May 22, 1942
Dear Mr. Roth:
In compliance with a request from Homestead 42, Office of American Absorption, U.S. Department of the Interior, our company is offering relocation opportunities to senior employees like yourself, deemed qualified for inclusion in the OAA's bold new nationwide initiative.
It was exactly eighty years ago that the U.S. Congress passed the Homestead Act of 1862, the famous legislation, unique to America, which granted 160 acres of unoccupied public land virtually free to farmers willing to pull up stakes and settle the new American West. Nothing comparable has been undertaken since then to provide adventurous Americans with exciting new opportunities to expand their horizons and to strengthen their country.
Metropolitan Life is proud to be among the very first group of major American corporations and financial institutions selected to be participants in the new Homestead program, which is designed to give emerging American families a once-in-a-lifetime opportunity to move their households, at government expense, in order to strike roots in an inspiring region of America previously inaccessible to them. Homestead 42 will provide a challenging environment steeped in our country's oldest traditions where parents and children can enrich their Americanness over the generations.
Upon receipt of this announcement you should immediately contact Mr. Wilfred Kurth, the Homestead 42 representative in our Madison Avenue office. He will personally answer all your questions and his staff will courteously assist you in every way they can.
Congratulations to you and your family for having been chosen from among numerous deserving candidates at Metropolitan Life to be among the company's first pioneering "homesteaders" of 1942.
Sincerely yours,
Homer L. Kasson
Vice President for Employee Affairs
Several days had to pass before my father could summon the composure to show the company's letter to my mother and to break the news that as of September 1, 1942, he was being transferred from the Metropolitan's Newark district to a district office opening in Danville, Kentucky. On a map of Kentucky that had been included in the Homestead 42 packet presented to him by Mr. Kurth, he located Danville for us. Then he read aloud from a page in a Chamber of Commerce pamphlet entitled The Blue Grass State. "'Danville is the county seat of rural Boyle County. It sits in beautiful Kentucky countryside about sixty miles south of Lexington, the state's second-biggest city after Louisville.'" He began flipping through the pamphlet to find still more interesting facts to read aloud that would somehow mitigate the senselessness of this turn of events. "'Daniel Boone helped to blaze "the Wilderness Road," which opened the way to the settlement of Kentucky…In 1792, Kentucky became the first state west of the Appalachians to join the Union…The population of Kentucky in 1940 was 2, 845, 627.' The population of Danville-let me get it here-Danville's population was 6, 700."
"And how many Jews in Danville," my mother asked, "of the six thousand and seven hundred? How many in the whole state?"
"You already know, Bess. There are very few. All I can tell you is that it could be worse. It could be Montana, where the Gellers are going. It could be Kansas, where the Schwartzes are going. It could be Oklahoma, where the Brodys are going. Seven men are leaving from our office, and I am the luckiest, believe me. Kentucky is a beautiful place with a beautiful climate. It is not the end of the world. We will wind up living out there just about the way we live here. Maybe better, given that everything is cheaper and the climate's so nice. There's going to be school for the boys, there's going to be the job for me, there's going to be the house for you. Chances are we'll be able to afford to buy a place of our own where the boys can each have a separate room and a yard out back to play in."
"And just where do they get the gall to do this to people?" my mother asked. "I am dumbfounded, Herman. Our families are here. Our lifelong friends are here. The children's friends are here. We have lived in peace and harmony here all of our lives. We are only a block from the best elementary school in Newark. We are a block from the best high school in New Jersey. Our boys have been raised among Jews. They go to school with other Jewish children. There is no friction with the other children. There is no name-calling. There are no fights. They have never had to feel left out and lonely the way I did as a child. I cannot believe the company is doing this to you. The way you have worked for those people, the hours that you put in, the effort-and this," she said angrily, "is the reward."
"Boys," my father said, "ask me what you want to know. Mother is right. This is a big surprise for all of us. We are all a little dumbfounded. So ask whatever is on your mind. I don't want anybody to be confused about anything."
But Sandy wasn't confused, nor did he look dumbfounded in any way. Sandy was thrilled and barely able to hide his glee, and all because he knew exactly where to find Danville, Kentucky, on the map-fourteen miles from the Mawhinneys' tobacco farm. It could have been that he'd also known we would be moving there long before any of the rest of us did. My father and mother may not have said as much, but then, precisely because of what no one was saying, even I could understand that my father's being selected as one of his district's seven Jewish "homesteaders" was no more fortuitous than his assignment to the company's new Danville office. Once he'd opened the back door to our flat and told Aunt Evelyn to leave the house and never come back, our fate could have played out no other way.
It was after dinner and we were in the living room. Serenely unperturbed, Sandy was drawing something and had no questions to ask, and I-looking outside with my face pressed to the screen of the open window-I had no questions to ask either, and so my father, grimly absorbed in his thoughts, and knowing he'd been defeated, began to pace the floor, and my mother, on the sofa, murmured something under her breath, refusing to resign herself to what awaited us. In the drama of confrontation, in the struggle against we knew not what, each had taken on the role that the other had played in the lobby of the Washington hotel. I realized how far things had gone and how terribly confusing everything now was and how calamity, when it comes, comes in a rush.
Since about three it had been squalling steadily, but abruptly the wind-driven downpour stopped and the sun came blazing out as though the clocks had been turned ahead and, over in the west, tomorrow morning was now set to begin at six P.M. today. How could a street as modest as ours induce such rapture just because it glittered with rain? How could the sidewalk's impassable leaf-strewn lagoons and the grassy little yards oozing from the flood of the downspouts exude a smell that roused my delight as if I'd been born in a tropical rain forest? Tinged with the bright after-storm light, Summit Avenue was as agleam with life as a pet, my own silky, pulsating pet, washed clean by sheets of falling water and now stretched its full length to bask in the bliss.
Nothing would ever get me to leave here.
"And who will the boys play with?" my mother asked.
"There are plenty of children in Kentucky to play with," he assured her.
"And who will I talk to?" she asked. "Who will I have there like the friends I've had my whole life?"
"There are women there, too."
"Gentile women," she said. Ordinarily my mother drew no strength from scorn, but she spoke scornfully now-that's how perplexed she was and how endangered she felt. "Good Christian women," she said, "who will fall all over themselves to make me feel at home. They have no right to do this!" she proclaimed.
"Bess, please-this is what it is like to work for a big company. Big companies transfer people all the time. And when they do, you have to pick up and go."
"I'm talking about the government. The government cannot do this. They cannot force people to pick up and go-that is not in any constitution that I ever heard of."
"They aren't forcing us."
"Then why are we going?" she asked. "Of course they are forcing us. This is illegal. You cannot just take Jews because they're Jews and force them to live where you want them to. You cannot take a city and just do what you want with it. To get rid of Newark as it is, with Jews living here like everyone else? What business is it of theirs? This is against the law. Everyone knows it is against the law."
