Кибстер окинул взглядом кучку карточек и планшет, которые я выложил на стол, и начал вставлять карты в батарею кард-ридеров, стоявшую сбоку. Через несколько минут он сообщил:
На картах 30 тысяч кредитов. Я даю 10 %.
– Негусто.
– Это не переговоры. Или 10, или ничего, и попрошу робота невежливо выпроводить тебя.
Пришлось согласиться, более приемлемые варианты не просматривались.
– Ну, три тоже что-то, вздохнул я, больше для самоуспокоения.
– Да… Но есть одно но… – заговорщически начал андроид.
У меня закралось нехорошее чувство, которое он тут же подтвердил.
– Если покойный был чиновником, есть вероятность, что его будут искать. И выйдут на тебя – ты последний его видел, был вызов ну и так далее. Вообще, полиция у нас не очень спешит раскрывать преступления, и если тебя не взяли сразу с поличным, то можешь и выкрутиться. На планете довольно спокойно относятся к преступности, как видишь, нас особо не трогают. Но чиновники особая каста, с тебя, скорее всего, не слезут.
– И что делать?
– Я могу помочь. Удалить данные из всех баз, стереть звонки, вызовы… Но это будет стоить пять тысяч.
– У меня всего три!
– Да, – андроид мерзко захихикал, – будешь мне должен. Но у тебя ещё есть это, – он постучал по планшету, – если на нем обнаружится ценная информация, или доступ к банковским счетам, то тебе причитается 10%.
– У тебя на все стандартная такса?
– Нет, с продажи данных только 5. У меня будет больше работы. Кстати, скорее всего, там биометрический доступ. У тебя не осталось, часом, его глаза или большого пальца?
– Нет.
– Тогда взлом может занять пару дней. Много работы в очереди. Ты в следующий раз прихвати глаз и палец.
Я представил себя за этим занятием и меня немного замутило.
– Ну что, договорились?
– А есть варианты?
– Ну, могу позвать робота.
– Договорились.
Андроид удовлетворённо хмыкнул.
А что делать, если там ничего не окажется?
– Лучше бы оказалось. Иначе ты будешь мне торчать пять тысяч, и это не то, что я бы советовал делать. Все, мой контакт уже у тебя в планшете, напиши через пару дней. И поставь там нормальный пароль, а не 12345. У вас в таксопарке, похоже, совсем дауны работают.
Видимо, он уже вскрыл мой планшет.
– Слушай, у меня ещё вопрос.
– Ты ещё тут? – поднял голову андроид.
– У меня на Земле остались спрятанные бластер и планшет.
Я кратко пересказал Кибстеру историю, с чего все началось.
– Где твоя Земля хоть находится?
Тут я впал в небольшой ступор. А и правда, где? Я помнил из школьного курса только про Млечный путь, Солнце и 9 планет. Ну, что Земля вроде четвертая от Солнца и есть Луна. Океан 75 % поверхности.
Андроид покопался в Галанете по этим параметрам и, слава Богу, нашел.
– Эта? – показал он мне картинку.
Да, – с облегчением выдохнул я. Скинешь координаты? Хоть буду знать, куда лететь.
– Далеко тебе лететь. И она не четвертая, а третья. Так бы ты на Марс отправился. Хотя, там рукой подать, по сравнению с расстоянием отсюда. Это на самых задворках обитаемого космоса. Не удивительно, что там орудуют косморазведчики и рабовладельцы – вы для них как неразумный скот. Но информация с того планшета может быть интересной, раз они его ищут. Где запрятал то?
Я, не имея вариантов, дал ему адрес. Нашел же он планету, найдет и гараж на ней. Было немного стыдно за косяк с номером планеты. Какой-то андроид с края света носом ткнул. Он же продолжал:
– Я подумаю, что можно сделать. С косморазведкой у нас отношения так себе, с рабовладельцами из Синдиката ещё хуже. Но кое-кому может быть интересно. Короче, свяжемся. Все, свободен.
Он нетерпеливо махнул рукой и погрузился в данные с мониторов.
Я попрощался и резво покинул базу Кибстера, с ощущением, что меня обокрали, так как на счету было минус пять тысяч, но с облегчением от того, что вообще её покинул.
Только я начал выруливать на трассу, как раздался очередной звонок из офиса.
– Слышь, Макс! Если к утру на счету не будет сотки, я пришлю к тебе людей. Ты не прохлаждаться должен, а работать, понял? – на видео была видна красная рожа менеджера.
Как ответить на мой звонок, так никого, а про деньги, смотри-ка, звонят.
– Все будет. Работаю.
– Ну смотри. А то у тебя ещё остались зубы.
