Священные Книги Телемы

Liber Trigrammaton sub Figura XXVII

Перевод Soror I.C., Soror N.

Вот Ничто в трех своих формах. Но его нет, несмотря на то, что она наполняет все сущее.

И сиянье Единого возникает, как пятно и несовершенство.

Но его уравновешивает Мать своей слабостью.

Так чистота была расчленена Мощью, силой Демиурга.

И во Вселенной возник Крест, какого не было до сих пор.

Но теперь проявилось Несовершенство, заставляя угасать совершенство.

Пробудилась Женщина и скрыла Высшие Небеса своим звездным телом

А теперь пробудился гигант; ужасающей силы, и в тайном ритуале он утвердил Дух

И Мастер Храма сбалансировал все, что пробудилось; Его фигура простерлась выше Небес и ниже Земли с Преисподней.

Братья, что следуют Пути Левой Руки, восстали против него, спутав знаки. Они скрыли свой ужас [в этом символе], ибо были воистину таковы

Мастер возгорелся, точно звезда, и поставил стража Воды у каждой Бездны.

И тогда те тайные скрыли в себе Свет Чистоты, спасая его от Преследований.

Так же, но более открыто, поступили некие сыновья и дочери Гермеса и Афродиты.

Но враг сбил их с толку. Желая скрыть этот Свет, они выдали и осквернили его.

И лишь некие святые монахини спрятали тайну в песнях лиры.

Кошмар Времени исказил все, скрыв Чистоту под тем, что вызывает отвращение, под тем, что неименуемо.

И тогда на небесном своде, точно грозовое пятно бури на небесах, возникли сластолюбцы.

И Черные Братья воспряли духом и разоблачили себя без стыда и без страха.

И тогда восстал дух разврата и слабости, и извратил весь закон Дао.

И только небеса оказались способны нести бремя власти, ибо их проявленная форма искажена меньше всего.

И тогда Небеса проявились в яростном свете,

И в мягком свете.

Затем воды небесные пролились единым потоком.

И земная кора скрыла сердце огня.

Вокруг земной сферы cобралась атмосфера

И люди начали зажигать огни на земле.

Таков был печальный итог; но в этой печали — шестиконечная звезда славы, благодаря которой они могут понять, как вернуться в Безупречную Обитель, да, в Безупречную Обитель.