The Nun's Tale

Three

St Clement’s Nunnery was a small claustral establishment compared with St Mary’s Abbey, but the setting was pleasant, nestled among gardens, orchards, meadows, and small arable and pasture closes, separated from the west bank of the Ouse by a common. A Benedictine house, St Clement’s had the customary church and chapter house, cloister, guest house, and even a staithe on the Ouse. The priory’s church was the parish church of the residents of Clementhorpe; beneath its stones were buried not only nuns and their servants, but parishioners, and the nunnery was often remembered in the parishioners’ wills. As prioress, Isobel de Percy strove to instil in the sisters, boarders, and their domestics the importance of the community’s respect. Even the smallest scandal might convince potential benefactors to take their largesse elsewhere.

This present situation distressed the prioress. She was not fool enough to think Joanna Calverley’s story would not spread among the people of York, but hoped in time Joanna’s notoriety would fade. Isobel intended to keep close watch on Joanna from now on.

She had given orders to be notified at once when the party from Beverley arrived. She meant to settle Joanna without fuss and with only the essential people knowing. As soon as word came, Isobel hurried to the gate to escort the company into the priory. She would announce the prodigal’s return at the evening meal; it would cause an unpleasant stir, she had no doubt, but the sisters must be told. She would savour these last few hours of peace. As Sir Richard de Ravenser and Sir Nicholas de Louth took seats in the prioress’s parlour, the sub-prioress and the infirmaress hurried in to help Dame Joanna to the infirmary.

Isobel entertained Louth and Ravenser with the priory’s best cider. Louth graciously praised the cider, the pleasant aspect of the lancet windows that looked out on the orchards stretching down to the river, the fragrant breeze. He told her what he could of Dame Joanna, how they had found her at Will Longford’s, how little they could glean from her responses, her claim that she wore the mantle of the Blessed Virgin Mary, which had allowed her to rise from the dead, and her confession that she had stolen some of the Virgin’s milk from the priory church.

Ravenser presented her with the stolen relic. ‘Beyond these facts, there is little we can offer you, Reverend Mother. The infirmaress at Nunburton wrote this down for you,’ he handed her a letter. ‘It is everything that she noted about Dame Joanna’s condition when she arrived.’

Dame Isobel liked least the part about the Virgin’s mantle. ‘Does she speak freely about the mantle? Will anyone tending her be likely to hear this claim?’

Ravenser sipped his cider. ‘I do not think you can keep her silent on the matter. She does not like anyone touching the mantle. But as it covers her, it is difficult to avoid. At Nunburton she reportedly became quite upset when the infirmaress touched it. With loud voice she did protest. I think it impossible to keep it secret for long.’

Dame Isobel debated whether to excuse herself and go and warn Dame Prudentia, the infirmaress. But her rushing down the hall might call too much attention to the infirmary. She tucked her hands beneath her scapular and paced. ‘Joanna has ever been a difficult charge. I pray God I am able to cope with this. St Clement’s is so small. Word of her delusion will spread quickly.’ She paused, searched their faces as she asked, ‘It is a delusion?’

Ravenser smiled reassuringly. ‘We are as certain as we can be, Reverend Mother. The abbess of Nunburton noted that the wool appeared to be Yorkshire wool, and certainly not of an age for it to have been owned by Our Lady. In truth, is it likely that such a thing would be bestowed on this troubled child?’

Although Isobel recognised Ravenser’s attempt to reassure in his smile, she heard uncertainty in his words. ‘The Lord’s purpose is not always clear to us, Sir Richard.’ Still, the Yorkshire wool relieved Isobel. It was a good sign.

And yet — such a relic would bring pilgrims from far and wide, with generous donations to the priory’s empty coffers. Might this be a blessing? Should she consider that? Might the archbishop wish St Clement’s to become a popular pilgrimage site?

But the peace of the priory would be gone for ever. Isobel sighed. ‘I am to speak with His Grace the Archbishop tomorrow morning,’ she said. ‘I shall ask for his guidance in handling Dame Joanna. It would seem wise to coax her into accepting that she is in error, that the mantle is merely a piece of clothing.’

