David Barclay The Aeschylus

For Norm,

My first and best critic

Prologue

Stockholm, Sweden:
December, 1938

The concert hall doors swung open, and a cloaked figure came striding into the cold. Scowling, Max watched the newcomer approach, sensing his moment of peace and quiet was at an end.

“Do you have a cigarette?” the man asked.

After a brief internal debate, Max turned and offered one without a word.

The man glanced at the package. “Reemtsma. I've never had these.”

At this, Max could only grunt. He didn't know who the stranger was or what he expected, but he'd find no Gauloises or Marlboros here, no cheap French or American rubbish. These past few months, even something as banal as one's choice in cigarettes could be considered politic.

“My thanks, old-timer.”

Max was an old man, and like most old men, he didn't like being disturbed. He didn't like crowds, or speeches, or the smoky confines of the concert hall. He didn't care for chatter, either. He was about to say something to this effect when applause erupted behind them, and the muffled sounds of the audience came tumbling through the walls. Max opened his mouth and stopped. It was too cold for conversation anyway, too damned cold. He'd been to Stockholm in winter only once, and at the time, he swore he'd never come back. But he found he couldn't say no to the Nobel committee, and Ada had always wanted to see Scandinavia. And so here he was now, stuck beneath the concert hall frieze with a man who didn't know what a German cigarette was.

“I suppose Fermi's speech is over. You know the laureate, don't you? I'd heard you two were friends,” the man said.

“Do I know you?”

“We've never met.”

Max snorted. He should have stayed inside, but old habits died hard. At seven years old, he couldn't sit still for more than a few minutes at a time, and at nearly seventy, it was much the same. “What do you want?”

The figured stepped into the shadow of a nearby column, and Max felt a sudden chill. There was something calculating in the man's eyes, something prescient, and when he gestured to the parking lot with a gloved hand, Max couldn't help but look. A pair of men strolled across the lot in front of them, chatting animatedly in tones too quiet to hear. They walked past the veranda and disappeared into the evening fog.

“You have about nine minutes.”

“Excuse me?”

“They made you, those two in the long coats. They thought no one had seen them, but if you know what to look for, they're almost impossible to miss.”

Max dropped his smoldering butt to the ground. “What do you mean, 'nine minutes?'”

“They're just about to inform their commander you're here at the awards ceremony and that you've been positively identified. They will probably also tell him that you're lingering in the open, here.”

Max tried to laugh but succeeded only in coughing. If this was a joke, it wasn't funny. “Who are you?”

“My name isn't important, but if you like, you can call me Matthew. And I'm afraid this isn't a joke. Those two men are German secret police, and if you don't listen very carefully, they will kill you.” He paused again. “You now have about eight and a half minutes.”

“How do you know?”

“Their commander is in the park across the street. It's about a five minute walk to get there, and I figure it will take them less time to get back.”

“No, I mean… how do you know about… me?”

Matthew shook his head impatiently. “Oh please. You're Max Feldt. Sixty-eight years old. Married to Ada Feldt, maiden name Ada Sokoltzky, for forty-two years. You met on the green lawn at the university in Poznan in 1897. She is a house maid. You are a physicist. You have published thirteen articles, two books, and continue to lecture in spite of your recent retirement. You are a personal friend of tonight's laureate, and you are most famously quoted as saying that, for the first time in history, the new direction of science will lead to more suffering than salvation. And,” he added slowly, “we have a mutual friend, you and I. A friend headed to Monkeberg harbor in two days time.” He held up his hands as if to say, “are you satisfied?”

He was.

“You're… you're sure?”

“Those men will be back. They're young, all of them, and they have guns. The man they're bringing will not give you a chance to go home. Ever.” Max stumbled, but Matthew caught him. “You need to leave now and get to the river. A boat is waiting to take you across, but it won't linger. Do you hear me?”

“Ye… yes.”

“You will walk north through Haymarket until you reach the underground tram. It's under construction and abandoned, for the time being. You will follow the tunnels due east until you reach the first security door, just before the split. You will travel up the stairs. There will be a man at the top who will take you to the boat. Do you understand?”

“Yes.”

“His name will be Abraham. When he asks you what your name is, you will answer 'Isaac.' Repeat it.”

He did.

“Good. Now go, there's no more time to waste.”

“How do I know I can trust you?”

The other smiled, his paper-thin mustache bunching to one side. “Come on, Max. Do I look one of the chosen people to you?”

The older man stared at the other, and finally, he understood. “And Ada?”

For the first time, the calm disappeared from Matthew's face. “I'm sorry, Max. The plan only allows for you. We will look after her here, I promise.”

“I'm not leaving my wife.”

“We had no time. With more preparation, maybe…” He let the sentence hang.

Max took a step back, his mind swirling with a thousand horrible plausibilities. He felt a thump, his old ticker lurching in his chest. For the first time in some years, he felt withered, hoary. “I'm not leaving my wife,” he repeated. He looked over Matthew's shoulder into the fog, and though his eyes had started to fail long ago, he could already see shapes moving in that gray miasma. “You can take your plan and shove it up your ass. There's still time!”

“Max! Max, come back here!”

But the old man was already past him, stumbling through the concert hall doors. The crowd was swelling into the atrium as he entered, dozens of stuffy old bodies flocking into conversation cliques. The ceremony was over now, and that was good. Max might be able to find Ada and slip out in the clamor. When he scanned the crowd, however, he found he couldn't make out a single face. Everyone looked the same. For a terrible moment, he thought they were the same, the black tuxedos and evening gowns transformed into the black, flowing coats of the Gestapo in his mind. Then he took a deep breath, and he saw her.

