Марина Елькина Тайна серебряного гусара

Часть первая ГЕНКА И ДИМКА

Глава I НАХОДКА


Генке снилось, что он придумал новую программу. Эта программа перевернет весь компьютерный мир, будет почище изобретения Интернета! Символы команд как раз выстраивались в красивый, завершенный столбик, когда в сон врезался звонок.

Генка пошарил рукой по столику рядом с кроватью — будильника не было. Он сообразил, что трезвонит не будильник, а телефон, открыл один глаз и разглядел стрелки на циферблате настенных часов. Пятнадцать минут двенадцатого. Для человека, улегшегося в постель в половине шестого утра, — рань несусветная.

— Гений!

— Ну?

— Это я — Димон!

— Ну?

— Спишь, что ли?

— Ну!

— Вот заладил! Просыпайся! Через час тренировка.

— Ну…

— Не пойдешь, что ли?

— Пойду.

— Тогда я к тебе забегу.

— Давай.

Генка положил трубку и потер глаза. Какая тренировка, когда так хочется спать?

Ровно через пять минут — залихватский стук в дверь. Димон! Лучше бы себе по голове побарабанил.

— Ты еще не оделся?

— Я не пожарник, — огрызнулся Генка.

— Есть что-нибудь пожевать?

— Бабушка не кормит?

— Покормила. Только я все равно голодный.

Генка вытащил из холодильника пакет молока и тарелку с аккуратно нарезанной колбасой.

— Жуй!

— А ты? — Димка по-хозяйски достал из шкафчика кружку.

— Не хочу, — Генка зевнул.

— Вот дает! — удивился Димка. — С утра всегда есть охота!

— А когда тебе неохота, Димон? — поинтересовался Генка.

Димка рассмеялся, ничуть не обидевшись.

— Опять всю ночь сидел за компьютером? — спросил он, уплетая колбасу.

— Хвалю за догадливость, — усмехнулся Генка.

— Повезло тебе с матушкой.

Генка пожал плечами:

— Каникулы же.

Димка вздохнул:

— А меня бабка в десять часов спать гонит! Как первоклашку!

— Соблюдай режим — здоровее будешь, — ответил Генка. — Зачем тебе ночь? Ты программы не составляешь.

— Книжки бы нормально читал. А то с фонариком под одеялом! Бабка вчера засекла — еле успел фонарик спрятать. Книжку отобрала. Детектив. Десять страниц до конца оставалось. Сегодня все утро искал, куда она спрятала.

— Нашел?

* * *

Сегодня Генка вообще тренироваться не хотел. В глаза будто песка насыпали. Сейчас бы мягкую подушку под голову и теплое одеяло на плечи, а не мяч в руках.

— Геннадий! Почему сидим? — сурово поинтересовался тренер, глядя, как Генка уютно расположился в углу скамейки. — Разминка!

Генка вздохнул и чуть привстал.

— Болеешь? — спросил тренер.

— Болею, — согласился Генка.

Не объяснять же ему про ночь за компьютером.

— Ладно, отдыхай сегодня.

Генка кивнул и снова плюхнулся на скамейку.

— А вообще к тренировкам нужно относиться серьезнее! — добавил тренер. Ему, видимо, хотелось поговорить. — А то так всю жизнь на скамейке запасных просидеть можно.

Генка и с этим согласился. Тренер ушел к ребятам. Генка смотрел на мечущихся по площадке игроков, на сетку, перетянутую через весь зал, и думал, что скамейка запасных — это совсем неплохо. Гораздо хуже носиться вот так за мячом.

Потом в глазах зарябило от быстрого движения, эхом отозвались крики ребят и тренера, мяч быстро-быстро застучал в висках, и Генка сам не заметил, как уснул…

* * *

Он возвращался с тренировки, думая о своей программе и нисколько не прислушиваясь к болтовне друга. А Димка в десятый раз расхваливал чью-то подачу и свой пас.

Мальчишки жили в одном доме: Генка на третьем, а Димка на первом этаже.

Дом находился в центре города. Он был трехэтажный, с красивой башенкой, замкнутый в четырехугольник. Внутри получался двор, попасть в который можно было только через высокую полукруглую арку. Этот дом строил в прошлом веке какой-то известный архитектор.

Генкина мама, Ольга Григорьевна, говорила, что раньше на арке были железные ворота. Они всегда стояли открытыми, поэтому позже их сняли за ненужностью.

Еще Ольга Григорьевна рассказывала, что двор раньше был не просто заасфальтирован, а разбит на садовые аллейки, и вместо хилых деревцев у подъездов по всему двору росли яблони и кусты шиповника, и за аллейками следил садовник дядя Ваня.

Вообще-то верилось в это с трудом. Мальчишки не могли представить свой двор другим.

Генкин старший брат Женька, уже студент-третьекурсник, и тот не помнил яблонь во дворе. Но оснований не верить Ольге Григорьевне не было — она прожила в этом доме всю жизнь и, конечно, рассказывала ребятам правду.

Даже показывала им свои детские фотографии. Мальчишки узнавали арку, башенку, полукруглые окна первого этажа, но дом с яблоневыми аллейками во дворе все равно казался чужим.

В конце зимы власти решили провести реставрацию дома. Навезли во двор гору кирпичей и начали почему-то с подвала.

Так и копаются уже три месяца. Бригада то появится, то исчезает на неделю.

Малышня раскрошила кирпичи, весь двор засыпан мусором, возле арки пробита в подвал небольшая брешь, а реставрация не двигается с места.

Мальчишки вошли в арку, и Генка с досадой пнул обломок кирпича:

— Надоели со своей реставрацией! Скоро уже закончат?

— А вон у начальника спроси, — усмехнулся Димка, кивая на мужчину в костюме.

В общем-то мужчина этот и вправду походил на начальника — белоснежная рубашка, новенький костюмчик. Только вел он себя не по-начальнически. Он стоял на четвереньках и одной рукой шарил в дыре под аркой.

— Какой начальник? — пожал плечами Генка. — Кошку человек потерял.

— Вам помочь? — участливо спросил Димка, наклоняясь к мужчине.

«Начальник» вздрогнул, торопливо выдернул руку и испуганно посмотрел на Димку.

— Запонка туда закатилась, — почему-то поспешил оправдаться он.

— Давайте поищу, — предложил Димка и тут же почувствовал, как в спину жестко врезался Генкин кулак.

Димка растерянно обернулся, но Генкин взгляд ничего не выражал.

— Нет-нет, спасибо, — быстро пробормотал человек, поднимаясь с четверенек.

— А вы через недельку заходите, — посоветовал Генка. — Может, строители побольше дыру сделают. Тогда и найдете свою запонку.

— Через недельку? — оживился незнакомец. — Да-да, так и сделаю. Зайду через недельку… Спасибо…

Мужчина торопливо поднял с земли свой портфель и, забыв отряхнуть брюки, исчез под аркой.

— Чего ты пихаешься? — сердито спросил Димка. — Думаешь, не больно? Сейчас как пихну!

— А ты чего помогать лезешь?

— А что?

— Не впрок тебе все твои любимые детективы.

— А что? — повторил Димка, позабыв об обиде.

— «А что? А что?» — передразнил Генка. — Ничего! Не терял он никакую запонку.

— Почему?

— Потому что внимательней присматриваться надо. Ты видел его лицо, когда он к тебе обернулся?

— Ну… Испугался человек. От неожиданности…

— А зачем про запонку врать?

— Да почему же врать?!

— А почему же он от помощи твоей отказался?

— Не знаю.

