Тени войны

IX

Равнины Лутеры, Охотница

Кластер Керенского, Пространство Клана

26 марта 3060 г.

– Быстрее, вы, жалкие сураты. – Звездный полковник Мун презрительно цедил слова сквозь плотное сжатые зубы, не желая пользоваться специальным каналом связи. Конечно, одно дело – проклинать варваров из Внутренней Сферы и совсем другое – издеваться над своими же соратниками, так неприлично медленно покидавшими шаттлы.

Не все воины, оказавшиеся под его командованием, представляли собой остатки разбитых гарнизонных кластеров. Кое-кто из них принадлежал к передовым отрядам, отброшенным мирами, за завоевание которых они платили кровью. Как же его выводило из себя то, что они, гордость Дымчатых Ягуаров, получили пинок под зад от мирка, который когда-то законно завоевали в поединке с более слабым врагом! Слабенькие, бесхребетные войска Внтренней Сферы! Чтобы, видимо, еще и усугубить оскорбление, эти вонючие сураты имели нахальство провозгласить, что они напали на его Клан под знаменем возрожденной Звездной Лиги!

Неуважение и несправедливость ситуации вызывали у Муна приступы бешеной ярости. И поскольку ужасные раны не дали ему возможности принять активное участие в борьбе за Хинер, в том бою его Кластер, Третий кавалерийский полк Ягуара, был разгромлен. Сам он уцелел благодаря заботам медтехников, которые вынесли его с поля боя, а затем в прямом смысле подняли на ноги, вырастив ему новую ногу. Через долгие недели болезненного, но вселяющего надежду процесса, бесконечных месяцев восстановления и физиотерапии Мун пронес ощущение выхода за пределы возможностей, данных эле-менталу. Он выполнял все указания врачей и одновременно как мог измывался над своими спасителями. Конечно, новая нога уступала в силе и надежности настоящей, иногда судорога острой боли пробегала по всей левой половине его тела – но это была хорошая боль. Это был тот самый упоительный вид боли, который позволяет воину почувствовать себя живым, а своих врагов – мертвыми.

Те мямлящие что-то про воздержание от борьбы медтехники пытались не давать ему выходить на поле боя – мол, нога его недостаточно окрепла, чтобы выдержать нагрузку сражения, но он просто отвел медиков в сторону, и, когда они не поняли слов, слегка сдавил им горло железной ягуарьей хваткой – будут знать, как лезть не в свое дело! Его нога была столь же сильна, как обычно, и никакие слюнтяи из низшей касты не смогут помешать ему участвовать в борьбе с погаными суратами Внутренней Сферы, захватившими его родину.

Со своего наблюдательного пункта в тени шаттла класса «Оверлорд-С» Мун отчаянно жестикулировал, обращаясь к несчастному деформированному омнироботу «Буревестник». Он, словно пританцовывая, неуклюже пытался выбраться из дверей ангара. На выступе пилотской кабины, будто прорезанная острой бритвой, алела старомодная надпись, гласившая: «Робот принадлежит к немногим уцелевшим из Девятнацатого Кластера». Мун знал, что пилотом пятидесятипятитонной машины является совсем зеленый юнец, присланный на Охотницу на замену погибшему всего за восемь месяцев до того, как Внутренняя Сфера начала предательское вероломное вторжение в Зону Оккупации Дымчатого Ягуара.

«Слава Богу, что мы не предприняли попытку высадить десант и сразу начать бой, – горько размышлял Мун. – С такими идиотами, которые попадают в наши гарнизоны, не приходится удивляться, что мы потеряли Зону Оккупации».

Наконец пилоту удалось выровнять машину, и робот благополучно покинул ангар. Как только упрямая машина сошла со ската, остальные роботы стройными рядами двинулись следом. Стремительно шагая к гигантскому человекоподобному «Призывателю», второму тяжелому роботу отряда, Мун прикидывал возможные варианты начала сражения. Он быстро вскарабкался в пилотскую кабину по огромной холодной ноге робота – в броню были вмонтированы ступеньки. «Призыватели» конструировались специально для воинов-элементалов, поэтому Мун в пилотской кабине чувствовал себя комфортно.

