1

The Forest

It had snowed in the night. Tilja knew this before she woke, and waking she remembered how she knew. Some-where between dream and dream a hand had shaken her shoulder and she’d heard Ma’s whisper.

“It’s snowing at last. I must go and sing to the cedars. You’ll have to make the breakfast before you feed the hens.”

Tilja reached up to the shelf beyond the bolster and pulled her folded underclothes in under the quilt, where she spread them along beside her body to warm through. While they did so she lay and listened to the wind hooting in the chimney above her. Anja, beside her, grumbled in her sleep, clutching at her share of the quilt while Tilja wriggled out of her nightshirt and into the underclothes. Then she slid out and hurried into another layer of clothing, tucked Anja snugly in and finished dressing.

The bed was a boxlike structure set right into the immense old fireplace, on one side of the stove. Her parents slept in a larger box on the far side, but that would be empty by now, with Da in the byre seeing to the animals, and Ma on her way to the cedar lake, far into the forest.

Faint light seeped through the shutters, but she didn’t open them, and not just because of the savage wind that was battering against them and shrieking into their cracks. She liked to do these first tasks in the dark, knowing without having to feel around exactly where to put her hand for anything she needed. Woodbourne was her home, and this kitchen was the heart of it, as familiar to her as her own body. She had no more need to see to find things than she had to put her finger to the tip of her nose. Relighting the stove in the dark was a way of starting the day by telling herself that this was so.

First, she opened the firebox and carefully riddled out the old ash, leaving just the last black embers, flecked with sparks. Onto these she spread a double handful of straw and another of dry twigs, then closed the fire door, opened both dampers, and stood leaning against the still-warm stove while she repeated the fire charm three times. Ma never bothered with the fire charm, but Tilja’s grandmother, Meena, had taught it to her so that she would know how long to wait for the twigs to be well alight before she added the coarser kindling. Usually it took four times, but three would be enough with a wind like this to drag the draft up.

A wind like this? And snowing? That wasn’t right.

Once the kindling was in, and had caught, she slid in four logs, sawn and split to fit the stove and dried all summer in an open shed. The flames began to roar into the flues. Now at last she poked a taper in and used it to light the lamp, poured water into a pan and set it to boil, heaved the porridge pot out of the oven where it had been quietly cooking all night in the remaining heat from the old fire, stirred in a little water and set it beside the water pan to warm through.

Next she finished getting up. She rinsed her face and hands, combed and bunched her hair and slipped into her boots, leaving the laces loose, and opened the door into the yard. At once the wind flung a gust of snow into her face, stinging as if it had been a handful of fine gravel. Brando was out of sight, cowering in his kennel from the storm.

This is all wrong, she thought again as she clumped across to the outhouse. The first snow in the Valley should have fallen a month ago, on a still night, huge soft flakes floating steadily down, blanketing yard and roofs and fields a foot deep by morning. These furious flurries weren’t snow. And nothing was really lying. Any flakes that reached the ground were snatched up by the wind and whirled into drifts in the corners of the yard. When a gust hurtled in from another direction it would catch at these and set them streaming away like smoke.

Worse still, checking by touch in the dark of the outhouse, she found that some of the stuff had found its way in through a crack and made a miniature drift across the seat. With freezing fingers she scooped it away, did what she had to and clumped back in a foul temper to the kitchen. She half thought of sending Anja out with a storm lantern to clear the outhouse and block the crack before Da got back, but in the end she did it herself.

By the time he came in she had the porridge hot and the sage tea brewed and the bacon frying, and Anja was up and dressed and clean.

“Stupid sort of snow we’ve got this year,” he muttered. “I hope your mother’s all right.”

“Where’s Ma gone?” said Anja, through porridge.

“She’s gone to the lake to sing to the cedars,” said Tilja. “She’ll be home to cook your dinner.”

But she wasn’t, so Tilja started to do what she could. By noon Da had twice gone up to the forest and as far in among the trees as he dared, the second time foolishly far, so that he came out dazed and unsteady with the strange forest sickness that only affected men. Tilja helped him to his chair and pulled off his boots and put a bowl of hot soup into his hands while he hunched by the fire, shaken by sighs and shudders.

Then they heard Brando’s silly little yap of welcome for someone he knew, so different from his deep bay of warning to a stranger. Anja ran to the door, peered out, turned and shouted, “It’s Tiddykin! Oh, where’s Ma? When’s she coming?”

