The Galton Case

Chapter 24

I PUT in two days of legwork in Ann Arbor, where I represented myself as a personnel investigator for a firm with overseas contracts. John’s account of his high school and college life checked out in detail. I established one interesting additional detail: He had enrolled in the high school under the name of John Lindsay five-and-a-half years before, on January 9. Peter Culligan had been arrested in Detroit, forty miles away, on January 7 of the same year. Apparently it had taken the boy just two days to find a new protector in Gabriel Lindsay.

I talked to friends of Lindsay’s, mostly high-school teachers. They remembered John as a likely boy, though he had been, as one of them said: “A tough little egg to start with.” They understood that Lindsay had taken him off the streets.

Gabriel Lindsay had gone in for helping young people in trouble. He was an older man who had lost a son in the war, and his wife soon after the war. He died himself in the University Hospital in February of the previous year, of pneumonia.

His doctor remembered John’s constant attendance at his bedside. The copy of his will on file in the Washtenaw County courthouse left two thousand dollars to “my quasi-foster-son, known as John Lindsay, for the furtherance of his education.” There were no other specific bequests in Lindsay’s will; which probably meant it was all the money he had.

John had graduated from the University in June, as a Speech major, with honors. His counselor in the Dean’s office said that he had been a student without any overt problems; not exactly popular perhaps: he seemed to have no close friends. On the other hand, he had been active in campus theatrical productions, and moderately successful as an actor in his senior year.

His address at the time of his graduation had been a rooming-house on Catherine Street, over behind the Graduate School. The landlady’s name was Mrs. Haskell. Maybe she could help me.

Mrs. Haskell lived on the first floor of an old three-story gingerbread mansion. I guessed from the bundles of mail on the table inside the door that the rest of her house was given over to roomers. She led me along the polished parquetry hallway into a half-blinded parlor. It was a cool oasis in the heat of the Michigan July.

Somewhere over our heads, a typewriter pecked at the silence. The echo of a southern drawl twanged like a mandolin in Mrs. Haskell’s voice:

“Do sit down and tell me how John is. And how is he doing in his position?” Mrs. Haskell clasped her hands enthusiastically on her flowered print bosom. The curled bangs on her forehead shook like silent bells.

“He hasn’t started with us yet, Mrs. Haskell. The purpose of my investigation is to clear him for a confidential assignment.”

“Does that mean the other thing has fallen through?”

“What other thing is that?”

“The acting thing. You may not know it, but John Lindsay’s a very fine actor. One of the most talented boys I’ve ever had in my house. I never missed an appearance of his at the Lydia Mendelssohn. In Hobson’s Choice last winter, he was rich.”

“I bet he was. And you say he had acting offers?”

“I don’t know about offers in the plural, but he had one very good one. Some big producer wanted to give him a personal contract and train him professionally. The last I heard, John had accepted it. But I guess he changed his mind, if he’s going with your firm. Security.”

“It’s interesting about his acting,” I said. “We like our employees to be well-rounded people. Do you remember the producer’s name?”

“I’m afraid I never knew it.”

“Where did he come from?”

“I don’t know. John was very secretive about his private affairs. He didn’t even leave a forwarding address when he left in June. All I really know about this is what Miss Reichler told me after he left.”

“Miss Reichler?”

“His friend. I don’t mean she was his girlfriend exactly. Maybe she thought so, but he didn’t. I warned him not to get mixed up with a rich young lady like her, riding around in her Cadillacs and her convertibles. My boys come and go, but I try to keep them from overstepping themselves. Miss Reichler is several years older than John.” Her lips moved over his name with a kind of maternal greed. The mandolin twang was becoming more pronounced.

“He sounds like the kind of young man we need. Socially mobile, attractive to the ladies.”

“Oh, he was always that. I don’t mean he’s girl-crazy. He paid the girls no mind, unless they forced themselves on his attention. Ada Reichler practically beat a path to his door. She used to drive up in her Cadillac every second or third day. Her father’s a big man in Detroit. Auto parts.”

“Good,” I said. “A high-level business connection.”