— Зато я знаю. Испугался, что ты найдешь не запонку, а что-то другое.

— Что?

— То, что он на самом деле искал.

— А что он искал? — растерянно спросил Димка.

— Он мне не сказал, — съязвил Генка.

— Клад, что ли? — усмехнулся Димка.

— Чего гадать? Возьми да поищи.

Димка тут же послушно присел около дыры. Но его ручища влезла только по локоть и вряд ли доставала дальше руки того странного человека.

— Ты лучше мышку из подвала посвисти, — засмеялся Генка. — Она-то точно знает, что там за клад.

Димка сердито вытащил руку и поинтересовался:

— Разыгрываешь меня? Нет там ничего.

— Пусти-ка!

Генкина рука по плечо исчезла в дыре.

— А-а! — вскрикнул он.

— Гений! — испуганно заорал Димка. — Ты чего? Крыса укусила? Застрял?

— Не ори! — оборвал его Генка. — Я что-то нашел.

— Что?

— Не знаю. Сумку, что ли…

— Вытаскивай!

— Не могу. Она зацепилась за что-то.

— Так отцепи!

— Думаешь, легко?

Генка вытащил руку и вздохнул:

— Не получится. Не дотягиваюсь я до крюка, за который она зацепилась. Только кончиками пальцев дотрагиваюсь.

— Давай палкой попробуем.

Димка нашел палку, и Генка снова опустил руку в дыру.

— Получается? — озабоченно спросил Димка.

— Нет. Крюк здоровенный. Строительный, наверное.

Генка встал и отряхнул штаны.

— Нужно со строителями поговорить, — сказал он. — Чтобы они нас в подвал пустили.

— А почему же этот со строителями не поговорил? — спросил Димка.

— Откуда я знаю? Боится, может. Мало ли что в той сумке.

— Странно, что строители до сих пор сумку не обнаружили, — сказал Димка.

— Не заметили, наверное. Она небольшая. Вот такая. Вроде дамской. Короче, придется строителей подождать.

— Дождешься их, — вздохнул Димка. — Они, может, через месяц появятся. Давай попробуем кирпичи вытащить. Сделаем дыру широкой, чтобы ты пролезть мог.

Димка долбанул ногой по стене.

— Сила есть — ума не надо, — хмуро прокомментировал Генка. — Тут двойная кладка. Старинная постройка. На века. Попробуй развали. Для этого, по меньшей мере, бур нужен. Подождем строителей.

Глава II ЧТО БЫЛО В СУМКЕ

Строителей месяц, как пророчествовал Димка, ждать не пришлось. Они, к радости ребят, появились во дворе на следующее утро.

— А что мы им скажем? — волновался Димка.

— Скажем, что играли в бадминтон и нечаянно уронили в дырку волан.

— Так они же увидят, что мы не волан нашли, а сумку.

— Сумку спрячем под одежду. Сделаем вид, что нашли волан. Я взял его с собой, — Генка вытащил из кармана смятый воланчик.

Только ожидания не оправдались.

— Воланчик упал? — хмуро переспросил ребят бригадир. — Какой воланчик?

— Для бадминтона.

— Бадминтон — не хоккей, — возразил бригадир. — Как волан в дыру провалился?

Мальчишки беспомощно переглянулись, но бригадир не ждал их ответа.

— Ничем помочь не могу. Через подвал туда не попадешь. Там пустота между арочным сводом и стеной дома. Архитектор намудрил. Все вопросы к нему.

— А как же?… — растерянно спросил Димка.

— Вот будем арочную стену разбирать, дверь ставить, тогда и достанем ваш воланчик. Через недельку приходите.

Расстроенные ребята присели на скамейку у подъезда.

— Через недельку тот тип придет, — вздохнул Димка. — И сумку достанет. А все ты — через недельку, через недельку. Накаркал! Кто тебя за язык тянул?

— Просто так сказал. Я же не знал, что мы сумку достать не сможем. — Генка встал со скамейки. — Ладно, не ной. Не завтра же он придет. Придумаем что-нибудь.

Генка думал весь день. Изобретал какие-то немыслимые конструкции, пробовал отыскать длинный железный прут, но все было бесполезно — крюк уходил далеко наверх.

Черт возьми! И кто только нацепил эту сумку на крюк? Нарочно, что ли?

А ларчик просто открывался — нужно было всего-навсего перерезать ремешок сумочки! Когда такая мысль пришла в голову, Генка даже подскочил от радости и побежал к телефону.

— Лилия Ефимовна! Здрасьте! Это Гена. Диму можно?

— Сколько времени, Гена? — спросила Димкина бабушка и бросила трубку.

А сколько? Ну да, половина одиннадцатого, деткам пора спать. Генка усмехнулся.

Минут через десять раздался звонок.

— Гений! Ты звонил?

— Я. Бабка трубку бросила.

— Я слышал. Что случилось?

— Я знаю, как вытащить сумку.

— Идем сейчас? — коротко осведомился Димка.

— А бабушка?

— Она спать пошла. Я могу через окно.

Генка подумал.

— Нет. Давай завтра утром. Темень сейчас.

— Что придумал-то?

Но тут, наверное, в коридор вышла бабушка, потому что Димка тихонько ойкнул и положил трубку.

* * *

Утром, как только мама ушла на работу, а Женька — на практику, Генка вскочил и побежал во двор.

— Димон! — позвал он под открытым окном. — Пошли!

Димка, оказалось, только и ждал его появления. Через секунду он уже был во дворе.

Генка лег на живот и нашарил в дыре сумку. Потом выдернул руку и взял нож. Лезвие ножа было отточено, но даже с отточенным пришлось повозиться.

Две руки в дыру не пролезали, а одной резать кожаный ремешок было сложно — он не натягивался, и Генке приходилось кромсать неаккуратно, грубо, на ощупь, не попадая на уже надрезанный кусок.

Наконец ремешок поддался, еще раз натянулся под ножом, ослаб и соскользнул с крюка.

Генка поднялся. В его руках была небольшая дамская сумочка. Обрезанный ремешок безжизненно болтался над землей.


— Открывай! — потребовал Димка.

— Не здесь. За нами могут следить.

Димка тут же испуганно огляделся, никого не увидел, взял у Генки сумку и сунул ее под футболку.

— Пошли к тебе. У меня бабка дома.

Замок-защелка на сумке заржавел и ни в какую не хотел открываться. Димке пришлось приложить всю свою силу, чтобы открыть его с помощью плоскогубцев.

Из сумки дохнуло кисловатой затхлостью.

— Что там? — спросил Генка.

— Бумаги, — разочарованно протянул Димка.

— Документы, — решил Генка и вытащил пачку желтых полуистлевших листочков, аккуратно перевязанных голубой тесемочкой. — Больше ничего?

— Гляди-ка!

Под пачкой бумаг оказалась статуэтка. Маленький, с ладошку, гусар в высоком кивере, тщательно прорисованном мундирчике, со шпагой на боку.

— Серебро, — тут же определил Генка. — Только потускнело. Много лет в подвале пролежало.

— И все?

Димка был явно разочарован.

— Всего-навсего малюсенький серебряный гусар? Зачем он тому типу?

— Может, ему нужны бумаги? — предположил Генка. — Нужно их разобрать.

Бумаги оказались не документами, а письмами. Часть из них была на русском со старинными «ятями» в конце слов, а часть на иностранном. Генка сразу даже не смог разобрать на каком.

Многие строчки были размыты, многие — полустерты, а некоторые невозможно было прочесть, потому что чернила выцвели от времени и оставили на бумаге едва заметный, полупрозрачный след.

