проведении широкой контрреволюционной работы по свержению советской власти и восстановлению монархии. Концлагерь был заменен высылкой из Воронежа, Путинцев переехал в Орел, где продолжал преподавать литературу (1933-1935) и подготовил научное описание обширной родовой библиотеки Тургеневых – Лутовиновых. В 1936 г. Путинцев переехал в Пермь, а затем в Тамбов.

248

Облоно – областной отдел народного образования.

249

Объединенное государственное политическое управление при Совете народных комиссаров СССР, орган, задачей которого была борьба с контрреволюцией, шпионажем, обеспечение государственной безопасности и борьба с чуждыми советской власти элементами (функционировал под таким названием с 23 ноября 1923 г. по 10 июля 1934 г.). 10 июля 1934 г. ОГПУ вошло в состав вновь образованного Народного комиссариата внутренних дел СССР под названием Главного управления государственной безопасности.

250

Этот случай Самарин описывает в своем сборнике короткой прозы: Самарин В.Д. Песчаная отмель. Вашингтон, 1964. С. 31-32.

251

Драйзер Теодор (1871-1945), Синклер Эптон (1878-1968), Хемингуэй Эрнест (1899-1961) – американские писатели, Фейхтвангер Лион (18841958) – немецкий писатель.

252

Гороно – городской отдел народного образования.

253

Местком – местный комитет профсоюзной организации.

254

Имеется в виду «История Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Краткий курс / под ред. Комиссии ЦК ВКП(б)», М., 1938.

255

Советско-финская война (ноябрь 1939 – март 1940 г.).

256

Согласно секретному протоколу, прилагавшемуся к пакту Молотова – Риббентропа (23 августа 1939 г.), Латвия, Эстония и восточные области Польши включались в сферу интересов СССР. В результате вторжения советских войск в Польшу в сентябре 1939 г. территории к востоку от рек Западный Буг и Сан общей площадью 196 тыс. кв. км с населением 13 млн человек были присоединены к Украинской ССР и Белорусской ССР. Согласно секретным протоколам к договору о дружбе и границе между СССР и Германией от 28 сентября 1939 г., захват Германией Люблинского и Варшавского воеводств, входивших в сферу интересов СССР, компенсировался переходом в сферу интересов СССР Литвы. В июне 1940 г. в прибалтийские страны были введены советские войска и были сформированы дружественные СССР правительства, в июле новые парламенты трех стран проголосовали за вхождение в состав СССР.

257

В апреле-мае 1941 г. были призваны 793 тыс. резервистов для пополнения войск западных военных округов почти до штатов военного времени.

258

Видимо, ошибка памяти мемуариста, и речь идет о знаменитом сообщении ТАСС от 13 июня 1941 г., опубликованном в «Правде» и «Известиях» 14 июня: «Еще до приезда английского посла в СССР г-на Криппса в Лондон, особенно же после его приезда, в английской и вообще в иностранной печати стали муссироваться слухи о “близости войны между СССР и Германией”. По этим слухам: 1) Германия будто бы предъявила СССР претензии территориального и экономического характера, и теперь идут переговоры между Германией и СССР о заключении нового, более тесного соглашения между ними; 2) СССР будто бы отклонил эти претензии, в связи с чем Германия стала сосредоточивать свои войска у границ СССР с целью нападения на СССР; 3) Советский Союз, в свою очередь, стал будто бы усиленно готовиться к войне с Германией и сосредоточивает войска у границ последней. Несмотря на очевидную бессмысленность этих слухов, ответственные круги в Москве все же сочли необходимым, ввиду упорного муссирования этих слухов, уполномочить ТАСС заявить, что эти слухи являются неуклюже состряпанной пропагандой враждебных СССР и Германии сил, заинтересованных в дальнейшем расширении и развязывании войны.

