Chapter Six




As we rode from the docks back to our lodgings, Holmes maintained an irritable near-silence. Twice he began remarks upon extraneous subjects, but in each instance let his sentence die incomplete, and in such indifferent fashion that no reply seemed called for. This was so at variance with his customary manner of speech, and with his usual ability to divert his thoughts at will from professional matters, that it confirmed my impression of his having been profoundly disturbed by the riverfront murder.

"Holmes," I offered, with the idea of diverting him, "have you given any consideration to watching Her Majesty's Jubilee procession? There are people asking outrageous prices for the mere privilege of sitting an hour or two in a window of a room along the route. With half a dozen strangers as company, I suppose."

"Bah, I have no time," Holmes muttered. His tone was scarcely civil, and he continued to stare from the window of the cab as if hidden among the passers-by there were some arch-enemy who had just managed to escape him.

As we alighted from the cab in Baker Street, a ragged urchin darted toward Holmes from a nearby doorway, where he had evidently been in wait.

"Got yer message, sir," this small and rather unsavory person reported, giving his hatless forelock a touch that bore some resemblance to a military salute. "I been to the Northumberland, and neither the boots nor the maids remembers any particular gentleman wot would answer the description, sir."

"Well done, Murray." Holmes dropped coins into the grimy hand that shot out to accept them. "And what news of the dogs and rats?"

"Market in stray dogs is quite steady, sir. In rats—to tell the truth, I ain't been able to find out. None of me chums with connections along that line has been where I could discover 'em. I'll be going right off to 'ave another look."

Holmes dismissed the lad with a nod. When we had ascended to our rooms, I ventured to inquire whether the state of the market in dogs or rats might have any bearing upon any of his cases with which I was acquainted.

Stuffing his pipe with dark shag, Holmes only grunted in reply, and passed over to me without comment a visitor's card that had been left while we were out. The name it bore was that of Peter Moore, the American manufacturer of medical and scientific goods. The back bore a short written message:

Will call again in an hour or so. Am very anxious that everything possible be done to find John Scott.

After passing me the card, Holmes stood for a little while brooding out upon the warm spring afternoon beneath our window. Down in the street, children shouted in merriment over some game; a bird gave voice, and the sun shone warmly. The horror of the docks seemed to belong to another world, and shortly my friend managed to shake off the black mood that had threatened to engulf him, and turned to me with a small smile.

"My apologies, Watson. Your question is of course a fair one, and I only wish that I were certain of the answer. My thought is that the equipment belonging to Dr. John Scott can be of real use only to a medical experimenter. And, as we have seen, it is not logical that the items were stolen, with considerable risk, effort, and expense, in order to be sold. Then does it not follow that they were taken simply to be used?"

The murder had rather driven thoughts of Miss Sarah Tarlton's problem from my mind. "But by whom, Holmes? Surely none of the regular laboratories would stoop…"

"Of course they would not. But someone has. And if we can find out where these unknown experimenters are obtaining their subjects, we might be close to learning their identity and the nature of their work. So this morning I carried out a quick survey of all the legal, respectable suppliers of experimental animals in London, and convinced myself that none of them has lately enjoyed a marked increase in business.

"What, then, of the illegal or informal sources? To test them I dispatched young Murray, and several of his associates in this year's active corps of the Irregulars; with the results that have just given you cause to wonder."

Holmes knocked out his pipe into the fireplace, and reached for his violin. But before beginning to play, he faced me with a distant, abstracted look. "Has it occurred to you, Watson, that our two most recent cases have something in common?"

"The warehouse from which John Scott's things were removed is no great distance from the dock where the body of the unfortunate woman was found."

"True. But I had in mind a feature odder than mere geographical proximity."

"An involvement with out-of-the-ordinary medical materials."

Holmes nodded. "Precisely."

"Something of the sort did cross my mind," I admitted, then located a paper in my coat pocket, and brought it out. "Here is the copy you gave me of Peter Moore's inventory of the material taken from the warehouse. I have looked into it, and find no specific mention of any shirt like the one on the pier."

"Quite true." Gazing abstractedly past me. Holmes drew from his violin a thin, wild note. "But then Peter Moore did not have time to catalogue all the equipment before it was removed. Watson—"

"Yes?"

"Would a peculiar shirt of that type be likely to be of any use to a scientist studying plague?"

"In some cases, the victim may be driven to the maddest violence by delirium and excruciating pain."

"The human victim."

"Yes, of course."

Holmes put down his violin as abruptly as he had taken it up. "I find, Watson, that the time for concentrated mental effort has not yet arrived. Or perhaps I am simply not capable of it at the moment."

"My dear chap!"

"No, no, I am not ill. But this business of the killing on the docks…" Once more Holmes let his words trail off.

"I can see it has affected you. Is it possible that you recognized the victim?"