In the infirmary, Dame Prudentia sat on a stool beside Joanna’s cot wondering what devils made the child so contrary. She studied the young woman’s quiet face, the skin so pale that her freckles stood out starkly, even on her closed eyelids. Prudentia knew Joanna from before, remembered the startling eyes, the brilliant green they could be when the child was at peace — which was not often. She had never seen eyes so changeable as Joanna’s. But then she had such narrow experience, knowing only the thirteen or so sisters typically housed at St Clement’s, their servants and boarders. Perhaps some wise man had already discovered the meaning of such changeable eyes. Would Prudentia understand Joanna better if she knew more about the body and its workings?

Prudentia lifted one of Joanna’s hands, pressed her fingernails. Strong, and with a healthy blush. Joanna appeared to be in better health than when she had first come to St Clement’s. At that time she had been starving herself and her fingernails, pale and bloodless, had peeled away with alarming ease. Prudentia cautiously pushed back Joanna’s upper lip, pressed her teeth. None loose, though one was chipped. Prudentia sighed. Well enough in body.

She called to her serving girl, Katie, to bring a bowl of scented water and a cloth.

‘All the cloths are in the laundry, Dame Prudentia,’ Katie said.

‘They must be dry by now. Go and fetch some.’ The infirmaress lifted a corner of the blue shawl, hoping to peel it back from Joanna’s neck without disturbing her.

The green eyes opened. Dark, almost moss-coloured today. Joanna grabbed Prudentia’s hand. ‘No!’

‘Rest easy, child. I mean only to wash your neck and face. Make you comfortable.’

‘You must not touch it!’ Joanna sat up, clutching the mantle to her, her eyes wild. ‘This is the Blessed Virgin’s mantle. Did no one tell you?’

‘The — ’ Prudentia frowned. ‘Is this one of your stories, Joanna?’

‘I rose from the dead. Did you not hear? How else might I have done so? She gave it to me.’

Prudentia did not believe a word of it. ‘The Blessed Virgin Mary gave you her mantle?’

Joanna nodded. ‘So I might rise and return her milk to St Clement’s.’

‘Her milk?’ Prudentia had not heard about this offense. ‘You stole our relic?’

‘I have returned it.’ No guilt softened the eyes.

‘Selfish girl!’ Prudentia was horrified. ‘What of the pilgrims? What of their prayers at the shrine while the vial was empty? Were their prayers in vain?’

Joanna sighed. ‘I did not take it all. Even so, I have returned it. Now I may die and rest in peace. So you must not tend me.’

Not tend her? ‘Nonsense, child.’ Prudentia spoke with a brusqueness she did not feel. Joanna’s eyes were so dark, so intense, her skin so pale, the voice so certain. ‘I am the infirmaress here. It is my duty to nurse you.’

‘You must not. I was brought back to return the relic. I have done so. Now I must return to the grave.’

Prudentia crossed herself and whispered a prayer for patience. ‘Perhaps you would just fold back the mantle so I can wash your neck and face, child.’ She looked round for the girl with the water and cloth. The infirmary door was just closing silently. Lazy child.

Katie scurried from the infirmary to the garden, where the cloths were spread over the lavender to dry. While gathering some up, she told the laundress what she had heard.

Dame Isobel spun round, interrupted in mid-sentence by a timid knock on the door. ‘Come in!’

Dame Alice, the sub-prioress, poked her head in. ‘Reverend Mother, forgive the intrusion, but I pray you come to the infirmary.’

Isobel did not like the wide-eyed expression on the usually staid sub-prioress. ‘Is Joanna giving you trouble?’

‘Not Joanna. The others.’

‘What do you mean?’

‘Please, Reverend Mother. It is best that you come at once.’

Dame Isobel excused herself and hurried out, exasperated. Dame Alice might have waited. Ravenser and Louth were going to the archbishop as soon as they left here. What would they say about such an interruption? But Isobel said nothing, just moved as quickly as her sandalled feet and significant bulk allowed. As Isobel and Alice approached the infirmary door, one of the novices tiptoed out, crossing herself as she closed the door behind her.

‘Jocelin, what are you doing away from the kitchen?’ Isobel demanded.

The novice bowed to Dame Isobel. ‘I took but a moment. Dame Margaret said I might.’ She bowed her head and hurried away before Isobel could ask more.