Tilja rushed out and saw Ma’s pony coming shambling down beside the top meadow. One of her panniers was gone, and the other was dragging and bumping among the snowy tussocks. Tilja was still staring when Da came staggering to the door to look.

Not bothering with boots, she helped him outside, ran to the stable and grabbed a handful of yellownut out of the bin. Tiddykin, who, like most horses, would have crossed the Great Desert for yellownut, limped in after her until the trailing pannier caught behind the door and stopped her.

“I’ll see to her,” said Da from the doorway. “You go and saddle Calico up and fetch your grandmother. Tell her what’s happened. Take a bit of bread to eat on the way—you’ve not time for dinner, and it’ll be long dark before you’re back out of the wood.”

“Wouldn’t it be quicker if I just went straight in? I’m sure I could find my way to the lake. Ma took me last summer.”

“I know where the lake is,” said Anja, who’d never been there. “I can find it.”

“Quiet, Anja,” snapped Da. “And you do what you’re told, Til. I’m not having you lost too. Off you go. Back indoors with you, Anja, and fix your sister some food while she’s getting Calico set.”

“You won’t go back into the forest, will you, Da?” said Tilja.

“When I can just about find my way across my own yard? Now, get on with it.”

Old Calico was much too clever for her own good, or anyone else’s. She had seen and smelled the bitter weather, and didn’t at all want to be harnessed, let alone with the special horse seat which Da had made for Meena, Tilja’s grandmother. Tiddykin usually wore it and it didn’t really fit Calico. Tilja bribed her with yellownut while she tugged at straps and adjusted pads, and had her ready before Da, still stumbling in his walk and propping himself against walls and doorposts, had finished with Tiddykin.

“Will you be all right?” she said.

“Have to be, won’t I? Get moving. You’ll need your coat. Anja’s fixed you bread and cheese.”

“Suppose Meena’s in one of her moods . . . ,” Tilja began. (Children in the Valley called their grandparents by their first names.)

“Tell her what’s up. She’ll come. And take a stick—you’ll need to keep Calico moving.”

And that was true. It wasn’t more than a mile down to Meena’s cottage, but without driving Calico would have taken all afternoon. Tilja sat sidesaddle, huddled into her coat and with head bowed and her hoodstrings drawn tight, and every few yards caught Calico a thwack across the rump to keep her moving even at a sulky walk. When she could Tilja snatched a bite at the vast hunk of bread and slab of cheese that Anja had cut for her. Now she had time to think, she was sick with worry. It was so cold. Ma was lying somewhere in the forest, out on the naked ground. Nobody would live long like that in such weather. Before they were halfway down the lane Tilja lost patience, dismounted, and drove Calico on as she might have driven a heifer, while she herself came behind at a stumbling run. At the gate she tied the reins to the post and ran panting up the path and let herself in.

Meena was at her stove, but had swung round at the rattle of the latch.

“Trouble?” she snapped. “Of course it’s trouble. You wouldn’t be looking for your old grandmother, else, would you?”

“Ma went to sing to the cedars,” gasped Tilja. “She hasn’t come back, but Tiddykin has with one of the panniers gone. Da wants us to go and look for her. You and me. He says I’d get lost by myself.”

“He’s not pure fool, then.”

“He went too far in himself and only just got out. He looks ghastly, and he’s all staggery still.”

“Pretty well pure fool. Never mind me—I’m coming. Where’s my cane? You catch your breath while I get myself together. Then you can help me with my boots.”

She hobbled around, grunting every now and then with the pain of her hip, which was the main cause of her moods. It was obviously bad today, and no wonder, this weather. There was no point Tilja trying to help or hurry her—she hated that, and in any case she had done all she needed in a very few minutes, putting her pots to the side of the stove, closing the dampers, and fetching an extra layer of clothing out of her chest. She let Tilja ease her feet into her ancient boots and lace them and her leggings. By the time she was dressed in her sheepskin coat and hat and swathed to the eyes in scarves you wouldn’t have known whether she was woman or man or troll.

Tilja positioned Calico beside the mounting block in the lane, helped Meena climb it, repositioned Calico, who had of course sidled away, and heard Meena groan with the pain of settling herself into the horse seat Da had made for her because of her hip— more like a padded legless chair than a saddle.

“I’ll do now,” said Meena. “You give me my cane—I’m not standing any nonsense from this stupid creature. Born cussed, and she’ll die cussed, like most of us.”