"Yeah," said Sandy without bothering to look up from what he was sketching, "why don't we sue the United States of America?"
"You can sue," I told him. "In the Supreme Court."
"Ignore him," my mother told me. "Until your brother learns to be civil, we just continue to ignore him."
Here Sandy got up and took his drawing materials into our bedroom. Unable any longer to witness the spectacle of my father's defenselessness and my mother's anguish, I unlocked the front door and raced down the front stairs and out into the street where the kids who'd finished their dinner were already dropping Popsicle sticks into the gutters and watching them cascade over the iron grate into the gurgling sewer along with the natural detritus shaken by the storm from the locust trees and the swirl of candy wrappers, beetles, bottle caps, earthworms, cigarette butts, and, mysteriously, inexplicably, predictably, the single mucilaginous rubber. Everybody was out having one last good time before they had to turn in for bed-and all of them still capable of having a good time because none had a parent working for any of the corporations collaborating with Homestead 42. Their fathers were men who worked for themselves or with a partner who was a brother or an in-law and so they weren't going to have to go anywhere. But I wasn't going anywhere either. I would not be driven by the United States government from a street whose very gutters gushed with the elixir of life.
Alvin was in the rackets in Philadelphia, Sandy lived in exile in our house, and my father's authority as a protector had been drastically compromised if not destroyed. Two years earlier, to preserve our chosen way of life, he had mustered his strength to drive over to the home office and, face to face with the big boss, to decline the promotion that would have advanced his career and increased his earnings but at the price of taking us to live in heavily Bundist New Jersey. Now he no longer had it in him to challenge an uprooting potentially no less hazardous, having concluded that confrontation was futile and our fate out of his hands. Shockingly enough, my father had been rendered impotent by his company's having obediently joined hands with the state. There was nobody left to protect us except me.
After school the next day, I covertly headed off again for the downtown bus, this time for the number 7 line, whose route ran some three-quarters of a mile from Summit Avenue, on the far side of the farmed acreage of the orphan asylum, out where St. Peter's Church fronted the thoroughfare of Lyons Avenue and where, in the shadow of its cross-capped steeple, I was even less likely to be spotted by a neighbor or a schoolmate or a family friend than when I made it my business to walk past the high school and down to Clinton Place to take the 14.
I waited at the bus stop outside the church beside two nuns identically buried within the coarse heavy cloth of those voluminous black habits that I'd never had a chance to study as I did that day. Back then, a nun's habit reached to her shoes, and that, along with the brilliant white, starched arc of cloth that starkly framed her facial features and obliterated all lateral vision-the stiffened wimple that hid scalp, ears, chin, and neck and was itself enfolded in an extensive white headcloth-made of the traditionally dressed Catholic nuns the most archaic-looking creatures I had ever seen, far more startling to behold in our neighborhood than even the creepily morticianlike priests. No buttons or pockets were visible, and thus there was no way to figure out how that sheath of thickly gathered curtaining got hooked up or how it was taken off or whether it ever was taken off, given that overlaying everything was a large metal cross suspended from a long cord necklace, and strung beads, big and shiny as "killer" marbles, that dangled several feet down from the front of a black leather belt, and, secured to the headcloth, a black veil that broadened at the back and fell straight to the waist. Other than within the naked little region that was the wimpled, plain, unornamented face, no nap, no softness, no fuzziness anywhere.
I assumed these were two of the nuns who supervised the lives of the orphans and taught in the parochial school. Neither looked my way and, on my own, without a wisecracking sidekick like Earl Axman, I didn't dare to look at them other than in stolen glances, though even while I stared at my own two feet, the clever child's capacity for self-censorship deserted me and I confronted the mysteries again and again, all the questions concerning their female bodies and its lowliest functions, and all tending toward depravity. Despite the seriousness of the afternoon's secret mission and everything that rode on its outcome, I couldn't manage to be anywhere near a nun, let alone a pair of them, without a mind awash in my none-too-pure Jewish thoughts.
The nuns took the two seats behind the driver and, though most of the seats farther to the rear were empty, I sat down across the narrow aisle from the two of them, in the seat just back from the turnstile and the fare box. I'd had no intention of sitting there, didn't understand why I was doing so, but instead of moving off to where I could be out from under the sway of unfettered curiosity, I opened my notebook to pretend to do my schoolwork, simultaneously hoping and dreading that I'd overhear them say something in Catholic. Alas, they were silent, praying I supposed, and no less spellbinding for doing it on a bus.
Some five minutes from downtown, there was a musical clacking of rosary beads as together they rose to disembark at the wide intersection of High Street and Clinton Avenue. On one side of the junction there was an auto dealer's lot and on the other the Hotel Riviera. As they passed, the taller of the nuns smiled down at me from the aisle and, with a vague sadness in her quiet voice-perhaps because the Messiah had come and gone without my knowing it-commented to her companion, "What a well-scrubbed, cute little boy."
She should have known what I'd been thinking. Then again, maybe she did.
A few minutes later, before the bus took the big final turn off Broad Street and started down Raymond Boulevard for its last stop outside Penn Station, I too got off and began running toward the Federal Office Building on Washington Street, where Aunt Evelyn had her office. Inside the lobby I was told by an elevator operator that the OAA was on the top floor, and when I got there I asked for Evelyn Finkel. "You're Sandy's brother," the receptionist announced. "You could be his little twin," she added appreciatively. "Sandy's five years older," I told her. "Sandy's a wonderful, wonderful boy," she said, "everybody loved having him around," and then she buzzed Aunt Evelyn's office. "Nephew Philip's here, Miss F.," she announced, and within seconds, Aunt Evelyn had swept me past the desks of some half-dozen men and women working at their typewriters and into her office overlooking the public library and the Newark Museum. She was kissing me and hugging me and telling me how much she had missed me, and, despite all my apprehensions-beginning, of course, with the fear that my meeting with our estranged aunt would be discovered by my parents-I proceeded as I had planned by confiding in Aunt Evelyn how I had secretly gone alone to the Newsreel Theater to see her at the White House. I sat in the chair at the side of her desk-a desk easily twice the size of my father's just over on Clinton Street-and asked her to tell me what it had been like to eat dinner with the president and Mrs. Lindbergh. When she began to answer in elaborate detail-and with an eagerness to impress that didn't quite make sense to a mere child already overwhelmed by the magnitude of her betrayal-I couldn't believe I was so easily tricking her into thinking that this was why I was here.
There were two big maps pierced with clumps of colored pins and fixed to an enormous cork bulletin board on the wall back of her desk. The larger map was of the forty-eight states and the smaller of just New Jersey, whose long inland river boundary with neighboring Pennsylvania we had been taught in school to identify as the uncanny outline of an Indian chief's profile, the brow up by Phillipsburg, the nostrils down by Stockton, and the chin narrowing into the neck in the vicinity of Trenton. The state's densely populated easternmost corner, encompassing Jersey City, Newark, Passaic, and Paterson, and extending northward to the ruler-straight border with the southernmost counties of the state of New York, denoted the upper back end of the Indian's feathered headdress. That was how I saw it then, and how I continue to see it; along with the five senses, a child of my background had a sixth sense in those days, the geographic sense, the sharp sense of where he lived and who and what surrounded him.