"I did not."

"Do you think Lestrade will find the escaped madman he is looking for?"

"I trust he will." Never before had I heard such genuine fervor in Sherlock Holmes' voice when he was wishing his professional rivals success. "If he fails to do so… then I shall have to take a hand, in earnest. And I tell you, Watson, that I would rather not."

Holmes turned to face me directly as he spoke these last words, and in his speech and manner there was such an unusual depth of feeling that I stepped forward and laid a hand upon his arm. "I think it will be better, Holmes, for you to take a holiday. London in summer is not the most—"

"Bah!" He shook me off impatiently. "Do not talk to me now of holidays. Perhaps after this affair on the docks is settled." As if to himself he added: "Oh, but it is an offense to sanity."

"You mean the killer is insane? But that is surely not uncommon in a murderer."

"I do not mean the killer's motive; or not that alone." Holmes paused, looking at me as if with a kind of silent pleading.

At last I prompted: "I must say that the case of John Scott does not appear to me any plainer."

He smiled lightly. "Nor to me, as yet. But that is because that puzzle is incomplete. When I have more of the pieces in hand, I feel sure that they will fall together. But in the puzzle of the killing on the docks, I fear, Watson, that one of the pieces may be of the wrong shape. And what shall we make of that, hey?" Holmes' manner was now grown positively feverish. Emotions I could not identify had him in their grip. "And if the two cases should be connected, Watson, where does the connection stop? What if the whole world is destined to be the wrong shape, after all?" I was now genuinely alarmed. "Holmes, you must abandon this case at once. As your doctor, I insist that you must put it aside and rest."

"No, Watson." What effort of will it may have cost him I shall never know, but in a few seconds my friend managed to appear fully in control of himself and as formidable as ever. "With regard to other work, I shall take your advice. But it is absolutely impossible that I should abandon either of these two cases until they are solved, or until I am convinced at least that it is safe and proper for me to do so."

As I stood in silence, not knowing what to think or do. Holmes, now looking perfectly normal, reached for his hat. "I am going out," he said, "to send a telegram or two to Plymouth, to try to learn if John Scott or his imitator has in fact taken ship from that port recently." He paused, looking at me with concern. "All will be well, old fellow, I assure you."

I shook my head. "I wish I were as convinced of that as you seem to be at the moment."

"Depend upon it." Holmes had never been more masterful.

I sighed. "Then, if there is anything that I can do—"

"There on my desk, Watson, are the letters Scott sent to Miss Tarlton from Sumatra. I should be pleased to have your opinion of them. And there is one thing more."

"You have but to name it."

"I fear I stand in need of protection—no, not from my enemies this time, Watson, but from my friends—or, at any rate, my clients. In Miss Tarlton I sense the type, fortunately rare, who is only too anxious to assist the hired investigator, and Mr. Moore's note suggests that he shares this tendency. Such excessive zeal may be basically a result of American energy, but it is undoubtedly intensified by the fact that the young lady, at least, has no routine business to occupy her in London . So when they return here, separately or together, I ask you to consider them as your patients, suffering perhaps from anxiety, and to provide them with such attentions and reassurances as may keep them from taking any investigative action on their own, while I am at work upon the case."

"I see what you mean, Holmes, and of course I shall do the best I can. I wish I might hold out to them some hope."

"That John Scott still lives? It is a possibility, but I fear that in the end it will be no kindness to those who love him to present it to them as any more than that."

As soon as Holmes had gone, I picked up the small bundle of letters from his desk and settled myself in a chair with my back to the window. A few minutes spent pondering my friend's condition left me no wiser than before, and, after determining to keep a very close eye on him for further signs of trouble, I took up the top letter and began to read.

Skimming over those paragraphs which seemed irrelevant to the problem at hand—irrelevant except in that they demonstrated the existence of a stable, affectionate relationship between young Scott and Sarah Tarlton—I quickly located the few passages in the letters describing the scientist's pursuit of the animal that was supposed to spread the plague. There was no sensationalism in Scott's account; I thought that out of consideration for the girl's feelings he must have tried to minimize the dangers. Still his efforts at understatement could not conceal what a truly heroic achievement had been his, in the struggle through mountains, swamp, and jungle, all virtually unexplored, in the face of a thousand dangers and difficulties.

Success had at last crowned his efforts, and he had taken the animal he sought. I quote here a small portion of a letter written after he had first seen the creature, but before its capture:

… the stories that reached me at home in which the beast was described as being a great ape, or ape-like, now seem certainly the result of some fabrication or misunderstanding, and I fear I have shipped a great deal of heavy equipment all the way to the South Seas for nothing, and have hired a dozen more porters than I would otherwise have needed. It has in fact the appearance and probably the habits of a giant rodent, larger perhaps than the tapir or the capybara.