259

На самом деле слухи о дате начала войны активно циркулировали в дипломатических кругах. См., напр., телеграмму германского военно-морского атташе в Москве своему командованию от 24 апреля 1941 г.: «Циркулирующие здесь слухи говорят о якобы существующей опасности германосоветской войны, чему способствуют сообщения проезжающих через Германию. По сведениям советника итальянского посольства, британский посол называет 22 июня как дату начала войны» (Оглашению подлежит: СССР – Германия, 1939-1941: Документы и материалы / сост. Ю. Фельштинский. М., 1991. С. 322).

260

Никитский ботанический сад находится в 16 км от Ялты, неподалеку от поселка Никита. Основан в 1812 г.

261

Так в тексте. В это время польского государства уже не существовало. Возможно, имеются в виду присоединенные к СССР в 1939 г. бывшие польские территории. Внешне, по сравнению с другими гражданами СССР, они могли выглядеть как иностранцы.

262

Цитируется припев песни «В бой за Родину» (музыка З.Л. Компанейца, слова Л.И. Ошанина, 1939), наиболее популярной строевой песни Красной армии того времени.

263

Битва за Москву: 30 сентября 1941 – 20 апреля 1942 г. В начале декабря наступление немцев было остановлено и началось контрнаступление советских войск.

264

Жизненное пространство на Востоке (Lebensraum im Osten) – термин, сформулированный еще в конце XIX в., но широкое распространение получивший в национал-социалистической идеологии, фигурирует и в программной книге А. Гитлера «Моя борьба», и в плане «Ост» – проекте немецкой колонизации Восточной Европы и этнических чисток на этих территориях.

265

Имперское министерство оккупированных восточных территорий под руководством Альфреда Розенберга было учреждено указом Гитлера 17 июля 1941 г. Ему подчинялись рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», планировались рейхскомиссариаты «Кавказ», «Московия» и «Туркестан». После освобождения Красной армией оккупированных советских территорий чиновники рейхскомиссариатов были эвакуированы, и министерство фактически перестало существовать.

266

Машиностроительный завод им. М.И. Калинина (МЗиК) был основан как казенный оружейный завод в 1866 г. в Санкт-Петербурге, в 1918 г. был переведен в Подмосковье и стал градообразующим предприятием г. Калининград (Королев), в 1941 г. был эвакуирован в Свердловск (Екатеринбург).

267

Кравченко Виктор Андреевич (1905-1966) – инженер-металлург, работал на Никопольском металлургическом заводе, с мая 1942 г. – в аппарате Совнаркома РСФСР. В 1943 г. выехал в США в составе советской закупочной комиссии, в апреле 1944 г. попросил там политическое убежище. В 1946 г. выпустил книгу «I Chose Freedom» («Я выбрал свободу»), где среди прочего обличал коллективизацию и голод 1930-х гг. в СССР. Книга была переведена на 22 языка. Французская коммунистическая газета «Леттр франсэз» (Les Lettres Franjaises) обвинила Кравченко во лжи, он подал на нее иск о клевете, результатом этого стал продолжительный судебный процесс, проходивший в Париже в 1949 г. и ставший де-факто процессом против коммунистического режима. Процесс получил широкую огласку и освещался ведущими мировыми газетами. Кравченко процесс выиграл. Хронику процесса на русском языке вела Нина Берберова, ее репортажи печатались в парижской «Русской мысли» и впоследствии вышли отдельным изданием. См.: Берберова Н.Н. Последние и первые; Дело Кравченко. М., 2000. Цитируемый Самариным Семен Марченко – один из свидетелей со стороны обвинения, приехал специально для дачи показаний из Германии, в которой находился на положении «перемещенного лица».

268

Луганск (Ворошиловград в 1935-1958, 1970-1990 гг.).

269

«Юнкерс Ю-87» или «Штука(с)» / Stuka (от нем. Sturzkampfflugzeug – «пикирующий бомбардировщик») – немецкий одномоторный двухместный пикирующий бомбардировщик и штурмовик, сконструированный в середине 1930-х гг. и широко используемый во время Второй мировой войны. Советские военные прозвали его «лаптежник» (за обтекатели шасси) и «певун» (за вой установленных на обтекателях шасси сирен).