On Aunt Evelyn's spacious desktop, beside separately framed pictures of my dead grandmother and of Rabbi Bengelsdorf, there was a large autographed photo of President and Mrs. Lindbergh standing together in the Oval Office and a smaller photo of Aunt Evelyn in her evening gown shaking the president's hand. "That's the reception line," she explained. "On the way into the state dining room, the guests each file past the president and the First Lady and the evening's honored guest. You're introduced by name and they take a photograph and the White House sends it to you."
"Did the president say anything?"
"He said, 'Nice to have you here.'"
"Are you allowed to say anything back?" I asked.
"I said, 'I'm honored, Mr. President.'" She made no effort to disguise how important that exchange had been to her and perhaps to the president of the United States. As always with Aunt Evelyn, there was something very winning about her enthusiasm, though in the context of my household's confusion, I couldn't miss what was diabolical about it as well. Never in my life had I so harshly judged any adult-not my parents, not even Alvin or Uncle Monty-nor had I understood till then how the shameless vanity of utter fools can so strongly determine the fate of others.
"Did you meet Mr. von Ribbentrop?"
Now almost girlishly bashful, she replied, "I danced with Mr. von Ribbentrop."
"Where?"
"There was dancing after dinner in a big tent on the White House lawn. It was a beautiful night. An orchestra and dancing, and Lionel and I were introduced to the foreign minister and his wife, and we got to talking, and then he just bowed and asked me to dance. He's known to be an excellent dancer, and he is, it's true-a perfectly magical ballroom dancer. And his English is faultless. He studied at the University of London and then lived for four years as a young man in Canada. His great youthful adventure, he calls it. I found him a very charming gentleman and highly intelligent."
"What'd he say?" I asked.
"Oh, we talked about the president, about the OAA, about our lives-we talked about everything. He plays the violin, you know. He's like Lionel, a man of the world who can talk knowledgeably about anything. Here, look, darling-look at what I was wearing. Do you see the bag I was carrying? It's gold mesh. See this? See the scarabs? Gold, enamel, and turquoise scarabs."
"What's a scarab?"
"It's a beetle. It's a gem that's cut to resemble a beetle. And it was made right here in Newark by the family of the first Mrs. Bengelsdorf. Their workshop was world famous. They made jewelry for the kings and queens of Europe and all of the wealthiest people in America. Look at my engagement ring," she said, placing her perfumed little hand so close to my face I felt like a dog suddenly and wanted to lick it. "See the stone? That is an emerald, my dearest dear child."
"A real one?"
She kissed me. "A real one! And in the photo, here-that's a link bracelet. It's gold with sapphires and pearls. Real ones!" she said, kissing me again. "The foreign minister said he'd never seen a bracelet more beautiful anywhere. And what do you think that is around my neck?"
"A necklace?"
"A festoon necklace."
"What's 'festoon'?"
"A chain of flowers, a garland of flowers. You know the word 'festival.' You know 'festivities.' And you know 'feast,' too, don't you? Well, they're all related. And look, the two brooches, see them? They're sapphires, darling-Montana sapphires set in gold. And do you see who is wearing them? Who? Who is that? It's Aunt Evelyn! It's Evelyn Finkel of Dewey Street! At the White House! Isn't it unbelievable?"
"I guess so," I said.
"Oh, sweetheart," she said, drawing me to her and kissing me now all over my face, "I guess so too. I'm so glad you came to see me. I've missed you so," and she stroked me then as if to find out if my pockets were stuffed with stolen goods. Only years later did I come to understand that her skillful way with her groping hands may well have been what accounted for the rapid renovation of Aunt Evelyn's life by a figure of the stature of Lionel Bengelsdorf. Brilliant and erudite though the rabbi was, superior to everyone even in his egoism, Aunt Evelyn must never have been at a loss with him.
The paradise of envelopment that followed was, of course, unidentifiable at the time. Wherever I put my own two hands, there was the soft surface of her body. Wherever I moved my face, there was the thickness of her scent. Wherever I looked, there was her clothing, new spring wrappings so light and gauzy that they didn't even veil the sheen of her slip. And there were the eyes of another human being as I'd never quite seen them before. I had not reached the age of desire, was blinded, of course, by the word "aunt," still found the random little stiffening of my acorn of a penis the puzzling nuisance it had always been, and so the delight that I took nestling into the curvaceousness of my mother's thirty-one-year-old sister, a tiny, lively Thumbelina seemingly timid in no way and formed after the model of hills and apples, was a lifeless feeling of frenzy and nothing more, as though a rare, imperfectly printed treasure of a stamp that I knew to be priceless had accidentally turned up on an ordinary letter dropped by the postman into our Summit Avenue mailbox.
"Aunt Evelyn?"
"My darling."
"Do you know that we're moving to Kentucky?"
"Uh-huh."
"I don't want to go, Aunt Evelyn. I want to stay at my school."
She stepped sharply back from me, and with the air now of anything but a paramour, asked, "Who sent you here, Philip?"
"Sent me? Nobody."
"Who sent you to see me? Tell the truth."
"It is the truth. Nobody."
She returned to the chair behind the desk, and the look in her eyes made it necessary for me to do everything I could not to get up and run. But I wanted what I wanted too much to run.
"There's nothing to be afraid of in Kentucky," she said.
"I'm not afraid. I just don't want to have to move."
Even her silence was all-embracing and, if I had indeed been lying, would have forced from me the confession she wanted. Her life, poor woman, was a perpetual state of intensity.
"Can't Seldon and his mother go instead of us?" I asked.
"Who is Seldon?"
"The boy downstairs whose father died. His mother works for the Metropolitan now. How come we have to go and they don't?"
"Wasn't it your father who put you up to this, dear?"
"No. No. Nobody even knows I'm here."
But I saw she still didn't believe me-her aversion to my father was too precious to be dislodged by the obvious truth.
"Does Seldon want to go with you to Kentucky?" she asked me.
"I didn't ask him. I don't know. I just thought I'd ask you if they could go instead."
"My dear little boy, do you see the New Jersey map? Do you see these pins in the map? Each one represents a family chosen for relocation. Now look at the map of the whole country. See all the pins there? Those represent the location to which each New Jersey family has been assigned. Making these assignments involves the cooperation of many, many people, in this office, in the Washington headquarters, and in the state to which each family is moving. The biggest and most important corporations in New Jersey are relocating employees in a partnership with Homestead 42, and so much more planning, much, much more than you can begin to imagine, has gone into all of this. And, of course, no decision is made by any one person. But even if it was, and I were that person, and I could do something to keep you near your friends and your school, I would continue to think that you for one are going to benefit enormously by becoming something more than another Jewish child whose parents have made him too frightened ever to leave the ghetto. Look what your family has done to Sandy. You saw your brother in New Brunswick that night. You saw him talking to all those people about his adventure on the tobacco farm. Do you remember that night?" she asked me. "Weren't you proud of him?"