Вслед за «Призывателем» вышагивали еще четыре таких же крупных робота-пехотинца. Мун устроился на капитанском мостике, придирчиво окинул взглядом панели управления, потянулся в кресле, встал и вышел на узкий балкончик перед люком кабины. Он высокомерно оглядел стоящих перед ним роботов, хлопнул рукой по цилиндрической пусковой ракетной установке, располагающейся в выступе левого плеча робота.

– Пора, – громко произнес Мун по общевойсковому каналу связи. – Настало время отвоевать нашу родину. Галактика, вперед!

В ту же минуту все девяносто шесть боевых роботов начали движение. Мун впился глазами в экраны мониторов, на которых высвечивались довольно скудные данные, собранные наспех силами разведки. Понятно, что воины Внутренней Сферы заняли линию сражения, протянувшуюся в нескольких километрах к западу от Лутеры, приблизительно посередине между столицей Ягуара и горной грядой Когтей Ягуара на западе. Эта область была практически равнинной – впечатление портили только гряды низких холмов, поросших чахлой растительностью и засохшими стволами деревьев.

Большая часть воинов, поджидающих Ягуаров на месте битвы, принадлежала к Легкой Кавалерии Эридани. Мун едва ли не со школьной скамьи помнил, что Кавалерия враждовала с Нефритовыми Соколами в течение всех первых лет Крестового похода. Затем Кавалерия опять воевала с Соколами во время их дурацкого нападения на Лиранский Альянс на Ковентри, Кавалерия считалась поставщиком лучших воинов в войска Внутренней Сферы, и они даже имели наглость утверждать, что их генетическое наследие восходит ко временам Звездной Лиги.

Мун даже фыркнул, с отвращением подумав, что кто-то верит этим бредням. Ха, да если бы воины, которые сражались под знаменами Легкой Кавалерии Эридани, действительно прослеживали родословную от достопамятной Звездной Лиги, они бы никогда так позорно не свернули с истинного пути воина Подумать только – они сражались за деньги! Жалкие наемники! Мун был уверен, что наглые негодяи, вызвавшие их на бой под видом воинов Легкой Кавалерии, на самом деле – не больше чем кучка грязных вольняг, возомнивших о себе невесть что. Бросили вызов, подумать только!

Остальную часть армии, ожидавшую Клан Ягуара на месте сражения, составляли воины Комгвардии и Сент-Ивского Союза. Мун по опыту знал, что в Комгвардии служили отличные воины, да и механизмы, которые шли в сражение, ничуть не уступали роботам Ягуара.

Однако обслуживание роботов и недостатки в программах обеспечения пилотов машин оставляли желать лучшего… Что касается войск Сент-Ива, с ними дела обстояли довольно туманно, хотя Мун посмеивался над тем, что такое крохотное государство в состоянии производить стоящих воинов.

Между тем «Призыватель» плавной походкой покрывал расстояние между войсками Ягуара и расположением отрядов Внутренней Сферы. Судя по тряске, скорость робот набрал приличную, и Мун подумал, что буквально через несколько минут окажется в пределах зоны артобстрела вражеских роботов. Мун удовлетворенно хмыкнул – несмотря на презрение, которое его бойцы наверняка ощущали, они беспрекословно ему повиновались. Итак, скоро они войдут в прямое столкновение с противником…

Разведчики доложили, что враг распределил войска вдоль всей линии сражения, оставив в резерве два крупных отряда. Мун решил не раздумывая прорывать линию и брать хитрый резерв за горло – в соответствии с лучшими традициями своего Клана. Слова гимна «Воспоминание» вдруг всплыли в его сознании:

– Кластер Альфа, – Мун включил переговорник для связи с войсками, – мы будем на самом острие атаки. Мы превратимся в того скачущего Ягуара, который в прыжке повергает врага в пыль. Кластер Браво, вы будете нашими когтями. Вы последуете за нами по пятам, и как только мы прорвем вражескую линию, вы пройдете вслед за нами, чтобы вырвать сердце врага – уничтожить резервные отряды. Никакого милосердия к врагам! Мы должны стереть врага в порошок, рассеять по ветру, как пыль, растоптать ногами! А теперь стройтесь по линии сражения! В атаку!