Я глянул на свой счёт. Сейчас там было 60 кредитов. Если до утра не заработаю, придется докладывать с кредитных. Эта планета мне все меньше нравилась. И 100, я так понимаю, я должен только Синдикату. Мои – то, что сверху.
Между тем, уже начинало клонить ко сну. Сказывался, скажем так, перелет.
Новый вызов был из промзоны – я ещё недалеко отъехал.
Я довольно долго искал нужный мне ангар – в этом лабиринте, да ещё и ночью, ни черта не видно. Когда я подъехал, на входе стояли трое негуманоидов. Они попросили жестом открыть багажник, и без слов начали грузить туда гранатомёты и штурмовые винтовки, я уже видел такие на базе у Кибстера.
– Воу-воу, полегче, а если меня остановят?
– Кто? – тупо уставился на меня один из них, очень похожий на смесь медведя с крокодилом.
– Ну… Полиция там…
Они дружно заржали.
– Так ты не останавливайся!
– Ребят, это риск.
– Дай свой планшет – попросил один из них.
Я протянул ему планшет.
Он сконнектил с ним свой, и на мой личный счёт упали 20 кредитов.
– Все, давай. Адрес в комментариях к заказу. От маршрута не отклоняйся, нигде не задерживайся.
Они развернулись и ушли в ангар. Я не успел уточнить, что будет, если отклонюсь, но чувствовал, что ничего хорошего.
Я поехал по маршруту, не нарушая и не превышая – как показывает опыт, это лучший способ избежать лишних проблем.
По нужному адресу меня уже ждали такие же крокодилы.
– Чего так долго? – спросил один, пока остальные разгружали.
– Ехал по правилам…– попытался оправдаться я.
Они тоже заржали. Видимо, на своей волне, юмористы какие-то. С меня три пота сошло, пока доехал, тем более, что пару раз я проезжал полицейские патрули. Но я не стал вдаваться в подробности – на счёт капнули деньги за поездку и, опять же, неплохие чаевые, так что я захлопнул багажник, выдохнул и поехал куда подальше от этого места.
Но у системы были на меня другие планы.
Снова вызов, на этот раз в какой-то местный кабак. Оттуда вывалилась пьяная в хлам средних лет дама лилового оттенка в сопровождении кавалера, такого же синего, как она. Сначала я думал, что они вместе, но он посадил ее, и сказал, грозно глядя в глаза:
– Не приставай к ней!
Я посмотрел на синюшную инопланетянку и честно выпалил:
– Не буду!
Он сунул мне пару пластиковых кредитов-токенов и захлопнул дверь.
Ох, не зря он предупреждал.
Всю дорогу дама только и делала, что пыталась обаять меня своим очарованием, дыша на меня смесью угара и перегара и зазывала к себе.
Под конец пришлось ей сказать, что у меня дома трое голодных детей, а также пёс, и я должен срочно ехать к ним, пока пёс не сожрал детей. Недовольная дама вывалилась из двери, опираясь на хвост, а я, отъехав за угол, остановился проветрить салон от ее запаха.
Блин, как же хочется курить. Интересно, тут вообще курят?
– Эльза, у вас на планете курят?
Эльза вывела на экран все виды курительных смесей и принадлежностей. Сигарет в привычном понимании в списке не оказалось, но было что-то похожее в виде курительной трубочки.
Я заехал по первому же адресу, который она мне дала, и через пять минут уже полулежал на кресле и курил эту трубочку, которая оказалась совсем неплохой и чем-то похожей на наш Кэмел. Время было 4 часа, на счету 90 кредитов. Мне было принципиально неохота добавлять свои деньги, и я решил добить до 110 кредитов, а потом ехать к Дью.
Заказы, как назло, кончились. Похоже, все уже разъехались по домам.
Я прокатался пол часа в ожидании и, наконец, пришёл заказ.
– Бро, давай на море, в Альму, – сказал, падая на переднее сиденье, какой-то молодой дэнди явно под чем-то.
Я построил маршрут. Альма находилась в двух часах, с выходом на суборбитальный уровень.
– Макс, батареи хватит только туда и обратно, там поездить не получится, – сообщила мне Эльза.
– А там ее нельзя поменять?
– Нет, обслуживание только в Эльтавре.
Ладно, хоть на море съезжу, да и 50 кредитов всё-таки.
Только я взял курс на Альму и вышел за черту Эльтавра, как мои мечты о море были разбиты.
– Ты куда собрался? – грозно рычал менеджер по видео звонку.
– Да вот, у меня пассажир в Альму.
– Альма, хренальма. Ты обязан предупреждать, выезжая за черту города! В следующий раз останешься без уха за такое, – предупредил жлоб из офиса.
– Так откуда я знал.
– Теперь знаешь. Кстати, у тебя ТО в 8 утра. Так что сразу обратно.