"Yes."
"And did it sound as though living in Kentucky was frightening and that Sandy was ever, for a moment, afraid?"
"No."
Here, having reached into her desk for something, she got up and came around again to where I was sitting. Her pretty face, with its large features and thickly applied makeup, suddenly looked to me preposterous-the carnal face of the ravenous mania to which, in my mother's judgment, her emotional younger sister had helplessly fallen prey. To be sure, for a child in the court of Louis XIV the ambitions and satisfactions of such a relative would never have attained the same intimidating aura of significance that Aunt Evelyn's did for me, nor would the worldly advancement of a cleric like Rabbi Bengelsdorf have seemed the least bit scandalous to my parents were they themselves raised at court as a marquis and a marchioness. Probably I couldn't have done any worse-I might well have done a lot better-seeking solace from the two nuns on the Lyons Avenue bus than from someone reveling in the pleasures of the standard, petty corruptions that proliferate wherever people compete for even the tiniest advantages of rank.
"Be brave, darling. Be a brave boy. Do you want to sit on the front stoop of Summit Avenue for the rest of your life, or do you want to go out into the world like Sandy did and prove that you are as good as anyone? Suppose I'd been afraid to go to the White House and meet the president because people like your father say things about him and call him names. Suppose I'd been afraid to meet the foreign minister because they call him names. You cannot go around being afraid of everything that isn't familiar to you. You cannot grow up to be frightened like your parents. Promise me you won't."
"I promise."
"Here," she said, "I have a treat for you." And she handed me one of two little cardboard packets that she had been holding in her hand. "I got this for you at the White House. I love you, sweetheart, and I want you to have it."
"What is it?"
"An after-dinner chocolate. It's a chocolate wrapped in gold paper. And you know what's embossed right on the chocolate? The presidential seal. Here's one for you, and if I give you Sandy's, will you bring it to him for me?"
"Okay."
"This is what's on your table at the White House at the end of the meal. Chocolates in a silver dish. And the moment I saw them there I thought of the two boys in the world I most want to make happy."
I got up, clutching the chocolates in my hand, and Aunt Evelyn put her arm tightly around my shoulder and walked me out past all the people working for her and into the corridor, where she pressed the button for the elevator.
"What is Seldon's last name?" she asked me.
"Wishnow."
"And he's your best friend."
How could I explain that I couldn't bear him? And so at last I lied and said, "Yes, he is," and, since my aunt did indeed love me and was not herself lying when she said she wanted to make me happy, only a few days later, after I'd finally disposed of the White House chocolates by waiting until no one was around and throwing them over the orphanage fence, Mrs. Wishnow received a letter from the Metropolitan informing her that she and her family were fortunate enough to have been chosen to move to Kentucky as well.
On a Sunday afternoon at the end of May, a confidential meeting was convened in our living room for the Jewish insurance agents who, along with my father, were being relocated from the Metropolitan's Newark office under the auspices of Homestead 42. They all came with just their wives, having agreed that it would be best to leave the children at home. Earlier in the afternoon Sandy and I, joined by Seldon Wishnow, had arranged the chairs for the meeting, including a set of bridge chairs we'd carried upstairs from the Wishnows'. Afterward Mrs. Wishnow drove the three of us to the Mayfair Theater in Hillside, where we would catch a double feature and then be picked up by my father when the meeting was over.
The other guests were Shepsie and Estelle Tirschwell, who were only days from moving their family to Winnipeg, and Monroe Silverman, a distant cousin who'd recently opened a law office in Irvington, just above the haberdashery store owned by my father's second-older brother, Lenny, the uncle who supplied Sandy and me with new school clothes "at cost." When my mother suggested-out of her enduring respect for everything that one is taught to respect-that Hyman Resnick, our local rabbi, should be invited to attend the meeting, nobody else among the organizers who'd assembled in our kitchen the week before showed much enthusiasm for the idea and, after a deferential few minutes of discussion (during which my father said diplomatically what he always said diplomatically about Rabbi Resnick, "I like the man, like his wife, no doubt in my mind he does an excellent job, but he's really not very brilliant, you know"), my mother's proposal was tabled. Even though, to the delight of a small child, these intimate friends of our family spoke in as wide and entertaining a range of voices as the characters on The Fred Allen Show and were each as distinctively different-looking as the comic-strip figures in the evening paper-this was back when evolution's sly wit was still rampantly apparent, long before the youthful renovation of face and figure became a serious adult aspiration-they were very similar people at the core: they raised their families, budgeted their money, attended to their elderly parents, and cared for their modest homes alike, on most every public issue thought alike, in political elections voted alike. Rabbi Resnick presided over an unimposing yellow-brick synagogue at the edge of the neighborhood where everyone showed up in their High Holiday best for the three days each year of Rosh Hashanah and Yom Kippur observances but otherwise returned there for little else, except, when necessary, to dutifully recite the daily prayer for the dead during the period prescribed. A rabbi was to officiate at weddings and funerals, to bar mitzvah their sons, to visit the ill in the hospital, and to console the bereft at the shiva; beyond that he did not play a role of any importance in their day-today lives, nor did any of them-including my respectful mother-expect him to, and not just because Resnick wasn't that brilliant. Their being Jews didn't issue from the rabbinate or the synagogue or from their few formal religious practices, though over the years, largely for the sake of living parents who came once a week to visit and eat, several of the households, ours among them, were kosher. Their being Jews didn't even issue from on high. To be sure, each Friday at sundown, when my mother ritually (and touchingly, with the devotional delicacy she'd absorbed as a child from watching her own mother) lit the Sabbath candles, she invoked the Almighty by his Hebrew title but otherwise no one ever made mention of "Adonoy." These were Jews who needed no large terms of reference, no profession of faith or doctrinal creed, in order to be Jews, and they certainly needed no other language-they had one, their native tongue, whose vernacular expressiveness they wielded effortlessly and, whether at the card table or while making a sales pitch, with the easygoing command of the indigenous population. Neither was their being Jews a mishap or a misfortune or an achievement to be "proud" of. What they were was what they couldn't get rid of-what they couldn't even begin to want to get rid of. Their being Jews issued from their being themselves, as did their being American. It was as it was, in the nature of things, as fundamental as having arteries and veins, and they never manifested the slightest desire to change it or deny it, regardless of the consequences.