270

Старший сын И.В. Сталина капитан Яков Иосифович Джугашвили (1907-1943) был взят в плен в июле 1941 г. Этот факт активно использовался в немецкой пропаганде.

271

15 октября 1941 г. было принято решение об эвакуации Москвы. 16 октября немецкие войска возобновили наступление в районе Твери, Волоколамска, Боровска и Малоярославца.

272

Тимошенко Семен Константинович (1895-1970) – советский военачальник, маршал Советского Союза, в описываемое время – командующий Юго-Западным фронтом.

273

«Нива» – популярный (самый высокотиражный из всех российских журналов) иллюстрированный журнал с рядом бесплатных приложений, издававшийся в Санкт-Петербурге в сер. XIX – нач. XX в.

274

Левитан Юрий Борисович (1914-1983) – диктор Всесоюзного радио.

275

Дом Красной армии.

276

Клейст Пауль Людвиг Эвальд фон (1881-1954) – немецкий генерал (с 1943 г. – фельдмаршал), командующий танковой группой «Клейст» (с 1941 г. – 1-я танковая армия). В конце войны был арестован американцами, передан Югославии, а затем – СССР. Умер во Владимирской тюрьме.

277

В селе Орловка Хохольского района Воронежской области находилась и по сей день находится областная психиатрическая больница.

278

В рамках программы Т-4 (по адресу ее координирующего бюро: Берлин, Тиргартенштрассе, 4) нацисты умерщвляли людей, которых считали «биологически угрожающими здоровью страны»: душевнобольных, умственно отсталых, инвалидов, больных наследственными заболеваниями. В 1940-1941 гг. было уничтожено свыше 70 тыс. человек; после официального закрытия программы вследствие протестов родственников убитых и католической церкви уничтожение негласно продолжалось как в Германии, так и на территории Польши, СССР и других оккупированных стран посредством отравления ядами, газом и расстрелов.

279

«Новый путь» и другие словосочетания со словом «новый» часто становились названиями нацистских газет на оккупированных территориях: «Новый путь» (Смоленск, Клинцы, Калуга, Витебск и др., в общей сложности 19 газет и журналов с таким наименованием), «Новая жизнь» (Рославль, Смоленск), «Новое время» (Вязьма) и др. См. перечень газет, журналов и бюллетеней, издававшихся на оккупированных территориях в кн.: Окороков А. Особый фронт: Немецкая пропаганда на Восточном фронте в годы Второй мировой войны. М., 2007. С. 198-219.

280

Гаманн Адольф (1885-1945) – генерал-майор германской армии, был последовательно комендантом Орла, Брянска и Бобруйска. В июне 1944 г. в ходе операции «Багратион» был взят в плен вместе с остатками бобруйского немецкого гарнизона. В декабре 1945 г. был осужден за преступления против гражданского населения Брянска и Бобруйска и казнен через повешение.

281

Бургомистр Орла А.С. Старов (наст. фам. Старых) до войны работал завхозом в Орловской областной конторе сельхозснаба. Будучи бургомистром, возглавлял также «Главный отдел просвещения, культуры и культа»; на другие должности в управе бургомистр и его заместитель нередко назначали своих родственников; например, жена Старова ведала распределением продовольствия среди малоимущих (см.: Ковалев Б.Н. Коллаборационизм в России в 1941-1945 гг.: типы и формы. Великий Новгород, 2009. С. 137, 140)

282

693-я рота пропаганды. К моменту нападения Германии на СССР в войсках Восточного фронта насчитывалось 17 таких рот. В их состав входили военные журналисты, фото-, кино- и радиорепортеры, техники, обслуживающие радиоавтомобили и киноустановки, специалисты в издательском деле и полиграфии (плакаты, листовки). В 1943 г. роты пропаганды были выделены в отдельный род войск. Общая численность их составляла ок. 15 тыс. человек, одна рота, как правило, насчитывала 115 человек.

