Святой и грешница

8

Что же теперь будет?

Этот вопрос Джейн беспрестанно задавала себе на протяжении всего дня, но ответа найти не могла. Не появился он и тогда, когда они со Стоуном ехали в машине.

Девушка еще раз перебрала в памяти все, что случилось после того, как Крис Хоугтон поприветствовал ее на кухне. Осторожно, словно касаясь незатянувшейся раны, вспомнила лицо Марка. С этого момента он почти не говорил с нею, лишь бросил вскользь, что они должны будут уехать вслед за Барбарой и Тони. Когда Сьюзен принялась уговаривать брата остаться на ночь, он отказался решительно и даже грубо. Марк явно хотел побыстрее завершить весь этот розыгрыш. Но как Джейн может поставить точку, если остается неясным, почему Крис Хоугтон притворялся, будто знает ее?

Мисс Клод несколько раз пыталась поговорить с Крисом наедине, но каждый раз тот уклонялся. При этом она видела на его лице какое-то зл

– Может, хотите остановиться и перекусить? Скоро будем проезжать автостанцию.

В голосе Марка позвякивали льдинки, ледяным был и взгляд. Джейн проглотила слюну и покачала головой, стараясь больше не вспоминать о том, что произошло между ними у озера. А ведь это было так недавно!

– В таком случае, поехали дальше. – Марк притормозил, минуя сложный изгиб дороги, и снова стал набирать скорость. Через мгновение изгороди за окном превратились в сплошную зеленую ленту. – Мы доберемся до вашего дома лишь к полуночи, да и то если повезет.

– До моего дома? Я думала, что мы вернемся в Лондон. Я могла бы уехать и поездом.

Он холодно улыбнулся.

– Я должен знать, что вы благополучно добрались. Увезу вас подальше от Криса и буду спокоен. Может, думаете, я не заметил ваших томных взглядов в его сторону? Боюсь, в Лондоне вы бы улизнули… – Он хрипло рассмеялся и продолжил грубо: – Вот и все, моя маленькая обольстительница! Зарубите себе на носу, что я выполню мои угрозы. Надеюсь, и ваш дружок это понимает. – Марк немного помолчал, бросив на Джейн насмешливый взгляд. – И все же, кое-что я намерен проверить, когда вернусь. Вам интересен результат этой проверки, дорогуша? Или вы предпочитаете не знать, кого в замену вам нашел Крис? Впрочем, вы и сами достаточно преуспели…

– Неужели вы находите во всем этом удовольствие, Марк? Вам нравится, когда люди пляшут под вашу дудку?

Джейн дрожала, нервы были до такой степени напряжены, что она чувствовала слабость.

– Нет, это не доставляет мне удовольствия. Я вообще предпочел бы не заниматься таким грязным делом, но счастье Сью превыше всего. Хотя, если этот тип настолько глуп, что не послушает моих предупреждений, его похождения все равно вылезут наружу. – Он быстро взглянул на Джейн – в серых глазах блеснули льдинки – и вновь уставился на дорогу. – Вы с любовником подходите друг другу. У обоих одна забота – удовлетворить собственные желания, интересы… – Голос Марка упал октавой ниже, слова, пронизанные злобой, резали по сердцу. – Ваши запросы…

Девушка отвернулась, сдерживая рыдания. Этот человек способен даже минуты их разделенной страсти использовать как орудие наказания. Джейн понимала, почему он злится. Марк ненавидел ее и раньше, а сейчас возненавидел еще больше, потому что сам соблазнился и теперь горько в этом раскаивался.

Путь оказался бесконечным, несмотря на то что Марк всю дорогу гнал машину на предельной скорости. Когда наконец он остановил ее у дорожки, ведущей к дому, Джейн открыла дверцу и молча вышла. Он тоже вылез, направился к багажнику. Девушка подошла к нему и, стараясь не выражать никаких эмоций, протянула руку.

– Ну ладно! Прощайте! Не думаю, что нам еще когда-нибудь доведется встретиться. А вы?

Он как будто не заметил ее протянутой руки, откидывая назад волосы, которые ветер упрямо сдувал ему на лоб. Сияла полная луна, и Джейн прекрасно видела на лице Марка знакомую презрительную усмешку.

– Надеюсь, что нет. Помните только, что вам нужно держаться подальше от Криса, и будете избавлены от всяких проблем.