Isobel opened the door. Dame Margaret, the cook, knelt beside Joanna’s cot, praying.

Joanna lay quietly, her eyes closed.

‘Dame Margaret! Rise and come with me.’ Isobel turned to the infirmaress. ‘How did this happen? You were to tell no one of Joanna’s presence.’

‘I told no one, Reverend Mother. I believe it was Katie. I sent her to the garden for cloths and shortly Dame Felice was in here.’

Isobel should have guessed. The laundress was an unholy gossip. ‘And she of course stopped in the kitchen.’

Prudentia looked to Margaret, who nodded.

‘Dame Margaret, return to the kitchen and tell anyone who asks that Joanna’s mantle is made of Yorkshire wool, new wool, and cannot be what she claims.’ Isobel glanced over at Joanna and caught her listening with a hostile glint in her eyes. So be it. Isobel would not have all the sisters of St Clement’s hysterical.

But Margaret did not rise. Instead, she pushed back one of her sleeves and thrust her bare arm toward Isobel. ‘Marry, look you, Reverend Mother. The skin is clear.’

Isobel looked at the proffered arm. It looked reddened from scrubbing, but free of any blemish. ‘So it is. Why do you show me this?’

‘It was not clear before I touched the mantle. Our Lady’s mantle has worked a miracle, Reverend Mother. My rash is gone.’ Margaret bent low over the mantle once more, her hands pressed together in prayer. ‘Sweet Mother of Heaven, thou hast healed me, thy humble servant.’

‘You see?’ the sub-prioress whispered. ‘When word of this miracle spreads. .’ She shook her head, her eyes wide, mouth pinched.

Sweet Mary in Heaven, why have you done this to me? Isobel took a deep breath. ‘Prudentia, did you examine Margaret’s arm before she touched the mantle?’

The infirmaress looked confused. ‘No. I never thought — ’

‘Have you ever seen this rash of which Margaret believes she has suddenly been cured?’

Prudentia’s wrinkled face lit up. ‘Oh, yes, Reverend Mother. Many times.’

Isobel closed her eyes, clutched her hands beneath her scapular, thinking fast. She was no longer so firm in her disbelief. Perhaps it was Our Lady’s mantle. But she must preserve the peace of the convent. ‘Dame Margaret, I order you to keep silent about this.’

Margaret raised her head, her eyes dazed. ‘But, Reverend Mother, others might be cured.’

Isobel drew herself up to her full height. ‘Remember your vow of obedience, Dame Margaret.’

The cook bowed her head. ‘Yes, Reverend Mother.’

Isobel turned to the infirmaress and the sub-prioress. ‘Not a word of this to anyone.’ They nodded and voiced their promise in unison.

Isobel did not for a moment believe she could stem the tide of rumour, but perhaps she could slow it to a manageable trickle.

Thoresby stood in the garden of his palace at Bishopthorpe, enjoying the mild morning and the company of his gardener. He liked Simon’s quiet doggedness, the simple joy the gardener took in his accomplishments. This morning the talk was of lady’s mantle, the beauty of the dewdrops caught in the furled, fan-shaped leaves, how the drops would dry as the leaves opened.

‘Mistress Wilton would collect the dew early in the day for her remedies. Apothecaries hold it in high regard.’

‘The dew? Why? What is its virtue?’

Simon sat back on his heels, took off his battered straw hat, and wiped his brow with a clean rag. ‘They say ’tis changed to the water of life as it sits in the leaves. A remedy is all the better for it.’

‘The plant grows wild in the Dales. The women dry it, but I never knew what use they made of it.’

‘Mistress Wilton says the plant dries and binds. Stops a wound from bleeding and seeping. And she told me the proper name for it, the one clerics use. Leontopodium.’ Simon pronounced the Latin carefully, with obvious pride.

‘Lion’s foot?’

Simon nodded. ‘For its spreading root leaves. ’Tis why Mistress Wilton believes in thinning the clumps. Gives them room to spread. I considered it a long while.’

Thoresby envied the man his pleasant concerns. ‘And what have you decided? Will you be thinning these?’

‘Oh, aye. You’ll not find me wasting good advice. Mistress Wilton learned from the best of gardeners, Your Grace. Master Nicholas Wilton. Was never a man knew as much about gardens as Master Nicholas.’ Simon slipped his hat back on and bent to his work.