Mrs. Haskell sniffed. “Don’t count too much on that one. Miss Reichler was sore as a boil when John left without even saying good-by. She was really let down. I tried to explain to her that a young man just starting out in the world couldn’t carry any excess baggage. Then she got mad at me, for some god-forsaken reason. She slam-banged into her car and ground those old Cadillac gears to a pulp.”

“How long did they know each other?”

“As long as he was with me, at least a year. I guess she had her nice qualities, or he wouldn’t have stuck with her so long. She’s pretty enough, if you like that slinky type.”

“Do you have her address? I’d like to talk to her.”

“She might tell you a lot of lies. You know: ‘Hell hath no fury like a woman scorned.’”

“I can discount anything like that.”

“See that you do. John’s a fine young man, and your people will be lucky if he decides to go with them. Her father’s name is Ben, I think, Ben Reichler. They live over in the section by the river.”

I drove on winding roads through a semi-wooded area. Eventually I found the Reichlers’ mailbox. Their driveway ran between rows of maples to a low brick house with a sweeping roof. It looked small from a distance, and massive when I got up close to it. I began to understand how John could have made the leap from Mrs. Gorgello’s boarding-house to the Galton house. He’d been training for it.

A man in overalls with a spraygun in his hands climbed up the granite steps of a sunken garden.

“The folks aren’t home,” he said. “They’re never home in July.”

“Where can I find them?”

“If it’s business, Mr. Reichler’s in his office in the Reichler Building three-four days a week.”

“Miss Ada Reichler’s the one I want.”

“Far as I know, she’s in Kingsville with her mother. Kingsville, Canada. They have a place up there. You a friend of Miss Ada’s?”

“Friend of a friend,” I said.

It was early evening when I drove into Kingsville. The heat hadn’t let up, and my shirt was sticking to my back. The lake lay below the town like a blue haze in which white sails hung upright by their tips.

The Reichlers’ summer place was on the lakeshore. Green terraces descended from the house to a private dock and boathouse. The house itself was a big old lodge whose brown shingled sides were shaggy with ivy. The Reichlers weren’t camping out, though. The maid who answered the door wore a fresh starched uniform, complete with cap. She told me that Mrs. Reichler was resting and Miss Ada was out in one of the boats. She was expected back at any time, if I cared to wait.

I waited on the dock, which was plastered with No Trespassing signs. A faint breeze had begun to stir, and the sailboats were leaning shoreward. Mild little land-locked waves lapped at the pilings. A motorboat went by like a bird shaking out wings of white water. Its wash rocked the dock. The boat turned and came in, slowing down. A girl with dark hair and dark glasses was at the wheel. She pointed a finger at her brown chest, and cocked her head questioningly.

“You want me?”

I nodded, and she brought the boat in. I caught the line she threw and helped her onto the dock. Her body was lean and supple in black Capris and a halter. Her face, when she took off her glasses, was lean and intense.

“Who are you?”

I had already decided to discard my role. “My name is Archer. I’m a private detective from California.”

“You came all this way to see me?”

“Yes.”

“Why on earth?”

“Because you knew John Lindsay.”

Her face opened up, ready for anything, wonderful or otherwise.

“John sent you here?”

“Not exactly.”

“Is he in some kind of trouble?”

I didn’t answer her. She jerked at my arm like a child wanting attention.

“Tell me, is John in trouble? Don’t be afraid, I can take it.”

“I don’t know whether he is or not, Miss Reichler. What makes you jump to the conclusion that he is?”

“Nothing, I don’t mean that.” Her speech was staccato. “You said that you’re a detective. Doesn’t that indicate trouble?”

“Say he is in trouble. What then?”

“I’d want to help him, naturally. Why are we talking in riddles?”

I liked her rapid, definite personality, and guessed that honesty went along with it:

“I don’t like riddles any more than you do. I’ll make a bargain with you, Miss Reichler. I’ll tell you my end of the story if you’ll tell me yours.”

“What is this, true confession hour?”

“I’m serious, and I’m willing to do my talking first. If you’re interested in John’s situation–”

“Situation is a nice neutral word.”

“That’s why I used it. Is it a bargain?”

“All right.” She gave me her hand on it, as a man would have. “I warn you in advance, though, I won’t tell you anything against him. I don’t know anything against him, except that he treated me – well, I was asking for it.” She lifted her high thin shoulders, shrugging off the past. “We can talk in the garden, if you like.”