Первая галактика моментально рванулась вперед, стараясь сохранить строй. Кластер Альфа формировался из выживших бойцов передовых фронтовых отрядов, разбитых в боях. Кластер был укомплектован исключительно омнироботами, причем среди них были и совсем новые модели, недавно прошедшие полевые испытания. Группе Браво придали несколько меньшее количество железных гигантов, и большая часть воинов Кластера пилотировала менее универсальные, порядком устаревшие машины второго ряда, типичные для вооружения заурядных гарнизонных отрядов. Но когда они мчались в битву, почуяв запах крови врага, Муну казалось, что роботы развивают такую скорость и мощь, что они превращаются в неуправляемых хищников. Хищников, без отдыха преследующих врага до тех пор, пока он не ощутит на зубах вкус вражеской плоти…

– Связь, – прозвучал в ушах Муна голос радиста. – Альфа один-один вошла в визуальный контакт с врагом. Звезда Альфа-один перемещается, чтобы вызвать врага на бой.

Внезапно голос смолк, и в наступившей тишине Мун ясно расслышал какие-то далекие вопли и вой.

– Что происходит?! – заревел Мун в переговорник. Никакого ответа. Его воины молчали. Только далекий вой, внезапно оборванный рядом жутких взрывов. Мун повернулся к экрану. В местах бомбежки, где артиллерийские снаряды рвали на части землю, в воздухе распускались большие грязно-серые цветы – облака пыли, земли и обломков. Повалили густые белые тучи фосфорного дыма, почти полностью закрывавшие расположение вражеских войск. Нет, это не преграда для его роботов! Многие из омнироботов были снабжены специальными сенсорными датчиками, способными «вычислить» расположение врага даже через сплошную пелену дыма.

– Включить активный поиск! – приказал Мун. Вместо подтверждения полученного приказа в наушниках шлемофона он услышал лишь шум, потрескивание и далекий свист.

Новый залп орудий, а затем серия взрывов прогремела прямо в центре линии наступления Ягуаров, выводя из строя передовой отряд сил Муна. Сквозь визг и шум Мун неожиданно почувствовал совсем близкий звук разрыва, а вслед за тем что-то с силой ударило в броню его «Призывателя» и с громким унылым звоном упало к ногам робота. На мгновение Мун решил, что броня или пробита осколком бронебойного снаряда, или прошита мощной очередью. Нет, снаряд попал в робота рикошетом, не повредив броню. Мун подумал, что, вероятно, ему придется оставить маневренный, но все же медлительный механизм и пойти на врага, будучи защищенным лишь доспехами. Закованной в броню рукой Мун быстро повернул рукоять мощного лазера, прожигающую броню роботов, а затем стал крутить ручки радионастройки. Бесполезно! Эфир был наполнен сухим треском, будто от лопающихся стручков. Датчики, прикрепленные к шлему Муна, бездействовали, экраны мониторов погасли.

«Вырубили связь. – Мун с проклятиями пнул ногой бесполезный пульт. – Артиллерия вырубила систему связи. Не сделано ли это для того, чтобы трусливые сураты сумели извлечь пользу для себя?»

– Второе заграждение Вилли Пита поспело вовремя и установлено над целью, генерал, – доложил Кип Дуглас с места второго пилота в «Циклопе» Арианы Уинстон. В голосе Кипа сквозили нотки удивления. Он всегда считал, что «легкие пушечки» не могли бы сыграть пять партий подряд и послать дымовые шашки точно в цель, даже если бы стрелки приложили к тому немалые усилия. Они мазали мимо даже в случае, если бы каждому из наводчиков пообещали бы пару холодного пива и недельку расслабона в Магистрате Канопуса.

