Примечания

1

Trekkie (или Trekker) — поклонники Star Trek.

2

Бариста — специалист по приготовлению кофе.

3

Американский бас-гитарист, вокалист, актер и предприниматель.

4

Имя одного из знаменитых вампиров, также используется как синоним вампира — прим. переводчика.

5

Пишется Lethe, а имя — Lethа — прим. переводчика.

Загрузка...