For the purpose of reading this story silently to yourself, it hardly matters whether the reader pronounces the names of the characters correctly. But for those who might be interested, here is some information concerning the pronunciation of names.
The rules of vowel formation in the language of Basilica require that in most nouns, including names, at least one vowel be pronounced with a leading y sound. With names, it can be almost any vowel, and it can legitimately be changed at the speaker's preference. Thus the name Gaballufix could be pronounced Gyah -BAH-loo-fix or Gah-BAH- lyoo -fix; it happens that Gaballufix himself preferred to pronounce it Gah-B YAH -loo-fix, and of course most people followed that usage.
Dhelembuvex [thel-EM-byoo-vex]
Dol [DYOHL]
Drotik [DROHT-yik]
Eiadh [AY-yahth]
Elemak [EL-yeh-mahk]
Hosni [HYOZ-nee]
HushM [HYOO-sheeth]
Issib [IS-yib]
Kokor [RYOH-kor]
Luet [LYOO-etJ
Mebbekew [MEB-bek-kyoo]
Nafai [NYAH-fie]
Obring [OB-rying]
Rasa. [RAHZ-yah]
Rashgallivak [rahsh-GYAH-lih-vahk]
Roptat [ROPE-tyaht]
Sevet [SEV-yet]
Shedemei [SHYED-di-may]
Truzhnisha [troozh-NYEE-shah]
Vas [VYAHS]
Volemak [VOHL-yeh-mak]
Wetchik [WET-chyick]
Zdorab [ZDOR-yab]