Он открыл багажник, вытащил чемодан. Джейн взяла его, но все еще медлила, не уходила. Сейчас Марк уедет и будет продолжать думать о ней наихудшим образом. И вдруг она решила, что, даже если он не поверит, все равно нужно попытаться все ему объяснить.

– Марк, я…

– До свидания!

Он повернулся и сел в машину. Двигатель взревел с такой силой, что заглушил бы все слова, если бы они были произнесены.

Джейн следила за автомобилем то тех пор, пока габаритные огни не превратились в искрящиеся точки, а затем и вовсе исчезли в темноте. Наконец медленно двинулась по дорожке к дому, твердя себе, что все что ни делается – к лучшему. В конце концов, она добилась того, чего хотела, – защитила Эмми. И нечего теперь грустить и страдать от одиночества!

Хозяйка вставила ключ в замок, сожалея, что Грея нет дома и он ее не встречает. Она оставила пса Гарри, когда уезжала.

Ничего, сходит за ним с утра пораньше.

Но тут от легкого толчка дверь неожиданно распахнулась, лунный свет проник в дом и высветил картину полного разгрома. На какой-то момент Джейн застыла, разглядывая обломки того, что когда-то было ее жилищем, потом медленно поставила чемодан у двери и прошла вглубь. Двигаясь автоматически, она зажгла лампы и посмотрела вокруг, не веря своим глазам.

Начиная с картин, сорванных со стен, и кончая сломанными ящиками буфета, все подверглось уничтожению. Черепки разбитого фарфора перемешались на полу с листами, вырванными из альбома для набросков. В оцепенении девушка нагнулась, подобрала один из эскизов и стала разглаживать его дрожащими пальцами, будто следы безумного вандализма могли от этого исчезнуть.

– Вы забыли вашу сумочку… Что, скажите на милость, здесь происходит? – Судя по голосу, Марк явно растерялся.

Джейн повернулась, взглянула ему в лицо, и мужчина тут же бросился к ней. Удивительно бережно довел до стула и, быстро проверив его прочность, усадил.

– В этом доме есть что-нибудь выпить?

Джейн смотрела непонимающе. Ее лицо было белым как бумага, глаза почти черными.

– Выпить? – механически повторила она.

– Виски… бренди… что-нибудь вроде этого? – Он взял ее ледяные руки в свои ладони, слегка сжал их. – У вас шок, Джейн.

– Я… – Она покачала головой, избегая его заботливого взгляда, от которого хотелось рыдать. Конечно, Марк вел себя с нею так, как повел бы со всяким, оказавшимся в подобных обстоятельствах, но сейчас его доброта была невыносима. – У меня ничего этого нет. – Джейн глухо рассмеялась и не смогла остановиться, смеялась все громче и громче, пока смех не заполнил всю комнату. – Единственный грех, в котором я неповинна, – пьянство!

Стоун тряхнул ее, не грубо, но достаточно сильно, чтобы истерика прекратилась.

– Перестаньте! Сейчас я приготовлю вам чай или еще что-нибудь.

– Я… Нет, я ничего не хочу. Мне от этого будет только хуже. – Она огляделась, в глазах стояли слезы. – Кто мог это сделать, Марк? И зачем? Зачем?

Он присел около нее на корточки, привлек к себе и стал гладить по волосам.

– Я не знаю, Джейн. Если бы знать!

– Все мои вещи… – тихо сказала девушка, прижимаясь к Стоуну в поисках защиты. У нее не было возможности сделать так прежде, скорее всего, никогда не будет и в будущем.

– Ничего. Мы постараемся выяснить…

Он поднял ее подбородок, взял лицо в ладони и заглянул в глаза. При этом в его собственных глазах было какое-то странное выражение.

– Все будет хорошо, моя дорогая. Я обещаю.

– Марк, я…

– Эй! Есть кто-нибудь дома? – У раскрытой двери стоял Рой Смит. Он оглядел комнату и нахмурился. – Похоже, у вас побывали гости…

– Похоже. – Марк поднялся, обернулся к вошедшему, лицо его выражало чувства, далекие от гостеприимства. – Вы чего-то хотели? Или это просто совпадение, что зашли сюда именно в такой час?

– Гарри сказал мне, что в коттедже никого нет. Но я увидел свет в окне и зашел на всякий случай. – Смит повернулся к хозяйке. – Вы хоть представляете, кто бы это мог быть и где они теперь?