Nicholas Wilton had been dead for two years. Thoresby had not known him well. But Lucie Wilton’s present husband, Owen Archer, was much on Thoresby’s mind. He awaited Archer’s return; he was just the person to look into this abysmal situation.

Thoresby could not complain of Archer’s absence. He had been pleased when John of Gaunt, Duke of Lancaster, had requested Archer’s help in preparing men for the expedition to be led by Edward, the Black Prince, to restore Don Pedro of Castile to his throne. The previous winter the French had helped Don Pedro’s bastard brother, Enrique de Trastamare, usurp the throne of Castile and banish Don Pedro from the kingdom. King Edward and the Black Prince had vowed to restore Pedro, King by right of birth, and Edward’s third son, John of Gaunt, was to aid his elder brother in this venture.

Assisting the Prince and Lancaster suited Thoresby, as he wanted their support in his efforts to rid the royal household of their father’s new mistress, the upstart Alice Perrers. And Archer had been glad to oblige, welcoming the chance to spend time with his old friends, Lief and Gaspare.

But this uproar at St Clement’s Nunnery — it was just the type of business Archer sorted out well.

‘I was set against liking her new husband,’ Simon the gardener was saying. ‘Looks like a knave with that patch and his soldierly ways.’ He had loaded a handcart with dirt and lady’s mantle. With a grunt he began to move away.

Thoresby followed. ‘Archer’s appearance does work against him.’ He had been surprised when he had first encountered Archer in the old Duke’s entourage, but Henry of Grosmont had been a keen judge of men, and Thoresby had never doubted that Archer must be a quick-witted, resourceful, trustworthy spy. ‘But his looks, patch and all, appeal to the ladies.’

Simon shrugged. ‘I’ll never understand it, but my wife says ’tis true. Captain Archer’s a good man, no matter his looks. He’s made Mistress Wilton laugh again. ’Tis a blessed sight to see a pretty woman laugh.’ Simon stopped in front of a freshly dug bed. Picking up the slips, he set them aside on the grass, then dumped the soil into the bed. He knelt down and began to place the plants at regular intervals. ‘I expect this is the first of many children.’

‘Children? Whose children?’

‘Captain Archer and Mistress Wilton, Your Grace. They’ve been kind to Tildy and Jasper. It’s good they’re beginning their own family.’

‘I had not realised.’

Simon shrugged. ‘Well, you were down at Windsor and up in the Dales so much of the winter, weren’t you?’ He bent over the bed again, pressing mounds of earth around the new plants.

Thoresby did not like this piece of news. He did not like that Archer had not told him. ‘If I had known Mistress Wilton was with child, I would not have sent Archer away.’

Simon squinted up at the archbishop. ‘He’ll be back soon enough, won’t he?’

‘And gone again.’

Simon shrugged. ‘Back by Michaelmas?’

‘Long before that.’

Simon nodded. ‘Then ’tis a good thing. Come close to her time, the captain will be a help to Mistress Wilton, but before that he’d be fussing over her and she’d be pushing him away.’ Simon, the father of five, spoke from experience.

‘Odd that Archer said nothing,’ Thoresby muttered. He looked up at the angle of the sun. ‘I must take my leave of you now, Simon. I have some unpleasant business to attend to.’

‘God go with you, Your Grace.’

‘And with you, Simon.’

Thoresby had already spoken with his nephew and Nicholas de Louth, knew of the horsemen and Dame Joanna’s odd behaviour. He knew too that Dame Isobel had declared the nun to be Joanna.

Nicholas de Louth had certainly proved a bungling fool. How could he have left Longford’s maid in such a vulnerable position? The man had not the wits for his post.

Louth had hung his head. ‘You are right to blame me, Your Grace.’

‘You are not my concern, Sir Nicholas. Whether Dame Joanna Calverley should be accepted back into the convent of St Clement’s and whether her disappearance and return are indicative of an incompetent prioress — those are my concerns. Why should a nun steal a relic, run away, arrange a false burial, then return a year later, seeking to restore herself to the convent? And how are the deaths of Longford’s cook and maid related to Dame Joanna’s misadventure?’ Thoresby had turned away from Louth’s pouty penitence in disgust. He had expected more from someone favoured by the Black Prince. Perhaps it explained Louth’s being here instead of in Gascony with his lord.