На сей раз артиллеристы, к восторгу Кипа, опровергли его нехорошие предположения. Две дымовые завесы как результат удачного попадания точно в цель спецснарядов накрыли вражескую армию. Горящий белый фосфор, которому присвоили кодовое название «Вилли Пит», вызвал появление мощнейшей завесы плотного тяжелого дыма, который мало того что закрыл дневной свет – он дезактивировал тепловые датчики боевых роботов. Роботы ослепли. Каждый снаряд был снабжен шестью маленькими датчиками, выполнявшими роль глушителей при соприкосновении с металлом, – эта умная система выведения из строя приборов связи была похожа на системы контроля «Артемис» и «Бигль». Раз воины Клана до сих пор не прошли через дымовые завесы, они оставались полностью слепыми и глухими на поле боя. Снаряды действовали эффективно, ничего не скажешь!

– Хорошо! – Уинстон усмехнулась. – Соедините меня с командой огневой поддержки.

– Я здесь, генерал. – Руководитель группы огневой поддержки отозвался спустя мгновение.

– Капитан Джонс, разведчики говорят, что ваши орудия наведены на цель.

– Уинстон знала, что ее главный артиллерист уже слышал сообщение, но ей хотелось иметь твердые гарантии, что он выполнит приказ. – Переходите в ближний бой, пускайте в дело УАБ и добавьте огоньку для пущего эффекта.

– Сигнал понят, генерал. Улучшенные артиллерийские боеприпасы и огонь.

– Уинстон показалось, что она услышала смешок артиллериста. – Мы уже в пути.

Вой и разрывы артиллерийских снарядов ударили в барабанные перепонки Муна, как только «Призыватель», на котором он упорно шел сквозь дымовую завесу, вступил в полосу чистого воздуха. Да, безусловно, дымовой экран задержал продвижение войск Клана, но отнюдь не настолько, как надеялись эти трусливые сураты. Ведь его воины принадлежали к Клану Ягуаров – и этим было сказано все. Их никогда бы не удержал какой-то там дурацкий горящий фосфор.

Черные уродливые цветы распустились в воздухе в дюжине метров над головами роботов – пушки лупили вовсю. И на сей раз это были не дымовые шашки или боеголовки с глушителями – нет, на сей раз снаряды несли груз смерти. Боеголовки УАБ были установлены таким образом, чтобы разрываться немного выше цели, а цель поражали сотни разрывных осколков. Настоящий смертельный дождь накрыл передовые отряды Муна.

Один из роботов, «Туманная Рысь», все еще несущая на борту маркировку давно разгромленного Шестого Кластера, внезапно повалилась лицом вниз – обе ее ноги-опоры были рассечены в районе коленных чашек специальными режущими броню снарядами. Пара черных рваных отверстий зияла в теле другого ведущего робота. Снопы искр, расцветшие на теле «Ястреба Войны», указывали места в броне, где бронебойные снаряды пробили платы корпуса. Правда, большинство машин все же пережили огненный шторм, получив лишь незначительные повреждения. Для элементалов, управляющих толстокожими «Ястребами Войны», эта атака закончилась печально. Двое роботов остались на поле обездвиженными

– их водители были убиты наповал. Один из «Ястребов» был серьезно ранен и слепо кружил по полю под артиллерийским огнем.

Мун яростно взвыл.

– Действуйте независимо! – ревел он. – Все боевые единицы, вперед на врага! Сокрушите его к чертовой матери с его артиллерией! Отряды, вперед, без страха!

Подобно разгневанному берсерку, «Призыватель» стремительно рванулся вперед. Еще одна волна артобстрела накрыла сеющим смерть и разрушение крылом отряды Муна. Другая модель робота, недавно поставленная на поток под именем «Лисенок», скрылась в столбе дыма и пламени. Когда роботу удалось выбраться из огненного кокона, его броня оказалась изодранной в клочья, и казалось чудом, как разбитая машина продолжает двигаться вперед – пилот, очевидно, расхрабрился и нашел в себе силы продолжать атаку. Другим повезло гораздо меньше. «Гадюка» лежала на боку, силясь встать и опереться на оторванную снарядом ногу. Части тел и куски брони мертвой пехоты элементалов устилали землю, напоминая вышелушенные стручки акации.