— Разберешь их, как же, — проворчал Димка.

У Генки энтузиазма было побольше:

— Разберем. Не сразу, конечно. Покумекать нужно.

— Кумекай, — согласился Димка. — Это по твоей части.

— А ты что? Самоустраняешься?

— А чего я? Иностранным не владею, невидимые чернила читать не умею, голова варит туго.

— Последнее абсолютно точно, — подтвердил Генка. — Ладно, без тебя обойдусь. Надо же узнать, что это за гусар.

Димка все еще крутил статуэтку в руках.

— Я ее к себе заберу, — сказал он. — Тебе — письма, мне — гусар.

— Бабка найдет, — предупредил Генка. — Мне-то все равно, а тебе головомойка приличная достанется. Начнет пытать: чей? где взял? Вещь-то ценная.

Димка задумался, потом вздохнул и протянул гусара Генке:

— Точно говоришь. Сто раз с бабкой ругался, чтоб в мои вещи не лезла, все равно все проверяет. Мимо нее мышь не проскользнет, не то что серебряная статуэтка. Сегодня же обнаружит. У тебя целее будет.

Димка ушел, а Генка занялся письмами. Он аккуратно разложил листочки, отделив слежавшиеся друг от друга, и принялся за расшифровку.

Он сразу отметил, что встречаются два почерка: один тонкий, выписывающий каждую буковку, ровный и красивый, другой — быстрый, летящий, неразборчивый и размашистый.

Интересно, есть ли в них разгадка самого главного — зачем человеку в костюме понадобилась эта сумка. Ведь Димка прав: серебряный гусар — не такая большая ценность, чтобы считаться сокровищем или кладом, спрятанным когда-то в пустоте между аркой и домом.

* * *
Письмо первое

«Милая Сонечка!

В самый последний раз пишу Вам из Москвы. Мое новое местопребывание — 8-я армия генерала Брусилова.

Накануне Австрия объявила войну Сербии. В России началась мобилизация.

Нас спешно и без особой торжественности произвели в офицеры. Теперь мы уже не юнкера, а офицеры русской армии.

Среди нас царит воодушевление. Уверен, что Ваш брат будет считать эту войну никчемной, а воодушевление — глупым, но Константин всегда был настроен враждебно ко всему военному, а ко мне он слишком строг.

Я ведь не обольщаюсь, как многие, тем, что война против Австрии — дело нескольких недель или даже дней. За Австрией стоит Германия, которая не так слаба.

Но не верить в победу я не имею права в силу того, что выбрал себе долю командира-артиллериста. Высокую материю оставляю Косте. Он у нас философ, ему и философствовать.

Ах, простите, Сонечка! Я Вас слишком утомил размышлениями о военных делах. Вам о том думать совсем не надобно.

В Вашей милой головке должны жить совсем другие мысли — о гимназии, о классных дамах и о красивых нарядах (они Вам так к лицу!). Надеюсь, что хотя бы иногда будете думать и о друге Вашего детства, о новопроизведенном офицере, обо мне, о Николае Зайцеве.

Как жаль, что Вы теперь не в Москве, а я не в Петербурге! Как хотелось бы мне пройти с Вами по Невскому или погулять по Арбату, еще раз заглянуть в Ваши добрые карие глаза, услышать Ваш прелестный голосок, пожать Вашу тонкую ручку!

Помните, как каждое лето мы все вместе выезжали на дачу в Павловск? Когда я думаю о Вас, то кажется, что это было только вчера и еще будет завтра, а когда смотрю на свою форму, на тугой ремень и портупею, то понимаю, что Павловск остался далеко в детстве. Может быть, когда-нибудь после войны он повторится, и Вы с Костей будете рядом, и воздух будет пахнуть июльским зноем, но только не теперь.

Увы, все это теперь невозможно! Завтра наш эшелон отправляется к Киеву.

Косте я написал отдельно. Передавайте поклон Вашим многочтимым родителям. Помнят ли они Николеньку? Кланяйтесь всем знакомым.

Искренне Ваш

Николай З.

17 июля 1914 года».

Глава III РАСШИФРОВКА

«Гением» Генку прозвал Димка. Генка не возражал.

Не то чтобы он себя считал таким гениальным, но все равно приятно, когда называют так, а не каким-нибудь Пупсом или Мымриком. А так — Гений.

То ли из-за имени, то ли из-за больших способностей — это кто как рассудит.

Правда, прозвище это принесло и небольшую путаницу: по телефону не всегда сразу сообразишь, кого зовут — Гения или Евгения, Генкиного старшего брата.

Женька, кстати, всегда Генку поддразнивает: Глупый Гений. Несправедливо, конечно, потому что кто-кто, а Генка — неглупый малый. В этом и Женька сто раз убеждался.

Взять хотя бы компьютер. Генке было всего лет десять, когда мама подарила брату первую персоналку.

Женька тогда учился в своем институте на подготовительных курсах и хотел стать программистом. А еще брат любил тогда притворяться взрослым, поэтому возомнил о себе бог знает что и смотрел на Генку свысока, с обидной снисходительностью.

Генка и Димка поначалу умели только водить «мышкой» или джойстиком и играть в «стрелялки», но потом Генка нашел у брата «Основы программирования» и увлекся составлением своих программ. Толку от этих первых опытов было мало, зато сколько урону! Генка то и дело стирал нужные Женьке файлы, невольно вносил вирусы, портил другие программы, а однажды даже уничтожил жесткий диск полностью.

Что только Женька не предпринимал! И дрался, и уносил с собой соединительные шнуры, и ставил пароли — все было бесполезно!

И вот тогда Женька сделал правильный шаг — он решил сам обучать Генку программированию. Постепенно Генка во всем разобрался и смог составлять программы не хуже старшего брата, а со временем — даже лучше.

Потом Женька обзавелся новейшей моделью, а старый компьютер отдал в полное Генкино распоряжение.

Теперь, когда в новой программе Женькин компьютер без конца выдает ошибку, старший брат зовет младшего — вдвоем разбираться легче, тем более что у Генки просто нюх на ошибки.

* * *

Задача с письмами сначала показалась Генке совсем нетрудной. Он включил яркую настольную лампу и вооружился большой лупой.

Генка ознакомился с почерками и принялся за работу. Часть писем читалась легко.

Непонятные, выцветшие или размытые слова чаще всего можно было восстановить по смыслу, но когда такие непонятные слова складывались в строчки и даже в абзацы, то из письма выпадал целый кусок. А что, если именно в этих непонятных строчках и таилась разгадка тайны серебряного гусара?

Генка попал в тупик. Расшифровать письма целиком не получалось. Он аккуратно выписал в тетрадку сохранившиеся буквы.

А что дальше? Перебирать друг за другом тысячи вариантов одного и того же слова? На это придется потратить полжизни!

Можно было, конечно, обратиться за помощью к брату или к маме. А чем они помогут? Только будут задавать кучу ненужных вопросов.

И тут на выручку пришло умение программировать. На составление нужной программы понадобилось всего три дня.

Для Димки это, конечно, было вечностью — он-то думал, что уже назавтра друг прочтет ему найденные письма. Но Генка был рад — ему еще ни разу не удавалось так быстро и четко построить друг за другом нужные команды.

Он разыскал диск с орфографическим словарем и к основной программе добавил свою подпрограмму, которая по нескольким известным буквам подбирала все возможные варианты слова. Дело оставалось за немногим — нужно было подобрать из этих вариантов то, что больше всего подходило друг к другу, то, что складывалось в предложения, в связный рассказ.