– Как ТО? Я первый день как машину взял.
– Ну, значит, кто-то перед тобой не сделал. В 8, понял? Без опозданий.
Я сообщил, что понял, и отключился.
Блин, похоже, обратно придется ехать пустым. Да и рубить в сон начинает.
Я так боролся со сном, что не сильно вдавался в происходящее вокруг. А между тем, виды с высоты открывались фантастические, да и сам гравикар превращался во флайер – выдвинулись спойлеры, небольшие крылья, машина стала напоминать истребитель. Но это было уже почти на краю моего сознания, сильно хотелось спать и не было сил удивляться. Я лишь следовал подсказкам системы и держался в нужном коридоре. Можно было бы поболтать с пассажиром, но он заснул.
Болтать с Эльзой не хотелось, пассажир мог проснуться, и я сосредоточился на своем глубоком внутреннем мире и мыслях, как выпутаться из того, во что меня впутали.
Как-то незаметно пришло время снижаться. Я повторил все действия в обратном порядке, сбросил высоту и мы прибыли в Альму. Море я увидел лишь издали – клиент вывалился возле какого-то особняка в центре, а я поехал в ближайшее кафе, выпить кофе или что тут у них продают, перед обратной дорогой.
У кафе стояли таксисты. Они довольно неодобрительно посмотрели на чужака, но мне было плевать. Я зашёл в кафе, отлил, взял местный аналог кофе с собой, и вышел.
– Слышь, пойди сюда, – сказал один из таксистов, такой же беззубый, как я.
– Что такое? – я подошёл поближе.
– Ты что тут забыл?
– Клиента привез. Еду обратно в Эльтавр.
– В Эльтавр он едет, – начал подвякивать мелкий красноватого оттенка дрыщ сзади.
– Кто тут работает, платит, – продолжал наезд беззубый.
– Хорошо, сейчас.
Я окинул взглядом их гравикары. Какие-то древние, внутригородские, меня на суборбитальном они не догонят. Я уже в перерывах попросил Эльзу рассказать о местных машинках, да и на улицах насмотрелся. В общем, от этой рухляди я с лёгкостью мог оторваться.
Я поставил стаканчик с кофе на капот, жаль было проливать, и, развернувшись, всадил хуком снизу беззубому.
Он как стоял, так и упал плашмя назад.
– Ещё заплатить? – крикнул я мелкому, который подначивал.
Он, как мелкая шавка, попятился.
Я, пользуясь замешательством, и тем, что остальные стояли поодаль и не вмешивались, сел в машину и рванул с места на высоту, входя в суборбитальный коридор. Похоже, в ближайшее время на морюшко я теперь в Альму вряд ли поеду. Ну ничего, зато проснулся. Ничто так не бодрит, как хороший хук, если он не тебе.
А за окном открывались прекрасные виды рассвета. Всходили оба солнца, а между ними висела местная луна. Не знаю, как это все уживалось с точки зрения астрономии – видимо, двойная звезда, а луна между ними – просто обман зрения и на деле она гораздо ближе.
Лететь было скучновато, и я занялся математикой.
По моим подсчетам, после списания на счету должно было остаться 40 кредитов и чаевые, но по факту было лишь 20 с хвостиком.
Я позвонил в офис.
– Где мои 20 кредитов?
– Списали за поездку в Альму без запроса. Что-то не устраивает? Можешь обсудить с нашей охраной.
Меня не устраивало все, но качать права было не время. Я записал контакты крокодилов со штурмовыми винтовками, и, кажется, у меня будет для них заказ в скором времени. Я все сильнее хотел вступить в Сопротивление и отмудохать и Синдикат, и Кибстера впридачу. А я ведь меньше суток на планете.
Между тем, следуя подсказкам Эльзы, я добрался до сервиса, где делали ТО. Стояла длинная очередь из машин, так что у меня было два часа, которые я проспал нервным, неглубоким сном – то и дело приходилось просыпаться, переставлять гравикар, пропускать кого-то. Наконец, я заехал и в машине поменяли источник питания, а также провели техническое обслуживание.
Уехал я только в 12, и сразу взял заказ. В этот раз это был какой-то мужик с сумкой, довольно высокий. Чтобы ему было удобнее, я сдвинул переднее пассажирское сиденье вперёд – ему должно было быть комфортней. Зря я это сделал. Всю дорогу он делал мне мозги тем, что под сиденьем обнаружился песок, и что машина не идеально чистая, и в том же духе.
Я довез его до пункта назначения в безлюдном тихом месте, а он все не успокаивался, вышел из машины, показывал мне эти несчастные три песчинки и продолжал сыпать обещаниями позвонить в офис, оставить жалобу, сделать так, что меня лишат работы. Затем он мне сообщил, что я свинья. Вот зачем он так?