Она покачала головой, поднимаясь на предательски дрожащие ноги.

– Не знаю. Здесь нет ничего, что бы представляло хоть какую-нибудь ценность… Кроме моих картин, но их не взяли… – Она снова посмотрела вокруг. – Какое-то безумие!

– При этом мы еще не все видели, – сказал Марк непривычно мягким голосом. – Вам нужно подняться наверх и посмотреть, что там. Потом можно будет вызвать полицию.

Колеблясь, Джейн посмотрела на лестницу.

– Да, пожалуй, надо пойти.

– Может, я с вами? – спокойно спросил Марк.

– Нет. Я сама…

Она стала медленно подниматься по ступеням, заставляя себя собраться с силами, но наверху не было ничего особенного – разгром оказался не большим и не меньшим, чем внизу. Джейн подобрала с полу белье, выброшенное из ящиков платяного шкафа, потом опять его уронила, передернувшись от мысли, что его касались чужие руки.

Когда Джейн спускалась вниз, колени ее дрожали. Она огляделась и, нахмурясь, спросила:

– Он уже ушел?

Марк аккуратно положил на стол смятый карандашный набросок, который рассматривал до этого.

– Смит? Да. Какой смысл ему оставаться? – Он бросил на дверь многозначительный взгляд. – В самом деле, мне интересно, почему этот тип оказался первым, кто нам здесь подвернулся?

Джейн вздохнула. В этом безобразии, которое их окружало, ее мало интересовали философские изыскания Стоуна.

– Вы ведь слышали, что он сказал. Увидел свет и зашел полюбопытствовать…

– Ммм, слышал, но не могу избавиться от чувства, что все это слишком подозрительно. Как-то он быстро появился. Вы знаете о нем что-нибудь конкретное, Джейн?

Она глухо засмеялась:

– Немного, должна вас разочаровать! Скажите, чего вы добиваетесь, Марк? Не можете же вы в самом деле думать, что Рой Смит сначала приложил к этому руку, а потом пришел насладиться плодами своих трудов, позлорадствовать?

Стоун сжал губы так, что они стали совсем тонкими.

– Нет. Однако у меня такое чувство, что его визит не простое совпадение. – Он хмыкнул. – Хотя думаю, самое простое объяснение – американец дожидался вашего возвращения!

Джейн отвернулась, оставив эти слова без внимания. К чему заводить еще один бесцельный спор? Можно до потери чувств втолковывать Марку, что у нее нет никаких отношений со Смитом, но он все равно не услышит. А сейчас нужно беречь силы.

Девушка наклонилась, подняла один из ящиков и попыталась вставить обратно в буфет, но подошел Марк, взял ящик у нее из рук и положил обратно на пол.

– Оставьте! Не надо ничего убирать, пока не прибудет полиция, не обследует здесь все на предмет отпечатков пальцев.

– Отпечатков? – Джейн с интересом посмотрела на него. – Думаете, они их найдут?

– Понятия не имею! Но если вы их вызовете, они обязательно должны будут посмотреть, не оставлены ли здесь отпечатки. – Стоун огляделся по сторонам и решительно произнес: – Честно говоря, не вижу никакого смысла вызывать их именно сейчас. Оставьте все как есть, мы свяжемся с ними утром. – Он взглянул на часы. – Уже за полночь, а еще нужно найти, где остановиться.

– О, вовсе не обязательно…

– Вам нельзя оставаться здесь. Это очевидно. Не спорьте, Джейн. Обойдемся сейчас без этого.

Девушка застыла, услышав в голосе грубоватые нотки.

– Да, мы можем без этого обойтись, и вы, и я. Но вам вовсе не обязательно влезать во все это. Мои проблемы, Марк, мне и решать.

– Пардон, это наши проблемы! – Очевидно, он заметил ее удивление, поэтому уточнил: – Если бы вы не уехали по моему приказу на уик-энд, этого бы не случилось. Так что я чувствую ответственность за случившееся. И обязан вам помочь все уладить.

Все это Стоун сказал холодно и отчужденно. Предложение о помощи исходило только от сильно развитого чувства долга! Джейн посмотрела на мужчину скептически.

– Я освобождаю вас от ответственности! Не беспокойтесь обо мне. Я давно привыкла сама решать свои проблемы!

Насмешка светилась в его глазах.