In fact Calico made good speed home. She was what’s called a barn rat, always ready to head back to her own warm stall. Tilja trotted beside her, and was gasping again by the time they reached the farm, not an hour after they’d set out. Da was watching for them. He looked a little better, his face less ashen behind the black beard, but he’d got his long staff out to help him move around.

“You’ve made fair time,” he said. “It’s around four hours till dark. Do you need a rest, Meena?”

“Best stay where I am,” said Meena. “More trouble than it’s worth, getting on and off this brute. It’s Tilja who’ll be needing the rest—whole way back, she’s run.”

“She can rest on Dusty’s back. I’ve put him in the log sled. If Selly’s hurt you’ll never get her onto a horse. All right, Tilja? Ready to go?”

Without waiting for an answer he took the reins and led them into the barn, where Dusty was waiting between the shafts of the log sled, looking huge and majestic in the dim light. He’d been on the farm less than four months. Da had paid almost twice what he’d meant to for him, and had never before let anyone else handle him. Tilja stared up at the great beast, appalled.

“But . . . but . . . ,” she stammered.

“Tiddykin’s all in,” said Da. “And if she wasn’t, she couldn’t handle the sled that distance. Calico could, but she won’t. Just remember you’re master, and Dusty will remember too. Now, listen. You’ve got rugs on the sled, and a hot flask, a firepot, kindling, logs, a couple of storm lamps, spare oil, a tarpaulin, poles and cords for shelter. That’s all just in case. But I want you well on your way out before dark. Whether or not you’ve found her, you turn back in time for that. You hear that, Meena? For yourself you can do what you want—you will anyway—but I want Tilja home by supper.”

Meena glared down at him. The two of them didn’t get on, which was why she lived down at the cottage. The farm was still hers, in law, and would be Ma’s when she died, but he was the farmer, so he couldn’t help speaking as though he had the say in everything.

Without waiting for an answer he gripped Tilja round the waist and lifted her onto Dusty’s back. It felt more like sitting on the trunk of a fallen tree than riding a horse. He gave her an instant to settle, handed her the reins, took the bridle and led Dusty out into the bitter flurry of the storm. He clipped a leading rein to Calico’s bridle and looped the end over a hook on Dusty’s harness.

“I won’t come up with you,” he said. “Nothing more I can do, and I’m still swivel eyed, and there’s the stock to see to. Good luck, both of you. And thanks, Meena.”

He patted Tilja’s knee and turned away. Anja waved from the kitchen door. Tilja waved back, shook the reins and clicked her tongue twice. Off Dusty strode with Calico trailing beside him, furious and resistant until she got a thwack from Meena, and then plodding sulkily along.

They took the track beside the upper meadow and crossed the spare ground. When they reached the trees Tilja looked back and found that she could no longer see the farm. The wind whined and whistled among the bare branches, and swirled flurries of snow to and fro at ground level, sweeping whole patches bare and gathering the whiteness into sudden drifts. There was no track, but little undergrowth either, and mostly the trees had grown close together and been forced upward toward the light, so that the lower trunks were branchless. Tilja had only once been deep into the forest, on that strange visit to the lake with Ma, last summer. Otherwise they had stayed near the edge, looking for firewood and fungi and setting traps for small game. Though when she and Meena had entered the wood she had had a good idea where the lake lay, now she realized how easily she could have gone astray. Apart from the occasional great cedar towering above the rest, the forest seemed endlessly the same, just pillared trees and gently undulating ground beneath. There was no sun to steer by, and the unsteady wind, buffeting around every which way, was no use either.

Once they were well in among the trees Tilja loosed the leading rein so that Meena could pick her own path. Calico was certainly not going to let herself be separated from Dusty, out here in the forest, but to keep up with Dusty’s enormous stride she had to move at an awkward pace, walking for a bit and falling behind and trotting to catch up.

She did so now, and drew almost level. Tilja heard Meena hiss with pain. She reined Dusty back.

“Are you all right?” she said.

“I’ve been better. Left a bit now.”

“Couldn’t you just tell me the way? Then you could go back.”

“You can’t feel it then? Where the lake is?”

“No.”

Meena had been gazing up at her with her usual fierce stare, but now she grunted, looked away, paused for a moment and shook the reins.

“Let’s get along, then,” she snapped. “No point hanging around, chattering.”

They rode on, but there had been something in that pause that reminded Tilja of the time she had stood beneath the sweeping branches of an enormous cedar and gazed out over the glistening stillness of the lake.

