24

Bosch sat on the bed with his beer, thinking about the reappearance of Zorrillo. He wondered where he had been and why he had left the safety of his ranch in the first place. Harry poked at the idea that maybe Zorrillo had been in L.A. and that it had taken his presence there to lure Moore to the motel room where he was put down on the bathroom floor. Maybe Zorrillo was the only one Moore would have gone there for.

The sharp sound of squealing brakes and crashing metal shot through the window. Before he even got up he heard voices arguing in the street below. The words grew harsher until they were threats being yelled so fast Bosch could not understand them. He went to the window and saw two men standing chests out beside two cars. One had rear-ended the other.

As he turned away he detected a small flash of blue light to his left. Before he had time to look, the bottle in his hand shattered and beer and glass exploded in all directions. He instinctively took a step back and launched himself over the bed and down onto the floor. He braced himself for more shots but none came. His heartbeat rapidly increased and he felt the familiar rush of mental clarity that comes only in situations of life and death. He crawled along the floor to the table and pulled the lamp plug out of the wall, dropping the room in darkness. As he reached up to the table for his gun, he heard the two cars speeding away in the street. A beautiful setup, he thought, but they missed.

He moved beneath the window opening and then stood up while pressing his back to the wall. All the while he was realizing how stupid he had been to literally pose in the window. He looked through the opening into the darkness where he believed he had seen the muzzle flash. There was no one there. Several of the windows of the other rooms were open and it was impossible to pinpoint where the shot had come from. Bosch looked back into his room and saw the headboard of the bed splintered at the spot where the bullet had impacted. By imagining a line from the impact point though the position he had held the bottle and then out the window, he focused on an open but dark window on the fifth floor of the other wing. He saw no movement there other than the curtain swaying gently with the breeze. Finally, he put his gun in his waistband and left the room, his clothes smelling of beer and with small slivers of glass embedded in his shirt and pricking his skin. He knew he had at least two slight glass cuts. One on his neck and one on his right hand, which had been holding the bottle. He held his cut hand to his neck wound as he walked.

He had judged that the open window belonged to the fourth room on the fifth floor. He now had his gun out and pointed in front of him as he moved slowly down the fifth-floor hallway. He was debating whether he should kick the door open but found the decision academic. A cool breeze from the open window flowed out through the open door of room 504.

The room was dark and Bosch knew he would be silhouetted by the lighted hallway. So he hit the room’s entrance-light switch as he moved quickly through the doorway. He covered the room with his Smith and found it empty. The smell of burned gunpowder hung in the air. Harry looked out the window and followed the imaginary line down to his own third-floor room’s window. It had been an easy shot. It was then that he heard the screeching of tires and saw the taillights of a large sedan pull out of the hotel parking lot and then speed away.

Bosch put the gun in his waistband and pulled his shirt out over it. He looked quickly around the room to see if the shooter had left anything behind him. The glint of copper from the fold of the bedspread where it was tucked beneath the pillows caught his eye. He pulled the bedspread out straight and lying there was a shell casing that had been ejected from a thirty-two rifle. He got an envelope out of the desk drawer and scooped the shell inside it.

As he left room 504 and walked down the hallway, no one looked out a door, no house detectives came running and no approaching sirens blared in the distance. No one had heard a thing, except maybe a bottle breaking. Bosch knew that the thirty-two fired at him had had a silencer screwed to the end of its barrel. Whoever it had been, he had taken his time and waited for the one shot. But he had missed. Had that been intentional? He decided it wasn’t, to make a shot that close but intend to miss was too chancy. He had simply been lucky. His turn from the window at the last moment had probably saved his life.

Bosch headed back to his room to dig the slug out of the wall, bandage his wounds and check out. Along the way he started running when he realized he had to warn Aguila.

Back in his room, he quickly dug through his wallet for the piece of paper on which Aguila had written his address and phone number. Aguila picked up almost immediately.

“Bueno.”

“It’s Bosch. Someone just took a shot at me.”

“Yes. Where? Are you injured?”

“I am okay. In my room. They shot through the window. I’m calling to warn you.”

“Yes?”

“We were together today, Carlos. I don’t know if it’s just me or the both of us. Are you okay?”

“Yes, I am.”

Bosch realized he didn’t know if Aguila had a family or was alone. In fact, he realized, he knew the man’s ancestry but little else.

“What will you do?” Aguila asked.

“I don’t know. I’m leaving here…”

“Come here, then.”

“Okay, yes… No. Can you come here? I won’t be here but I want you to come and find out whatever you can about the person who rented room 504. That’s where the shot came from. You can get the information easier than me.”

“I am leaving now.”

“We’ll meet at your place. I have something to do first.”