В этом немногом Генка снова запутался. Как он ни крутил, а все выданные компьютером слова в предложение не выстраивались.

Генка расстроился, но думать не перестал. Что же это за слово? По смыслу подходит «брат», но почему здесь не четыре, а пять букв. Наваждение какое-то!

Димка переживал не меньше Генки. Может, даже больше. Потому что Генка усиленно соображал, а Димка только наблюдал. Времени для переживаний у него оставалось слишком много.

На пятый или шестой день Генка вскочил с постели как ужаленный. Он нашел ошибку!

Он не учел «яти» после согласных на конце слова! Все правильно, в слове «брат» было раньше не четыре буквы, а пять! Потому что писали «братъ»!

Генка бросился к компьютеру. Ну вот! Теперь строчка получается!

«Брат письмо Ваше получил».

Ура!

Генка лихорадочно заполнял другие пропуски, работа двигалась довольно быстро. Он так увлекся, что забыл о Димке и вспомнил о нем, только услышав знакомую барабанную дробь у входной двери.

— Гений! Этот появился!

Димка задыхался от быстрого бега, глаза округлились от ужаса и растерянности.

— Кто? — не сразу сообразил Генка.

— Этот! В костюме! Который за сумкой охотится!

— Говори толком, — потребовал Генка.

— Меня бабка за курицей в магазин отправила. Выхожу из подъезда, а он как раз из-под арки выворачивает! И сразу к дыре! Оглянулся, присел, пошарил, ничего не нашел, встал и пошел со двора.

— Ну, и ничего страшного.

— Это не все! — воскликнул Димка. — Я думаю: все равно в магазин топать, попробую последить за ним. Ну, куда он пойдет. А он улицу перешел, купил газету и сел в летнем кафе.

— Ну и что?

— А то, что я за ним понаблюдал! Через полчаса он встал — и снова в наш двор! Он строителей ждет! А их, слава богу, нет сегодня!

— Ну и что? — повторил Генка.

Вечно этот Димка из мухи слона раздувает!

— Как это — что?! — вскипел Димка. — А если он их дождется? А если расскажет им свою легенду про запонку? Как ты не поймешь! Это же странно — то волан, то запонка, и все в одну дыру проваливается! Строители ему про нас рассказать могут!

— И тогда он поймет, что сумка уже у нас, — быстро закончил за него Генка и нахмурился. — Нельзя, чтобы он говорил со строителями.

— А как помешать? Он опять пошел в кафе. Сидит и ждет.

— В кафе?

— Ну да!

Генка уже спешно обувал кроссовки.

— Нельзя терять его из виду! Что-нибудь придумаем! Пошли в кафе!

Глава IV СКОЛЬКО МОЖНО СЪЕСТЬ МОРОЖЕНОГО

Незнакомец сидел один за круглым столиком, развернув газету. На столике — только чашечка кофе. Ждет.

— Спрячемся за деревьями? — предложил Генка.

— Можно, конечно. Я там и прятался. Но он головой без конца крутит. Вдруг заметит. Пошли лучше в кафе, возьмем мороженое, сядем за столиком.

— Тогда он нас уже точно заметит, — хмыкнул Генка.

— Ничего подобного! Сразу видно, что детективы не читаешь! Человек никогда не обращает внимания на тех, кто у него под носом. Только на какие шиши мы мороженое возьмем?

Генка пошарил в карманах:

— Вот. На две порции хватит.

Димка покачал головой:

— Маловато.

— Больше нет.

— Ладно. У меня тоже есть. Бабка мне деньги дала. На курицу.

— А ты их на мороженое потратишь?

— Ну и что? Это же для дела.

— Она не поймет.

— Другого выхода нет.

Генка занял столик, Димка пошел брать мороженое.

Наблюдать за незнакомцем, сидя чуть наискось от него, было, конечно, удобно. Генка немного нервничал, он не верил в прочитанные Димкой детективы. Сидеть так близко от наблюдаемого — это просто наглость.

— А вдруг он все-таки обратит на нас внимание?

— Ну и что? — спокойно возразил Димка. — Мы живем в соседнем дворе, зашли поесть мороженого. Нельзя, что ли?

— Можно, конечно.

— Тогда ешь и не дергайся. Нужно вести себя спокойно, чтобы не вызывать лишних подозрений.

Мороженое в прозрачных вазочках закончилось очень быстро, а незнакомец по-прежнему мелкими глотками потягивал кофе.

— Давай еще по одному, — предложил Димка. — С клубникой будешь?

— Ага.

Генка внимательно изучал человека в костюме.

Мужчина лет пятидесяти, приземистый, широкоплечий, чуть полноватый, начинает лысеть. Лицо ничем не примечательное. Таких миллион. В толпе пройдешь мимо и не обратишь внимания. На злодея-преступника ни капельки не похож. Только тонкие губы сжаты в узенькую полоску и глаза чуть напряженно изучают газету.

— Ешь помедленнее, — прошипел Димка. — Никаких денег на тебя не хватит.

Генка увлекся наблюдениями и за минуту проглотил клубничное мороженое.

— Сейчас шоколадное принесу, — сказал Димка.

— Я больше не хочу.

— Хочешь не хочешь, а придется.

Он принес еще. Мужчина все сидел и сидел.

— Всю курицу проедим, — прошептал Генка.

— Что поделаешь, — вздохнул Димка.

Незнакомец глянул на часы, свернул газету и двинулся к арке.

— Ты что-нибудь придумал? — спросил Димка. — Мы очень рискуем — строители могут появиться, и тогда…

— Да! Я придумал! — воскликнул Генка, глядя на возвращающегося незнакомца. — Надо наклеить объявление!

— Какое объявление? — озадаченно спросил Димка.

— Что работы начнутся не раньше… Ну, например, не раньше первого июля.

— Нашими каракулями только объявление писать, — усмехнулся Димка. — Кто такому объявлению поверит?

— Все будет солидно, — заверил Генка. — Отпечатаю на компьютере.

— На компьютере? — загорелся Димка. — Это другое дело! Жми! Я за ним послежу. Только ты пошустрее!

* * *

Напечатать объявление было для Генки проще простого. На белой бумаге черным, пахнущим краской шрифтом красовались строчки:

«Работы по реконструкции будут возобновлены не раньше 1 июля. Просьба не растаскивать строительные материалы».

Последнее Генка дописал для большей убедительности. Ну что ж! Получилось очень даже неплохо.

Генка разыскал в ящике стола клей и помчался на улицу.

— Гена! — окликнула его Димкина бабушка, как только он вылетел из подъезда.

— Здрасьте, Лилия Ефимовна!

Вот некстати!

— Ты Димку не видел?

— Нет, Лилия Ефимовна.

— Увидишь — передай, что отлуплю. С утра из магазина дождаться не могу! Шалопай! Никакого с ним сладу!

— Увижу — передам, — кивнул Генка.

Он добежал до арки и остановился. Куда же прицепить объявление? Так, чтобы оно сразу бросилось незнакомцу в глаза.

Генка примерил его в нескольких местах и в конце концов решил, что заметнее всего будет прямо над дырой. Только приклеить нужно повыше, на уровне глаз взрослого. Вот так!

Генка полюбовался на свою работу. Не придерешься. Сразу видно, что от домоуправления.

Как на подъездах, когда отключают горячую воду. Теперь можно возвращаться к Димке.

— Ну как?

— Наклеил… Здорово получилось! А он?

— Сидит, — вздохнул Димка. — У меня уже мороженое в горло не лезет. Бери! С малиной.

— Да я не хочу!