I'd known these people all my life. The women were close and reliable friends who exchanged confidences and swapped recipes, who commiserated with one another on the phone and looked after one another's children and regularly celebrated one another's birthdays by traveling the twelve miles to Manhattan to see a Broadway show. The men had not only worked for years in the same district office but met to play pinochle on the two evenings a month the women had their mahjong game, and from time to time, on a Sunday morning, a group of them went off to the old sweatbaths on Mercer Street with their young sons in tow-the offspring of this set happened all to be boys somewhere between Sandy's age and mine. On Decoration Day, the Fourth of July, and Labor Day the families would usually organize a picnic some ten miles west of our neighborhood at the bucolic South Mountain Reservation, where the fathers and the sons tossed horseshoes and chose up sides for softball and listened to a ball game on somebody's static-ridden portable radio, the most magical technology known to our world. The boys weren't necessarily the best of friends but we felt connected through our fathers' affiliation. Of us all, Seldon was the least robust, least confident, and, most painfully for him, least lucky, and yet it was to Seldon that I had managed to contract myself for the remainder of boyhood and probably beyond. He'd begun to shadow me more doggedly since he and his mother had learned of their relocation, and I could only think that because we two were going to be the sole Jewish pupils in the Danville elementary school system, I'd be expected-by the Danville Gentiles no less than by our parents-to be his natural ally and closest companion. Seldon's omnipresence might not be the worst that was awaiting me in Kentucky, but to the imagination of a nine-year-old it registered as an unendurable ordeal and accelerated the urge to rebel.
How? I didn't know yet. All I'd felt so far was the pre-mutinous roiling, and all I'd done about it was to find a small, water-stained cardboard suitcase forgotten beneath the usable luggage in our cellar storage bin and, after cleaning it of mildew inside and out, hidden the clothing there that I surreptitiously took, piece by piece, from Seldon's room whenever my mother dragooned me into enduring my hour downstairs as a peevish student of chess. I would have taken my own clothes to stow away in the suitcase except that I knew my mother would discover what was missing and one day soon I'd have to come up with an explanation. She still did the wash on the weekends and put the laundered clothes back-as well as the dry cleaning that it was my job to collect from the tailor shop on Saturdays-and so mapped out in her head was an inventory of everyone's wardrobe that was complete down to the location of the last pair of socks. On the other hand, stealing clothes from Seldon was a snap, and-what with his having latched on to me as his other self-vengefully irresistible. Underclothes and socks were easy enough to get out of the Wishnow apartment-and down the cellar stairs to the suitcase-tucked beneath my undershirt. Stealing and hiding a pair of his trousers, a sport shirt, and a pair of his shoes posed a more difficult problem, but suffice it to say that Seldon was distractible enough for the theft to be accomplished and, for a time, to go unnoticed.
Once having gathered together everything of his I needed, I couldn't have said what I planned to do next. He and I were about the same size, and on the afternoon when I dared to secrete myself in the bin and change out of my clothes and into Seldon's, all I did was to stand there and whisper, "Hello. My name is Seldon Wishnow," and feel like a freak, and not just because Seldon had become such a freak to me and I was being him but because it was clear from all my transgressive sneaking around Newark-and culminating in this costume party in the dark cellar-that I had become a far bigger freak myself. A freak with a trousseau.
The $ 19. 50 left from Alvin's $ 20 also went into the suitcase, under the clothes. I then hurriedly got back into my own clothes, shoved the cardboard suitcase beneath the other luggage, and, before the angry ghost of Seldon's father could strangle me to death with a hangman's rope, ran for the alleyway and the outdoors. Over the next few days I was able to forget what I'd hidden and the unspecified purpose it was meant to serve. I could even count this latest little escapade as nothing seriously aberrant and as harmless as following Christians with Earl, until the evening when my mother had to rush downstairs to sit and hold Mrs. Wishnow's hand and make her a cup of tea and put her to bed, so wretched and distraught was Seldon's overworked mother because of her son's inexplicably "losing his clothes."
Seldon meanwhile was up in our flat, where he'd been sent to do his homework with me. He was plenty distraught himself. "I didn't lose them," he said through his tears. "How could I lose a pair of shoes? How could I lose a pair of pants?"
"She'll get over it," I said.
"No, not her-she doesn't get over anything. 'You're going to send us to the poorhouse,' she told me. Everything to my mother is 'the last straw.'"
"Maybe you left them at gym class," I suggested.
"How could I? How could I get out of gym class without any clothes on?"
"Seldon, you had to leave them somewhere. Think."
The next morning, before I headed for school and my mother left for work, she suggested my making a gift to Seldon of a set of my own clothes to replace his that had disappeared. "There's the shirt that you never wear-the one from Uncle Lenny's that you say is too green. And the pair of Sandy's corduroy trousers, the brown ones that never fit you right-I'm sure they would fit Seldon just fine. Mrs. Wishnow is beside herself, and it would be such a thoughtful gesture on your part," she said.
"And underwear? Do you want to give him my underwear too? Should I take it off now, Ma?"
"That's not necessary," she said, smiling to soothe my irritation. "But the green shirt and the brown corduroys and maybe one of your old belts that you don't use. It's entirely up to you, but it would mean a lot to Mrs. Wishnow, and to Seldon it would mean the world. Seldon worships you. You know that."
I immediately thought, "She knows. She knows what I did. She knows everything."
"But I don't want him walking around in my clothes," I said. "I don't want him telling everyone in Kentucky, 'Look at me, I'm wearing Roth's clothes.'"
"Why don't you worry about Kentucky when and if we go to Kentucky."
"He'll wear them to school here, Ma."
"What is the matter with you?" she replied. "What is going on with you? You're turning into-"
"So are you!" and I ran off with my books to school, and when I got home for lunch at noon I pulled from the bedroom closet the green shirt I hated and the brown corduroy pants that never fit and brought them downstairs to Seldon, who was in his kitchen eating the sandwich his mother had left for him and playing chess with himself.
"Here," I said, throwing the clothes on the table. "I'm giving you these," and then I told him, for all the good it did in rerouting the direction of either of our lives, "Only stop following me around!"
There were leftover delicatessen sandwiches for our supper when Sandy, Seldon, and I got back from the movies. The adults, who'd eaten in the living room when their meeting was through, had by now all left for home, except for Mrs. Wishnow, who sat at the kitchen table with her fists clenched, still embattled, still grappling day in and day out with everything determined to crush her and her fatherless son. She listened, along with the three of us, to the Sunday-night comedy shows and, while we ate, watched Seldon the way an animal watches over her newborn when she's caught a whiff of something stealthily creeping their way. Mrs. Wishnow had washed and dried the dishes and put them away in the pantry cupboard, my mother was in the living room pushing the carpet sweeper over the rug, and my father had collected and put out the garbage and carried the Wishnows' set of bridge chairs downstairs to return them to the back of the closet where Mr. Wishnow had killed himself. The reek of tobacco smoke pervaded the house despite every window having been thrown open and the ashes and butts flushed down the toilet and the glass ashtrays rinsed clean and stacked away in the breakfront's liquor cabinet (from which not a bottle had been removed that afternoon nor-in keeping with the matter-of-fact temperance practiced in the bulk of the homes of that first industrious American-born generation-a drop requested by a single guest).
