2

He had no difficulty in finding the Schneider Johnson records. They were parcelled up in damp-proof wrappings and had a storage vault to themselves, which they filled from floor to ceiling. It was clear that Mr. Budd’s estimate of their total weight had not been exaggerated. Fortunately, all the parcels had been carefully labelled and arranged systematically. Having made sure that he understood the system which had been employed, George made a selection of the parcels and had them carried up to his office.

It was late in the afternoon when he started work and, with some idea of getting a general picture of the case before settling down to work seriously on the claims, he had brought up a bulky parcel labelled: “Schneider Johnson Press Clippings.” The label proved to be slightly misleading. What in fact the parcel contained was the record of Messrs. Moreton, Greener and Cleek’s hopeless battle with the press and their efforts to stem the flood of nonsensical claims that was overwhelming them. It made pathetic reading.

The record began two days after Mr. Moreton had been appointed administrator of the estate. A New York tabloid had discovered that Amelia’s father, Hans Schneider (“the Old Forty-niner,” as the paper called him), had married a New York girl named Mary Smith. This meant, the paper had contended excitedly, that the name of the missing heir could be Smith as well as Schneider.

Messrs. Moreton, Greener and Cleek, as attorneys for the administrator, had properly hastened to deny the contention; but instead of pointing out, more or less simply, that, as Amelia’s first cousins on her mother’s side had all been dead for years, the Smith family of New York did not qualify in law as heirs, they had stuffily contented themselves with quoting the act as saying that “there could be no representation admitted among collaterals after the grandchildren of brothers and sisters and children of aunts and uncles.” This unfortunate sentence, quoted derisively under the subheading “Double-Talk,” was the only part of the statement that had been printed.

Most of the partners’ subsequent statements had suffered the same kind of fate. From time to time some of the more responsible papers had made serious efforts to interpret the intestacy laws to their readers, but never, as far as George could see, had the partners attempted to assist them. The fact that, as Amelia had had no close relatives living, the only possible heirs were any nephews and nieces of the late Hans Schneider who had still been alive when Amelia died, was never explicitly stated by the partners. The nearest they had come to clarity had been in a statement suggesting that it was unlikely that there were any “first cousins of the intestate decedent who had survived the decedent” in America, and that if any did exist they would most probably be found in Germany.

They might have saved themselves the trouble. The suggestion that the legal heir to the estate might be in Europe instead of somewhere like Wisconsin had not been interesting to the newspapers of 1939; the possibility of his not existing at all they had preferred to ignore altogether. Besides, the enterprise of a Milwaukee paper had just then given the story yet another twist. With the help of the immigration authorities, this paper’s special investigator had been able to discover the number of families named Schneider who had emigrated from Germany in the latter half of the nineteenth century. The number was large. Was it too much to suppose, the paper had asked, that at least one of the Old Forty-niner’s younger brothers had followed his example in emigrating? No indeed! The hunt had been on again, and squads of special investigators had gone forth to pad hopefully through city records, land registers, and state archives in the footsteps of the immigrant Schneiders.

George repacked the parcel with a sigh. He knew already that he was not going to enjoy the next few weeks.

The total number of claims made was just over eight thousand and he found that there was a separate file for each. Most had only two or three letters in them, but many were quite thick, while some had parcels to themselves and bulged with affidavits, photostats of documents, tattered photographs, and genealogical tables. A few had old Bibles and other family souvenirs in them, and one, for some inexplicable reason, even contained a greasy fur cap.

George set to work. By the end of his first week he had been through seven hundred of the claims and was feeling sorry for Messrs. Moreton, Greener and Cleek. Many, of course, had come from lunatics and cranks. There was the angry man in North Dakota who said that his name was Martin Schneider, that he was not dead, and that Amelia Johnson had stolen the money from him while he lay sleeping. There was the woman who claimed the estate on behalf of a Californian society for the propagation of the Cataphrygian heresy, on the grounds that the spirit of the late Amelia had entered into Mrs. Schultz, the society’s honorary treasurer. And there was the man, writing in multi-coloured inks from a state hospital, who said that he was the legitimate son of Amelia by a secret first marriage to a coloured man. But the majority of the claimants seemed to be persons who, while not actually insane, had rudimentary notions of what constituted evidence. There was, for instance, a Chicago man named Higgins who had evolved an elaborate claim from the memory of having heard his father say that Cousin Amelia was a wicked old miser; and another man had pressed for a share of the estate on the strength of an old letter from a Danish relative named Schneider. Then there were those who warily declined to send evidence to support their claims lest it should be stolen and used to prove the case of another claimant, and others who demanded travelling expenses in order that they might present their cases in person to the administrator. Above all, there were the lawyers.

