For my father, who, thank goodness, is not in this book. And for my cousin Hans Adonis, who is the book’s parènn, because of all the Duvalier-era research he so lovingly bombarded me with.
Thank you, Laura Hruska, Charles Rowell, Jacqueline Johnson, Brad Morrow, Deborah Treisman, Alice Quinn, Leslie Casimir, Nicole Aragi, and Robin Desser for midwifing and support.
In “The Dew Breaker,” the line “Impossible to deepen that night” is from Graham Greene’s novel about Haiti, The Comedians. “Tu deviens un véritable gendarme, un bourreau” is from Jacques Stephen Alexis’ Compère Soleil General. I’m grateful to Patrick Lemoine for his extremely powerful memoir, Fort Dimanche, Dungeon of Death. And to Bernard Diederich and Al Burt for their wonderful book Papa Doc and the Tonton Macoutes.
And in one great big breath, welcome to our brood, Zora dear, we love you so much. Manman Nick, Tonton Moïse, you’re greatly missed. We row on without you, but I know we’ll meet again.
And finally-
Question:
Two trees, 10 feet apart. Taller tree, 50 feet tall, casts a 20-foot shadow. Shorter tree casts a 15-foot shadow. The sun’s shining on each tree from the same angle. How tall is the shorter tree?
Answer:
The shorter tree (x) is 37.5 feet tall.
Questions courtesy of Master the GED (2003 edition), published by Thompson/Arco, written by Ronald Kaprov, Steffi Kaprov, and Barbara Hull. Answer courtesy of Jean Pierre Benoît.