For the moment, our lives were intact, our households were in place, and the comfort of habitual rituals was almost powerful enough to preserve a child's peacetime illusion of an eternal, unhounded now. We had the radio going with our favorite programs, we had dripping corned beef sandwiches for supper and rich coffee cake for dessert, we had the resumption of the routines of the school week before us and a double feature under our belts. But because we had no idea what our parents had decided about the future-had as yet no way of telling whether Shepsie Tirschwell had persuaded them to immigrate to Canada, whether cousin Monroe had come through with an affordable legal maneuver to challenge the relocation plan without getting everyone fired, or whether, after poring over the ins and outs of their government-ordained displacement as unemotionally as it was in them to do, they'd found no alternative but to accept that the guarantees of citizenship no longer fully extended to them-the embrace of the totally familiar wasn't the Sunday-night debauch it would ordinarily have been.
Seldon had got mustard all over his face when he hungrily attacked his sandwich, and it surprised me to see his mother reach over to wipe it off with a paper napkin. His letting her do it surprised me even more. I thought, "It is because he has no father," and though by now I believed that about everything that concerned him, probably this time I was right. I thought, "This is the way it's going to be in Kentucky." The Roth family against the world, and Seldon and his mother for dinner forever.
Our voice of belligerent protest, Walter Winchell, came on at nine. Everyone had been waiting on successive Sunday evenings for Winchell to lay into Homestead 42, and when he failed to, my father attempted to rid himself of his agitation by sitting down to compose a letter to the one man aside from Roosevelt whom he considered America's last best hope. "This is an experiment, Mr. Winchell. This is the way Hitler did it. The Nazi criminals start with something small, and if they get away with it," he wrote, "if no one like you raises a cry of alarm…" but he never proceeded to list the horrors that could ensue, because my mother was sure that the letter would wind up in the office of the FBI. It is mailed to Walter Winchell, she reasoned, but it never reaches Walter Winchell-at the post office it's diverted to the FBI and placed in a folder labeled "Roth, Herman," to be filed beside the existing folder labeled "Roth, Alvin."
My father argued, "Never. Not the U.S. Mail," but my mother's commonsensical reply stripped him on the spot of what little remained of his certainty. "You're sitting there writing Winchell," she said, "you're predicting to him how these people will stop at nothing once they know what they can get away with. And now you're trying to tell me that they can't do what they want to the postal system? Let someone else write to Walter Winchell. Our children have been questioned by the FBI already. The FBI is already watching like a hawk because of what Alvin did." "But that," he told her, "is why I'm writing him. What else should I do? What more can I do? If you know, advise me. Should I just sit here waiting for the worst to happen?"
In his helpless bewilderment she saw her opportunity, and, not because she was callous but because she was desperate, she seized it and thereby humbled him further. "You don't see Shepsie sitting around writing letters and waiting for the worst to happen," she said. "No," he replied, "not Canada again!" as though Canada were the name of the disease insidiously debilitating us all. "I don't want to hear it. Canada," he told her firmly, "is not a solution." "It's the only solution," she pleaded. "I am not running away!" he shouted, startling everyone. "This is our country!" "No," my mother said sadly, "not anymore. It's Lindbergh's. It's the goyim's. It's their country," she said, and her breaking voice and the shocking words and the nightmare immediacy of what was mercilessly real forced my father, in the prime of his manhood, fit, focused, and undiscourageable as any forty-one-year-old could possibly be, to see himself with mortifying clarity: a devoted father of titanic energy no more capable of protecting his family from harm than was Mr. Wishnow hanging dead in the closet.
To Sandy-still silently enraged by the injustice of having been stripped of his precocious importance-neither of them sounded anything but stupid, and alone with me he didn't hesitate to speak of them in the language he'd picked up from Aunt Evelyn. "Ghetto Jews," Sandy told me, "frightened, paranoid ghetto Jews." At home he sneered at just about everything they said, on any subject, and then sneered at me when I appeared to be skeptical of his bitterness. He might anyway have begun by now to seriously enjoy sneering, and perhaps even in ordinary times our mother and father might have found themselves having to tolerate as best they could a restless adolescent's contemptuous derision, but back in 1942 what made it more than merely exasperating was the ambiguously menacing predicament throughout whose duration he would continue disparaging them right to their faces.
"What's 'paranoid'?" I asked him.
"Somebody afraid of his shadow. Somebody who thinks the whole world's against him. Somebody who thinks Kentucky is in Germany and that the president of the United States is a storm trooper. These people," he said, mimicking our captious aunt whenever she would superciliously distinguish herself from the Jewish rabble. "You offer to pay their moving expenses, you offer to throw open the gates for their children…Know what paranoid is?" Sandy said. "Paranoid is nuts. The two of them are bats-they're crazy. And you know what's made them crazy?"
The answer was Lindbergh, but I didn't dare say it to him. "What?" I asked.
"Living like a bunch of greenhorns in a goddamn ghetto. You know what Aunt Evelyn says Rabbi Bengelsdorf calls it?"
"Calls what?"
"The way these people live. He calls it 'Keeping faith with the certainty of Jewish travail.'"
"And what's that supposed to mean? I don't understand. Translate, please. What's 'travail'?"
"Travail? Travail is what you Jews call tsuris."
The Wishnows had gone back downstairs and Sandy had settled into the kitchen to finish his homework when my parents, at the front of the house, tuned the living room radio to Walter Winchell. I was in bed with the lights out: I didn't want to hear another panic-stricken word from anyone about Lindbergh, von Ribbentrop, or Danville, Kentucky, and I didn't want to think about my future with Seldon. I wanted only to disappear into forgetful sleep and to wake up in the morning somewhere else. But because it was a warm night and the windows were wide open, I couldn't help, at the stroke of nine, but be beset from virtually every quarter by the renowned Winchell radio trademark-the clatter of dots and dashes sounding over the telegraph ticker and signaling in Morse code (which Sandy had taught me) absolutely nothing. And then, above the ticker's dimming clatter, the red-hot blast of Winchell himself issuing from all the houses on the block. "Good evening, Mr. and Mrs. America…" followed by the staccato barrage of the long-hoped-for words-at last the purgative Winchell scourge that would change everything. In normal times, when it was generally within the power of my mother and father to set things right and explain away enough of the unknown to make existence appear to be rational, it wasn't at all like this, but because of the maddening here and now, Winchell, even to me, had become an out-and-out god and more important by far than Adonoy.