***

A moon like the smile of the Cheshire cat hung over the top of the ugly silhouette of the industrial park on Val Verde. It was ten o’clock. Bosch sat in his car in front of the Mexitec furniture factory. He was about two hundred yards from EnviroBreed and he was waiting for the last car to leave the bug plant. It was a maroon Lincoln that he suspected was Ely’s. On the seat next to him was a bag containing the items he had bought earlier. The smell of the roasted pork was filling the car and he rolled down the window.

As he watched the EnviroBreed lot, he was still breathing hard and the adrenaline continued to course through his arteries like amphetamine. He was sweating, though the evening air was quite cool. He thought of Moore and Porter and the others. Not me, he thought. Not me.

At 10:15 he saw the door to EnviroBreed open and a man came out, accompanied by the blur of two black figures. Ely. Dogs. The dark shapes bobbed up and down at his waist as he walked. Ely then scattered something in the lot but the dogs stayed by his side. He then slapped his hip and yelled, “Chow!” and the dogs scattered and chased each other to varying points in the lot where they fought over whatever it was Ely had thrown.

Ely got in the Lincoln. After a few moments Bosch saw the taillights flare and the car backed away from its space at the front of the lot. Bosch watched as the headlights traced a circle in the lot and then led the car to the gate. The gate slowly rolled open and the car slipped through. Then the driver hesitated on the fringe of the roadway, though it was clear to pull out. He waited until the gate had trundled closed, the dogs safely inside the fenced compound, and then pulled away. Bosch slipped down in his seat, even though the Lincoln had headed the other way, north toward the border.

Bosch waited a few minutes and watched. Nothing moved anywhere. No cars. No people. He didn’t expect there to be any DEA surveillance because they would pull back when planning a raid, so as not to tip their hand. He hoped they would, at least. He got out with the bag, his flashlight and his lock picks. Then he leaned back into the car and pulled out the rubber floor mats, which he rolled up and put under his arm.

Bosch’s take on EnviroBreed’s security measures, from when he had been there during the day, were that they were strictly aimed at deterring entry, not sounding an alert once security had been bridged. Dogs and cameras, a twelve-foot fence topped with electrified razor wire. But inside the plant Bosch had seen no tape on the windows in Ely’s office, no electric eyes, not even an alarm key pad inside the front door.

This was because an alarm brought police. The breeders wanted to keep people out of the bug plant, but not if it drew the attention of authorities. It didn’t matter if those authorities could be easily corrupted and paid to look the other way. It was just good business not to involve them. So, no alarms. This, of course, did not mean an alert would not be sent somewhere else-such as the ranch across the street-if a break-in occurred. But that was the risk Bosch was taking.

Bosch cut down the side of the Mexitec factory to an alley that ran behind the buildings that fronted Val Verde. He walked to the rear of EnviroBreed and waited for the dogs.

They came around quickly but silently. They were sleek black Dobermans and they moved right up to the fence. One made a low, guttural sound and the other followed suit. Bosch walked along the fence line, looking up at the razor wire. The dogs walked along with him, saliva dripping from their lagging tongues. Bosch saw the pen they were caged in during the day in the back. There was a wheelbarrow leaning up against the rear wall of the building and nothing else.

Except the dogs. Bosch crouched to the ground in the alley and opened up the bag. First he took out and opened the plastic bottle of Sueño Mas. Then he opened the wrapped paper bundle of roast pork he had bought at the Chinese takeout near the hotel. The meat was almost cold now. He took a chunk about the size of a baby’s fist and pressed three of the extra-strength sleeping pills into it. He squeezed it in his hand and then lofted it over the fence. The dogs raced to it and one took a position over it but did not touch it. Bosch repeated the process and threw another piece over. The other dog stood over it.

They sniffed at the pork and looked at Bosch, sniffed some more. They looked around to see if their master might be nearby to help with a decision. Finding no help, they looked at each other. One dog finally picked his chunk up in its teeth and then dropped it. They both looked at Bosch and he yelled “Chow!”

The dogs did nothing. Bosch yelled the command a few more times but nothing changed. Then he noticed they were watching his right hand. He understood. He slapped his hand on his hip and issued the command again. The dogs ate the pork.

Bosch quickly made two more drug-laden snacks and threw them over the fence. They were eaten quickly. Bosch started pacing alongside the fence in the alley. The dogs stayed with him. He went back and forth twice, hoping the exercise would hurry their digestion. Harry ignored them for a while and looked up at the spiral of thin steel that ran along the top of the fence. He studied the glint it gave off in the moonlight. He also saw the electrical circuits spaced every twelve feet along the top and thought he heard a soft buzzing sound. The wire would tear a climber up and fry him before he got one leg over. But he was going to try.