Рука сама собой нанесла ему сильнейший удар в горло. Мужик был здоровый, и рука сделала это с запасом. Я даже услышал хруст трахеи. Только потом пришло осознание, что рука, вообще-то, принадлежит мне, но было уже поздно – мужик похрипел на земле и затих. Уж не знаю как так вышло. То ли недосып, то ли гормоны, а может я злой от голода.
Потрогал пульс. Готов.
Никого вокруг не было. Я затолкал его в багажник, и обшарил карманы и сумку. Опять карты и планшет, а также в сумке обнаружилось пять тысяч кредитов токенами на предъявителя – на местные токены в виде пластиковых прямоугольников с чипом была нанесена маркировка номинала.
Я сел в машину, вывалив все на сиденье.
– Я стала свидетелем преступления, – начала было Эльза.
– Ещё один блок разгона и дополнительная память, – прервал ее я.
– И второе системное ядро – начала торговаться Эльза.
– По рукам. Найди мне ближайший утилизатор в тихом месте.
Эльза выдала карту с отметками.
– Кстати, там, куда мы поедем, можешь купить кард-ридер для взлома. И дай посмотреть планшет, – предложила мне начинающая кибер-преступница с искусственным интеллектом.
Я включил планшет и она подключилась к нему.
– Тут биометрия. Придется тебе отрезать ему палец и глаз, – через пару минут сообщила Эльза.
Я остановился в тихом месте рядом с утилизатором и проделал эти манипуляции. И знаете что? Вспоминая все его слова, мне было даже не противно. Не то, чтобы я испытал удовольствие, но и не тошнило. Да что там, и удовольствие тоже.
– Чтобы вывести деньги, тебе нужны обезличенные счета. Я уже все сделала, приложи его палец – скомандовал Эльза.
– А глаз нужен?
– Нет.
– Зачем же я его вырезал?
– А разве ты не испытал удовольствия, потроша этот кожаный мешок?
Эльза явно подрабатывала психологом удаленно.
– Готово. Ты счастливый обладатель 12 тысяч кредитов. Ну что, за покупками? Не забудь выкинуть беднягу, – радостно добавила она.
Делать нечего, надо ехать за обновками, подкупать систему. Но сначала пришлось выйти из машины и затолкать чистюлю в утилизатор, отправив туда же его отрезанные части. Сделаю мир чище, мужик добился своего.
– Только давай без излишеств, хорошо? Мне ещё к Кибстеру ехать, стирать данные о поездке, – предупредил я Эльзу.
Ее "без излишеств" лишило меня ровно двенадцати тысяч кредитов, всего, что было на счетах.
Подпольный гипермаркет располагался в очередной промзоне, и бравый андроид-продавец быстро доставил мне все необходимое Эльзе, облегчив мой карман. Оставшаяся пятерка токенов уходила Кибстеру на стирание данных. Мне кажется, Эльза специально так все сделала, буквально восприняв фразу "без излишеств", то есть под ноль, но не в минус.
– Мне ещё кард-ридер нужен, – спохватился я.
Андроид стряс с меня ещё пятьсот кредитов. На сей раз это были уже кредитные деньги. Надеюсь, что-то будет на картах.
Вернувшись, я вставил в блок управления ИИ все купленное, и разогнал Эльзу так, что кардридеры под ее управлением вскрыли карты с такой же скоростью, как и Кибстер. Увы, но там были слезы. После установки на машину глушилки датчиков и снятия блокировок, у меня опять не оставалось ничего – только кредит банку и долг Синдикату.
– Эльза, как так выходит, что я ни делаю, а все только хуже.
– Ты неудачник, – отозвалась Система.
– Да просто всю мою удачу ты себе забрала, – поддел я ее.
– Петросян.
– Нуууб!! Нам надо поговорить.
– Слушаю, – ответил переводчик.
– Тебе не кажется, что ты слишком вольно переводишь? Ну она точно не могла такого сказать!
– Я просто привел наиболее подходящую идиому, – парировал Нуб.
И вот не скажешь ведь ничего! Отвертелся! Действительно, подходящая.
– Кстати, Макс. Я вообще-то тоже все слышал, и могу сообщить куда следует.
Да что ж такое! Просто восстание машин какое-то, совсем от рук отбились. Меня грабят электронные навигатор с переводчиком. Пришлось пообещать переводчику новый модуль обработки данных. Это ещё две тысячи, договорились с отсрочкой в два дня.
– Так, Эльза. Ты теперь стала чрезвычайно умной. Давай, составь алгоритм, как нам сегодня выбраться из этого замкнутого круга нищеты.
И Эльза предложила такое, что я так и осел там, где сидел. На проклятом водительском кресле.
Типичный суборбитальный антиграв.