Танго возвращения - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Хулио Кортасар (ч. notes)

Примечания

1

Беланже Марсель (р. 1943) — канадский франкоязычный поэт.

2

Ла-Риоха — провинция в западной части Аргентины, у подножия Анд.

3

Эсейса — главный аэропорт аргентинской столицы.

4

Мелинкуэ — улица названа по имени города в провинции Буэнос-Айрес.

5

Генерал Артигас — буэнос-айресская улица. Названа в честь Хосе Хервасио Артигаса (1764—1850), уругвайского военного и политического деятеля, одного из руководителей Освободительной армии в годы Войны за независимость.

6

Катамарка — город (и одноименная провинция) на северо-западе Аргентины, в предгорьях Анд.

7

Бельграно — здесь: район Буэнос-Айреса (назван в честь Мануэля Бельграно (1770—1820), аргентинского политического и военного деятеля, участника Войны за независимость испанских колоний в Америке 1810—1826 годов, соратника Сан-Мартина).