Chapter 6

Close to midnight Reacher got a ride in a shiny stainless steel truck carrying five thousand gallons of organic milk in a tank shaped like a boat-tail bullet. It was headed to Sioux Falls, which was the western limit of that particular dairy’s distribution area. But which was still more than 350 miles short of Rapid City. Don’t worry, the driver said. Onward rides would be easy to get. There was a truck stop with all kinds of traffic, night and day. A real big place, like the crossroads of the world.

Reacher kept the guy talking all the way through Minnesota, which he figured was his job, like human amphetamine. Anything to keep the guy awake. Anything to avoid the old joke: I want to die peacefully in my sleep like Grandpa. Not screaming in terror like his passengers. The resulting conversation spiraled off in all kinds of different directions. Institutional injustices in the milk business were exposed. Grievances were aired. Then the guy wanted to hear war stories, so Reacher made some up. The big truck stop came along soon enough. The guy had not been exaggerating. There was an acres-wide fuel stop, and a spreading two-story motel a hundred yards long, and a warehouse-sized family restaurant, blazing with neon outside and fluorescence inside. There were back-to-back eighteen-wheelers wheezing in and out, and all kinds of cars and trucks and panel vans.

Reacher climbed out of the milk tanker and headed straight for the motel office, where he took a room, even though it was already close to dawn. No point arriving in Rapid City all tired and exhausted. No point arriving exactly when expected, either. Obviously Jimmy Rat would have called Arthur Scorpio. Some kind of a get-in-first cover-your-ass play, as in It wasn’t me, honest, but I think someone dimed you out. Which wouldn’t necessarily be believed in every particular, but which would certainly be acted upon, as a distant early warning. There’s something out there. The oldest fear in human history. Scorpio would post sentries right away. And so in turn Reacher would make them stare at a whole lot of nothing for the first day. To dull them down, to sap their enthusiasm, to make them yawn and blink. Always better to engage at a time of your own choosing. So he ate breakfast in the bustling restaurant, and then he headed back to his room, and took a shower, and went to bed just as the sun rose, with the tiny West Point ring on the night table beside him.

* * *

At that point, more than 350 miles away to the west, in Rapid City, Detective Gloria Nakamura was already up and about. She had woken before dawn, and showered and dressed and eaten breakfast. Now she was heading out, a whole hour early. To work, but not yet.

She commuted in her own car, which was a mid-size Chevy sedan. It was pale blue, and as anonymous as a rental. She drove through downtown, and turned off the main drag toward Arthur Scorpio’s territory. He owned a whole city block. His laundromat was in the center building. Like a flagship operation. The block fronted on a cracked concrete cross street with a narrow sidewalk featuring a dead tree in a bone-dry pit. Running down the back of the block was a service alley, for deliveries and trash collection.

She tried the alley first. It was patched and narrow. Overhead a skein of power lines and phone wires looped left and right from tilted poles. There was a guy outside the laundromat’s back door. He was leaning on the wall, with his arms folded. He was in a short black coat against the dawn chill. A black sweater under it. Black pants, black shoes. He was more than six feet tall, and heavy. About twice Nakamura’s size. He was wide awake and watchful.

She wanted to take a cell phone picture. For the endless file. But she couldn’t be obvious about it. She had heard nothing from her boss. Surveillance had not been officially reauthorized. So she swiped through to camera, and put the phone to her ear, next to her window, as if she was taking a call, and she drove slowly by, eyes front, furtively dabbing with her thumb, click click click, until the sentry was well behind her. Then she turned left out of the alley, and left again, and drove past the front of the building.

There was another guy at the front door. Same deal. Leaning on the wall, watchful, arms crossed. Dressed in black. Like a nightclub bouncer. No velvet rope. Nakamura put her phone to her ear. Click click click. She turned right at the end of the block and parked on the street where the guy couldn’t see her.

She checked her pictures. Both sets were tilted and blurry and neither had the subject anywhere near the center of the frame. But the building was recognizable. The overall context was clear. The narrative told a story. Scorpio had gotten word from Wisconsin, and had immediately hired security. Local muscle. Two guys. One in front, one in back.

Because Scorpio was at least somewhat worried about Bigfoot.

Who was where?