Ravenser had entered the conversation with an uneasy clearing of his throat. ‘There is more, Uncle.’

‘What else?’

‘Someone gave Joanna a blue mantle which she believes is the mantle of the Blessed Virgin Mary.’

Sweet Heaven. ‘I suppose the sisters of St Clement’s are kneeling to her?’

Ravenser winced. ‘There was a stir. And the cook believes she has been cured of a rash.’

‘Deus juva me.’

‘But the Reverend Mother has everything under control.’

‘I dare say. Just as she has a tight rein on all of her charges.’

Now Thoresby must speak with the annoying woman herself.

Dame Isobel entered his chambers much subdued. Shadows underlined her pale eyes. ‘Benedicte, Your Grace.’ She handed Thoresby a letter bearing the anchor seal of St Clement’s. ‘Joanna has signed this, Your Grace. She recants her sins and submits to her penance.’

Thoresby made the sign of the cross over Isobel and motioned her to be seated. ‘I understand you have identified the woman as Joanna Calverley of Leeds.’ He tapped the letter against his left palm.

‘I have, Your Grace.’ Isobel did not meet Thoresby’s eyes, but focused on his hands and the letter.

Thoresby noticed, and put down the document. No need to look discomfited. ‘And you are satisfied that she returned and signed this willingly?’

‘Joanna was most anxious to return, Your Grace.’

‘And when she signed it, was she Our Lady risen from the dead or Joanna Calverley?’

Isobel’s pale eyebrows dipped in a puzzled frown. ‘She has not claimed to be the Blessed Virgin, Your Grace, just a virgin.’

‘And is that true?’

Dame Isobel blushed. ‘I think not, Your Grace. She has said things to Dame Prudentia that suggest. . a loss of innocence.’

‘And God chose to bring this lying Magdalene back from the dead?’

‘Your Grace, there is no logic to her delusion.’

‘Ah. So you agree she is deluded?’

Isobel looked surprised. ‘Of course.’

‘But she was lucid enough to write this letter and understand what it contained?’

Isobel blinked rapidly. ‘I wrote the letter, Your Grace. But she was fully aware of its contents and signed it of her own accord, as God is my witness.’

‘Indeed.’ Thoresby opened the letter, skimmed it. ‘Fully aware, you say?’

Isobel took a kerchief from her sleeve and blotted her upper lip. ‘I think she has moments of clarity.’

Thoresby tossed the letter aside and folded his hands. ‘Can she explain her behaviour?’

Isobel tucked her hands under her scapular. ‘So far she has said little that might be of use, but I shall ask again.’

‘Indeed you shall. And I trust you will not disappoint me.’

The prioress blushed, but she did not drop her head meekly. ‘I shall not, Your Grace.’

Thoresby liked the way her jaw stuck out with determination. ‘How has Joanna been received at St Clement’s?’

Isobel sighed. ‘She has disturbed the peace of our house.’

No doubt. Gossip was ever the bane of a closed community. ‘Her behaviour is disturbing?’

‘Only those caring for her witness her confusion, Your Grace.’

‘She plays the tragic heroine. She will tire of it.’

‘But the mantle, Your Grace — ’ Isobel stretched a hand toward him, imploring. ‘The rumour of it has spread through St Clement’s. And Dame Margaret’s rash. .’

‘Sir Richard said you had put a stop to that.’

Isobel withdrew her hand. ‘He was kind to say so. I have done my best, but once a rumour such as that begins — ’ she looked pained. ‘It is plain that something happened to Joanna, else why would she return after making such an effort to disappear for ever? So the sisters take Our Lady’s intervention as an explanation. The only one that has been offered.’

But not the only explanation the sisters had considered among themselves, Thoresby was sure. ‘Sir Richard de Ravenser has a theory that she went off to have a child. Is there any sign of that?’

Isobel’s pale face coloured slightly. ‘Not that we can tell, Your Grace.’

‘Has she spoken of a lover?’

‘Except for the comments to Dame Prudentia, no. At least — not a living one.’