283

Wi Kdo (Wirtschaftskommando) – экономическое управление.

284

Koruck – сокр. от Kommandant des ruckwartigen Armeegebietes, командующий (комендант) тыла армии.

285

Befehl ist befehl – «приказ есть приказ». Этот тезис стал основой нюрнбергской защиты, утверждавшей, что подзащитные не несут ответственности за те или иные преступления, поскольку лишь выполняли приказы вышестоящих лиц.

286

Untermensch – «недочеловек», ключевой термин нацистской расовой теории и политики. Недочеловек биологически сходен с человеком (арийцем), но духовно и психологически стоит ниже животного. К недочеловекам были отнесены евреи, цыгане и славяне (особенно коммунисты – «красные недочеловеки»). Термин, по признанию А. Розенберга, был заимствован у американского ученого и журналиста, видного представителя научного расизма начала ХХ в. Теодора Лотропа Стодарда, написавшего книгу «Мятеж против цивилизации: Угроза недочеловека» (1922).

287

Standortkommandantur – гарнизонная комендатура.

288

Генерал-полковник Рудольф Шмидт (1886-1957), с декабря 1941 г. – командующий 2-й танковой армией, в июле 1943 г. был отстранен от командования и предстал перед военным судом. Он обвинялся не в заговоре против Гитлера, а в нелояльности – критическом отношении к политике Гитлера и национал-социалистической партии (были перлюстрированы его письма), и он не погиб в застенках гестапо, а был оправдан и отправлен в резерв. В 1947 г. его арестовала советская администрация, он сидел в нескольких советских тюрьмах, пока в 1956 г. не был выдан ФРГ.

289

В деревне Некрасовка находился концлагерь для гражданского населения; в здании Орловской тюрьмы размещался лагерь военнопленных, где одновременно содержалось ок. 10 тыс. человек.

290

В данном случае имеются в виду крупные чиновники Министерства восточных территорий, вообще же «золотые фазаны» (goldfasanen) – пейоративное прозвище высокопоставленных членов национал-социалистической партии, обусловленное обилием золотого шитья на мундирах.

291

Herrenvolk (или Herrenrasse) – «раса господ», в нацистской расовой теории – нордическая раса, призванная господствовать над низшими расами и недочеловеками.

292

В начале ноября 1942 г. немцы подожгли казармы концлагеря для военнопленных № 131, располагавшегося в Бобруйской крепости, причем сделали вид, будто заключенные сами подожгли лагерь с целью побега. В лагере тогда находилось ок. 18 тыс. человек. Пытавшихся спастись от пожара охрана расстреливала. Согласно показаниям замкоменданта лагеря, причиной поджога была необходимость сократить количество заключенных, вызванная голодом в лагере и отказом командования предоставить транспорт для отправки военнопленных в Германию.

293

Крамаренко Алексей Иванович (1884-1943) – в 1910-1930-х гг. главный инженер различных промышленных предприятий, с 1931 г. преподавал в вузах Каменец-Подольска и Харькова, последняя должность перед войной – профессор Харьковского технологического института. На посту бургомистра и обер-бургомистра Харькова проводил украинскую национальную политику, запрещал чиновникам говорить и писать на русском языке, покровительствовал националистически настроенным публицистам, содействовал учреждению в Харькове Украинской автокефальной церкви. Проводил выселение евреев. В августе 1942 г. был освобожден от должности, в начале 1943 г. – арестован и казнен нацистами.