— Я, что ли, хочу? Я этого мороженого, кажется, на всю жизнь сегодня наелся. Когда он уже допьет кофе?

Генка проглотил мороженое с малиной. Вкусно. И после пробежки очень приятно. Внутри сразу все остыло.

Димка сосчитал оставшиеся деньги.

— Еще на одну порцию.

— Тебя бабка ищет. Обещает отлупить.

— Уж это само собой, — усмехнулся Димка. — Курицы она сегодня не дождется. Возьму шоколадное мороженое. Оно самое вкусное. Только есть будешь ты.

— Не могу!

— Надо! Я без тебя и так две лишние порции слопал!

Генка, морщась, впихнул в себя шоколадное мороженое. Незнакомец встал, и Генка радостно вскочил вслед за ним. Слава богу! Можно оставить это дурацкое мороженое!

Объявление подействовало безотказно. Незнакомец прочитал его раз пять, растерянно и недоуменно. Его предприятие откладывалось дней на десять.

Эх, знал бы он, как близко находится его вожделенная сумочка! Но он не знал. Он вздохнул и пошел прочь, мимо кафе, к автобусной остановке.

Ребята проследили за незнакомцем, удостоверились, что он сел в автобус, и хотели возвращаться домой. Но тут появился Толян. Он учился с ребятами в одной школе и в школе вел себя тише воды ниже травы, зато на улице от него проходу не было.

Он сколотил себе банду из дворовых мальчишек и держал в страхе всех остальных пацанов. Ни Димка, ни Генка Толяна не боялись. Генка даже удивился, что Толян посмел к ним привязаться — Димка был посильнее.

— Вы чего по нашей улице шляетесь? — ухмыльнулся Толян.

— Купил улицу, что ли? — ответил Димка.

— А может, и купил. Отвечай, когда спрашивают.

— Не зарывайся, Толян, — дипломатично посоветовал Генка, чтобы избежать драки.

Но Толяну было плевать на его дипломатию:

— Сидите в своем дворе и не высовывайтесь!

— Тебя не спросили! — побагровел Димка.

Генка понял, что драка неизбежна, и быстро обвел глазами противников. Их было четверо: Толян, Борис, Вадик и Валька-Клоп. Валька — не противник, он маленький и по возрасту, и по росту, а вот остальные… В драке Генка был не силен — это не компьютер. Вся надежда на Димку.

Но Димка оставался спокойным, он только напряг мускулы и приготовил первый удар, самый сильный, чтобы сразу вырубить Вадика, основного драчуна из всей банды Толяна.

— Я смотрю, вы непонятливые, — продолжал в это время Толян.

Драку, как всегда, спровоцировал Валька-Клоп. В этом и состояла его роль. Он с каким-то визгом бросился на Генку и кулаком попробовал ударить его в живот. Генка увернулся от удара, оттолкнул Вальку, и драка началась.

Димка рассчитал все верно — без Вадика силы противника почти сошли на нет. Пока Вадик очухивался от точного удара под дых, Димка несколькими приемами расправился с Толяном и Борисом.

— Гляди, Толян, предупреждаю: еще раз к нам полезешь, будет гораздо хуже.

Димка втолковывал это насмешливо и даже ласково.

— Я буду ходить там, где захочу. И Генка тоже. Ясно?

В это время Димкин кулак внушительных размеров маячил перед носом Толяна. Толян скосил глаза, увидел мотающего головой Бориса, испуганного Клопа и все еще согнутого пополам Вадика. Вид его армии был слишком плачевным, чтобы продолжать стычку.

— Не слышу ответа, — Димка встряхнул Толяна.

— Ясно! — сморщился тот. — Пусти! Пошутить нельзя!

— Я шуток не понимаю, — Димка еще раз тряхнул поверженного противника и отпустил. — Пока, Толян!

Генка и Димка с победой, не торопясь, пошли во двор. Толян за их спинами что-то зло выговаривал своим приятелям.

— Ну и силища у тебя, Димон! — уважительно сказал Генка. — Один троих уложил.

Димка даже хрюкнул от удовольствия: нечасто от друга комплимент услышишь.

— Ерунда, — с деланным безразличием отмахнулся он. — Это разве драка?

* * *
Письмо второе

«Здравствуйте, Николенька!

Что с Вами сейчас? Где Вы?

Прошу Вас, Николенька, берегите себя! С Вашим геройством Вы наверняка теперь в самой гуще событий, где-нибудь на передовой.

Пишите нам почаще, чтобы мы знали, что Вы живы и здоровы.

Ваш поклон папеньке и маменьке я передать не могу — война застала их в Мюнхене. Они путешествовали по Европе.

Мы с Костей не имеем от них никаких известий и очень переживаем. А вдруг Германия не выпустит их теперь? Николенька, скажите, их не могут взять там в плен?

Брат письмо Ваше получил. Как Вы и предполагали, к войне он относится отрицательно и на воодушевление смотрит скептически.

Когда видит манифестации в поддержку правительства (в Петербурге их сейчас так много), говорит, что эта военная бравада только вредит делу.

Но не думайте, что Костенька так не патриотичен. Он утверждает, что наша артиллерия — самая сильная в мире. Я ему верю и очень радуюсь — Вы ведь артиллерист.

Наш с Костенькой день начинается всегда одинаково. Мы читаем газеты, а потом флажками отмечаем на карте продвижение наших войск.

Помните эту большую карту в Костиной комнате? Когда-то мы втроем любили играть в мореходов.

Я тогда обижалась, что Вы с Костей назначали меня юнгой, а сами были капитанами. Теперь вспоминать об этом легко и весело, а на карту смотреть страшно. По ту сторону фронта родители, по эту сторону — Вы.

Мы с Костенькой внимательно следим за всеми событиями и особенно за действиями 8-й армии генерала Брусилова. По нашим представлениям, Вы сейчас находитесь где-то под Львовом.

Милый Николенька! Вы только возвращайтесь! Я каждый вечер молюсь за Вас.

Ваша маленькая Софи.

29 июля 1914 года».

Глава V ДЕЛО ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ

— Где ты болтался? — на весь дом кричала Лилия Ефимовна. — Где курица? Куда ты дел деньги?

— Потерял кошелек, — бубнил бедняга Димка. — Искал потом весь день, так и не нашел.

— Ротозей! Оболтус! Бездельник! — надрывалась бабка. — Все самой надо делать! Ничего поручить нельзя! Чего ты молчишь?

— А чего говорить?

— Курицу не купил! Деньги потерял! И сказать нечего!

— Мясо есть вредно. Будем переходить на вегетарианство.

Лилия Ефимовна подняла свою «клюку»:

— Я тебе покажу сейчас вегетарианство! Я тебе покажу! Я все родителям напишу! Напишу, что совсем от рук отбился! Пусть приезжают и сами воспитывают своего дорогого сыночка!

— У них работа, — возразил Димка. — Они приехать не смогут. Разве что меня к себе заберут. Я даже рад буду. Я уже устал от твоих криков.

— Погляди-ка на него! — проворчала бабушка, сразу снизив тон, как только услышала об отъезде. — Он устал от моих криков! А я не устала от твоих выходок? Бандит!

Бабушка еще долго что-то бормотала себе под нос, готовя ужин. Потом позвала Димку и поставила перед ним тарелку с тушеной капустой:

— Ешь, вегетарианец!

Димка поморщился. Он терпеть не мог тушеную капусту. Бабушка это знала и смотрела теперь с торжеством и хитростью:

— Ешь-ешь!

Димка вздохнул и взял вилку. Сегодня придется съесть, ничего не поделаешь.