– Да неужели? Вы хотите сказать, что ваши многочисленные партнеры палец о палец не ударяли, когда это было нужно? Что ж, меня это не удивляет.

Хозяйка отвернулась, получив очередной удар, и вдруг услышала тяжелый вздох.

– Прошу прощения! Я не хотел. Вырвалось как-то само собой. А у вас сейчас дела поважнее, чем наши старые разногласия.

Джейн пыталась протестовать, но Марк нетерпеливо ее перебил:

– Нет! Никакие отговорки на меня не подействуют. Сейчас нужно собрать необходимые вещи, а затем мы займемся поисками места, где можно переночевать. К сожалению, по словам Смита, гостиница переполнена. Придется поехать в город, поискать что-нибудь там.

Джейн смотрела в пространство, изо всех сил желая избежать такого развития событий. Но, судя по всему, Марк не собирался отступать от своего решения.

– Я ничего не хочу, особенно после того, что произошло, – прошептала она.

Мужчина вполголоса пробормотал что-то грубое, моментально ухватив суть сказанного. Он подошел, галантно взял даму под локоть и повел к двери, прихватив по пути ее сумочку и чемодан.

– Наверняка вам понадобится еще что-то. Ну да бог с ним, все можно купить. А теперь надо выбираться.

Он помог девушке сесть в машину. Джейн вздохнула и откинула голову на спинку сиденья. Потребуется много времени, чтобы хоть как-то исправить положение. Заменить их другими непросто, а летний сезон уже на носу. В ближайшее время окрестности наводнят туристы. Обычно эти два-три месяца давали доход, который позволял весьма сносно дожить до следующего лета. Господи, за что такое наказание?

– Как вы? – участливо спросил Марк. Это так потрясло девушку, что она уставилась на спутника широко раскрытыми глазами. – Не смотрите на меня так!

– Как? – смущенно осведомилась Джейн.

– Как будто я внушаю вам ужас!

Она рассмеялась.

– По-моему, вы только этого и добиваетесь! Вы все время стараетесь меня запугать, заставить подчиниться всем вашим требованиям.

Стоун съехал на обочину дороги и остановился, не выключая двигателя.

– Я никогда не хотел этого.

– Нет? В таком случае, простите меня за неверные выводы. – Она выдавила нервный смешок. – В следующий раз, когда на моем пороге появится мужчина и начнет мне угрожать, я обещаю отнестись к нему с вниманием и доверием. Пусть распоряжается мною как хочет! Ну, как вам мое обещание?

– Вы выведете из себя и святого! Знаете это? – Мужчина повернулся, и Джейн увидела ярость в его глазах. Дрожь пробежала по спине. Хватит! На сегодня с нее достаточно. Вся накопленная за день злость – благо нашелся повод – вырвалась наружу.

– Ах, вот кем вы себя считаете, Марк! Святым! – съязвила девушка.

– Нет, черт побери, нет! – Ледяные глаза смотрели прямо на нее. – Я не святой, Джейн. Я всего лишь человек, такой же, как другие!

– И я не грешница, Марк! Но иногда, независимо от наших желаний, люди составляют о нас неверное мнение. Не так ли?

Собеседник невесело улыбнулся:

– То есть вы хотите сказать, что я и многие другие составили о вас неверное мнение? О, наверняка у вас за душой есть еще многое, о чем я не знаю и до чего предпочитаю не докапываться, щадя вас!

Джейн больше не желала выдерживать оскорбления, презрение, отказ видеть ее в каком-нибудь ином свете, нежели наихудшем. Она распахнула дверцу, но не успела выбраться наружу, так как рука Марка крепко обхватила ее запястье и втянула обратно.

– Не делайте этого! А то я уеду, оставив вас здесь. Мне очень жаль, что такое случилось с вашим домом, и я сделаю все возможное, чтобы помочь справиться с этим, но мое отношение к вам от этого никак не изменится! Вы понимаете меня? – Он твердо посмотрел ей в глаза, словно хотел втолковать, что говорит в точности то, о чем думает. Потом разжал руку, крутанул руль и вывел машину на шоссе.

Джейн смотрела на ускользающие за окном ночные пейзажи и пыталась отвлечься чем-нибудь, что облегчило бы душевную боль. Но без покаянных слов Марка, без признания им своей ошибки в отношении нее облегчение было невозможно.