294

Семененко Александр Платонович (1898-1978) – харьковский адвокат, во время оккупации – заместитель обер-бургомистра Крамаренко, затем сам обер-бургомистр. Был эвакуирован в Германию, где в 1945 г. был заместителем председателя Украинского национального комитета, участвовал в формировании коллаборационистской Украинской национальной армии. После войны эмигрировал в Бразилию, в 1960 г. – в США, где работал юристом; в 1977 г. издал свои воспоминания на английском языке (Kharkiv, Kharkiv).

295

На Западной Украине (в Галиции) во время войны оказалось особенно много националистов, ставших коллаборационистами. В Галиции действовал ряд украинских националистических организаций (Украинский центральный комитет, Украинский национальный совет и т.д.), издавалась пресса на украинском языке, транслировавшая не только антисоветские и антисемитские (против «жидобольшевизма»), но и антирусские настроения. Добровольцы из числа местных жителей сформировали девять батальонов германской полиции и стрелковую дивизию СС «Галичина».

296

Александр Севастьянов, городской голова Винницы, известен, в частности, тем, что в сентябре 1941 г. опубликовал в местной газете объявление о том, что через город будут проведены военнопленные, и призвал местных жителей принести для них продукты. И городские, и сельские жители выстроились вдоль дороги на протяжении нескольких километров с приготовленной едой. Охрана, однако, не позволила им отдать пищу; тогда военнопленные прорвали оцепление. Охрана открыла огонь, убив не только несколько военнопленных, но и некоторых разбегавшихся в панике местных жителей. В результате местное население истолковало благие намерения городского головы как провокацию. См.: Berkhoff Karel C. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge, Mass.; London, 2004. P. 97-98.

297

Гауляйтер (Gauleiter) – изначально глава областной организации национал-социалистической партии, в Третьем рейхе большинство гауляйтеров были назначены одновременно имперскими наместниками и располагали почти неограниченной властью в своем округе.

298

Приведем полный текст письма «Почему я стал на путь борьбы с большевизмом», опубликованного в «Заре» 3 марта 1943 г.:

299

Комитет освобождения народов России (КОНР) – комитет, созданный с целью объединения различных организаций, ставивших своей целью борьбу с большевизмом и сотрудничавших с нацистской Германией. Был образован 14 ноября 1944 г. в Праге (при поддержке Германии, но принципиально не в Германии, а в славянском городе), возглавил его генерал А.А. Власов, в состав комитета вошли видные коллаборационисты – военные и гражданские. Тогда же была принята политическая платформа комитета – Манифест Освободительного движения народов России, в котором формулировались основные цели деятельности комитета: «а) свержение сталинской тирании, освобождение народов России от большевистской системы и возвращение народам России прав, завоеванных ими в народной революции 1917 года; б) прекращение войны и заключение почетного мира с Германией; в) создание новой свободной народной государственности без большевиков и эксплуататоров». Большинство членов КОНР по окончании войны были репатриированы в СССР и казнены.

300

Малышкин Василий Федорович (1896-1946) – генерал-майор Красной армии, в октябре 1941 г. был взят в плен, где стал сотрудничать с немцами, преподавал на курсах пропагандистов, работал в отделе пропаганды Вермахта, после образования КОНР стал членом его президиума и начальником главного организационного управления. В апреле 1945 г. вел переговоры с американцами, был интернирован ими, впоследствии передан советским властям и казнен в Москве вместе с Власовым.

301

РОА – Русская освободительная армия. См. примеч. 64 к «Дневнику коллаборантки» Л.Т. Осиповой.

302

Сергей Широков – псевдоним Сергея Сергеевича Пашина, более известного под литературным псевдонимом Максимов (1916-1967). С детства писал и публиковался (в «Мурзилке», «Еже», «Смене» и др.). В 1936 г. был осужден за «антисоветскую агитацию» и 5 лет провел в лагере. Во время немецкой оккупации жил в Смоленске, где печатался в местной газете и опубликовал упоминаемые Самариным повесть и сборник стихов. В 1943 г. был отправлен в Германию, где сотрудничал с Восточным отделом министерства пропаганды и русской эмигрантской газетой «Новое слово». После войны публиковался в «Гранях», где напечатал полемизирующий с «Поднятой целиной» М. Шолохова роман «Денис Бушуев» (1949), переведенный на немецкий, английский и испанский языки и принесший ему определенную известность.

