Темное искушение

1

узел — единица скорости, используемая в навигации = 1,87 км в час

2

Пензанс (город-курорт в графстве Корнуолл, Англия)

3

ярд (мера длины, равная 3 футам или 91,4 см)

4

морская лига (приблизительно равна 3 морским милям)

5

топсель — косой парус треугольной или трапециевидной формы, поднимаемый над другим парусом.

6

"Джек-фонарь" — Фонарь из полой тыквы с отверстиями в виде глаз, носа и рта. Внутри тыквы горит свеча. По традиции ставится у входа в дом или на подоконнике 31 октября в канун Дня всех святых

7

щётка — волосы над копытом у лошади

8

Крипта — сводчатое подземное помещение в Древнем Риме

9

1.044 м

10

Рапи́ра (нем. Rapier, от фр. rapière, изначально исп. espadas roperas — буквально, «меч для одежды» — преимущественно колющее холодное оружие, разновидность шпаги, в изначальном значении длинная «гражданская» шпага, в отличие от «боевой» шпаги слишком лёгкая для нанесения рубящего удара, тем не менее в классическом (не спортивном) варианте имеющая лезвия

11

Топсель — дополнительный парус, поднимаемый в слабый ветер над гафельным или рейковым парусом. Топсель может иметь треугольную или четырехугольную форму.

1. грот;

2. топсель;

3. стаксель;

4. кливер;