Тебя предупреждали… - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Лориэн Лоуренс (ч. notes)

Один из бейсбольных клубов Нью-Йорка. (Здесь и далее – примечания переводчика и редактора.)

90° по Фаренгейту равно ≈32 °C.

Монстр, которого разные источники описывают по-разному. Может быть оборотнем, а может – ожившим мертвецом.

В школах США оценки обозначаются буквами. «А» соответствует нашей пятёрке, а «F» – двойке.

Спортивный газированный напиток, помогающий восстановить потерянную во время тренировки жидкость.

Bill Nye, the Science Guy – популярная в США образовательная телепрограмма.

Джеймс Меерсер Лэнгстон Хьюз (1902–1967) – афроамериканский поэт, прозаик и драматург, первооткрыватель «джазовой поэзии».

Английский ярд равен 0,9144 метра.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2