– Мочите их! – вопила Уинстон в микрофон нейрошлема.

– Будет сделано, генерал, – отозвался капитан Джонс. – Они уже вошли в зону опасной близости к нашим войскам.

– Так открывайте огонь!

– Немного терпения…

Со своего наблюдательного пункта в центре формирования Двадцать первого полка Уинстон не могла слышать удары и треск лопающейся под массированными ударами батарей артиллерии брони, но до нее внятно доносился высокий тонкий свист, который производили летящие снаряды, проходящие над головой. На мониторе в низкочастотном диапазоне она видела быстро перемещающиеся тени – силуэты роботов Клана, торопящихся накрыть передовые позиции Легкой Кавалерии.

Тон воющих артиллерийских снарядов внезапно изменился. Ариана настороженно взглянула на монитор: на экране снаряды выглядели тонкими красными трассами, явно снизившими высоту. Теперь они лупили практически по передней линии нападающего Клана Ягуара. И вновь хлопки белых разрядов возникли над головами вражеского авангарда. Ариана представила, как на машины льется огненный дождь боеприпасов. Похоже, на передовой вовсю горели легкие роботы Ягуаров и гибли элементалы.

Капитан Джонс отлично знал свое дело. Чуть сдвинуть наводку орудий – и снаряды начали бы разрываться среди войск Легкой Кавалерии.

Слева от командного пункта Ариана заметила закрытые камуфлированной тканью механизмы Комгвардии. Роботы явно ожидали первой же команды, чтобы встрепенуться и пойти в бой против Ягуаров. Еще дальше на восток, за пределом прямой видимости, находились двадцать девять уцелевших в боях роботов Сент-Ивских Улан. А вот прямо на нее наступали Дымчатые Ягуары.

С диким шумом и скрежетом, напоминающим шумы древней фабрики, Ягуары врезались в линию Легкой Кавалерии. Чаще всего робот Ягуаров всей тяжестью наваливался на более легкую машину Сферы, круша кабину водителя. Многие из вольнорожденных пилотов пытались добить пилотов противника, выпрыгивавших из кабин, объятых пламенем: проигравшему – смерть.

Ягуары, казалось, обезумели от ярости. Они сражались как помешанные. Огромный робот «Медуза» начал наступать на серо-зеленого «Центуриона». Слегка приостановившись, «Медуза» испустила длинный сноп огня и выплюнула в тело «Центуриона» порцию снарядов из автопушки. Внутри корпуса боевого робота Легкой Кавалерии Эридани что-то загудело – броня на груди робота была расплавлена взрывом в упор, – а потом раздался мощный взрыв. Похоже, в груди «Центуриона» сдетонировали заряженные реактивные снаряды. Поскольку панели из бронебойного пластика, защищающие кабину пилота, были объяты пламенем, «Медуза» качнула массивной короткой правой рукой и с силой толкнула беззащитный уже механизм на колени. Выстрел из лазерного орудия по поверженному «Центуриону» довершил работу.

Взбешенная таким хладнокровным убийством, Уинстон дернула рычаги управления «Циклопом» с такой силой, что ей показалось, будто эти металлические и пластмассовые рукояти должны сломаться в ее руках. Девяностотонная машина тут же развила скорость едва ли не в шестьдесят пять километров в час и стремительно побежала вперед. И прежде, чем «Медуза» Ягуаров успела распрямиться над трупом поверженного робота Легкой Кавалерии, Уинстон дала из автоорудия залп прямо по его тонкой, прикрывающей спину, броне. Сверкнувшая круглая ракета гауссовой пушки дополнила картину ущерба. Гигантский робот зашатался, сделав неуверенный шаг вперед. Чуть замешкавшись, он все же восстановил равновесие и повернулся лицом к нападающему.