‘What do you mean?’

The prioress looked uncomfortable. Her eyes met Thoresby’s, then moved away, focusing on the floor. ‘Joanna speaks of dreams in which her one love comes to her. She said it was these dreams that led her to run away, but now she knows they were sent by the Devil.’

‘One love?’

‘I believe Joanna had a vision and did not understand.’ Isobel held up her hand to stop the archbishop’s impatient interruption. ‘Have you read any of the mystics, Your Grace? They write of their love of God in terms of human love. It can confuse an inexperienced child like Joanna.’

‘Inexperienced?’

Isobel’s stubborn chin jutted out even farther. ‘I stand firm in my belief that she left St Clement’s an innocent, Your Grace. And there is yet something else — something that frightens her. She was given the last rites in Beverley. She fears that in God’s eyes she is dead. She wishes to profess her vows once more.’

‘You believe these ideas are connected?’

‘I believe they reveal a soul in turmoil and confusion, Your Grace. I think that Joanna went out to seek the lover in her dreams and found an ordinary man.’

‘So you do believe a man was involved?’

Isobel shrugged. ‘It seems likely. In fact, a man has lurked about St Clement’s since she arrived.’

A fact. Thoresby was pleased to hear a fact at last. ‘Horsemen followed Dame Joanna’s company from Beverley, as you have no doubt heard. Do you feel threatened by this watcher?’

Isobel spread her hands. ‘How can I know?’

‘Do you recognise him? Might he have visited Dame Joanna at St Clement’s?’

‘She had no visitors, Your Grace.’

Thoresby raised an eyebrow. ‘None? In six years? At least her family, surely.’

The prioress looked down at her hands, dropped them at her sides. ‘No one, not even her family.’ A new note had crept into Isobel’s voice. She chose her words with uneasy care.

Thoresby suspected they were now close to the nub of the problem. ‘Her family. Yes. Last time we spoke about this I sent you off to discover whether her family wanted to remove her body to Leeds. What was the outcome of that interview?’

Isobel once more tucked her hands beneath her scapular. Thoresby wondered whether she thought that hid her uneasiness. ‘They wished to have nothing more to do with her, Your Grace.’

‘Because she had broken her vows?’

Isobel, head bowed, said nothing.

‘Whatever you are not saying, it will come out, do not doubt it, Dame Isobel. And it will be far better for you if I have heard it from your lips. I have ordered Richard de Ravenser to find out all there is to know about the friends who assisted Joanna in her escape and deceit. And one of my men will talk to her family. So you might as well speak now.’

A tense silence ensued. Silence did not bother Thoresby. He was content to let it lengthen until his visitor could bear it no longer. Indeed, it was to her credit how long Isobel held on to it. But at last she sighed and raised her eyes to his.

‘I did not go to her family. When she entered St Clement’s we agreed that she was dead to her family from that day.’

‘It is a symbolic death.’

Isobel shook her head. ‘It was a condition of payment, Your Grace.’

He raised an eyebrow. ‘They paid handsomely?’

‘I was not then prioress.’

‘But the Council of Oxford forbade this.’

‘St Clement’s is poor, Your Grace, and Joanna’s family were keen to be rid of her.’

‘Did they explain why?’

‘Her mother said she was impossible to rule.’

‘As Benedictines you take a vow of poverty.’

Isobel bristled. ‘The money did not make our lives soft. It patched the roof and kept us warm in winter.’

‘Still, it is simony.’ Thoresby stood, clasped his hands behind him and, frowning, turned from her. ‘I am increasingly uneasy about the state of St Clement’s, Dame Isobel. I depend on you to watch over the sisters and rule them wisely. You have failed me.’ He stayed there a moment, letting her study his back, then spun round with a stern frown. ‘If you fail me again I must think what to do.’

Isobel looked sufficiently disgraced. ‘Your Grace, please, it is an unfortunate — ’

‘Yes, it is unfortunate. This entire situation is unfortunate. And to prevent more misfortune, I want Dame Joanna taken to St Mary’s Abbey guest house. The abbey walls are better fortified than St Clement’s, the gates are more secure.’

Dame Isobel’s expression warred between shame and relief. ‘Considering the watcher and the rumours, I would be most grateful for such an arrangement.’