Ох, и разозлился он на этого незнакомца в кафе! Делать человеку больше нечего — полдня кофе пить! Пошел бы погулял где-нибудь. И курица сейчас была бы, а не эта ненавистная капуста, и мороженого бы сегодня не переели — до сих пор во рту сладость. Уже по поведению видно, что бандит. Просто позвонить в милицию и все рассказать.

А что рассказывать? Про гусара, про письма? А незнакомца вспугнуть — значит, тайну никогда не разгадать.

Димка с трудом заставил себя проглотить капусту. Придется потерпеть.

* * *

Ночью у Генки поднялась температура. В жару ему виделись запутанные кошмары: он тонул в мороженом, захлебывался, а наверху стоял вчерашний незнакомец и не хотел подать Генке руку.

— Софи! — бормотал Генка. — Маленькая Софи! Скажите ему! Напишите!

Испуганная мама вызвала утром врача. Ангина! Вот тебе и мороженое — шоколадное, клубничное, малиновое!

После ухода врача мама присела на край Генкиной кровати.

— Рассказывай, — вздохнула она. — Опять что-нибудь с Димкой натворили?

Генка закрыл глаза.

— Мы ели мороженое.

Мама улыбнулась:

— Сколько же его нужно съесть, чтобы заполучить ангину? Кстати, Лилия Ефимовна вчера кричала о какой-то курице. При чем тут курица?

— Она дала деньги на курицу, а мы ели мороженое.

Генка поморщился. Неужели непонятно? Неужели все нужно объяснять? Неужели нельзя пожалеть больного человека?

— Вы хотели подхватить ангину? — спросила мама. — Зачем? Сейчас каникулы, контрольных нет.

— Мы не хотели ангину. Так нужно было. Для дела.

— Для какого дела? Опять ваши игры?

Генка кивнул. Пусть думает, что игры.

— Ты слышал, что сказала врач? — спросила мама, вставая. — Пять дней постельного режима, таблетки и полоскания. Доигрался.

Генка отвернулся к стене. Горло болело, и кружилась голова. Это Димка виноват — ешь мороженое, ешь! Лучше бы за деревьями постояли!

* * *

Димка побарабанил в Генкину дверь. Открыла Ольга Григорьевна:

— Здравствуй, Дима!

— Здравствуйте. Я к Генке.

— А к нему нельзя.

— Почему? — вытаращился Димка.

— Потому что у него ангина. Можно заразиться.

— Не бойтесь! Я не заражусь!

— Нет, Дима, — улыбнулась Генкина мама. — К Генке я тебя не пущу. Заходи-ка лучше ко мне, поговорим.

Димка испугался. О чем это она хочет с ним говорить? Догадалась о мороженом? Или Генка проболтался?

Он прошел в комнату за Ольгой Григорьевной и сел на краешек кресла.

— Не мни кепку, — посоветовала Ольга Григорьевна. — Козырек поломаешь.

Димка смущенно сунул бейсболку за спину.

— У тебя-то горло не болит? — участливо поинтересовалась Ольга Григорьевна.

Ну, точно! Она знает про мороженое!

— Нет. А что? — как ни в чем не бывало спросил Димка.

— Ну, мало ли, — улыбнулась Ольга Григорьевна. — Может, вы с Генкой мороженое вместе ели.

— Какое мороженое? — изумился Димка.

— Вот этого не знаю. В любом случае, то самое, что ты вместо курицы купил.

Димка замолчал, разозлившись на друга. Маменькин сынок! Все доложил!

— Генка молчит, зачем вы съели столько мороженого. Думаю, и ты не скажешь.

Димка не ответил, изучая давно знакомый рисунок на ковре.

— От бабушки сильно влетело?

— Нормально.

— Ладно, Дима. Игры — дело ваше, но бабушкины деньги тратить было ни к чему.

— Так получилось. Сам теперь страдаю — и на ужин, и на обед тушеная капуста.

Ольга Григорьевна улыбнулась и протянула ему деньги:

— Возьми-ка и иди за курицей.

— Что вы? — вскинулся Димка. — Я бабушке сказал, что потерял кошелек.

— А теперь скажешь, что нашел, — строго ответила Ольга Григорьевна. — Она обрадуется. И в следующий раз, когда вам захочется мороженого, попросите денег у меня. Объесться я вам, конечно, не позволю, но по порции купите.

— Мы еще долго не захотим, — улыбнулся Димка. — Очень долго.

* * *

Димка заходил к Генке, чтобы рассказать про строителей. Они появились во дворе утром и сразу с удивлением уставились на объявление.

— Как это — с первого июля? — недоумевали они. — А нам почему никто не сказал?

— Шуточки чьи-то! — рассердился бригадир. — Руки бы этим шутникам оторвать! Хотя в чем-то они, конечно, правы…

Бригадир отклеил верхнюю часть, аккуратно срезал первое предложение, и на арке остался кусочек ребячьего объявления: «Просьба не растаскивать строительные материалы».

Глава VI РИМКА

Температура упала, но Генка сипел и хрипел. Выходить на улицу ему не разрешали.

В общем-то, он на улицу и не рвался. Он торчал у компьютера, заканчивая расшифровку писем, а о том, что происходило во дворе, узнавал от Димки.

Димка, несмотря на все запреты, прибегал к больному по десять раз в день. А как же иначе?

Генка откинулся на спинку стула. Всё!

Все письма расшифрованы. Остались непрочитанными только три. Но одно из них — слишком ветхое, ничего не прочтешь. А два других — на французском, а французский Генка не знал.

В расшифрованных письмах ничего о серебряном гусаре не было. Нужно приниматься за французские.

Но как? Раздобыть где-нибудь французско-русский словарь? Или поискать программу-переводчик с французского?

Генкины мысли прервал телефонный звонок. Девчачий голос заглушался помехами:

— Здравствуйте! Гения можно?

— Да, — удивленно прохрипел Генка. — Это я.

— Ой, Жень! А я тебя не узнала!

Ну вот! Опять путаница «Гений-Евгений»! Девчонка смеялась в трубку, а Генка хмурился.

Это Римка. Женькина подружка. То есть девушка. Женька так ее представил маме.

— У тебя голос такой хриплый, — обеспокоенно продолжала Римка. — Ты что, простыл? Ангину от братишки подхватил?

«От братишки»! Можно подумать, «братишка» в ясельки ходит!

— Жень! Ты чего молчишь?

Сказать ей, что ошиблась? Или…

— Думаю, — сказал Генка, решив ее разыграть. Для этого покашлял и сделал самый хриплый голос.

— О чем?

— Где нам встретиться, — ответил Генка и снова закашлялся.

— Ой, Женечка, ты заболел!

— Нет. Это спросонья. Давай в кино сходим.

— В кино? — удивилась Римка. — А что там?

Вот дура! Что может быть в кино? Фильм, конечно.

— Что-нибудь интересное?

— Ага.

— Но мы же собирались к Жорику…

— Да ну его! Пойдем в кино.

— Хорошо. А во сколько?

— В семь. У кинотеатра.

— Хорошо.

Генка положил трубку и довольно потер руки.

Мы оба были:

«Я у аптеки!»

«А я в кино искала вас!»

«Так, значит, завтра на том же месте,

В тот же час! В тот же час!» —

хрипло проорал он слова старой песенки.

Вот бы рассорить Женьку с Римкой. А то ходят уже три месяца, за ручки держатся, переглядываются, шепчутся.

Так, глядишь, и женится брат. Кстати, Женька уже, кажется, говорил об этом с мамой. Генку, конечно, к разговору не приглашали, но он краем уха слышал.