Уинстон увидела отвратительную усмешку, созданную прямоугольным бронированным устройством вентиляционных люков чуть ниже двух глаз – смотровых щелей. Уродство робота подчеркивалось намалеванным техником прямо на броне головы искривленным ртом. Раскрывшийся люк пушки тяжелого автоорудия немедленно уставился в живот робота Арианы. Из жерла вырвался сноп огня, а вслед за ним и дыма. Похоже, прицел был сбит – большая часть трассирующих снарядов прошла мимо туловища «Циклопа» и взорвалась в вязкой глине равнины. Несколько снарядов все же угодили в живот и в бок бронированной машины, поскольку воин Ягуаров, явно почуяв, что терять уже нечего, пошел прямо на Ариану, стреляя в упор.

Уинстон кровожадно усмехнулась – мощный железо-никелевый сплав было очень непросто пробить. Она дождалась, когда появится возможность перезарядить пушку

Гаусса, а затем включила лазерные установки. Уродливая серая «Медуза» дрогнула под огненным залпом невероятной силы. Двойной удар лазерной молнии достиг цели – клановец зашатался. И тут Уинстон заметила, что стреляет по корпусу уродливого робота Ягуаров не одна она – позади нее «Оправдатель» и «Зевс» с эмблемой Двадцать первого полка на броне поливали «Медузу» яростным огнем. Плиты из бронебойного пластика, прикрывающие голову робота, задымились, и «Медуза» всей тяжестью ударилась оземь. Пилот так и не выбрался из разрушенной кабины.

– Вот так, – шепнула Уинстон. – Пилоты Клана идут до конца.

Пока силы Внутренней Сферы сводили сражение к серии героических поединков один на один, своеобразной дуэли, воины Клана также придерживались правил чести, которые запрещало одному воину одновременно атаковать больше, нежели одну цель. Но как только несколько машин Сферы или взвод пехоты нападали на одного робота Ягуаров или старались прикончить одного элементала, сражение тут же превращалось в бойню без правил. Все бились против всех.

Сражение становилось жестоким, беспощадным смертоубийством – без возможности получить или даровать пощаду врагу. После первого безумно напряженного поединка с «Медузой» Уинстон медленно начала приходить в себя. Она вернулась в тыл с основной линии сражения и потребовала информацию о ходе битвы. Кип Дуглас собирал и фильтровал сообщения со всех концов поля боя. Да, новости были, мягко говоря, не очень: Ягуары вклинились и смяли оборонительную линию объединенных сил Внутренней Сферы, частично ее разорвав. Все резервные части были брошены в драку, чтобы остановить движение Ягуаров.

Вторая же волна наступления роботов Ягуаров формировалась за пределами территории артобстрела – клановцы так близко подошли к артиллерийским батареям, что невозможно было поразить их ряды без того, чтобы не зацепить своих. Воины Клана, похоже, догадывались об этом и тянули время, соблюдая осторожность и заботливо перетасовывая воинов для заключительной атаки. А все же у Уинстон была припрятана в рукаве пара превосходных тузов!

– Фантом, Жандарм, это – Балерина. Враг формирует вторую атакующую волну. Обойдите их фланги и придавитека их!

– Жандарм, выполняю. – Полковник Чарльз Антонеску ответил в характерной короткой, отрывистой манере.

– Балерина? Фантом, – донесся голос Сандры Барклай, командующей Семьдесят первым полком. – Мы движемся к цели.

Неестественно игривая легкость тона Барклай неприятно кольнула Ариану – ей очень не понравился настрой Сандры, но у нее не было ни малейшей возможности анализировать сейчас оттенки речи подчиненной. В этот момент «Бешеный Кот» Ягуаров, по телу которого стекали ручейки маслянистой желто-зеленой жидкости из разрушенного охлаждающего агрегата, повернулся всем корпусом к ее «Циклопу». Раздался выстрел, и бело-голубое пламя лазера прошила уязвимую броню на животе робота Арианы.

Ругнувшись, Уинтон немедленно установила сетку прицела скорострельной пушки чуть выше центра тяжести изрядно потрепанного «Кота». Мягко нажав на гашетки, она первым делом включила лазер ближнего действия и послала пару острых светящихся копий прямо в центр тяжести робота – лепесткоподобную структуру на броне торса клановца. Кусок феррокерамической брони с тяжелым шлепком отделился от брюха и верхней части бедра «Бешеного Кота», разбившись в полете о тяжелую броню ноги робота, а снаряд, посланный Арианой из гиперзвуковой пушки, отрикошетил от тела куда-то вбок.