‘This does not relieve you of your duties. You will speak with Dame Joanna at St Mary’s. Find a way to inspire trust. I want to know what she knows of Jaro, the man in her grave, and Maddy, the maid who was murdered. I want to know why someone is following her and who it is. I want to know with whom she left Beverley. Sir Nicholas de Louth will tell you more. Speak with him.’

‘Yes, Your Grace.’

‘You may go.’

She bowed to him. ‘Peace be the Lord my God.’

‘God go with you.’

Thoresby thanked the messenger who had just ridden in from Knaresborough and bade him leave the door ajar as he quit the parlour.

‘Michaelo!’ Thoresby bellowed a few moments later.

Thoresby’s secretary presented his elegant self. ‘Your Grace?’

‘Send Alfred and Colin to me. Captain Archer recommends them. I think they might manage to track down a man who is watching the nunnery.’

‘They might do,’ Michaelo said, ‘though you must not expect them to take him alive. They are thirsty for blood, those two.’

Thoresby stared at his secretary. It was the most astute comment Michaelo had ever made to him. ‘I shall impress upon them that I wish to speak to the man.’

Michaelo bowed and hurried off on his mission.

Thoresby drummed his fingers on the polished wooden table and considered his departed secretary. He had appointed Michaelo to the post more to keep an eye on him than to make use of him. As a monk of St Mary’s, Michaelo had been led seriously astray by the former Archdeacon of York. But of late Michaelo had shown improvement. He was reliable, and kept his own counsel. Thoresby even detected some likeable qualities in him — an amusing sense of humour. A quite unexpected development.

Dame Isobel paced her chamber. Her interview with the Archbishop had mortified her. It was plain he considered her incompetent. As well he might. But it pained her. She respected Archbishop Thoresby, admired his combination of worldliness and spirituality. She had read the lay catechism he had directed a monk at St Mary’s to write, It was an inspiration of elegant simplicity. And the Lady Chapel he was building in the minster promised to be a magnificent monument to Our Lady. Isobel must prove to Thoresby that she was worthy of her position.

But how? He wanted answers from Joanna, but the young woman spoke in riddles, gibberish. It was true she seemed occasionally lucid, but as her memories overwhelmed her she lapsed into nonsense.

Isobel paced and prayed, but it was no use. Joanna’s state required more than prayers; she was too agitated to think clearly. Perhaps Brother Wulfstan, St Mary’s infirmarian and said to be gifted, could be of help. Isobel resolved to speak with him when she accompanied Joanna to St Mary’s on the morrow.

Brother Wulfstan sat quietly in Abbot Campian’s parlour listening to the prioress’s description of Joanna’s nervous state. Dame Isobel had been disappointed when the round faced, elderly man had shuffled into the room. She knew the infirmarian only by reputation and had expected a commanding presence, not this meek serenity. But as she spoke and saw his age-dimmed eyes watching her, the round, tonsured head nodding and tilting as he considered her words, as he asked for details that she had not thought to offer, she relaxed and grew hopeful.

So she was puzzled when he said he would ask Mistress Lucie Wilton to assist him.

‘Mistress Wilton,’ Isobel repeated, ‘but why?’

Wulfstan regarded her kindly. ‘You would remember her from her days at St Clement’s, but seven years have gone by, Reverend Mother. She is a master apothecary and quite skilled. Were this patient a man, I would have my assistant Brother Henry work with me. But it is more appropriate that a woman examine Dame Joanna, and I can think of no woman I would trust more. She might even teach me something.’ His eyes twinkled.

Dame Isobel looked down at her hands, wondering how to explain her concern. ‘Mistress Wilton was not happy at St Clement’s. She might not wish to cooperate.’

Brother Wulfstan smiled sadly. ‘You made a vow to watch over the sisters in your care, did you not, Reverend Mother?’

‘Yes.’

‘Would you break that vow because of an old grudge?’

‘The Lord knows I would not,’ Isobel said, crossing herself.

Wulfstan nodded. ‘Mistress Wilton is a master apothecary, Reverend Mother. She performs her duties as faithfully as you do yours, and all for the honour and glory of God. She will do this as an apothecary; not as a favour to St Clement’s. Or even to me.’