He had to duck behind a Dumpster in the alley when he saw lights and a car came slowly down the alley. When it got closer he saw that it was a police car. He froze with momentary fear of how he would explain himself. He realized he had left the rolled car mats in the alley by the fence. The car slowed even more as it went by the EnviroBreed fence. The driver made a kissing sound at the dogs who still stood by the fence. The car moved on and Bosch came out of hiding.

The Dobermans stood on their side of the fence watching him for nearly an hour before one dropped into a sitting position and the other quickly did the same. The leader then worked its front paws forward until it was lying down. The follower did likewise. Bosch watched as their heads, almost in unison, bowed and then dropped onto their outstretched front legs. He saw urine forming in a puddle next to one of them. Both dogs kept their eyes open. When he took the last chunk of pork out of the wrapper and tossed it over the fence, he saw one of the dogs strain to raise his head and follow the arc of the falling food. But then the head dropped back down. Neither dog went for the offering. Bosch laced his fingers in the fence in front of the dogs and shook it, the steel making a whining sound, but the animals paid little attention.

It was time. Bosch crumpled the grease-stained paper and threw it in the Dumpster. He took a pair of work gloves out of the bag and put them on. Then he unfurled the front floor mat and held it by one end in his left hand. He took a high grip on the fence with his right, raised his right foot as high as he could and pointed his shoe into one of the diamond-shaped openings in the fence. He took a deep breath and in one move pulled himself up the fence, using his left hand and arm to swing the rubber mat up and over the top, so that it hung down over the spiral of razor wire like a saddle. He repeated the maneuver with the rear mat. They hung there side by side, their weight pressing the spiral of razor wire down.

It took him less than a minute to get to the top and gingerly swing one leg over the saddle and then pull the other over. The electric buzz was louder on top and he carefully moved his hand grips until he was able to drop down next to the still forms of the dogs. He took the small penlight from his pick set and put it on the dogs. Their eyes were open and dilated, their breathing heavy. He stood a moment watching their bodies rise and fall on the same beat, then he moved the light around on the ground until he found the uneaten piece of pork. He threw it over the fence, down the alley. Then, gripping the dogs by the collars, he dragged their bodies into their pen and latched the gate. The dogs were no longer a threat.

Bosch ran quietly up the side of the building and looked around the corner to make sure the parking lot was still empty. Then he came back down the side to the window of Ely’s office.

He studied the window, double-checking to be sure he was correct about there being no alarm. He ran the light along all four sides of the louvered window and saw no wires, no vibration tape, no sign of an alarm. He opened the blade on his knife and pried back one of the metal strips that held the bottom pane of glass in place. He carefully slid the pane out of the window and leaned it against the wall. He moved the light through the opening and swung its beam around inside. The room was empty. He saw Ely’s desk and other furnishings. The panel of four video tubes was black. The cameras were off.

After taking five glass sections out of the window and stacking them neatly against the outside wall, there was enough room for him to hoist himself up and crawl into the office.

The top of the desk was clear of paperwork and other clutter. The glass paperweight took the beam from the penlight and shot prism colors around the room. Bosch tried the drawers of the desk but found them locked. He opened them with a hook pick but found nothing of interest. There was a ledger in one drawer but it seemed to pertain to incoming breeding supplies.

He directed the light into the wastebasket on the floor inside the desk well and saw several crumpled pieces of paper. He emptied the basket on the floor. He reopened each piece of trash and then recrumpled it and dropped it back into the basket as he determined it was meaningless.

But not all of it was trash. He found one piece of crumpled paper that had several scribbles on it, including one that said:

Colorado 504

What to do with this? he thought. The paper was evidence of the effort to kill Bosch. But Bosch had discovered it during an illegal search. It was worthless unless found later during a legitimate search. The question was, when would that be? If Bosch left the crumpled paper in the trash can, there was a good chance the can would be emptied and the evidence lost.

He crumpled the paper back up and then took a long piece of tape off the dispenser on the desk. He attached one piece to the paper ball, which he then put in the trash can, pressing the other end of the tape down on the bottom of the can. Now, he hoped, if the can was emptied the crumpled paper would remain attached and inside the can. And maybe the person who emptied the can wouldn’t notice.

He moved out of the office into the hall. By the lab door he took goggles and a breathing mask off the hook and put them on. The door had a common three-pin lock and he picked it quickly.

The doorway opened into blackness. He waited a beat and then moved into it. There was a cloying, sickly sweet smell to the place. It was humid. He moved the flashlight beam around what looked like the shipping room. He heard a fly buzzing in his ear and another insect was nattering around his masked face. He waved them off and moved farther through the room.

At the other end of the room, he passed through a set of double doors and into a room where the humidity was oppressive. It was lit by red bulbs that were spaced above rows of fiberglass bug bins. The warm air surrounded him. He felt a squadron of flies bumping and buzzing around his mask and forehead. Again, he waved them away. He moved to one of the bins and put his light into it. There was a brownish-pink mass of insect larvae moving like a slow-motion sea under the light.