“Can you hear anything, darling?” Ma had said, with an odd note in her voice, both eager and anxious.

So Tilja had stood and strained for some unexpected sound, but had heard only the whisper of a light breeze through the cedar branches and the steady calling of two doves.

“Nothing special,” she’d said. “What sort of anything?”

Ma had looked away. Then there had been just such a pause before she’d said “Never mind,” and smiled at Tilja with a sort of pity.

Time passed, both too slow and too fast. It seemed endless, but always Tilja was conscious of the precious minutes dribbling away and nothing else changing, always the same wood, the same wind slapping loose snow and dead leaves hither and thither between the gray tree trunks, and the same certainty in her mind that they were already too late. Then abruptly, the nature of the forest changed. The bare trees gave way to a belt of cedars, whose lower branches swept to the ground and interlaced with their neighbors’, leaving no clear way through into the blackness beneath.

“There’s a path,” said Meena. “A bit to the right, it’ll be.”

So they followed the line of cedars for a while, and came to a narrow, winding slot in the green thicket. Tilja headed Dusty into it. He didn’t care for the look of it and for the first time jibbed, but obediently plodded on as soon as she flicked the reins. Almost at once, though, as they rounded a bend, the traces of the sled tangled into a pine branch and she had to scramble down and clear them. The path was barely wide enough to let the sled through and it was bound to catch again, so she knelt at the front of it and clucked to Dusty to carry on, as Da did when plowing. He heaved forward, and she positioned herself ready to keep the traces clear at the next corner. Despite her efforts, they stuck several times more before she saw open sky ahead of them and caught a glimpse of steely gray water ahead.

Just before they were clear the sled jarred against a hidden stump and she had to back Dusty up to heave it free. She was standing, dizzy and gasping with the effort, when she heard Meena cry out behind her, “Look! Oh, look! There they go!”

Tilja moved to see beyond Dusty’s huge haunches but tripped over the runner of the sled and fell. By the time she picked herself up, whatever Meena had seen was gone. Meena herself was sitting bolt up in the saddle, gazing ahead, her lined old face shining with excitement.

“Who’d’ve thought it?” she said in a dazed voice. “Forty years I came to sing to the cedars, snowfall after snowfall, and never a glimpse, and now I’ve seen three of ’em. Little wretches.”

Astonished out of her worry and exhaustion, Tilja stood and stared at her until Meena shook herself.

“Well, don’t stand gawping there, girl,” she snapped. “Get that brute moving, and we’ll go and look for your mother.”

Tilja clicked, Dusty plodded ahead as unconcerned as if he were harrowing the bottom acres, and out they came into a wide space ringed with cedars and almost filled by a long, narrow lake. Most of the way round, the trees grew right down to the shoreline, with their branches reaching out over the water, but to the left of the path a strip of grass the width of a broad lane ran up between them and the lake to a small meadow at the top. Here enough snow had settled to cover the area. Lying in the middle of it was a darker shape.

Tilja dropped Dusty’s reins and ran.

The shape was Ma. Her heavy cloak covered most of her body.

Tilja knelt beside her, gasping for breath, and shook her by the shoulder.

“Ma! Ma! Wake up!” she croaked. “Oh, please wake up!”

Nothing.

Her eyes were closed, her face very pale, apart from a single dark mark like an angry bruise in the center of her forehead. Hands and cheek were cold, but not icy. Tilja bent to listen for her breath but the roar of the wind through the cedars drowned all fainter sounds. She couldn’t find her pulse.

Desperately she called again, “Ma! Ma!”

Did the pale lips move in answer? For a moment she thought so, then she wasn’t sure.

She looked round and saw that Meena had somehow caught hold of Dusty’s reins and ordered him forward, and that Calico had then decided to trail along beside them. Tilja rose and ran back.

“I think she’s alive,” she gasped. “I think I saw her lips move.”

“Miracle if she is, this weather,” said Meena, as though talking about a frost at apple-blossom time. “Give us a hand down, then, and let’s take a look.”

Once on the ground she stood with her eyes closed and her face as gray as porridge, then shook her head, let out a long breath, and with Tilja taking as much of her weight as she could, knelt beside her daughter’s body. She drew off her glove and with gnarled and twisted fingers felt at the limp wrist.