Only thirty-four out of the first seven hundred claims which George examined had been handled by attorneys, but it took him over two days to get through those particular files. The claims in question were mostly of doubtful validity, and one or two were patently dishonest. In George’s view, no reputable lawyer would have touched any of them. But these had been disreputable lawyers; they had both touched and held on. They had quoted non-existent precedents and photographed useless documents. They had hired dishonest inquiry agents to conduct pointless investigations, and quack genealogists to draw up faked family trees. They had written portentous letters and uttered obscure threats. The only thing, apparently, that none of them had ever done was to advise his client to withdraw a claim. In one of these files there was a letter to the administrator from an old woman named Snyder, regretting that she had no more money left to pay her attorney to act for her, and asking that her claim should not on this account be overlooked.

In his second week on the records, George managed, in spite of a severe cold in the head, to push his score of examined claims up to nineteen hundred. In the third week he topped three thousand. By the end of the fourth week he was at the halfway mark. He was also feeling very depressed. The boring nature of the work and the cumulative effect of so much evidence of human stupidity were lowering in themselves. The amused commiseration of his new colleagues and the knowledge that he was beginning his career in Lavater, Powell and Sistrom at the wrong end of an office joke had done nothing to improve matters. Mr. Budd, when last encountered in the elevator on his way back from lunch, had talked cheerfully about baseball and had not even troubled to ask for a progress report. On the Monday morning of the fifth week George surveyed with loathing the stacks of records that still remained to be examined.

“Finish the O’s, Mr. Carey?” The speaker was the janitor who looked after the vaults, cleaned up the parcels, and carried them to and from George’s office.

“No, I’d better start on the P’s now.”

“I can ease the rest of the O’s out if you like, Mr. Carey.”

“All right, Charlie. If you can do it without bringing the lot down.” The inroads he had already made on the towering stacks of parcels had gradually reduced the stability of the remainder.

“Sure, Mr. Carey,” said Charlie. He took hold of a section near the floor and pulled. There was a slithering noise and a crash as an avalanche of parcels engulfed him. In the cloud of dust that followed the subsidence, he stumbled to his feet coughing and swearing, his hand held to his head. Blood began to pour from a long cut over his eye.

“For God’s sake, Charlie, how did that happen?”

The janitor kicked something solid under the heap of parcels about him. “This damned thing caught me on the head, Mr. Carey,” he explained. “Must have been stacked up in the middle somewhere.”

“Do you feel all right?”

“Oh, sure. It’s only a scratch. Sorry, Mr. Carey.”

“You’d better get it fixed anyway.”

When he had handed the janitor over to the care of one of the elevator men and the dust in the vault had settled again, George went in and examined the confusion. Both the O’s and the P’s had vanished under a rubble of S’s and W’s. He pushed several of the parcels aside and saw the reason for the janitor’s cut eye. It was a large, black, japanned deed box of the kind that used to line the walls of old family lawyers. Stencilled on it in white paint were the words: “SCHNEIDER-CONFIDENTIAL.”

George dragged the box clear of the parcels and tried to open it. It was locked and there was no key attached to either of the handles. He hesitated. His business in this case was with the claims files, and it was foolish to waste time satisfying his curiosity about the contents of an old deed box. On the other hand, it would take an hour to straighten out the mess at his feet. There was little point in his covering himself with dust and cobwebs in order to hasten the process, and Charlie would be back in a few minutes. He went into the janitor’s room, took a cold chisel and a hammer from the tool rack, and returned to the box. A few blows cut through the thin metal around the tongue of the lock, and he was able to wrench the lid open.

At first sight, the contents seemed to be simply some personal belongings from Mr. Moreton’s office. There was a calf-bound appointment book with his initials stamped on it in gold, an onyx desk set, a carved teak cigar box, a tooled leather blotting pad, and a pair of leather-covered letter trays to match it. In one of the trays there was a hand towel, some aspirin tablets, and a bottle of vitamin capsules. George lifted the tray. Beneath it was a thick loose-leaf binder labelled: “GERMAN INQUIRY RE SCHNEIDER BY ROBERT L. MORETON, 1939.” He glanced through a page or two, saw that it was in diary form, and put it aside for later reading. Underneath was a Manila folder containing a mass of photographs, mostly, it appeared, of German legal documents of some sort. The only other things in the box were a sealed package and a sealed envelope. On the package was written: “Correspondence between Hans Schneider and his wife, with other documents found by Hilton G. Greener and Robert L. Moreton among effects of late Amelia Schneider Johnson, Sept. 1938.” On the envelope was written: “Photograph handed to R. L. M. by Father Weichs at Bad Schwennheim.”

