Примечания

1

И нифига мы не уродливые, это эльфы худые и тощие — прим. Mercenary.

2

Уважаемые читатели! Это не издевательство над светлой памятью наших дедов! Эту песенку действительно напевали дети страны Советов и это не идея Реми, это моя идея. Mercenary.

3

Элеонора Раткевич «Наемник мертвых богов».

4

Внимание, и Реми, и Mercenary прекрасно знают содержание данной книги Ивана Ефремова!

5

«LongTallSally», данную песню пели все, кому не лень, в том числе и Scorpions.

6

Чем в это время занимался Макс, вы можете прочитать во второй книге о Варваре автора Mercenary.

7

Подробнее об этих событиях в книге Mercenary «Темная Волшебница».

8

На самом деле, эльфийские жены приносили Сержу детей, но это было в первой книге Варвара-воина, после чего, в результате сбоя, они потеряли такую возможность, о чем также было сказано во второй книге дилогии.

9

Некромант-Вампир Вит’ал. Подробнее, смотрите книгу Евгения Котруцы или Jeniac — Jeniac — «Вампир».

10

На самом деле, Лена не знает, что «рерол» для «сорвавшихся» невозможен.

11

О подобном человеке, правда без сцены на дискотеке, мне рассказал M е rcenary. Далее его слова: «со мной некоторое время работала девушка, Екатерина Ванина, чемпионка Мира, Европы и Украины по гиревому спорту. Реми, поверь, девушка милая, спокойная, добродушная, но когда на нее смотришь, понимаешь, что ее лучше не трогать! При моих 195 см и 120 кг я, если честно, побаивался шутить над Катей. Катя, если ты будешь читать эту книгу, знай, тебя все уважали и уважают до сих пор, и не только за силу, ты просто — отличный человек!!!».

Я, после того, как посмотрела ее выступления, также начала заочно уважать ее.

12

Песенный конкурс справедлив только для рода Березы — магов. Способность красиво складывать стихи символизирует о способности конкретного эльфа к красоте Слова, что является обязательным условием для магов. У стрелков и воинов другие условия, соответственно Танцевальный конкурс — Ловкость и мини Олимпиада — Сила и Выносливость. Прим. Mercenary.

13

Бедная Лена. Она знает, что ее положили в капсулу Сергея, но она не знает, что капсула была доработана. В данном экземпляре сняты были абсолютно все ограничения, ведь Петр Владимирович хотел, чтобы Сергей как можно быстрее «сорвался», поэтому давал полный доступ к удовольствиям и ощущениям. Впрочем, психику пятнадцатилетней и воспитание так сразу не переломишь. Ведь Лену, наверное, воспитывали в более менее целомудренной атмосфере. Прим. Mercenary.

14

По некотором причинам, мы с Mercenary решили не включать описание постельных сцен. Все-таки, это женский роман, а не его «творения». Прим. Реми.

15

Подробнее об этом моменте можно прочитать во второй книге Варвара-Воина Mercenary или в его же книге Варвар-Шаман.

16

На самом деле, ИИ мог бы обработать, и обрабатывал в прошлом, и такую ситуацию, и более сложную, но… но о причинах теперешней подобной «глупости» ИИ читайте в «Начале» у Mercenary.

17

Уважаемые читательницы и читатели, приношу прощения за столь грубую сцену. Я обратилась к Mercenary, с просьбой помочь мне и это — его художество. Прим. Реми.

18

Варвар-воин, книга первая. Самой сцены нет, но упоминание есть.

19

Эмблема — герб Орды из мира Warhammer 40 k. Фраза, не смотря на ее чудовищную грамматику, взята оттуда же и является абсолютно грамматически верной для языка тамошних орков. Перевод — оркские парни лучшие! Прим. Mercenary.

20

Перевод с языка темных эльфов:

— Что (или Почему) ты здесь есть, мужчина?

— Воля матронны…

Загрузка...