Таинственный портрет - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Вашингтон Ирвинг (ч. notes)

Примечания

1

Перевод стихов С. Тора (зд. и далее, если не указано иное).

2

Ссылка на стихотворение Оливера Голдсмита «Путник, или Взгляд на общество». (Перевод. А. Парин.)

3

Цитата взята из «Церковной истории» Евсевия Кесарийского, том VI, глава 42, стих 3.

4

Перевод цитируется по изданию: Джон Мильтон, «Ареопагитика. Речь о свободе печати от цензуры, обращенная к парламенту Англии (1664)», «Современные проблемы», выпуск № 1 (Москва – Новосибирск), март 1997 г.