Ada.

She was there with her friends, the lot of them clustered around the night's second winner, Pearl Buck. Max knew almost nothing of literature and now, wondered if he ever would. He pushed his way to his wife and kissed her, grabbing her about the waist.

One of the women next to them gave a start. “My, my. You are full of surprises tonight, aren't you Max?”

Ada stood back, her face red. The dress she was wearing had not been a good fit, and she had been self-conscious all night. “Well, I guess I just don't know what to say to that. Where have you been?”

Max straightened, then pulled his wife into the ruffles of his coat. “Do you trust me?”

“What is it?”

“Do you trust me?” he asked again.

“Of course I do.”

“Then you need to come with me now.”

“But… now?”

He nodded. “Right now.”

For the first time, Max turned to the onlookers. “Excuse us.”

As he began to lead her away, Ada's friend called after. “Don't you two do anything I wouldn't do, now. You're not as young as you used to be!”

Max pushed into the grain of the crowd, dragging Ada into the open stage auditorium. Cutting past the lingering staff, Max led his wife towards the side door. From there, he knew they could get out quickly.

“Max! Where are you going? Do you know they're about to start the banquet?”

He pushed on.

“Stop it, damn you!” she yelled, finally pulling free. “I am not going another step until you tell me what this is about.”

Max stopped and appraised her, suddenly unsure of what to do. It was the first time he could remember her using such language in front of him. But then, this was turning into a night of firsts all around. He had time only to think they had led such a quiet life. In spite of his traveling, they had dined, and danced, and been to the market near their little house every week for almost forty years. He had bought her shoes and scarves on Saturdays. He had the sinking feeling that was all about to end, now. When his friend had asked for the favor, Max had not believed anyone would really come looking.

“They know about Dominik, Ada.”

“What?”

“I don't know how, but they know. They found out about him and they followed us here, where no one can protect us. We have to get out.”

“How?”

“I met someone we will have to trust.” Then, he added, “And you'll have to trust me.”

She resisted for one moment more, and then she gave herself to the run. They entered the maintenance hall at a gallop. Pipes lay exposed in the walls, huge electrical boxes lining the concrete. A man in gray worker's fatigues looked bewildered as they passed, yelling at them in Swedish. Seconds later, they reached the loading bay door and plunged outside into the cold.

“Max!” Ada cried. “Max, you're hurting me!”

As he looked down, he realized his knuckles were white, the thin sausages of her fingers squished between them. He let go and looked up, and that's when he saw them: three men in suits by the parking area. Their leader was a fat, bald man with a cruel face, his hair receding along the sides of his ears.

Max turned the corner, galloping into the market square with Ada in tow. Not a single other soul lay in sight. When Max pushed aside the wooden signs barring the entrance to the underground tram, no one stopped him.

His wife stumbled, and he had to catch her. “Take off your shoes. God, why didn't you do that before?” He hated the sound of his own voice, but it had to be said. They had to keep running, and fast. When he looked at her again, barefoot and terrified, he was alarmed to see tears in her eyes. He wiped one away and kissed her cheek. “Now is not the time, love.”

Sixty-eight years.

Sixty-eight years of clean living jeopardized for a single decision. Staring into the darkness, holding Ada, he didn't even know if it had been the right one any more.

The room before them was dark, illuminated only by ring lights around the distant train tunnels. The station had only been closed for a few days, but looking through the cold and the darkness, it might have been sealed for centuries. A set of iron fencing had been left open for the construction crews, and Max pulled Ada through, approaching the ledge of the first platform. Tools lay scattered about the edge, and as he helped her down to the tracks, she fell into his arms with a cry.

Behind them, he saw flashlights. Voices spoke hurriedly to each other in German. They had not been seen yet, but they had been heard. Ada had been heard.

Then, Max saw what he was looking for, a service tunnel door with a pale bulb overhead. The door had been left unlocked and cracked. Geysers of relief began to wash over him in great, white waves. No matter what manner of man this Matthew was, he was not a liar. He hoisted his wife through the door and shut it behind them. They were facing a staircase of sorts, this one leading up at a steep, narrow angle. Beyond the shadows at the top, he could see the gray promise of sky.

My name is Isaac, he thought. The man at the top will be Abraham, and I will answer, 'My name is Isaac.'

“What?” Ada asked.

Max realized he had been mumbling. “Nothing! Hurry, love!”

As soon as he turned his head, he heard a wet, clunking sound.

Clunk, clunk, clunk.

Something rolled down the steps and hit his foot. He jumped, his heart hammering. The thing beneath him was a man, or more properly, had been a man. Through the peels of hair, Max could see a piece of skull missing from the back of its head. If he had looked down a moment sooner, before the body rolled, he would have seen the corresponding entrance wound in the man's left eye, but mercifully, he did not.

His feet felt rooted to the spot. His lips could not move to shout. Beside him, Ada froze, her mouth hanging open as if she were an image in a photograph.

The spell did not break when the door opened behind them. It did not even break when the bald, shadowed figure at the top of the stairs began descending towards them.

All at once, Max heard himself speak. “My name is Isaac.”

The figure smashed him on the head with the butt of a light stick, and he toppled downwards, rolling past the Germans and coming to rest directly next to the body at the foot of the stairs.

“That was eins,” the figure said, pointing to the corpse, “and this is zwei,” he said, pointing to Ada. “Are we clear?”

Max nodded, his vision blurring.

“And now you will tell me everything there is to know about Dominik Kaminski and where he is headed.”

“Yes,” the old man said. “I will.”

The answers came tumbling and hurtling from his mouth like vomit. They were the last words he would utter upon this earth.

Загрузка...