Они нашли место в отеле близлежащего городка, в одной из тех гостиниц, где прибытие клиентов в ночные часы обходится без комментариев. Марк улаживал формальности, Джейн не вмешивалась и стояла позади. Она уже плохо воспринимала происходящее – сказывались усталость и эмоциональная опустошенность.

Портье показал им смежные комнаты на четвертом этаже. У девушки не нашлось сил возразить. Впрочем, Марк не представлял никакой опасности. Когда женщину презирают, вряд ли ей стоит ожидать знаков внимания.

– Может, вы хотите что-нибудь съесть или выпить? Портье сказал, что можно заказать прямо в номер, они обслуживают круглые сутки.

Стоун задержался у входа в другую комнату, посмотрел на Джейн по-прежнему холодно и непримиримо. Сердце готово было разорваться, но Джейн скрыла свое состояние. Никогда она не покажет Марку, как легко может он причинить ей боль!

– Спасибо, ничего не нужно.

Джейн опустилась на кровать и расстегнула молнию на сумке, намереваясь достать косметичку. Потом оглянулась и насмешливо подняла брови, увидев, что спутник продолжает стоять в дверях. В сердце ударил новый приступ боли.

– Что-нибудь еще?

Глаза Марка сузились, превратившись в лезвия бритвы. Невозмутимо он продолжал разглядывать девушку. Еще перед возвращением домой Джейн надела обтягивающие бежевые брюки и мягкий белый свитер и с тех пор не переодевалась.

– Да нет! – В его смехе слышалось что-то оскорбительное. – Ничего из того, что вы можете предложить.

Ее щеки вспыхнули.

– Я не предлагаю вам ничего! Не тешьте себя надеждой! Я не настолько безумна!

– Нет?

Мучитель мгновенно оказался рядом и легко толкнул Джейн на кровать.

– А ведь начало было иным! Или вы забыли, какой пылали страстью там, на кухне? – Он вздернул ее подбородок и заставил смотреть прямо в глаза. – Нет, вижу, вы не забыли! Жаль, что нас тогда прервали, не правда ли?

– Вас что, память подводит? – Очень хотелось нанести ответный удар. – По-моему, инициатива принадлежала вам!

– С моей памятью все в порядке. Я прекрасно помню, что случилось, начиная с того момента, когда вы якобы случайно оказались у озера, и вплоть до того, как горячо и умело отвечали на мои поцелуи. Такое дается только постоянной практикой. – Криво ухмыляясь, Стоун медленно провел кончиком пальца по ее нижней губе.

– Я не такая! – Джейн попыталась освободиться, но Марк не отпускал и все ближе склонялся к ней. Глянув мужчине в глаза, она боялась перейти все границы.

– Нет?

Мягкость, с какой был задан этот вопрос, изумила ее. Уловив смысл, Джейн испугалась. Что она делает? Как позволяет поступать с собой? Если бы только она могла признаться Марку, что желает его отчаянно и что это страстное желание не имеет ничего общего с опытностью! Вся ее устремленность к нему, готовность к ласкам, интуитивная тяга воспламенились лишь потому, что это он целовал ее! Если бы Джейн только могла сказать! Но нет, последствия могут быть ужасными!

Девушка вздохнула и заставила себя улыбнуться. Губы ее пересохли.

– Нет, ни в коем случае! – Она позволила себе провести пальцами по груди Марка. – Вы очень привлекательный мужчина. У женщины поневоле разыгрывается аппетит.

Его лицо исказила гримаса отвращения, Стоун оттолкнул ее руки.

– К сожалению, меня нет в вашем меню. Придется вам, дорогая, немного поголодать.

Марк резко поднялся, повернулся и ушел в соседнюю комнату, спокойно прикрыв за собой дверь. Джейн отыскала в сумочке косметичку и, взяв ее, отправилась в ванную комнату. Пустила воду, разделась и встала под колючие струи душа. Если даже и были на ее щеках слезы, они смешались с потоками воды, никто их не видел.

… Она бежала, дышать становилось все труднее, не хватало воздуха. Все тело ныло, но Джейн заставляла себя бежать дальше. Впереди на недосягаемой высоте стоял человек. Он не смотрел в ее сторону, а она, как ни старалась, не могла к нему приблизиться. Каменистую тропинку под ногами усеяли осколки битого фарфора. Они затрудняли подъем, и вдруг один, острый и длинный, прорвал подошву туфли, впился в ногу. Бегунья закричала от боли, но побежала дальше.