303

Родион Березов – псевдоним писателя Родиона Михайловича Акульшина (1896-1988). Писал на темы русской деревни и природы, до войны опубликовал около 30 книг, входил в литературную группу «Перевал» (1923-1932), дружил с М. Горьким и С.А. Есениным. Воевал, попал в плен; был освобожден из лагеря военнопленных и отправлен работать в оккупационную газету «Новый путь» в Смоленске. В конце войны эвакуировался в Германию, впоследствии эмигрировал в США, поселился в Лос-Анджелесе, со временем принял баптизм и стал активным прихожанином церкви «Славянский очаг благовестия», что отразилось на его литературном творчестве.

304

Альбрехт Карл Иванович (наст. фам. и имя Карл Маттхойз Лев) (1897-1969) – немецкий коммунист, советский и партийный деятель; по образованию лесной инженер; в 1924 г. приехал в СССР, где сделал головокружительную карьеру: стал членом Центральной контрольной комиссии ВКП(б) и Рабоче-крестьянской инспекции СССР и руководителем секции лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности при Рабочекрестьянской инспекции. Пик карьеры – должность заместителя руководителя Главного управления лесной, деревообрабатывающей, бумажной и целлюлозной промышленности СССР, позднее преобразованного в Наркомат лесной и деревообрабатывающей промышленности. Де-факто в ведении Альбрехта находилась вся лесная промышленность СССР. В 1933 г. арестован по обвинению в шпионаже в пользу Германии и приговорен к расстрелу (суд проходил под председательством наркома внутренних дел Г.Г. Ягоды в присутствии «представителей мирового пролетариата» Х. Нойманна и Белы Куна). Однако по не вполне ясным причинам (возможно, повлияло сохраненное Альбрехтом германское гражданство), он был помилован и в апреле 1934 г. выслан в Германию. Ему позволили взять с собой двухлетнюю дочь, но не выпустили русскую жену. В Германии Альбрехт попал в гестапо, затем в концлагерь. Через несколько месяцев он был освобожден; не найдя работу в Германии, Альбрехт уехал в Турцию, затем в Швейцарию. Здесь он написал книгу «Преданный социализм» (Der verratene Sozialismus), вышедшую в Германии в 1938 г. и пользовавшуюся огромным успехом. Упоминаемые Самариным брошюры являются переработанными фрагментами «Преданного социализма».

305

Возможно, псевдоним М.А. Зыкова. Зыков Мелетий (Милетий, Мелентий) Александрович (1901 или 1902[?]-1944[?]) – журналист, возможно, Мелетий Александрович Зыков – автор брошюр «С М.И. Калининым по колхозам ЦЧО» (Воронеж, 1930), «Возглавить новый подъем колхозного движения» (Свердловск, 1931), «Хохол – село колхозное» (Воронеж, 1931). В период Великой Отечественной войны призван в Красную армию, по разным данным старший политрук или батальонный комиссар, в 1942 г. попал в плен, где стал работать на отдел пропаганды вермахта. Главный интеллектуал и ведущий идеолог власовского движения, автор большинства его программных документов. Возглавлял объединенную редакцию газет «Заря», «Доброволец» и «Боевой путь», а также лично редактировал «Зарю». По некоторым данным, был похищен и расстрелян гестаповцами.

