Chapter 13. Passages

They drank on Thursday too. And how! And now he was shouting day and night, and he had gone hoarse; now he was dying.

— Yuri Tynyanov

After first fortifying myself amply, very amply, I started to assemble all my belongings on the roof of the shack, where I could reach them: first my briefcase, then one bottle after another: a Saxon rye, then four unopened Black Forest slivovitzes and one opened one, all carefully placed in a row at the edge of the roof.

— Hans Fallada


The man is killing time — there’s nothing else.

No help now from the fifth of Bourbon

chucked helter-skelter into the river.

— Robert Lowell


“Brandy?” Danny cried. “Thou hast brandy? Perhaps it is for some sick old mother,” he said naïvely. “Perhaps thou keepest it for Our Lord Jesus when He comes again. Who am I, thy friend, to judge the destination of this brandy?”

— John Steinbeck


Do you know, do you know, my good sir, that I even drank away her stockings?

— Fyodor Dostoevsky


Do I not have feelings? Of course I do. The more I drink, the more I feel. That’s exactly why I drink — in drink I’m seeking compassion and sympathy. I’m not looking for joy, only for pain. . I drink because I want to suffer more intensely!

— Fyodor Dostoevsky


God neither wants nor does not want the sins that actually happen; He merely permits them.

— Gottfried Wilhem Leibnitz


And that was how I spent the whole night, drinking and vomiting in turn.

— Hans Fallada


He enters the church; his lips move in something resembling a prayer. Inside it’s cool; on the walls are pictures of the stations of the cross. No one seems to be looking. He especially likes to drink in churches.

— Malcolm Lowry


But there were also topers who, sensing an excess of drink within themselves, and unwilling to give up when the merriment continued after dinner, would go behind the house, deliberately make themselves vomit, then return to the company and start drinking all over again.

— Jędrzej Kitowicz


Don’t you find it a little tiresome living with a drunk? You haven’t seen the worst yet. I knock everything over. I puke the whole time. It’s a miracle I’ve felt so good these last few days. You’re like an antidote that’s mixed with the alcohol to maintain my equilibrium; but it won’t last forever.

— John O’Brien


And He will pass sentence on everyone justly, and He will forgive the good and the evil, the arrogant and the humble. . And when He is done with everyone, then He will say unto us too: “You too come hither,” he will say. “Come, all you thoroughly drunk ones! Come, you weak, weak ones! Come, you disgraced ones!” And we will all come without shame and stand before Him. And He will say: “You are swine! In the image and likeness of beasts! But come to me, you too!”

— Fyodor Dostoevsky


Only a second-rate mind is unable to choose between literature and a true night of the soul.

— E. M. Cioran


Yet I cannot comprehend how someone was able to extend the pleasure of drinking beyond his thirst, and create in his imagination as it were an artificial and unnatural appetite.

— Michel de Montaigne


Lord, grant all us drunkards such a gentle and beautiful death.

— Joseph Roth


“I think I feel like a drink.”

“Almost everyone feels like a drink, it’s just they don’t know it.”

— Charles Bukowski


I was terrified and drank more than ever. I was attempting my first novel. I drank a pint of whiskey and two six packs of beer each night while writing. I smoked cheap cigars and typed and drank and listened to classical music on the radio until dawn. I set a goal of ten pages a night but I never knew until the next day how many pages I had written. I’d get up in the morning, vomit, then walk to the front room and look on the couch to see how many pages there were. I always exceeded my ten.

— Charles Bukowski


And I heard a voice from heaven saying unto me, Write. .

— Revelation


This shaking keeps me steady.

— Theodore Roethke


And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud. .

— Revelation


Hard drink is the gateway to all immorality:

To quarrels and insults, to stealing, vulgarity,

And other things too; for the drunken man’s sin

Is the devil within.

— Song Against Drunkenness

(from Heczka’s hymnal, no. 443)


Why don’t you sing us that little drunken aria?

— (from Samuel B. Linde’s dictionary)


As a biologist, as a social thinker concerned with power and world projects, the molding of a universal order, as a furnisher of interpretation and opinion to the educated masses — as all of these he appeared to need a great amount of copulation.

— Saul Bellow


Vodka’s a strange thing. It’s a fiendishly sharp drink, a mysterious concoction of herbs, which has some peculiar relation to the stars.

— Herman Broch


We walked side by side down the Boulevard Saint-Germain, and in front of the window of the anti-alcohol league, which as usual contained a display of desiccated brains, I said:

“At this point, of course, it’s best to cross to the other side.”

— Philippe Soupault


A real man is one who desires repetition.

— Søren Kierkegaard


At sixteen, while still at school, I began to visit more regularly than before a pleasantly informal bawdy house; after sampling all seven girls, I concentrated my attention on roly-poly Polymnia, with whom I used to drink lots of foamy beer at a wet table in an orchard — I simply adore orchards.

— Vladimir Nabokov


My soul is among lions. .

— Psalm 57


Vats of porter wonderful. Rats get in too. Drink themselves bloated as big as a collie floating. Dead drunk on the porter. Drink till they puke again like christians.

— James Joyce


While I was in the helicopter whopping over Manhattan, viewing New York as if I were passing in a glass-bottomed boat over a tropical reef, Humboldt was probably groping among his bottles for a drop of juice to mix with his morning gin.

— Saul Bellow


Life is possible only as a result of discontinuities.

— E. M. Cioran


My Lord, I loved strawberry jam

And the dark sweetness of a woman’s body.

Also well-chilled vodka.

— Czesław Miłosz


If it weren’t for the thought of suicide, I’d have killed myself long ago.

— E. M. Cioran


They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.

— Psalm 69


Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.

— Psalm 77


And now help me decide: what should I drink?

— Venedikt Erofeev

Загрузка...