29

Meanwhile, back at the Ministry of Defence, George was not back at the Ministry. Something sudden had come up concerning the family fortunes, and he had to consult his solicitors: it was the one excuse that his seniors, being closer to retirement and thus deeply concerned with land values and capital transfer taxes, accepted with sympathy.

George actually did spend the morning with solicitors, although not his own. Taplin, Green and Keeley-or their ghosts, since none of those names now survived in the list of partners-had offices on the south side of New Square, a corridor with an uneven floor under the carpeting and doorways that had subsided to odd angles. Mr Nightingale's room was the third along to the right.

"I rather think," Mr Nightingale said, "that I was at school with your uncle, C. A. Harbinger. Would that be right?"

"Really? Uncle Charles? Yes, indeed." George had chosen to ask for Mr Nightingale because he had already established that connection.

"First-class cricketer. I'm sorry he missed his Blue, but Oxford was very strong in those years… How's he keeping?" When last heard of, Uncle Charles had been keeping a Malaysian girl less than half his age in a Vancouver penthouse, but George managed to recall some less interesting small-talk, and like winged seeds the conversation spiralled delicately down to business.

"We don't actually act for you, do we?" Mr Nightingale asked politely.

"I'm sorry to say you don't, one feels bound by tradition… This is quite unofficial, but"-hoping that would be interpreted as 'almost official'-"it does concern my work at the Ministry, security and intelligence on thepolside…" Mr Nightingale had been a wartime soldier in a fairly respectable regiment (George's opinion, as an ex-cavalryman) and while he had filled out to a pink-and-white chubbiness, he still wore a small military moustache that had stayed loyally ginger as a reminder of the Desert campaign.

George continued with deliberate diffidence: "It's all rather confidential, I know of course you'll respect that; the problem is rather whether you feel you can disclose anything from your side without an official request from Security, and I'm sure you'll understand why we'd rather avoid that at this stage…"

"If it concerns one of my clients, you must appreciate my position is quite clear."

"I really don't know whether it does or not… May I simply go ahead and ask?"

"By all means."

"I believe you were once a director of a small company called Anglam Gateway Ltd?"

"Oh yes, that… we wound that up ten years ago, at least."

"Can you tell me anything about it?"

Mr Nightingale considered. "There was nothing confidential about it: it was a bright idea some Americans had for setting up training courses-that sort of thing-for their businessmen and other people coming over to Britain for the first time. You spent a week in the countryside being lectured on British business practices, company law, how to address a Duke… all sorts of things like that. It did quite well, for a time."

"What happened eventually?"

"I think the American end decided to, ah, quit while they were ahead. There was a trend for the multi-national corporations to set up their own courses, on a European rather than purely British basis… We were totally dependent on the American end to send us the, ah, trainees. It was essential to recruit them over there, before they arrived; if they found it was getting too expensive to advertise and recruit, well, that was that."

"And you were a nominee shareholder and director."

"Yees, I think you could certainly assume that. Theproblems of American citizens being directors of British companies…"

So Anglam had been, effectively, entirely in American hands: they sent the trainees, probably nominated the lecturers, and when the time came could quietly pull out, pleading changes in the American scene which the British directors couldn't challenge. George veered away from the obvious next question, which he was sure Mr Nightingale wouldn't answer.

"Did the company itself own any property?"

"Oh yes. It rented an office in Knightsbridge for a while, and actually bought a house in Tunbridge Wells. We sold that when we picked up another house down near Eastbourne. A more secluded place, very pleasant. I actually gave a few lectures there myself, on company law. Always had a most pleasant time."

"And that was sold when the company was wound up?"

"Certainly."

"Do you happen to know who bought the properties? Turnbridge Wells and Eastbourne?"

A slight frown crinkled just above Mr Nightingale's gold-rimmed spectacles. The Uncle Charles connection was wearing thin. "I imagine we still have the conveyancing documents down among the cobwebs somewhere…"

George said: "Well, I dare say I could find out from the Land Registry."

Mr Nightingale beamed with gentle superiority. "I'm afraid you couldn't, you know. You need the permission of the owner to go in for a title search, so you'd have to know the owner first. You mentioned security: I can assure you that one of the most secure things in British life is who owns what property. It's been said, although I wouldn't say it for myself, that the lack of pressure for change stems from the Royal Family's landholdings. A remarkable amount of it is alleged to be held through nominees. If the true title to land were fully disclosed, it might prove that Her Majesty really was the richest lady in the world, which would be, I'm sure you agree"-he Smiled at George over his spectacles-"rather vulgar."

George smouldered quietly.

"Of course," Mr Nightingale added, "you could always go and park a caravan on the grounds. The true owner or owners would have to reveal themselves by going to court to have it removed. A lengthy process, and perhaps you don't have a caravan…" Mr Nightingale was enjoying himself.

"The Americans themselves"-George opted to risk it-"for whom you were acting… can you…?"

"I'm afraid not. Not without a very good reason. You said something about a security aspect…"

"Yes. It's quite possible that Anglam was a front organisation." George decided to plunge; he had already given away too much if Mr Nightingale himself was one of the List, but George didn't think he was, simply because he had been too easy to find.

"A front? For what?" Mr Nightingale was no longer amused.

"We came on the name through a retired CIA man in America; let me put it that way."

"There is a very serious allegation inherent in that."

"Yes," George said carefully. "Hence my quite unofficial approach. Let me say that I would imagine the courses were genuine for most of the time, but on occasional weekends, perhaps, they taught something rather different."

There was a long silence, apart from the creaking of Mr Nightingale's chair as he swung a few degrees either way, frowning down at his desk top. At last he said: "You have no proof of this?"

"And we're unlikely to get any. If it was a front, it was designed precisely to block any such proof, with nominees and cut-outs unto the seventh generation. But I'm not really concerned with your Americans of ten years ago. They're water under the bridge, and if it was murky water…"He shrugged. "I'm only interested if any aspect of Anglam still lives on."

"It was totally wound up."

"Yes… but the properties still, presumably, stand. It's just conceivable that one or other of those houses was passed on to another organisation… A long shot, but the only lead I seem to have. "

"Are you implying that something is still, ah, going on?"

"Something is certainly going on. Whe*e it's going on…"

Mr Nightingale considered. "The reputation of my firm, no matter how innocent our connection… Tell me, Mr Harbinger, how do you envisage this, ah, matter being concluded?"

"Very quietly," George said firmly. "The very last thing my Department wants is any overt scandal with a CIA connection."

"Quite. Indeed, quite. Let me see, now… I could dig up those documents… I seem to recall we dealt through local estate agents, and knowing the properties personally, I might well have recommended them to you, as a prospective buyer… Dear me," he smiled wanly; "I seem to be becoming quite conspiratorial."

Загрузка...