Chapter 1

An Invitation for the King and Queen of Romania

“Y ou really want to ruin my life, don’t you?” said Mom.

Tyler was playing his GameBoss and so far had managed to stay out of the fight, but his big sister never had the sense to keep her mouth shut. She jumped for any argument like a trout going after a baited hook.

“Oh, right, Mom,” Lucinda said. “Ruin your life-as if! Just because we don’t want you to go away all summer and leave us with some lady who smells like fish and whose kids eat their own boogers?”

“See, that’s what you always do, sweetie,” their mother replied. “You always exaggerate. First off, it’s not going away all summer, it’s a four-week singles retreat. Second, Mrs. Peirho doesn’t smell like fish all the time. That one day she was cooking something, that’s all-some Portuguese thing.” Mom waved her hand, trying to get her nails to dry. “And I don’t know what you have against those kids. They both do really well in school. Martin goes to computer camp and everything. You could learn something from them.”

Lucinda rolled her eyes. “Martin Peirho needs to go to camp for the rest his life-that’s the one place you’re allowed to have your name written on your underpants.”

Tyler turned SkullKill up louder, but he knew it wouldn’t do any good. When Mom and Lucinda argued and he tried to drown them out by cranking the volume, they just got louder too. It was hard enough to deal with fast-moving vampire gnomes and flying batbots without all that yelling in the background.

“Good Lord, Tyler, turn that thing down!” Mom shouted.

“No, turn it off. We’re going to have a family talk. Right now.”

Tyler groaned. “Can’t you just beat us instead?”

For a moment Mom got really angry. “Like I ever hit you. You better not say things like that in front of Mrs. Peirho and her family-they’ll think I’m some kind of negligent mother.” She stomped to the door. “I’m going to get the mail. When I come back, I want you both sitting on the couch and ready to listen.”

Tyler sighed. He considered leaving-just walking out and going to Todd’s house. What was there to stop him? Mom didn’t hit, and Tyler figured he could live through just about any yelling she could come up with. After all, he was pretty sure he’d already heard every kind there was.

He glanced at his older sister. She was sitting on the edge of the sofa, her arms wrapped around herself, leaning forward like her stomach hurt. Her expression was despairing. “ You don’t want to go stay with the Peirhos any more than I do, Tyler,” she said to him. “Why don’t you say something?”

“Because it never does any good.”

Mom came back in wearing her “I’m calm now” face, her hands full of catalogs and bills. She sat down in her chair with the mail in her lap. “Now, let’s start over, shall we? Instead of yelling about what you don’t want to do, maybe we can talk about the good things that could come from this situation.”

“Since when,” said Lucinda, “have there been any good things for this family coming out of any situation?”

Mom’s face clouded, her eyes shut tight. Tyler braced himself, wondering if she was going to yell, wondering if he was going to regret sticking around. But, to his surprise, Mom opened her eyes and even tried to smile. “Look, I know it’s been tough for you since your father and I got divorced. Of course it has…”

Tyler blew out air. What was the use of talking about it? Talking wasn’t going to bring Dad back or make Mom happier, whatever she thought. Talking wasn’t going to turn Lucinda back into the older sister who used to make him dinner when Dad first left, who would cook macaroni and cheese and eat it with him on the nights when Mom couldn’t do anything but watch television and cry.

“… and of course it’s difficult for kids when their mother wants a little time on her own,” their mother said.

All the way across the room, Tyler could feel Lucinda struggling not to start yelling again.

“It’s a singles retreat,” their mother continued. “It isn’t anything sleazy. It’s safe and it’s a perfectly nice place to meet people.”

Lucinda lost the battle with herself. “God, don’t be so desperate, Mom, it’s pathetic.”

Tyler watched Mom’s face go all loose and miserable and his stomach clenched. Sometimes these days he felt like he hated his sister. Lucinda saw Mom’s expression, too, and her face filled with shame, but it was too late-the words had been spoken.

Mom picked up the mail and began shuffling through it, but it was like she had suddenly gotten old and exhausted. Tyler felt sick. She might not be the greatest parent in the world but she did her best-she just sort of lost focus sometimes.

“Bills,” said Mom, sighing. “That’s all we get.”

“Why can’t we stay with Dad?” Tyler asked suddenly.

“Because your father is in a very important place right now with his new family-or at least that’s what he says.” She frowned. “Personally I think it’s because that woman has him completely wrapped around her finger.”

“He doesn’t want us and you don’t want us,” said Lucinda miserably. “Two parents alive but we’re still orphans.”

Tyler watched, almost impressed, as Mom calmed herself once more-she must have started reading those parenting magazines again. “Of course I want you,” she said. “And I understand that you guys are angry. But since your father left it’s been hard. I can’t be both parents all by myself. How can I find someone else if I spend all my time sitting home in my bathrobe, doing nothing but arguing with my kids?”

“But why do you have to find someone?” asked Lucinda.

“Why?”