"Good evening, Mr. and Mrs. America and all the ships at sea. Let's go to press! Flash! To the glee of rat-faced Joe Goebbels and his boss, the Berlin Butcher, the targeting of America's Jews by the Lindbergh fascists is officially under way. The phony moniker for phase one of organized Jewish persecution in the land of the free is 'Homestead 42.' Homestead 42 is being aided and abetted by the most respectable of America's robber barons-but don't worry, they'll be rewarded in giveaway tax breaks by Lindbergh's Republican henchmen in the next pro-greed Congress.
"Item: Whether the Homestead 42 Jews end up in concentration camps a la Hitler's Buchenwald has yet to be decided by Lindbergh's two top swastinkers, Vice President Wheeler and Secretary of the Interior Henry Ford. Did I say 'whether'? Pardon my German. I meant when.
"Item: Two hundred and twenty-five Jewish families have already been told to vacate the cities of America's northeast in order to be shipped thousands of miles from family and friends. This first shipment has been kept strategically small in order to escape national attention. Why? Because it marks the beginning of the end for the four and a half million American citizens of Jewish descent. The Jews will be scattered far and wide to wherever Hitlerite America Firsters flourish. There the right-wing saboteurs of democracy-the so-called patriots and the so-called Christians-can be turned against these isolated Jewish families overnight.
"And who's next, Mr. and Mrs. America, now that the Bill of Rights is no longer the law of the land and the racial haters are running the show? Who's next under the Wheeler-Ford pogrom-plan for government-funded persecution? The long-suffering Negroes? The hard-working Italians? The last of the Mohicans? Who else among us is no longer welcome in Adolf Lindbergh's Aryan America?
"Scoop! This reporter has learned that Homestead 42 was in the works on January 20, 1941, the day the American Fascist New Order moved its mob into the White House, and was signed into the Iceland sellout between the American Führer and his Nazi partner in crime.
"Scoop! This reporter has learned that only in return for the gradual relocation-and eventual mass imprisonment-of America's Jews by the Lindbergh Aryans would Hitler agree to spare the British Isles from a massive armed invasion across the English Channel. The two beloved Führers agreed in Iceland that massacring blue-eyed, blond-haired bona fide Aryans didn't make sense unless you definitely had to. And it comes as no surprise that Hitler will most definitely have to if Oswald Mosley's British fascist party fails to take dictatorial control of 10 Downing Street before 1944. That's when the master race plans to wrap up the Nazi enslavement of three hundred million Russians and to raise the swastika over the Moscow Kremlin.
"And how long will the American people stand for this treachery perpetrated by their elected president? How long will Americans remain asleep while their cherished Constitution is torn to shreds by the fascist fifth column of the Republican right marching under the sign of the cross and the flag? Stay with me, your New York correspondent Walter Winchell, for my next big bombshell about Lindbergh's treasonous lies.
"I'll be back in a flash with a flash!"
Three things then happened at once: the calming voice of announcer Ben Grauer started hawking hand lotion for the program's sponsor; the phone began to ring in the hallway outside my bedroom as it never did after nine in the evening; and Sandy exploded. Addressing only the radio (but so passionately that my father was instantly roused from his living room chair), he began to shout, "You filthy liar! You lying prick!"
"Whoa," said my father, rushing into the kitchen. "Not in this house. Not that language. That is enough."
"But how can you listen to this crap? What concentration camps? There are no concentration camps! Every word is a lie-bullshit and more bullshit to get you people to tune in! The whole country knows Winchell's full of hot air-it's only you people who don't."
"And which people exactly is that?" I heard my father say.
"I lived in Kentucky! Kentucky is one of the forty-eight states! Human beings live there like they do everywhere else! It is not a concentration camp! This guy makes millions selling his shitty hand lotion-and you people believe him!"
"I told you already about the dirty words, and now I'm telling you about this 'you people' business. 'You people' one more time, son, and I am going to ask you to leave the house. If you want to go live in Kentucky instead of here, I'll drive you down to Penn Station and you can catch the next train out. Because I know very well what 'you people' means. And so do you. So does everyone. Don't you use those two words in this house ever again."
"Well, in my opinion Walter Winchell is full of it."
"Fine," he said. "That is your opinion and you are entitled to it. But other Americans hold a different opinion. It so happens that millions and millions of Americans listen to Walter Winchell every single Sunday night-and they are not just what you and your brilliant aunt call 'you people.' His program is still the highest-rated news show on the air. Franklin Roosevelt confided to Walter Winchell things he would never tell another newspaperman. And listen to me, will you-these are facts."
"But I can't listen to you. How can I listen to you when you tell me about 'millions' of people? Millions of people are nothing but idiots!"
Meanwhile my mother had answered the phone in the hall, and from my bed I could now hear her speaking as well. Yes, she said, of course they had Winchell on. Yes, it was terrible, it was worse than they thought, but at least now it was out in the open. Yes, Herman would call as soon as the Winchell show was over.
Four consecutive times she had this conversation, but when the phone rang a fifth time, she didn't jump to answer, even though the caller had to have been another of their friends shaken by Winchell's rapid-fire disclosures-she didn't answer because the commercial was finished and she and my father were back beside the radio in the living room. And Sandy was now in the bedroom, where I pretended to be asleep while he got himself ready for bed by the night light, the small lamp with the pump-handle switch that he had made from scratch in shop class back when he was merely an artistic boy engrossed by what he could fashion with his own skillful hands and blessedly uncontaminated by ideological battling.
Our phone hadn't been used so incessantly so late at night since the death of my grandmother a couple of years back. It was close to eleven before my father had returned everyone's call, and another hour before my parents left the kitchen, where they'd been quietly conversing together, and themselves went to bed. And it was another two hours after that before I could assure myself that they were sound asleep and that, in the bed beside mine, my brother was no longer glaring at the ceiling but was also asleep, and that I could safely get up without being discovered and make my way to the back door and undo the lock and slip out of the flat and pad down the stairs into the cellar and, in the dark, steer myself barefoot across the dank floor to our storage bin.
There was nothing impulsive or hysterical driving me, nothing melodramatic about my decision, nothing reckless that I could see. People said afterward that they'd had no idea that beneath the fourth-grade patina of obedience and good manners I could be such a surprisingly irresponsible, daydreaming child. But this was no shallow daydream. I wasn't playing at make-believe, and I wasn't making mischief for mischief's sake. As it turned out, the mischief-making with Earl Axman had been valuable training but undertaken for a purpose entirely different. I surely didn't feel as though I were rushing headlong into insanity, not even when I stood in the dark bin removing my pajamas and stepping into Seldon's pants while at the same time mentally warding off the ghost of his father and trying not to be terrified by Alvin's empty wheelchair. I wasn't being swallowed up by anything other than the determination to resist a disaster our family and our friends could no longer elude and might not survive. Later my parents said, "He didn't know what he was doing," and "sleepwalking" became the official explanation. But I was fully awake and my motivation never obscure to me. All that was obscure was whether I would succeed. One of my teachers suggested that I had been suffering from "delusions of grandeur" inspired by what I was learning in school about the Underground Railroad, organized before the Civil War to assist the slaves in making their way north to freedom. Not so. I wasn't at all like Sandy, in whom opportunity had quickened the desire to be a boy on the grand scale, riding the crest of history. I wanted nothing to do with history. I wanted to be a boy on the smallest scale possible. I wanted to be an orphan.