Возможность Женькиной женитьбы Генке совсем не нравилась.

Что за глупости? Жена, дети, и на брата наплевать.

Ведь если у Женьки будет своя семья, то главной для него станет Римка. Она и сейчас для него главная. Бегает за ней, по телефону болтает… Даже про программирование забыл.

И откуда только взялась эта Римка?! Как без нее спокойно жили!

Вот и пусть она сегодня подождет Женечку у кинотеатра! Он не придет, она разозлится и с ним поругается.

Правда, все откроется, и Генке от брата достанется, но чем не пожертвуешь ради Женькиного счастья!

Женька забежал в обед домой, попросил передать маме, что вернется поздно, что они с Риммой идут к Жорику. Генка сделал равнодушный вид и кивнул, а сам с замиранием сердца следил, как бы Женька не вздумал набрать Римкин номер.

Но договор у них, наверное, был железный, потому что Женька на телефон и не взглянул. Сказано — у Жорика, значит, у Жорика.

Генка фыркнул и чуть не расхохотался. А Риммочка-то сейчас наряжается, ломает свою бедную головку, почему не к Жорику, почему в кино!

Часов в шесть пошел дождь. Не летний — веселый, крупный и теплый, а какой-то осенний — мелкий, мрачный и нудный.

Генка сначала расстроился — рушатся его «злодейские» планы. Римка в такой дождь в кино не пойдет.

Это точно. Сейчас позвонит и скажет: «Извини, Женечка, давай завтра в кино. Мокнуть неохота».

Но прошло полчаса, а Римкиного звонка не было. Неужели не передумала?!

Вот делать нечего! Генка бы точно отложил любое свидание! Лучше книжку почитать или поиграть с компьютером.

Генка забеспокоился.

Безобидное «злодейство» превращалось в обидное «издевательство». Римка — тоже человек.

Почему она должна мокнуть под дождем у кинотеатра? И вечер ей испортил.

И не только ей, потому что брат, ничего не понимая, будет ждать ее у Жорика и волноваться. Да и себе Генка умудрился испортить настроение — какие теперь игры или книжки? Так и будет думать, что натворил глупость и люди страдают.

Генка посмотрел на часы и разозлился сам на себя.

Что теперь исправишь за двадцать минут?

У Жорика телефона нет, Женьку не предупредишь.

Он попробовал набрать номер Римки, но никто не ответил. Конечно, она уже у кинотеатра. Ждет Женьку.

А может, не ждет? Может, раскусила она Генкин обман? Сидит теперь с Женькой у Жорика и смеется над маленьким, глупеньким «братишкой».

Это легко проверить. Генка накинул дождевик и побежал к кинотеатру.

Если мама вернется в это время домой — крику хватит на весь вечер.

«Выздороветь не успел! Все лето проваляться хочешь! Я тебя в больницу положу, чтобы вел себя как следует!»

Генка все это выслушал мысленно, пока мчался к кинотеатру. Даже представил мамино лицо и добавил к словам мамины интонации. Но домой не повернул.

Римку он увидел сразу.

Немногочисленные зрители заходили в фойе, а Римка, без билета и почему-то без зонта, в промокшем плащике, пряталась под козырьком у стеклянных дверей и недоуменно оглядывалась, ожидая Женьку.

Генка спрятался на секунду за колонной, она скользнула взглядом мимо. И Генке стало стыдно. До этого было просто неприятно, неудобно, а тут стало стыдно.

На часах над входом — без десяти семь. Генка рванулся к кассе, выскреб все свои деньги. Слава богу, их хватило на два билета.

— Поторопись, — посоветовала кассирша.

Генка молча кивнул и выскочил на улицу.

Теперь — к Жорику. Хорошо, если Женька уже там.

А если нет? Если нет, нужно вернуться и все объяснить Римке. Этим объяснением дальнейшая вражда к «братишке» обеспечена, но что делать? Сам заварил кашу.

У Жорика гремела музыка. Звонок никто не услышал, Генка толкнул дверь и очутился в квартире. Ребята, девчонки, знакомые и не очень.

Где Женька? Где хотя бы Жорик?

Времени всего пять минут!

— Генка! Ты что здесь делаешь? — Женька за плечо развернул брата к себе.

— Римка звонила, — выдохнул Генка.

Вот смешно! Все рассчитал, все предусмотрел, а что говорить — не подумал! Как все объяснить?

— Она тебя в кино ждет.

— В кино? — ошарашенно прокричал Женька.

В громе музыки трудно было что-то правильно понять.

Генка вытолкнул брата на лестничную площадку.

— Давай скорей! В семь часов сеанс!

— Уже семь. Она с ума сошла? В жизни с ней в кино не ходили!

— Сегодня сходишь! — отрезал Генка.

— Твои проделки? — прищурился брат.

— Долго объяснять. Потом. Она ждет. Давай.

— Но мы же у Жорика… Договорились… Какое кино?

— Ты что, тупой?! — чуть не плача, взорвался Генка. — Она ждет у кинотеатра! Без двух семь! Фильм начинается! Дождь на улице!

Он выкрикивал все подряд и вряд ли этим вносил ясность в спутанные мысли брата.

— Быстрее! Где твой плащ?

— Я даже билеты не успею… — попробовал возразить Женька.

— На! — Генка сунул ему в руку чуть смятые, влажноватые билеты. — Беги!

— Генка! Вернусь — голову оторву! — сбегая по лестнице вниз, проорал Женька. — Марш домой!

Генка спустился следом, увидел развевающийся плащ брата, брызги от рассекаемых луж и улыбнулся. Ладно, бог с ней, с Римкой! Хочет, пусть женится.

* * *
Письмо третье

«Сонечка!

Не могу передать Вам чувств, охвативших меня после Вашего письма! Война коснулась всех, и даже Вас!

Вы только не переживайте, я узнавал, мирных русских в Германии в плен не берут. Вашим родителям это не грозит.

Всем нашим дают возможность уехать в нейтральные страны. В Швейцарию, к примеру. А оттуда морем можно добраться до России.

Ваш папа наверняка предпринял все нужные меры. Они сейчас где-нибудь в дороге.

А может, пока дойдет мое письмо, будут и дома.

Знаете, Соня, я в своем юношеском эгоизме полагал, что война, страдание и боль — удел только военных, то есть мой удел. Как это было смешно и глупо!

Неделя в эшелонах убедила меня в другом: война — переворот для всех, переворот их жизни, их привычек, их мыслей.

Ах, Сонечка, какой ужас, не поддающийся пониманию, внушает бесконечность военных эшелонов. Вагонами заняты все железнодорожные колеи.

Солдаты, лошади, снаряды, орудия, госпиталя, солдаты, солдаты, солдаты. И в одном из этих эшелонов я. Это так далеко от лавров великих полководцев. Это так далеко от веселых игр юнкеров. Это так далеко от Вас, от Кости, от дачи в Павловске.

Офицеров, то есть нас, кормят неплохо, а солдаты полуголодные. На каждой станции к эшелону спешат женщины, протягивают им хлеб, пироги, картошку.

Иногда какой-нибудь городок обставляет наше прибытие как торжество. Тогда нас встречают с духовым оркестром и пламенными речами, произносимыми в поддержку боевого духа. Не знаю, как поднимается у других боевой дух от таких приемов, а у меня появляется только злость.

Конечно, люди не виноваты в том, что началась война, но я начинаю понимать Костю — эта оголтелая поддержка правительства вызывает по меньшей мере раздражение. Скоро мы пересечем границу России и будем защищать чужие земли, и многие из этих эшелонов навсегда там останутся. Смерть — штука бессмысленная, а гибель на чужой войне — самая бессмысленная из всех смертей.