Расстояние между ними сокращалось. Человек подошел к краю пропасти и остановился. Джейн из последних сил рванулась к нему, ноги оторвались от земли, она полетела, почти не задевая фарфоровых осколков и клочьев разорванной бумаги. Девушка уже почти достигла вершины, когда человек обернулся, увидел ее, протянул к ней руки. С радостным криком Джейн бросилась навстречу, но тут же крик сменился стоном ужаса, потому что мужчина внезапно исчез и уже ничто не могло спасти ее от падения на острые скалы…

– Проснитесь! Джейн, вы бредите. Проснитесь!

Чьи-то руки сильно ее встряхнули, девушка очнулась. Лицо ее было в слезах, лившихся непрекращающимся потоком. Бедняга смотрела на Марка в оцепенении.

– Ты отпустил меня. Я упала… на скалы!

Она дрожала, сон не отпускал ее, ужас от падения в пропасть еще не прошел.

– Это был сон, Джейн. Только сон. Ты не упала. – Мужчина притянул ее к себе, обнял и погладил по длинным распущенным волосам. – Я никогда не позволю, чтобы с тобой приключилось что-нибудь страшное!

Она всхлипнула:

– Ты ненавидишь меня! Тебе все равно, жива я или умерла!

– Нет!

Марк прижал ее к себе крепче. Девушка отшатнулась, посмотрела ему в лицо, заметила мгновенную смену его выражения, но не поняла причины. Стоун провел пальцами по ее мокрым щекам – прикосновения показались ей до боли нежными.

– Я не хотел причинить тебе никакого зла, Джейн.

– Несмотря на то что все твои проблемы были бы решены, если бы я просто исчезла с лица земли?

Марк промолчал. Джейн слышала тяжелое биение его сердца, ощущала, как поднималась и опадала при дыхании его грудь, но сам он был неподвижен, словно высечен из камня.

– Я хотел не этого.

– Может, и так. – Она судорожно глотнула воздух. – Но мне больно сознавать, какого ты обо мне мнения, Марк. Невыносимо, что ты веришь всей этой ужасной лжи!

Страшный сон и то, что последовало за ним, притупили инстинкт самозащиты. Сейчас показалось возможным то, что немного раньше она считала совершенно безнадежным. Хотелось сказать то, что прежде, по ее мнению, Марк никогда не должен был бы о ней узнать. Но нет, это настоящее безумие – открыться ему! Ведь она окажется тогда совершенно беззащитной.

– Джейн, я… – Марк запнулся, что-то похожее на вздох вырвалось из его груди. – Что я могу сказать? Все это как снежный ком, превращающийся в лавину… Я не мог и подумать, что так произойдет. Если бы я знал с самого начала…

– Тогда бы ты не пришел ко мне? – Она горько усмехнулась. – Это неправда, Марк! Ты не мог не прийти, это было бы на тебя не похоже. Ты не мог не попытаться что-нибудь сделать, чтобы помочь сестре. Знаешь, я завидую ей. Не помню, чтобы кто-нибудь так заботился обо мне!

– Твой муж мог бы заботиться о тебе! Если бы… ты вела себя честно.

Она поморщилась от безжалостных ноток, прозвучавших в его голосе. И внезапно приняла решение немедленно выяснить существующее между ними недоразумение. Конечно, нельзя открыть правду об Эмми и Крисе Хоугтоне. Стоун этому все равно не поверит. Но от Джейн, и только от нее, зависит, будет ли Марк наконец посвящен в трагедию ее супружеской жизни. Ей вдруг стало очень важно, чтобы он узнал об этом сейчас же!

– Дэвид был неспособен к такому брат-скому роду любви. – Девушка старалась говорить без эмоций. – Для него самой важной персоной всегда был он сам.

Марк невесело хмыкнул:

– Похоже на то, как горшок отзывался о чайнике!

Она выдержала насмешку.

– Возможно. Люди, не зная правды о нашей семейной жизни, предпочитают думать точно так же.

– Я знаю ту правду, которую мне нужно знать! – Марк хотел подняться, но Джейн схватила его за руку и удержала.