Incoming, Nakamura thought. Had to be. He seems set on working his way along the chain of supply. She got out of her car. She walked back the same way she had come, and turned in on Scorpio’s street. She stayed on the opposite sidewalk. The guy at the laundromat’s door saw her. She felt his eyes on her. He didn’t move. Just watched. She kept walking. There was a breakfast place almost opposite the laundromat. Not Scorpio’s. His neighbor’s. It had an undersized front window, but if you took the first table and craned up in your chair you got a pretty good view. Nakamura had spent hours in there.

She pushed in the door.

Her table was taken. By a guy with the ruins of a bacon and egg breakfast pushed away from him, and a half-full cup of coffee cradled in its place. He was a neat, compact man, in a collar and tie, and a dark conventional suit made of sensible hardwearing fibers. His hair was neatly brushed. He was somewhere over fifty, but how much over was hard to say. His hair was still brown. He had a lean and ageless face. He could have been sixty. He could have been seventy.

He was watching the laundromat through the window.

Had to be. Nakamura knew the signs. He wasn’t craning up in his chair, because although not tall he was taller than she was. But even so, his back was unnaturally straight. Had to be, to get his eye line up over the sill. And his gaze was unwavering. He never looked down. He found his cup by feel, and raised it blind, and watched over the rim while sipping.

Was this Bigfoot?

Take him seriously, the voice from Wisconsin had said. And certainly the guy at the table looked like he should be taken seriously. Deep down there was something hard and competent about him. Not immediately obvious. His expression was amiable. But he had limited patience. He wasn’t to be messed with. That was clear. Theoretically it was possible to imagine him as a quiet and deadly foe of some sort. It was possible to imagine him as the kind of man who might merit a whispered heads-up voicemail. With an urgent warning and a pithy description. But the description would not have been like Bigfoot come out of the forest. Not for this man. It would have been a reference to a spy movie perhaps, about a faceless KGB killer blending in with the crowd. It would have been about how neat he was. How physically unobtrusive. He was almost dapper. He was the opposite of Bigfoot.

So who was he?

One sure way to find out.

She sat down across from him, and took her badge from her purse. It was in a department-issued vinyl wallet, opposite a photo ID behind a plastic window. Nakamura, Gloria, Detective, and her signature and her picture.

The guy took a pair of tortoiseshell reading glasses from an inside pocket and put them on. He glanced at the ID, and glanced away. He took a small notebook from another inside pocket. He opened it with his thumb. He glanced at it, changed pages, and glanced away.

He said, “You’re with Property Crimes.”

“You got us all listed in there?”

“Yes,” he said.

“Why?”

“I like to know who does what in a place.”

“What are you doing here?”

“My job.”

“What’s your name?”

“Bramall,” the guy said. “First name Terrence, but you can call me Terry.”

“And what’s your job, Mr. Bramall?”

“I’m a private investigator.”

“From where?”

“Chicago.”

“What brings you to Rapid City?”

“A private investigation.”

“Of Arthur Scorpio?”

“I’m afraid I’m bound by a certain degree of confidentiality. Unless and until I believe a crime has been or is about to be committed. Which I don’t at this moment.”

Nakamura said, “I need to know whether you’re for him or against him.”

“Like that, is it?”

“He won’t be voted citizen of the year.”

“He’s not my client, if that’s what you mean.”

“Who is?”

“Can’t say.”

Nakamura asked, “Do you have a partner?”

“Romantically?” Bramall said. “Or professionally?”

“Professionally.”

“No.”

“Are you part of an agency?”

“Why do you ask?”

“We heard someone was on his way here. Not you. Someone else. He was in Wisconsin yesterday. I wondered if he was an associate.”

“Not mine,” Bramall said. “I’m a one-man band.”

Nakamura took a business card from her purse. She put it on the table, near Bramall’s coffee cup. She said, “Call me if you need me. Or if you decide to take the confidentiality stick out of your ass. Or if you need advice. Scorpio is a dangerous man. Never forget that.”

“Thank you,” Bramall said, his eyes on the window.

* * *

Nakamura walked back to her car, with the guy at the laundromat door watching her all the way. She drove to work, and got there early. She woke her computer and opened a search engine. She typed Bramall, Terrence, private investigator, Chicago. She got a bunch of hits. The guy was sixty-seven years old. He was retired FBI. A long and distinguished career. Many successful cases. Senior rank. Multiple medals and awards. Now he was in business on his own account. He was high end. He didn’t advertise. He was hard to get. He was expensive. He was a true specialist. He offered only one service. All he did was find missing persons.

Загрузка...