Sword Art Online. Том 16. Алисизация. Взрыв - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Рэки Кавахара (ч. notes)

Примечания

1

Окончательный стресс-тест.

2

Stryker (англ.) — боевая бронированная машина, состоящая на вооружении армии США.

3

Пятеро готовые (англ.).

4

Эй, детка (англ.).

5

Radiant Light (англ.).

6

Статья 33 параграф 1 Римского статута (основополагающего документа Международного уголовного суда, который занимается военными преступлениями) возлагает ответственность за военные преступления на исполнителя, даже если он совершил преступление, выполняя приказ. Хотя Япония является участником Римского статута, статья 57 Закона о Силах самообороны Японии требует от солдат безоговорочно исполнять приказы старших по званию. Россия, США, Китай и некоторые другие страны не являются участниками Римского статута.