Несколько минут «Бешеный Кот» и «Циклоп» исполняли вокруг друг друга какой-то древний фантастический танец – каждый старался улучить мгновение поудачнее и получить реальное преимущество перед соперником. Похоже, оба робота были довольно сильно повреждены. Красные огоньки замигали и в кабине пилота Ягуара, и в кабине Уинстон, предупреждая о серьезном нарушении целостности брони. Уинстон стиснула зубы: она понимала, что если «Кот» находится на волосок от гибели, то абсолютно то же самое можно сказать и о ней.

Сделав обманное движение, она прервала эту азартную игру и в прыжке бросила свой «Циклоп» влево, затем стремительно перепрыгнула вправо, войдя в мертвую зону врага. Она увидела, что глубокие рваные прорехи в броне «Кота» изуродовали тело и левый бок машины Ягуаров. Две из них были настолько глубоки, что через дыры в броне Ариана видела, как работают механизмы робота. Отведя бронированный кулак «Циклопа» назад для замаха, она всей тяжестью обрушила удар на кабину врага.

Ариана увидела, как мощные стальные пальцы ее «Циклопа» проходят во внутренности робота через большие прорехи в туловище и голове Ягуара. С треском рушились осколки металлических плит. Уинстон почти физически чувствовала усилие, которое требовалось «Циклопу», чтобы поднять руку еще раз. Она быстро сжала и вновь разжала стальной кулак. Пальцы повиновались – и тогда она одним рывком металлической руки потянулась к трубам с хладагентом, уже слегка пробитым снарядами, и с силой разорвала все же действующий трубопровод. Для робота это означало мгновенную смерть – «Бешеный Кот» задрожал, как человек, наповал сраженный лихорадкой, а затем медленно, словно в бреду, опустился на враз ослабевшие колени. В тот же момент, как семидесятипятитонный клановец опустился на землю, из открывшегося люка кабины взлетело вверх кресло-катапульта с уцелевшим пилотом.

Уинстон обвела взглядом поле боя: всюду, насколько хватало взгляда, поле устилали тела поврежденных механизмов и трупы убитых. Кое-где шевелились раненые. Да, Ягуары отступили, но и у Сферы уже не осталось сил для преследования.

– Генерал! – закричал Кип Дуглас с места второго пилота за ее спиной. Все сражение он собирал и анализировал тактические данные, которые Ариана получала выведенными на монитор только благодаря усилиям молодого человека.

– У меня сообщение от командующих войсками севера. Враг в беспорядке отступает. Похоже, они возвращаются обратно к шаттлам.

– Хорошо, Кип. – В голосе Уинстон слышались одновременно усталость воина и радость победителя. Отвечая, она подключила электростанцию робота к резервному источнику питания и обследовала ноги машины. – Сообщение всем командующим. Отступить на исходные позиции. Пришлите мне сводки потерь как можно быстрее. Вызовите техников выйти на линию обороны и произвести необходимый ремонт машин. Вызовите полковника Барклай. Выделите несколько человек, чтобы они в отдалении следовали за отступающими частями Ягуаров. Не вступать с ними в стычки без крайней необходимости. Я только хочу быть в курсе того, что собираются предпринять Ягуары. Да, Кип, и еще попытайтесь узнать, как обстоят дела на нашем южном фронте.

– Слушаюсь, генерал. (Уинстон почувствовала, как устал Дуглас.) Что-нибудь еще?

– Да, Кип. – Ариана спустилась с капитанского мостика и с трудом сняла с головы тяжелый нейрошлем, поводя затекшими плечами. Пот потоками струился по ее лицу, заливал глаза. – Хорошая работа.

Для звездного полковника Пола Муна наступившие после сражения неподвижность и полная апатия, казалось, являлись предвестником скорой гибели Клана. Он с трудом вылез из кабины разбитого и изувеченного «Призывателя» и спустился на землю. Не закрывая глаз, он наблюдал за тем, как его воины в беспорядке бегут с поля боя. Да, быть побежденными этими грязными трусливыми суратами, и где?! В тени священной горы Шабо! Это выглядело как зловещее предзнаменование. Внутренняя Сфера разрушит мощь его Клана.

