The Archer Files

Примечания

1

Eudora Welty, review of Ross Macdonald’s The Underground Man, New York Times, February 14, 1971; reprinted in The Eye of the Story: Selected Essays & Reviews (Vintage, 1990).

2

Ross Macdonald, introduction to Lew Archer, Private Investigator (The Mysterious Press, 1977); reprinted in Self-Portrait: Ceaselessly Into the Past (Capra Press, 1981). Macdonald was writing about another private detective, but his words seem to apply as well to Archer.

3

Ross Macdonald, Black Money (Knopf, 1966).

4

Ross Macdonald, The Moving Target (Knopf, 1949).

5

Ross Macdonald, The Instant Enemy (Knopf, 1968).

6

Ross Macdonald, The Drowning Pool (Knopf, 1950).

7

Ross Macdonald, The Way Some People Die (Knopf, 1951).

8

Chuck Thegze, “Behind Lew Archer: Interview with Ross Macdonald,” Village Voice, February 10, 1975.

9

Ross Macdonald, The Blue Hammer (Knopf, 1976).

10

Principal Pictures, 1924.

11

Ross Macdonald, The Doomsters (Knopf, 1958).

12

Ross Macdonald, The Chill (Knopf, 1964).

13

The Drowning Pool.

14

Ross Macdonald, The Zebra-Striped Hearse (Knopf, 1962).

15

Ross Macdonald, The Far Side of the Dollar (Knopf, 1965).

16

The Doomsters.

17

The Doomsters.

18

Ross Macdonald, Find a Victim (Knopf, 1954).

19

The Doomsters.

20

Find a Victim.

21

The Far Side of the Dollar.

22

The Chill.

23

The Instant Enemy.

24

Find a Victim.

25

The Moving Target.

26

The Way Some People Die (Knopf, 1951).

27

The Moving Target.

28

Ross Macdonald, The Barbarous Coast (Knopf, 1956).

29

Ross Macdonald, Sleeping Beauty (Knopf, 1973).

30

Ross Macdonald, “Heyday in the Blood” fragment.

31

The Moving Target.

32

Ross Macdonald, The Wycherly Woman (Knopf, 1961).

33

The Drowning Pool.

34

The Instant Enemy.

35

The Drowning Pool.

36

The Drowning Pool.

37

Ross Macdonald, “The Angry Man”.

38

The Way Some People Die.

39

Find a Victim.

40

Find a Victim.

41

Ross Macdonald, The Goodbye Look (1969).

42

The Doomsters.

43

Black Money.

44

The Goodbye Look.

45

The Barbarous Coast.

46

The Drowning Pool.

47

The Zebra-Striped Hearse.

48

Ross Macdonald, The Ivory Grin (Knopf, 1952).

49

“The Angry Man”.

50

The Way Some People Die.

51

Find a Victim.

52

The Moving Target.

53

The Barbarous Coast.

54

Ross Macdonald, The Galton Case (Knopf, 1959).

55

The Chill.

56

The Far Side of the Dollar.

57

Find a Victim.

58

The Moving Target.

59

Ross Macdonald, The Ivory Grin (Knopf, 1952).

60

The Chill.

61

The Far Side of the Dollar.

62

The Barbarous Coast.

63

Black Money.

64

The Galton Case.

65

The Chill.

66

The Instant Enemy.

67

The Barbarous Coast.

68

The Doomsters.

69

The Doomsters.

70

The Galton Case.

71

The Blue Hammer.

72

Black Money.

73

The Ivory Grin.

74

The Instant Enemy.

75

The Zebra-Striped Hearse.

76

The Ivory Grin.

77

The Barbarous Coast.

78

Find a Victim.

79

The Ivory Grin.

80

The Far Side of the Dollar.

81

The Doomsters.

82

The Doomsters.

83

The Doomsters.

84

The Underground Man.

85

The Chill.

86

The Instant Enemy.

87

The Barbarous Coast.

88

The Underground Man.

89

The Far Side of the Dollar.

90

Black Money.

91

The Chill.

92

The Goodbye Look.

93

The Instant Enemy.

94

The Zebra-Striped Hearse.

95

The Barbarous Coast.

96

Black Money.

97

The Drowning Pool.

98

The Zebra-Striped Hearse.

99

The Far Side of the Dollar.

100

The Underground Man.

101

The Goodbye Look.

102

The Goodbye Look.

103

Sleeping Beauty.

104

The Chill.

105

The Far Side of the Dollar.

106

Black Money.

107

The Blue Hammer.

108

Black Money.

109

Sleeping Beauty.