Свет маяка - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Лев Николаевич Толстой (ч. notes)

Примечания

1

Туры — особые устройства, плетенные из прутьев, наполненные землей.

2

Корабль «Константин». (Прим. Л. Н. Толстого).

3

Моряки все говорят палить, а не стрелять. (Прим. Л. Н. Толстого).

4

Мортира. (Прим. Л. Н. Толстого).

5

«Черный принц» (англ.).

6

«Генуя» (итал.).

7

Привет… итальянцы… моряки! (итал.).

8

О! Привет, господин! (итал.).

9

Добрый день, господа. Красное вино… (итал.).

10

Штурвал — рулевое колесо.

11

Бушлат — матросское полупальто.

12

Виски — английская водка.

13

Чего испугался?

14

Маяк на острове Федониси, против устья Дуная.

15

Очень хорошая собака, очень хорошая! (искаженное англ.).

16

Английская торпеда сделала пробоину в носовой части «Андрея Первозванного», сорвав броневые плиты. Если бы удар пришелся ближе к миделю — середине, безусловно, последовал бы взрыв боевых погребов двенадцатидюймовой башни и корабль взлетел бы на воздух.

17

Это был первый случай применения интервентами трассирующих пуль. У нас на вооружении их еще не было.

18

Английские поплавковые гидросамолеты-бипланы, которые действовали из Бьорке.

19

«Память Азова» — бывший фрегат (вступил в строй в 1890 году), еще в первую мировую войну был переоборудован в плавбазу подводных лодок.

20

Крейсер «Олег» 18 июня 1919 года был потоплен британским торпедным катером в районе Толбухина маяка. Атака была произведена неожиданно в предутренних сумерках и была приписана подводной лодке. Эта ошибка нам дорого обошлась, потому что налет катеров на Кронштадт всего через два месяца оказался для многих совершенно внезапным.

21

Корпус катеров был из красного дерева (алюминий еще не был в широком применении); двигатель — авиационный. Вторая серия имела уже два мотора и две торпеды, сохранив скорость хода до 35–40 узлов.

22

Идея торпедных катеров не английская, так как С. О. Макаров первый задумал и успешно использовал катера с торпедами против турецких броненосцев на Черном море в войну 1877–1878 годов.

23

Ленин В. И. Из речи на I Всероссийском съезде работников просвещения. Опубликована в «Правде» 3 августа 1919 года. Соч. т. 29, с. 498.

24

После налета от пленных мы узнали, что на «Виндиктиве» было 14 гидросамолетов типа «Шорт».

25

Контр-адмирал Вальтер Коуэн 5 января 1919 года в Либаве сменил отозванного адмирала Синклера, командующего 6-й крейсерской эскадрой.

26

Термин «торпедные катера» еще не был принят.

27

Еще через трое суток, в ночь на 4 сентября, однотипный английский эскадренный миноносец «Верулам» погиб на нашей мине заграждения.

28

Поль Дьюкс — матерый разведчик. Жил в Питере с 1909 года. Здесь окончил консерваторию. Вторично срочно заслан в ноябре 1918 года через финскую границу после провала и ареста органами ВЧК главного резидента Брюса Локкарта.

29

Энгельс Ф. Избранные военные произведения. Т. 2. М., 1936, с. 201.

30

Ллойд Джордж. Военные мемуары. Т. 5. М., 1938, с. 98.

31

Сэр Чарльз Нэпир имел бурную биографию честолюбивого и неуживчивого человека. Он четыре раза исключался из списков британского флота. Будучи наемником португальского флота, получил звание вице-адмирала и титул Карлоса де Понза, графа Сен-Винсента. Назначенный командовать блокадным флотом на Балтике, в 1855 году хвастливо обещал «позавтракать в Кронштадте, а пообедать в тот же день в Петербурге». За неудачи был подвергнут резкой критике в парламенте и в народе.

32

Этот авианосец Гитлера не был достроен из-за нехватки стали.

33

А. А. Жуков впоследствии зарекомендовал себя отличным командиром тральщика. Но при первом боевом выходе, когда на его тральщик навалились самолеты противника, он по привычке скомандовал, как на подлодке: «Всем — вниз! Срочное погружение!»

34

Примерно такое же положение сложилось и на флоте США: немало американских кораблей и моряков погибли под бомбами и торпедами, сброшенными на них своими же самолетами. К великому прискорбию, на Северном флоте в конце войны, по халатности штаба авиаполка, была потоплена гвардейская подлодка Щ-402 (командир — капитан 3-го ранга А. М. Каутский).

35

Из-за переброски Гитлером из района Средиземноморья на Восточный фронт 2-го воздушного флота танковые колонны Роммеля замерли как вкопанные лишь в 80 километрах от Нила, что спасло положение вдребезги разбитой английской армии в Египте. Об этом не следует забывать.

36

«Дядюшка Джо» — так в США во время войны называли И. В. Сталина.

37

Капитаном «Донбасса» был М. И. Павлов (умер в 1958 г.). У его вдовы О. Т. Павловой в Ленинграде хранятся рейсовые отчеты мужа об участии в караванах PQ и выдержки из вахтенных журналов. За мужество М. И. Павлов был награжден советскими и английскими орденами.