“Because it’s a tough world out there. And because I get lonely, you know?” Mom gave them both her most sincere, brave-but-about-to-cry look. “Can’t you two just help me out for once?”

“By disappearing?” demanded Lucinda, losing it all over again. “By moving into Castle Stinkfoot and spending the whole summer watching Martin and Anthony play Star Wars and take turns bubbling milk out their noses?”

“Jeez!” Mom rolled her eyes. “Who are you two, the king and queen of Romania? Can’t you ever do anything that isn’t exactly what your highnesses want?” She paused, staring at the open letter in her lap. “Gideon? I don’t remember any Uncle Gideon.”

Lucinda had picked up the family cat and was holding him on her lap, even though he didn’t really seem to want to be there. When Lucinda was upset she petted the cat so much that Tyler figured someday she’d just rub the fur right off him. “Isn’t there anyone else we can stay with?” she asked. “Why can’t I stay with Caitlin? Her family said it’s okay.”

“Because they don’t have room to take Tyler, too, and I’m not going to have him go stay at the neighbors’ by himself,” said Mom, but she was reading the letter and not paying much attention. She lifted the envelope and looked at it, then went back to the letter again.

Tyler scowled. “I’d rather watch Martin Peirho eat boogers than have to sit around listening to you and Caitlin talk about boys all summer.” His sister and her friends spent all their time talking about the guys on television, musicians and actors, as if they knew them personally, and about boys in school as if they were the guys on television- “Oh, I think Barton isn’t ready to have a real relationship yet, he’s still getting over Marlee.” Tyler hated it. He wished there was a game where you could chase stupid, fakey celebrity boys like that and shoot them all into little pieces. That would rock .

“Well, maybe you won’t have to do either.” Mom was looking strange, the way she looked when someone was giving her good news she didn’t quite believe, like the time Tyler’s teacher had told her how much she liked having Tyler in her class, how hard he worked in math and how good he was on the computer. Tyler had been proud, but at the same time his mom’s surprise made him wonder if she’d actually thought he was stupid or something. “Apparently you have a great-uncle Gideon. Gideon Goldring. Some relative of my dad’s, I guess. I sort of remember him and Aunt Grace, now that I think about it. But he’s dead, isn’t he?” She obviously realized this sounded pretty silly. “I mean, I thought he was dead. It’s been years… He’s a farmer, it says here, and he has a big place out in the middle of the state and he wants you to come visit. Standard Valley, it’s called. I’m not sure where that is, exactly…” She trailed off.

“What valley?” his sister asked. “Who’s this Gideon? Some crazy old family member, and you’re going to send us to stay with him now?”

“No, he’s not crazy.”

“But you don’t know that-”

“ Stop it, Lucinda-just give me a moment to read this carefully! You obviously learned how to be patient from your father.” Mom squinted at the letter. “It says that he’s been meaning for a while to get in touch with me since we’re almost the last of the family. He says he’s sorry he hasn’t contacted me sooner. And he says he understands that I have two lovely children. Ha!” Mom did her best sarcastic laugh. “That’s what it says here-I wonder who told him that whopper? And he wants to know if they-that’s you two-could come and spend some time with him on his farm this summer.” She looked up. “Well? That solves all our problems, doesn’t it?”

Lucinda looked at her in horror. “A farm? We’ll be slaves, Mom! You don’t even know this man, you said so-he might not really be your uncle. Maybe he just wants kids so he can work them to death milking cows and pigs and everything.”

“I’m pretty sure he’s related to your grandfather. And you can’t milk pigs.” Mom returned her attention to the letter. “I don’t think so, anyway.”

“So now you’re going to send us away to some… death ranch,” Lucinda said, almost to herself, and then she dropped her hair over her face and clutched her arms around her middle again.

Tyler didn’t like arguing, but he wasn’t any happier about this idea than his sister. “Not a ranch. A farm.” He had a sudden memory of a picture he’d seen in his American history book, a decaying shack in the middle of a huge field of dust, a place as empty as the moon’s surface. “Uh-uh. No way.” He didn’t think they had the internet on farms. He was even more sure they didn’t have GameBoss and SkullKill. “I’m definitely not going to any boring farm all summer.” He crossed his arms over his chest.

“Don’t be so closed-minded,” said Mom, as though they were talking about whether or not he should try a bite of something gross like fried squid instead of ruining an entire summer that they’d never get back for the rest of their lives. “Who knows, you might really enjoy yourselves. You could… go on hayrides. You might even learn something.”

“Yeah,” said Lucinda. “Learn how to be pecked to death by chickens. Learn how people break child labor laws.”

Tyler leaned forward and snatched the envelope from Mom’s hand and examined the strange, squinchy handwriting. On the back of the envelope was a little drawing of two old-fashioned letters tangled together-they looked like an O and an F -and a return address that explained those two letters and confirmed all his worst fears.

“Mom, look at this!” he said, holding it out. “Oh my God, look at the name of this place! Ordinary Farm! ”

“Yes, it does sound nice, doesn’t it?” she said.

Загрузка...