We climbed the terraces to a walled garden in the shadow of the house. It was crowded with the colors and odors of flowers. She placed me in a canvas chair facing hers. I told her where John was and what he was doing. .

Her eyes were soft and black, lit tremulously from within. Their expression followed all the movements of my story. She said when I’d finished:

“It sounds like one of Grimm’s fairy tales. The goatherd turns out to be the prince in disguise. Or like Œdipus. John had an Œdipus theory of his own, that Œdipus killed his father because he banished him from the kingdom. I thought it was very clever.” Her voice was brittle. She was marking time.

“John’s a clever boy,” I said. “And you’re a clever girl, and you knew him well. Do you believe he’s who he claims to be?”

“Do you?” When I failed to answer, she said: “So he has a girl in California, already.” Her hands lay open on her slender thighs. She hugged them between her thighs.

“The girl’s father hired me. He thinks John is a fraud.”

“And you do, too?”

“I don’t like to think it, but I’m afraid I do. There are some indications that his whole story was invented to fit the occasion.”

“To inherit money?”

“That’s the general idea. I’ve been talking to his landlady in Ann Arbor, Mrs. Haskell.”

“I know her,” the girl said shortly.

“Do you know anything about this offer John had from a producer?”

“Yes, he mentioned it to me. It was one of these personal contracts that movie producers give to promising young actors. This man saw him in Hobson’s Choice.”

“When?”

“Last February.”

“Did you meet the man?”

“I never did. John said he flew back to the coast. He didn’t want to discuss it after that.”

“Did he mention any names before he dried up?”

“Not that I recall. Do you think John was lying about him, that it wasn’t an acting job he was offered?”

“That could be. Or it could be John was sucked in. The conspirators made their approach as movie producers or agents, and later told him what was required of him.”

“Why would John fall in with their plans? He’s not a criminal.”

“The Galton estate is worth millions. He stands to inherit all of it, any day. Even a small percentage of it would make him a rich man.”

“But he never cared about money, at least not the kind you inherit. He could have married me: Barkis was willing. My father’s money was one of the reasons he didn’t. At least that’s what he said. The real reason, I guess, was that he didn’t love me. Does he love her?”

“My client’s daughter? I couldn’t say for sure. Maybe he doesn’t love anybody.”

“You’re very honest, Mr. Archer. I gave you an opening, but you didn’t try to use her on me as a wedge. You could have said that he was crazy about her, thus fanning the fires of jealousy.” She winced at her own self-mockery.

“I try to be honest with honest people.”

She gave me a flashing look. “That’s intended to put me on the spot.”

“Yes.”

She turned her head and looked out over the lake as if she could see all the way to California. The last sails were converging toward shore, away from the darkness falling like soot along the horizon. As light drained from the sky, it seemed to gather more intensely on the water.

“What will they do to him if they find out he’s an impostor?”

“Put him in jail.”

“For how long?”

“It’s hard to say. It’ll be easier on him if we get it over with soon. He hasn’t made any big claims yet, or taken any big money.”

“You really mean, really and truly, that I’d be doing him a favor by puncturing his story?”

“That’s my honest opinion. If it’s all a pack of lies, well find out sooner or later. The sooner the better.”

She hesitated. Her profile was stark. One cord in her neck stood out under the skin. “You say that he claims that he was brought up in an orphanage in Ohio.”

“Crystal Springs, Ohio. Did he ever mention the place to you?”

She shook her head in a quick short arc. I said:

“There are some indications that he was raised here in Canada.”

“What indications?”

“Speech. Spelling.”

She rose suddenly, walked to the end of the garden, stooped to pick a snapdragon, threw it away with a spurning gesture. She came back toward me and stood with her face half-averted. She said in a rough dry voice:

“Just don’t tell him I was the one that told you. I couldn’t bear to have him hate me, even if I never see him again. The poor damn silly fool was born and raised right here in Ontario. His real name is Theodore Fredericks, and his mother runs a boardinghouse in Pitt, not more than sixty miles from here.”

I stood up, forcing her to look at me. “How do you know, Miss Reichler?”

“I talked to Mrs. Fredericks. It wasn’t a very fortunate meeting. It didn’t do anything for either of us. I should never have gone there.”