This was certainly of interest, though as I read I could not see that it had any particular bearing upon Scott's subsequent disappearance. I worked my way doggedly through the pile of letters, looking especially for anything relating directly to the equipment taken from the warehouse. But of this I found scarcely another mention; an exception, in the last letter Miss Tarlton had received, was the following paragraph:

… so there it was, safe in our nets at last, for all its squealing and its snarls. Most of the men who had fled soon returned, and there was work for all hands. The first step of course was to take prophylactic measures against ourselves being infected with the plague, which we did with great thoroughness, as I had schooled the men. Now there is no need for you to be at all alarmed on my account, for the fine equipment that Pete and others have provided will let me bring the "critter" home quite safely for study and perhaps even for public exhibition later. I am sure it is of a species absolutely unknown to science until now. Thank God there cannot be many more like it upon the face of the earth; for if it were not under such good control as I will be able to establish, the animal would represent a terror and a potential weapon more fearful than the largest battleship.

Almost at the end of the same letter, I came across the passage to which Holmes had earlier referred:

… good news of another sort has come in via the native "grapevine." Another party of Americans or Europeans is said to be camped about ten miles away, on the banks of the Indragiri. I've sent an invitation for them to come for a visit, as I could use some company to share my triumph with.

I had just finished this last letter when a visitor was announced, who proved to be none other than Mr. Peter Moore. I had expected a man of middle age, but Mr. Moore was still on the youthful side of thirty-five. Well dressed in clothes of modern cut, dark-haired, and of a little more than middle height, he met me with a level though anxious gaze, and a fine manly handshake.

"Very pleased to meet you, Dr. Watson. Sarah tells me you seemed very sympathetic. But of course it's Mr. Holmes that I'm really anxious to talk to. To find out how I can best be of help. Is there any progress yet toward finding John?"

Despite the young man's open look and generally trustworthy appearance, and his evident anxiety, I felt it wisest in Holmes' absence not to discuss with anyone his thoughts on the matter. Therefore I countered Moore's question with one of my own. "How is Miss Tarlton? I see she has not come with you today."

"Sarah is… all right, I suppose." Moore gestured wearily. "As well as can be expected, given the burden that she bears. She's a very determined girl, and right now she's determined to control herself and simply wait, having finally put the case in Mr. Holmes' hands."

"I should say that her policy is a wise one."

"I'm sure it is. But I'm afraid I just don't have her patience. I had to let you gents know I'm ready and willing to do anything I can to help locate John."

"Is this your first visit to London, Mr. Moore?"

"Oh, no. My mother's family is English, or was." We had arrived at what might have become something of an awkward pause, when to my relief a distraction arrived in the form of Mrs. Hudson, who announced a second visitor. "It's Inspector Lestrade, sir."

"By all means show him in." The Inspector's face was rather more animated, and less strained, than it had been when Holmes and I left him standing on the pier a few hours earlier. He entered carrying in his hand a large canvas bag, of a kind I had previously seen used to hold evidence. There was something hard and solid inside, for the bag made a substantial sound when Lestrade set it down. I assured him that Holmes would very likely be back in a matter of minutes, and that it was quite all right for him to wait. I introduced Mr. Peter Moore as a friend of another client, dropping by to volunteer his services.

"Oh, ah!" said Lestrade. "Please to meet you, sir. You've nothing to do, then, with the business on the docks—so I can speak freely. I don't mind telling you both, gentlemen, that I don't know how Mr. Holmes does it—but he does. Mr. Moore, if your friend requires a miracle, I'd say he or she has come to the right shop."

"What is it, Lestrade?" I asked.

"Why, the oddity, just as Mr. Holmes predicted. I was lucky enough to be able to get divers on the job within a matter of minutes after you'd left. And on the bottom of the Thames they found this bag." Stooping to open the canvas container, Lestrade brought out of it another bag, which if unfolded would have been even larger than the first. "And containing these."

As he spoke, Lestrade undid the fastenings of the inner bag. Metal clashed as he let its contents slide out upon the carpet. There lay before us two pairs of heavy manacles, circles of steel connected by short, strong chains. "Darbies and leg-irons, I make them out to be, though they're a good deal different from the style we use at the Yard. I've got people at work already trying to trace 'em. Especially made, I'd say, and extra strong. As you see, both pair are locked. The keys are missing."

Peter Moore came near to shouldering me aside when Lestrade displayed his find. I looked at the young American in surprise, but quickly forgot my ruffled feelings when I beheld the strange expression of excitement on his face.

For a few moments Moore seemed unable to find words or even gestures to express his thoughts. Then he seized one set of the manacles and held them up. There were only a few spots and traces of rust on the bright steel, which could not have been long in the river.

"These were made by my company in New York," Peter Moore burst out. "And they were with John in the South Seas."

Загрузка...