Историческая точность требует отметить, что термин арканы («тайны») применительно к картинам Таро был введен в употребление лишь французскими оккультистами в XIX веке. Картины, приписываемые итальянскому художнику Андреа Мантенье (1431–1506), арканами не назывались, да и картами не были. – Здесь и далее прим. ред., если не указано иначе.
То есть совокупности культурных оппонентов доминирующей в христианском мире парадигмы («большой традиции»).
Cфирот – это множественное число слова, единственное число – сфира. – Прим. автора.