“Well, maybe there’s a bit of a pulse there and maybe there isn’t,” she said. “She’s warmer than she might be, though. Well, we’ll be taking her home, dead or alive, so you may as well get started on that. You’ll need to make room for the two of us, mind. There’s no way I’m getting back on that walking taterriddle, supposing I could.”

So Tilja led Dusty on and turned him to bring the sled close beside the body, but before she reached it Meena called out to her to stop.

“Come here, girl, and look at this a moment. We’ve messed it up this side, but there—what d’you make of that?”

She pointed. Tilja looked and saw that though there were patches and streaks of snow on the body itself, and a good covering caught in the grass around, all along Ma’s further side and the fold of cloak beyond there was only the finest dusting of snow, that might have fallen in the last few minutes. And now that she knew what to look for she could see that it had been the same where she and Meena had knelt.

“Something’s been lying here,” she said. “Covering her up.”

“Keeping her warm, too,” said Meena. “Little wretches. Who’d’ve thought they had that much sense . . . ? Well, don’t hang about, girl. We’ve no time for dreamings and wonderings.”

Too dazed and exhausted to think of anything beyond what had to be done next, Tilja fetched Dusty, got the sled into place and unloaded it. Ma made neither sound nor movement as Tilja half dragged, half rolled her onto the rough boards and lashed three lengths of cord round her to stop her tumbling about. Meena settled herself at the other end and Tilja packed the rest of the load round them, covered them with rugs, tied all fast and led Dusty back along the strip of grass by the water, with Calico following, loose, behind.

That was easy enough. The extra weight meant nothing to Dusty. But the track out through the cedars was hideous. There was no way now that Tilja could have heaved the sled clear if it stuck, so they had to take one stretch at a time, then halt, position Dusty for the next corner, and let him go forward one or two paces only while Tilja used the logging pole to lever the runners sideways as they moved.

“You’re not doing too bad, my girl,” said Meena, as Tilja heaved, gasping, at the logging pole and the sled eased forward another foot and a half.

“It’s Dusty doing most of it,” said Tilja.

“Aye, he’s not a bad horse, after all,” said Meena. “But don’t you go telling your father I said so, or he’ll be wanting another one.”

And then, at last, they were almost through. Tilja could see the change ahead, and hear the different whistle of the wind between bare branches. Looking up, she saw how the sky had darkened, and for a moment thought it meant that heavier snows were coming, then realized that the darkening was the onset of nightfall. The path widened, so now she could trot up beside the sled and take Dusty’s bridle and lead him on.

She was just a few paces out beyond the cedars when the sound hit her. Harsh, wild, terrible, a blast of pure anger. The next instant she was tossed aside as Dusty wheeled to meet the challenge, wrenching his bridle from her hand and barging her over with his shoulder. The noise was still echoing through the trees as he neighed his answer, with his neck arched back and a raised hoof pawing the air. Calico bolted and was gone. Twice the cry was repeated and twice Dusty answered, and then the echoes died away and there was only the shriek of the gale, shredding through the branches.

Tilja picked herself up. The sled had slewed sideways as Dusty had wheeled, but all were still aboard.

“What was that?” Tilja gasped.

“Nothing I’ve a fancy to meet just now,” muttered Meena. “Let’s get home, if it’ll let us.”

Dusty heaved his head away as Tilja reached for his bridle, still trying to face the unseen enemy. Angry with terror, she punched his shoulder and yelled at him not to be stupid, and he gave himself a shake and remembered his business. They trudged on until it grew too dark to see, and she had to stop and light one of the storm lamps so that she could lead the way forward. For herself she was utterly lost, but Meena seemed as sure of her bearings as she had been by daylight. And from time to time Dusty would hesitate in his stride and stare away to the right, so that Tilja, though not herself seeing or hearing anything unusual, began to feel that something large and menacing was moving there, shadowing them on their way.

By now she was deathly tired, too tired to be afraid. All she could do was force herself along, sick with worry that Calico had already come home alone, and Da would have once more ventured into the trees to look for them, and this time he would not come out. But he was waiting for them on the edge of the spare ground. He knelt by the sledge and took Ma’s hand, and under the shadowy lamplight Tilja was sure she saw Ma’s fingers tighten against his, and then he picked Tilja up and kissed her and lifted her onto Dusty’s back and led them all down to the farm.

She could remember no more of her homecoming than dunking bread into the broth that Anja had hot and waiting, and thinking as she did so, This has got to have something to do with Asarta.

Загрузка...