“Did he take you to meet his mother?”

“Hardly. I went to see her myself a couple of weeks ago, after John left Ann Arbor. When I didn’t hear from him I got it into my head that perhaps he’d gone home to Pitt.”

“How did you learn about his home in Pitt? Did he tell you?”

“Yes, but I don’t believe he intended to. It happened on the spur of the moment, when he was spending a week-end here with us. It was the only time he ever came to visit us here in Kingsville, and it was a bad time for me – the worst. I hate to think of it.”

“Why?”

“If you have to know, he turned me down. We went for a drive on Sunday morning. I did the driving, of course. He’d never touch the wheel of my car. That’s the way he was with me, so proud, and I had no pride at all with him. I got carried away by the flowers and the bees, or something, and I asked him to marry me. He gave me a flat refusal.

“He must have seen how hurt I was, because he asked me to drive him to Pitt. We weren’t too far from there, and he wanted to show me something. When we got there he made me drive down a street that runs along by the river on the edge of the Negro section. It was a dreadful neighborhood, filthy children of all colors playing in the mud, and slatternly women screaming at them. We stopped across from an old red brick house where some men in their undershirts were sitting on the front steps passing around a wine jug.

“John asked me to take a good look, because he said he belonged there. He said he’d grown up in that neighborhood, in that red house. A woman came out on the porch to call the men in for dinner. She had a voice like a kazoo, and she was a hideous fat pig of a woman. John said that she was his mother.

“I didn’t believe him. I thought he was hoaxing me, putting me to some kind of silly test. It was a test, in a way, but not in the way I imagined. He wanted to be known, I think. He wanted me to accept him as he actually was. But by the time I understood that, it was too late. He’d gone into one of his deep freezes.” She touched her mournful mouth with the tips of her long fingers.

“When did this happen?”

“Last spring. It must have been early in March, there was still some snow on the ground.”

“Did you see John after that?”

“A few times, but it wasn’t any good. I think he regretted telling me about himself. In fact I know he did. That Sunday in Pitt was the end of any real communication between us. There were so many things we couldn’t talk about, finally we couldn’t talk at all. The last time I saw him was humiliating, for him, and for me, too. He asked me not to mention what he’d said about his origins, if anyone ever brought it up–”

“Who did he expect to bring it up? The police?”

“The immigration authorities. Apparently there was something irregular about his entry into the United States. That fitted in with what his mother told me afterwards. He’d run away with one of her boarders when he was sixteen, and apparendy crossed over into the States.”

“Did she give you the boarder’s name?”

“No. I’m surprised Mrs. Fredericks told me as much as she did. You know how the lower classes are, suspicious. But I gave her a little money, and that loosened her up.” Her tone was contemptuous, and she must have overheard herself: “I know, I’m just what John said I was, a dollar snob. Well, I had my comeuppance. There I was prowling around the Pitt slums on a hot summer day like a lady dog in season. And I might as well have stayed at home. His mother hadn’t laid eyes on him for over five years, and she never expected to see him again, she said. I realized that I’d lost him, for good.”

“He was easy to lose,” I said, “and no great loss.”

She looked at me like an enemy. “You don’t know him. John’s a fine person at heart, fine and deep. I was the one who failed in our relationship. If I’d been able to understand him that Sunday, say the right thing and hold him, he mightn’t have gone into this fraudulent life. I’m the one who wasn’t good for anything.”

She screwed up her face like a monkey and tugged at her hair, making herself look ugly.

“I’m just a hag.”

“Be quiet”

She looked at me incredulously, one hand flat against her temple. “Who do you think you’re talking to?”

“Ada Reichler. You’re worth five of him.”

“I’m not. I’m no good. I betrayed him. Nobody could love me. Nobody could.”

“I told you to be quiet.” I’d never been angrier in my life.

“Don’t you dare speak to me like that. Don’t you dare!”

Her eyes were as bright and heavy as mercury. She ran blind to the end of the garden, knelt at the edge of the grass, and buried her face in flowers.

Her back was long and beautiful. I waited until she was still, and lifted her to her feet. She turned toward me.

The last light faded from the flowers and from the lake. Night came on warm and moist. The grass was wet.