He then cast the light about the room and saw a rack containing several tools and a small, stationary cement mixer that he guessed was what the day laborers used to mix the food paste for the bugs. Several shovels, rakes and brooms hung on pegs in a row at the back of the room. There were pallets containing large bags of pulverized wheat and sugar, and smaller bags of yeast. The markings on the bags were all in Spanish. He guessed this could be called the kitchen.

He played the light over the tools and noticed that one of the shovels stood out because it had a new handle. The wood was clean and light, while all of the other tools had handles that had darkened over time with dirt and human sweat.

Looking at the new handle Bosch knew that Fernal Gutierrez-Llosa had been killed here, beaten so hard with a shovel that it broke or became so blood-stained it had to be replaced. What had he seen that required his death? What had the simple day laborer done? Bosch swung the light around again until it came upon another set of doors at the far side of the room. On these a sign said:

DANGER! RADIATION! KEEP OUT! PELIGRO! RADIACION!

He used his picks once again to open the door. He flashed the light around and saw no other doors. This was the terminus of the building. It was the largest of the three rooms in the complex and was divided in two by a partition with a small window in it. A sign on the partition said in English only:

PROTECTION MUST BE WORN

Bosch stepped around the partition and saw that this space was largely taken up by a large boxlike machine. Attached was a conveyor belt that carried trays into one side of the machine and then out the other side, where the trays would be dumped into bins like the ones he saw in the other room. There were more warning signs on the machine. This was where the larvae were sterilized by radiation.

He moved around to the other side of the room and saw large steel worktables with cabinets overhead. These were not locked and inside he saw boxes of supplies: plastic gloves and the sausagelike casings the larvae were shipped in, batteries and heat sensors. This was the room where the larvae were packed into casings and placed in the environment boxes. The end of the line. There was nothing else here that seemed significant.

Bosch stepped backward toward the door. He turned the flash off and there was only the small red glow from the surveillance camera mounted in the corner near the ceiling. What have I missed, he asked himself. What is left?

He put the light back on and walked back around the partition to the radiation machine. All of the signs in the building were designed to keep people away from this spot. This would be where the secret was. He focused on the floor-to-ceiling stacks of the wide steel trays used for moving larvae. He put his shoulder against one of the stacks and began to slide it on the floor. Beneath was only concrete. He tried the next stack and looked down and saw the edge of a trapdoor.

The tunnel.

But at that moment it hit him. The red light on the surveillance camera. The video panel in Ely’s office had been off. And earlier, when Bosch had visited, he had noticed that the only interior view Ely had on video was of the shipping room.

It meant someone else was watching this room. He looked at his watch, trying to estimate how long he had been in the room. Two minutes? Three minutes? If they were coming from the ranch, he had little time. He looked down at the outline of the door in the floor and then up at the red eye in the darkness.

But he couldn’t take the chance that no one was watching. He quickly pushed the stack back over the door in the floor and moved out of the third room. He retraced his path through the complex, hooking the mask and goggles on the peg by Ely’s office. Then he went through the office and out the window. He quickly put the glass panes back in place, bending the metal strips back with his fingers.

The dogs were still lying in the same spot, their bodies pumping with each breath. Bosch hesitated but then decided to drag them out in case the monitor at the end of the camera’s cable line was not being watched and he hadn’t been seen. He grabbed them by the collars and dragged them out of the pen. He heard one try to growl but it sounded more like a whine. The other did likewise.

He hit the fence on the run, climbed it quickly but then forced himself to go slow over the floor mats. When he was at the top he thought he heard the sound of an engine above the sound of the electric buzz. As he was about to drop over, he jerked the mats up off the razor wire and dropped down with them into the alley.

He checked his pockets to make sure he had not dropped the picks or flashlight. Or his keys. His gun was still in its holster. He had everything. There was the sound of a vehicle now, maybe more than one. He definitely had been seen. As he ran down the alley toward Mexitec, he heard someone shouting “Pedro y Pablo! Pedro y Pablo!” The dogs, he realized. Peter and Paul were the dogs.

He crawled into his car and sat crouched in the front seat watching EnviroBreed. There were two cars in the front lot and three men that he could see. They were holding guns and standing beneath the spotlight over the front door. Then a fourth man came around the corner, speaking in Spanish. He had found the dogs. Something about the man looked familiar but it was too dark and Bosch was too far away to be able to see any tattoo tears. They opened the door and, like cops with their guns up, they went inside the building. That was Bosch’s cue. He started the Caprice and pulled out onto the road. As he sped away he realized he was once again shaking with the release of tension, the high of a good scare. Sweat was running down out of his hair and drying in the cool night air on his neck.

He lit a cigarette and threw the match out of the window. He laughed nervously into the wind.

Загрузка...