– Ты даже кусочка правды не знаешь! Ты начитался этих историй, предназначенных толпе, а в них сплошная ложь! Только два человека знали истинное положение вещей – я и Дэвид. Но вот теперь он мертв, а я навеки проклята из-за того, что берегу покой и самомнение его семьи от новых потрясений!

– Если ты думаешь, что мне интересны подробности, то ошибаешься! – Он попытался вырвать руку, но Джейн вцепилась в нее с силой, удивившей обоих.

– Нет! Тебе должно быть интересно, Марк! Ты сам говорил, что всегда стараешься узнать о своем противнике как можно больше, чтобы с ним было легче бороться! Ведь я твой враг, верно? Так слушай и запоминай то, что я скажу.

– Это смешно! Уже поздно, а ты чересчур возбуждена. – Марк говорил ровным, спокойным голосом.

– Может, и возбуждена, но все равно расскажу тебе все! – Джейн откинула длинные пряди волос с пылающего лица, чувствуя, как ускоренно бьется сердце. – Дэвид был болезненно ревнив. Каждый раз, когда я смотрела на другого мужчину или ему казалось, что я смотрю, он устраивал скандал. Обвинял меня в желании спать с кем угодно, только не с ним! Я дошла до того, что стала бояться выходить из дома, бывать в местах, где мы могли кого-нибудь встретить…

– Не хочу больше слушать! – Марк вскочил, вырвал свою руку и теперь возвышался над ней – холодный, непроницаемый.

– Еще бы, конечно, не хочешь! Слушать такие признания мало удовольствия! Но гораздо хуже испытывать все это, жить с этим изо дня в день! – Джейн разбирал смех, она почувствовала приближение истерики. – Попробуй себе представить, что это значит – следить за каждым своим словом, взвешивать каждую улыбку и каждую минуту себя спрашивать, а не поймут ли меня превратно? Я была доведена до такого состояния, что сама почти начала верить в обоснованность его обвинений! Вот как низко я пала в собственных глазах. Только я ничего не сделала из того, в чем подозревал меня Дэвид. Я была верна своему мужу. Других мужчин просто не было! Они существовали лишь в его воображении! Такая ревность – своего рода болезнь. Ей не нужны факты. Ты веришь мне, Марк?

В ожидании ответа она старалась заглянуть ему в глаза, уловить в них хоть искру понимания. Сейчас Джейн было безумно важно, чтобы он хотя бы попытался поверить. Если Марк переборет себя, сделает этот первый шаг, ему будет гораздо легче допустить, что он был не прав и в своих доводах относительно ее «интрижки» с Крисом. Настанет день, когда она наконец встретится с Эмми, поговорит с ней, все прояснится! Тогда можно будет раскрыть Стоуну и эту тайну.

– Марк, я…

Мужчина резко оборвал ее. Его лицо не сохранило и остатков той прежней мягкости, внимания.

– Можешь сколько угодно представлять себя верной супругой, измученной характером мужа! Кто знает, может, это и правда? Но другой факт для меня непреложен – ты развлекалась с мужем Сьюзен! Попробуй устранить это недоразумение! Боюсь, ничего не получится, Джейн.

Стоун повернулся и вышел из комнаты, даже не оглянувшись. Джейн откинулась на подушки и закрыла глаза, раздавленная сокрушительным поражением. То, что она, мучаясь, открыла этому человеку, не возымело никакого действия. Этот черствый сухарь не стал мягче по отношению к ней. Даже не подумал, что может ошибаться в своих предположениях.

Пытаться дальше его изменить – значит получать новые удары, новую боль. Марк никогда ничего не будет испытывать к ней, кроме презрения. Выход один – смириться и удалить его из своей жизни. Нечего надеяться на то, чему не бывать.

Джейн лежала без сна до рассвета. Наконец встала, оделась, упаковала вещи. Сонного вида портье удивился отъезду в столь ранний час, но Джейн не стала ничего объяснять. Расплатилась по счету и попросила передать Марку записку, в которой написала, что не нуждается в его помощи, что сама обратится в полицию по поводу погрома. Портье взял послание с нескрываемым любопытством в глазах. Наверняка подумал, что у них с Марком что-то вроде любовной размолвки, и вот теперь дамочка пытается потихоньку ускользнуть. Если бы он знал правду! Да, по иронии судьбы они играли роль любовников целых два дня. Но что с того? Это никогда не будет правдой. Горько улыбнувшись, Джейн вышла на пустынную улицу.