– По крайней мере, я умру и уже этого не увижу. – Злобный смешок Муна перешел в приступ мучительного кашля. Когда горловой спазм прошел, он увидел тонкую ниточку крови, бегущую по внутренней части щитка его шлема. Встроенная в броню медицинская аптечка была в сохранности и полна болеутоляющих и стимуляторов. Но вряд ли они пригодятся ему… Зияющая рана на горле, из которой при каждом ударе сердца била кровь, не давала шансов остаться в живых.

Снаряд разорвался прямо над его кабиной. Осколок прорезал броню боевой рубки и разрезал ему правое плечо, зацепив горло. Система жизнеобеспечения элементала была серьезно повреждена, специальная броня разрушена, в том числе приказала долго жить и система связи с войсками.

И теперь, лежа на поле боя, Мун смутно осознавал, что его сознание дрейфует в пространстве между миром живых и миром забвения и что оно медленно перемещается в сторону последнего. Боль не отпускала – даже сквозь пелену забытья Мун чувствовал, как реактивный разрывной снаряд пропорол мускулы его плеча и спины, разворотив защитную броню. Он не замечал, что пытается кричать от невыносимой боли – и легкие разрываются от чудовищной пытки. И все же боль можно было терпеть – ведь вмонтированные в броню анальгетики при повреждении тела элементала автоматически впрыскивались под кожу раненого воина, и теперь Мун чувствовал, что наркотики не дают измученной душе покинуть отказывающееся служить тело. Он был ранен слишком серьезно, чтобы регенерирующая система, вшитая в ткань костюма, смогла начать действовать. Мун знал, что умирает. Он чувствовал кровь, стягивающую кожу на щеке, – она текла из ранки на голове. Особенно сильно кровь текла из разорванной спины и плеча. Да, похоже, ему суждено умереть от простой кровопотери…

– Смотри, один вроде двигается.

Муну показалось, что голос говорящего доносится откуда-то с дальнего конца узкой металлической трубы.

Голова в шлеме оказалась в поле зрения Муна. Человек в коричнево-зеленой камуфляжной форме и защитного цвета шлеме, через смотровую щель которого Мун заметил лицо воина какого-то странного оливкового цвета, явно не принадлежал к воинам или техникам Клана. То же самое можно было сказать, заметив черную Звезду Камерона, прикрепленную к воротнику человека.

– Да он и вправду живой, только на ладан дышит… Санитар! – Человек разогнулся и махнул кому-то невидимому, подзывая его поближе.

– Я не приму вашу помощь. – Мун попытался, как обычно, прорычать ответ, но обнаружил, что распухший язык повинуется ему с трудом. Тут же горлом пошла кровь, Мун почувствовал боль в сломанной челюсти и отсутствие нескольких зубов. Ему пришлось напрячь все силы, чтобы его поняли.

– Ну, хочешь или не хочешь, сынок, – ответил пехотинец, – а помощь мы тебе все же окажем.

– Нет. – Мун силился приподняться и оттолкнуть рукой в когтистой перчатке своего спасителя. Солдат спокойно уклонился от слабенького тычка Муна. – Я лучше умру здесь, чем позволю каким-то поганым суратам распоряжаться моей жизнью. Я лучше умру…

Мун закрыл глаза и провалился в бездонную черноту.

– Разве он…

– Нет, Сарг, он жив. – Санитар из Комгвардии возился с замками поврежденного шлема, защищающего голову элементала. – Просто сознание потерял. Но он долго не протянет, если мы немедленно не довезем его до объединенного госпиталя.

– Хмммм, – задумался сержант. – А воинский медальон при нем?

– Посмотрим. – Санитар снял с кровоточащей шеи Муна идентифицирующий элементала диск.

– Мун, – прочел санитар, стирая ладонью кровь с металла. – Звездный полковник Пол Мун.