306

Мальцев Виктор Иванович (1895-1946) – полковник Красной армии, начальник Управления ВВС Сибирского военного округа, затем начальник Туркменского управления Гражданского воздушного флота. В 1938 г. был арестован НКВД по обвинению в «антисоветском военном заговоре», год находился в тюрьме, подвергался пыткам, в 1939 г. был освобожден и реабилитирован, но в авиацию не вернулся, работал в Ялте директором санатория. После оккупации Крыма сотрудничал с немцами, был бургомистром, затем мировым судьей в Ялте, издал большим тиражом (50 тыс. экз.) автобиографическую книгу «Конвейер ГПУ», в 1943 г. формировал Русскую восточную авиационную группу, в 1944 г. стал генерал-майором РОА, командующим ВВС КОНР. В апреле 1945 г. сдался американцам, был передан советским властям, казнен в Москве в 1946 г. вместе с генералом Власовым и др.

307

Книга вышла в 1943 г. в Берлине, в издательстве «Новое слово».

308

Характерный образчик немецкой пропаганды: наряду с соратником Сталина Лазарем Моисеевичем Кагановичем (1893-1991), членом Политбюро ВКП(б) и Государственного комитета обороны, в сталинскую «упряжку» включены давно покойные Ленин, председатель ВЦИК в 1917-1919 гг. Яков Михайлович Свердлов (1885-1919), председатель ВЧК-ГПУ-ОГПУ Феликс Эдмундович Дзержинский (1877-1926) и один из лидеров большевиков, противник Сталина Лев Давидович Троцкий (1879-1940), убитый агентом НКВД по приказанию последнего.

309

Зондерфюреры (Sonderfuhrer) – военные чиновники без военного образования, специалисты в разных вспомогательных областях: строители, топографы, снабженцы, врачи, ветеринары, переводчики, пропагандисты.

310

«Бьется в тесной печурке огонь.», известная также под названием «Землянка» («В землянке») – одна из самых популярных советских песен времен войны (слова А.А. Суркова, музыка К.Я. Листова).

311

Дабендорфская школа РОА. См. примечание 228.

312

Вероятно, генерал-лейтенант Фридрих Бернгард (1888-?), командующий войсками охраны тыла 2-й танковой армии, впоследствии 9-й армии вермахта.

313

Зайцев (Артемов) Александр Николаевич (1909-2002) – выпускник биологического факультета МГУ, аспирант АН СССР, старший лейтенант Красной армии. В августе 1941 г. попал в плен. В 1942 г. вступил в НТС (тогдашнее название – Национальный союз нового поколения, с 1943 г. – Национально-трудовой союз); примкнул к власовскому движению. Впоследствии – один из авторов Пражского манифеста, в 1946-1998 гг. член Совета НТС, в 1972-1998 гг. – его председатель.

314

В.Ф. Малышкин выступил с докладом в Париже в зале Ваграм 24 июля 1943 г. Его выступление произвело сенсацию в «русском Париже», создав у некоторых эмигрантов иллюзию независимости «освободительного движения».

315

«Парижский вестник» – еженедельная газета, издававшаяся нацистским Управлением делами русской эмиграции во Франции с июня 1942 по август 1944 г.

316

«Доброволец» и «Заря» – газеты Русской освободительной армии, их редакции находились в Дабендорфе.

317

Каминский Бронислав Владиславович (1899-1944) – русский националист и коллаборационист. Химик-технолог, член ВКП(б), в 1935 г. был исключен из партии за критику коллективизации, в 1937 г. – осужден за принадлежность к воображаемой Трудовой крестьянской партии, отбывал срок в закрытом КБ, затем был отправлен на поселение в Локоть. Во время оккупации, после образования Локотского самоуправления, был заместителем бургомистра К.П. Воскобойника, после его смерти стал обер-бургомистром Локотского самоуправления. Продолжил деятельность Воскобойника по созданию собственной партии («Национал-социалистическая трудовая партия России»), разработал устав, программу и структуру партийных органов; в партию в обязательном порядке вступили все руководящие работники Локотского самоуправления. Осенью 1942 г. стал формировать подразделения РОНА – Российской освободительной народной армии, призванной защищать Локотское самоуправление от нападений партизан. Летом 1943 г. в связи с наступлением Красной армии Каминский со своим отрядом ушел вместе с немцами в Витебскую область (Лепель), где активно боролся с партизанами. Летом 1944 г. его отряд вошел в ряды СС под названием штурмовой бригады СС РОНА, Каминский получил звание бригадефюрера, а позже – генерал-майора. В августе 1944 г. бригаду РОНА направили на подавление Варшавского восстания, после чего Каминского отдали под трибунал СС и расстреляли за неподчинение приказам и мародерство. Его бригада участвовала в подавлении Словацкого восстания, а потом была расформирована, частично войдя в состав РОА.