Эшелонам освобождают пути. Не считаясь ни с чем. В тупики отгоняют вагоны с купеческими грузами, останавливают на несколько суток пассажирские поезда. Пропускают нас. Чтобы потом принимать обратно — искалеченных и убитых.

Нет-нет, Сонечка! Я вернусь. Я верю, я знаю, что вернусь. Хотя бы потому, что мне еще о многом нужно поговорить с Вами.

Спасибо Вам за Ваши молитвы. Не знаю, как Бог, а я их слышу.

Ждите родителей, не отчаивайтесь. Они живы и здоровы.

Они Вам обо всем, что творится, и расскажут. О том, что я в своем сумбурном письме, в трясущемся вагоне, в полутьме и вспомнить не могу.

Прошу Вас, Сонечка, не забывайте меня в этих эшелонах! Ни Вы, ни Костенька! Я вас обоих нежно люблю.

Ваш Николай.

6 августа 1914 года».

Глава VII ФРАНЦУЗСКИЕ ПИСЬМА

— Димон, ты должен внести свой весомый вклад в расшифровку писем! — возвестил Генка.

Димкино лицо вытянулось от неожиданности:

— Какой вклад?

— Осталось три французских письма. Ты их должен перевести.

— Я?!

— Ну а кто же? Ты же у нас французский изучаешь.

— Гений, у тебя крыша съехала с этими письмами! — возмущенно заорал Димка. — Я не могу по-французски!

Генка рассмеялся. Французский язык и его друг — это была отдельная история.

* * *

В пятом классе, когда вводили иностранный, группы поделили сами учителя, ни с кем из ребят не советуясь. Так Генка попал на английский, а бедняга Димка — на французский.

У Димки началась паника — какие контрольные он напишет без Генки? И вообще, что он поймет, если друг не объяснит?

А тут еще «француженка» вредной оказалась. Звали ее Антониной Егоровной. Она была длинная, морщинистая, с выпирающими лошадиными зубами.

Димка уверял, что она никогда не смеется и даже не улыбается. Генка верил, потому что на Димкин счет у нее не было причин улыбаться.

Димка проявил на французском удивительную тупость, даже для него чрезмерную. Он отказывался понимать, что буквы могут произноситься по-другому, и никак не запоминал новые слова. Даже алфавит стал для него не камнем, а скалой преткновения.

В свою очередь, Антонина Егоровна объявила Димке войну и ставила исключительно двойки.

Димка просил у Генки защиты, но Генка защищать отказался:

— Я ее боюсь! Она как посмотрит! Я тут же кроликом становлюсь перед удавом! Я не буду с ней говорить!

Димка обиделся.

Вот тебе и друг! Не может с учительницей поговорить, чтобы она Димку на английский отпустила!

Но Димка зря так думал о друге.

С Антониной Егоровной лично Генка, конечно, говорить не посмел, но он попросил заступиться свою «англичанку» — молодую и очень приветливую. Она все поняла и с «француженкой» поговорила.

Но тут уж Антонина Егоровна на принцип пошла.

Это что же выходит, она не может ребенка научить французскому?! Да Димка у нее через неделю лучше Бельмондо говорить будет, с парижским акцентом!

Прошло четыре года. Димка по-прежнему мучился на французском. Двоек в четверти, правда, не было.

Парижский акцент у него, конечно, не появился. И алфавит он так и не выучил. Но более или менее стал складывать слова и даже совсем по-французски произносил букву «р».

* * *

— Если ты не поможешь, гусара смело можно отдавать тому типу.

— Почему?

— Потому что мы не знаем, зачем гусар нужен. А этот тип знает.

Димка вздохнул и почесал в затылке:

— Ладно. Давай попробую. МОН ЦХЕР АМИ НИКОЛАС. «Здравствуй, Николас», кажется.

Генка расхохотался:

— Здравствуй, Николас! Ну, француз! «Мон шер ами Николя» — так читается.

— А ты откуда знаешь?

— Толстого читаю. У него в «Войне и мире» на каждой странице эти «мон шер ами». Кстати, ты думаешь «Войну и мир» читать? Половина каникул прошла.

— Мне некогда. Расскажешь потом краткое содержание. Так как эта «шер ами» переводится?

— «Мой дорогой друг Николай».

— А дальше?

— Что дальше? Дальше ты переводить должен.

— Не. Это я не смогу.

— Ну, тогда все. Встретишь того типа, торжественно вручи ему письма и гусара.

Димка сник:

— А больше никак нельзя? Может, ты со словарем попробуешь?

— Попробовал бы. Но тут же тоже строчки размыты, буквы вставлять надо, а я откуда знаю — какие.

— А если компьютер?

— К компьютеру я все равно подпрограмму должен составлять. А как я ее составлю, если языка не знаю? С русским едва справился.

— Что же делать?

— Сходи к Антонине Егоровне. Попроси ее перевести, — насмешливо предложил Генка. — Она тебе сразу пять в первой четверти поставит. За старание.

— Антонина?! Она меня сожрет вместе с письмами! Тем более на каникулах!

— А что, на каникулах она особенно голодна?

Димка стукнул Генку, промолчал и так ничего дельного и не предложил.

Генка, конечно, письма тому типу возвращать не собирался. Если здесь есть какая-то тайна, то он, Генка, эту тайну разгадает. Во что бы то ни стало!

Как и ожидалось, от Димки толку не было. Оставались мама и Женька.

С Женькой лучше не говорить. Он все еще злится на ту выходку с Римкой.

А что такого? Все равно они провели вечер вместе. Пусть не у Жорика, а в кино, но какая разница? Даже лучше — фильм какой-то посмотрели, приятное с полезным совместили.

С мамой Генка решил поговорить вечером. Начал он издалека:

— Мам! Ты французский случайно не знаешь?

— Случайно не знаю, — улыбнулась мама. — Зачем тебе французский понадобился?

— Так. Инструкцию к игре перевести.

— Полистай хорошо инструкцию. Там наверняка есть английский вариант.

— Да нет… — Генка замялся. — Это не совсем для инструкции.

— А для чего?

— Письма старинные перевести нужно.

— Чьи письма?

— Не знаю. Мы с Димкой у его бабки в сундуке нашли.

Мама удивленно приподняла брови:

— Французские письма у Димкиной бабушки? Никогда бы не поверила, что Лилия Ефимовна писала по-французски. Что-то ты крутишь, братец! Если хочешь помощи или совета, лучше рассказывай начистоту. А еще лучше, покажи письма.

Генка подумал и рассказал все по порядку, только о гусаре промолчал.

На маму его рассказ произвел довольно странное впечатление. Особенно когда она прочитала уже расшифрованные Генкой письма.

— Это было в маленькой сумочке? — вдруг спросила она.

— Да.

— А кроме писем? Там ничего не было, кроме этих писем?

— Было… — Генка секунду поразмыслил, нужно ли показывать маме гусара?

— Что? Серебряный гусар?

— Да. А ты откуда…

— Я знала ту женщину, которой принадлежали эти письма и статуэтка.

— Знала? Сонечку?

— Не Сонечку, конечно, а уже Софию Львовну. Но это долгий рассказ. Я так понимаю, всю историю с этой сумочкой раскручиваешь не ты один. Где твой друг Димка? Зови его. Я вам расскажу все, что знаю. А дальше будем думать все вместе. Эх вы, конспираторы! В первый день могли бы мне про эту находку рассказать!

Загрузка...