There was only one thing I couldn't leave behind-my stamp album. Perhaps if I could have been sure that it would be preserved undisturbed after I was gone, I wouldn't, at the last moment, on the way out of my bedroom, have stopped to open my dresser drawer and, as quietly as I could, lifted it from where it was stored beneath my socks and my underclothes. But it was intolerable to think of my album ever being broken up or thrown out or, worst of all, given away wholly intact to another boy, and so I took it under my arm, and along with it the musket-shaped letter opener I'd bought at Mount Vernon whose beak of a bayonet I used to neatly slice open the only mail ever addressed to me, other than birthday cards-the packets of "approvals" sent regularly from Boston 17, Massachusetts, by "the world's largest stamp firm," H. E. Harris & Co.
I remember nothing between my stealing out of the house and starting down the empty street toward the orphanage grounds and my waking up the next day to see my grim-faced parents at the foot of my bed and to be told by a doctor busily extracting some kind of tube from my nose that I was a patient in Beth Israel Hospital and that though I probably had a terrible headache, I was going to be all right. My head did hurt, excruciatingly, but it wasn't from a blood clot's putting pressure on the brain-a possibility they feared when I was found bleeding and unconscious-and not because there was brain damage. X-rays ruled out a skull fracture and the neurological examination showed no damage to the nerves. Other than a three-inch-long laceration requiring eighteen stitches that were removed the following week, and the fact that I had no memory of the blow itself, nothing serious was wrong with me. A routine concussion, the doctor said-that's all that was causing the pain as well as the amnesia. I'd probably never remember being kicked by the horse-or the series of events leading to that collision-but the doctor said that was routine, too. Otherwise my memory was intact. Luckily. He used that word several times and it sounded like ridicule in my aching head.
They kept me for observation all that day and overnight-rousing me just about every hour to be sure I didn't slip into unconsciousness again-and the next morning I was discharged and instructed only to go easy with physical activities for a week or two. My mother had taken off from work to be with me at the hospital and she was there to take me home on the bus. Because my head didn't stop hurting for some ten days, and because there was nothing to be done about it, I was kept home from school, but otherwise I was said to be fine, and fine thanks primarily to Seldon, who, from a distance, had witnessed almost everything that I was unable to remember. If Seldon hadn't sneaked out of bed when he heard me coming down the back stairs, hadn't followed me in the dark along Summit Avenue and across the high school playing field to the Goldsmith Avenue side of the orphanage and through the unlatched gate and into the orphanage woods, I probably would have lain there unconscious in his clothes until I bled to death. Seldon ran all the way back to our house, woke my parents, who immediately dialed the operator for help, and got in our car with them and directed them to the very spot where I was. It was by then close to three in the morning and pitch black; kneeling beside me on the damp ground, my mother pressed a towel she'd brought with her against my head to stanch the bleeding while my father covered me with an old picnic blanket that was in the trunk of the car and kept me warm until the ambulance arrived. My parents organized my rescue, but Seldon Wishnow saved my life.
I had apparently startled the two horses when, disoriented, I began stumbling about in the dark where the woods opened out into the farming field, and when I turned to try to escape the horses and make it back to the street through the woods one of them reared up, I tripped and fell, and the other horse, in fleeing, nicked me with a hoof high on the back of my skull. For weeks Seldon recounted excitedly to me (and, of course, to the entire school) every detail of my nocturnal attempt to run away from home and be taken in by the nuns as a familyless child-in his telling, savoring particularly the mishap with the workhorses as well as the fact that, outdoors in the middle of the night, barefoot and in just his pajamas, he had twice traversed the mile of abrasive terrain between the orphanage woods and our house.
Unlike his mother and my parents, Seldon couldn't get over the thrill of discovering that it wasn't he who had inexplicably "lost" his clothes but I who had stolen them to use for my getaway. This utter improbability established, as never before, a value to his own existence that had previously escaped his attention. Telling the story with all the prestige of savior and co-conspirator both-and showing everyone who'd look at them his scraped feet-seemed to make Seldon significant at last even in his own eyes, a daredevil of a boy able to compel a hero's attention for the first time in his life, while I was devastated, not only by the shame of it all, which was more unbearable and longer lasting than the headache, but because my stamp album, my greatest treasure, that which I could not live without, was gone. I didn't remember having taken it with me until the day after I got home from the hospital and got up in the morning to get dressed and saw that it was missing from beneath my socks and my underwear. The reason I stored it there in the first place was so as to see it first thing every morning when I dressed for school. And now the first thing I saw on my first morning home was that the biggest thing I had ever owned was gone. Gone and irreplaceable. Like-and utterly unlike-losing a leg.
"Ma!" I shouted. "Ma! Something terrible happened!"
"What is it?" she cried, and came running from the kitchen into my room. "What's wrong?"
She thought, of course, that I'd begun to bleed from my stitches or that I was about to faint or that the headache was more than I could stand.
"My stamps!" That was all I could say, and she was able to figure out the rest.
What she did then was to go looking for them. All alone she went into the orphanage woods and searched the ground where I'd been discovered, but she was unable to find the album anywhere-found not so much as a single stamp.
"Are you sure you had them?" she asked when she got home.
"Yes! Yes! They're there! They have to be there! I can't lose my stamps!"
"But I looked and looked. I looked everywhere."
"But who could have taken them? Where could they be? They're mine! We've got to find them! They're my stamps!"
I was inconsolable. I envisioned a horde of orphans spotting the album in the woods and tearing it apart with their filthy hands. I saw them pulling out the stamps and eating them and stomping on them and flushing them by the handful down the toilet in their terrible bathroom. They hated the album because it wasn't theirs-they hated the album because nothing was theirs.
Because I asked her to, my mother told neither my father nor my brother what had become of my stamps or about the money in Seldon's pants. "In the pocket, when we found you, there were nineteen dollars and fifty cents. I don't know where it came from and I don't want to know. That episode is over and done with. I opened a savings account for you at the Howard Savings Bank. I deposited it for you there for your future." Here she handed me a little bankbook with my name written inside it and "$19.50" the first and only item stamped in black on the deposit page. "Thank you," I said. And then she made the judgment of her second son that I believed she carried with her to her grave. "You are the strangest child," she told me. "I had no idea," she said. "I didn't begin to know." And then she handed me my letter opener, the miniaturized pewter musket from Mount Vernon. The stock was scratched and dirty and the bayonet bent slightly out of shape. She had found it that afternoon when, unknown to me, she had raced back from work at lunch hour and returned for a second time to comb through the soil of the orphanage woods in search of the tiniest remnant of the stamp collection that had dissolved into thin air.