318

Локотский округ – административное образование на оккупированных территориях Орловской и Курской областей, просуществовавшее с ноября 1941 г. по август 1943 г. Отличие Локотского округа от других оккупированных областей состояло в том, что власть в нем принадлежала не немецким комендатурам, а русской администрации. По распоряжению штаба 2-й танковой армии вермахта, немецким властям запрещалось вмешиваться во внутренние дела «Локотской волости». Сначала власть самоуправления распространялась только на Локотский район Орловской области, к лету 1942 г. Локотский округ включал в себя 8 районов, население округа составляло ок. 600 тыс. человек. Самоуправление отменило колхозы, возвратило частную собственность, восстановило церкви, создало собственные вооруженные силы (РОНА) и собственную партию (Национал-социалистическую партию России), уничтожило еврейское население. В августе 1943 г. самоуправление перестало существовать, так как немцы отступили и 30 тыс. человек, включая РОНА, ушли вместе с ними; в сентябре 1943 г. Локоть был взят советскими войсками.

319

Воскобойник Константин Павлович (1895-1942) – коллаборационист, первый бургомистр Локотского округа. В 1920-х гг. участвовал в крестьянских восстаниях против большевистской власти, потом был в бегах, в 1931 г. явился с повинной, был выслан на три года в Новосибирскую область, впоследствии жил в других городах и к концу 1930-х гг. оказался в поселке Локоть. Во время войны не эвакуировался, еще до прихода немцев начал создавать местное самоуправление, немцы назначили его старостой и командиром отрядов самообороны, позднее стал бургомистром Локотского самоуправления. В январе 1942 г. убит партизанами.

320

На самом деле бригада Каминского участвовала в подавлении Варшавского восстания, отличившись при этом особой жестокостью и мародерством. За это, а также, по-видимому, за чрезмерную самостоятельность и своеволие, Каминский был расстрелян, а бойцам его бригады было сообщено, что их командир был убит партизанами.

321

Национально-трудовой союз (до 1943 г. – Национальный союз нового поколения). См. примечание 81 на с. 188.

322

Белорусская центральная рада (1943-1944 гг.) – коллаборационистский орган в оккупированной немцами Белоруссии, выполнявший в основном пропагандистские и полицейские функции. После войны руководство Рады (Р.К. Островский и др.) оказалось в эмиграции, где отстаивало статус Рады как легитимного белорусского правительства в изгнании.

323

Ильин Иван Александрович (1883-1954) – русский философ и публицист. В 1922 г. выслан из Советской России; прибыл в Германию на «философском пароходе». Сторонник Белого движения. Поначалу приветствовал приход Гитлера к власти, однако статьи Ильина в защиту нацизма не были оценены по достоинству, он арестовывался гестапо (видимо, по доносу кого-то из эмигрантов), в 1934 г. потерял работу. В 1938 г. эмигрировал в Швейцарию.

324

Шапирограф – усовершенствованный гектограф, копировальный аппарат. Состоит из листа толстой пропускной бумаги, пропитанной жидким раствором из клея, воды, аммиака, сахара и глицерина, на которой отпечатывается изображение и переносится на новые носители.

325

Строки из стихотворения М.Ю. Лермонтова «Три пальмы» (1838).

326

Строки из «Слова о полку Игореве» в переводе Н.А. Заболоцкого.

Загрузка...