Светоносец - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Оливер Джонсон (ч. notes)

1

Гробница в форме невысоко усеченной пирамиды — прим. пер.

2

в алфавитном порядке

3

Лес Потери

4

боковая долина, днище которой оканчивается выше днища главной долины

5

невспаханное поле с остатками соломы на корню

6

куполообразное сооружение на могиле царя или вождя; хранилище реликвий

7

железный колчедан, своим светлым латунно—желтым цветом немного напоминает золото

8

в музыке — смещение ритмической опоры с сильной доли такта на слабую, то есть несовпадение ритмического акцента с метрическим

9

мелкая черная слива

10

все, что осталось от сотен тех, кто был в камерах

11

завершение фасада здания, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания

12

род — неметрическая мера длины, примерно 5 метров

13

сколько дней назад он вернулся туда?

14

Эон — длительный период времени

15

нить из высушенных и скрученных кишок мелкого рогатого скота, используемая для швов при хирургических операциях

16

рычаг для подъема тяжестей

18

Архитрав — всякая прямолинейная перекладина, перекрывающая промежуток между колоннами, столбами или косяками в окнах и дверях.

19

Утлегарь — рангоутное дерево, наклонный брус, являющийся продолжением бушприта. Для удержания утлегаря используются различные штаги. Снизу утлегарь удерживают утлегарь-штаги, идущие от конца утлегаря к корпусу судна.

20

Тромп купола — архитектурная конструкция, представляющая собой часть конуса, устраиваемого в углах стен, обеспечивающего переход от прямоугольного или квадратного основания здания к круглой форме завершения