George put Mr. Moreton’s personal things back in the deed box and took the rest of the contents up to his office. There the first thing he did was to open the sealed parcel.

The letters in it had been carefully numbered and initialled by Mr. Greener and Mr. Moreton. There were seventy-eight of them, all tied up in small packets with silk ribbon and with a pressed flower in each. George undid one of the packets. The letters in it belonged to the courtship period of Amelia’s parents, Hans Schneider and Mary Smith. They showed that Hans had been working in a warehouse at the time and learning English, and that Mary had been learning German. George thought them formal, graceless, and dull. However, their value to Mr. Moreton must have been considerable, for they had probably made possible the speedy tracing of the Smith family concerned, and led to its elimination from the list of claimants.

George tied the packet up again and turned to an album of old photographs. In it there were photographs of Amelia and Martin as children, of their brother Frederick, who had died at the age of twelve, and, of course, of Hans and Mary. More interesting, because it was even older, was a daguerreotype portrait of an old man with a vast beard.

He sat erect and very stern, his big hands grasping the arms of the photographer’s chair, his head pressed hard against the back of it. The lips were full and determined. There was a heavy, strong face beneath the beard. The silvered copper plate on which the portrait had been made was glued to a red velvet mount. Beneath it Hans had written: “Mein geliebt Vater, Franz Schneider. 1782-1850.”

The only other document was a thin, leather-bound notebook filled with Hans’s spidery writing. It was written in English. On the first page, elaborately decorated with ornamental pen-strokes, was a description of the book’s contents: “An Account of My Beloved Father’s Heroic Part in the Battle of Preussisch-Eylau, fought in the year 1807, of His Wounding, and of His Meeting with My Beloved Mother, who Saved His Life. Set down by Hans Schneider for His Children in June 1867, that They may be Proud of the Name They Bear.”

The Account began with the events leading up to Eylau and went on with descriptions of the various actions in which the Ansbach Dragoons had engaged the enemy, and of spectacular incidents in the battle: a Russian cavalry charge, the capture of a battery of guns, the decapitation of a French officer. Obviously, what Hans had written down was a legend learned at his father’s knee. Parts of it still had the artless quality of a fairy tale; but as the account progressed, the middle-aged Hans could be seen perplexedly trying to reconcile his boyhood memories with his adult sense of reality. The writing of the Account, George thought, must have been a strange experience for him.

After his description of the battle, however, Hans’s touch had become surer. The emotions of the wounded hero, his certainty that God was with him, his determination to do his duty until the end-these things were described with practised unction. And when the terrible moment of treachery came, when the cowardly Prussians had abandoned the wounded hero while he was helping a stricken comrade, Hans had let loose a torrent of Biblical denunciation. If God had not guided the hoofs of the hero’s horse to the farmhouse of the gentle Maria Dutka, all would certainly have been over. As it was, Maria had been understandably suspicious of the Prussian uniform, and (as she had later confessed to the hero) her humane instincts had been all but overcome by her fears for her virtue and for her ailing father. In the end, of course, all had been well. When his wound was healed, the hero had brought his rescuer home in triumph. In the following year Hans’s elder brother, Karl, had been born.

The Account concluded with a sanctimonious homily on the subjects of prayer-saying and the obtaining of forgiveness for sins. George skipped it and turned to Mr. Moreton’s diary.

Mr. Moreton and an interpreter whom he had engaged in Paris had arrived in Germany towards the end of March 1939.

His plan had been simple; simple in intention, at all events. First he would retrace Hans Schneider’s steps. Then, when he had found out where the Schneider family had lived, he would set about discovering what had happened to all Hans’s brothers and sisters.

The first part of the plan had proved simple of execution. Hans had come from somewhere in Westphalia; and in 1849 a man of military age had had to have a permit to leave it. In Münster, the old state capital, Mr. Moreton had been able to find the record of Hans’s departure. Hans had come from Mühlhausen and gone to Bremen.

In Bremen, a search in the port authority files of old ships’ manifests had revealed that Hans Schneider of Mühlhausen had sailed in the Abigail, an English ship of six hundred tons, on May 10, 1849. This had checked with a reference, in one of Hans’s letters to Mary Smith, to his voyage from Germany. Mr. Moreton had now concluded that he was tracing the right Hans Schneider. He had gone next to Mühlhausen.

Here, however, a baffling situation had awaited him. He had found that, although the church registers recorded marriages, baptisms, and burials as far back as the Thirty Years’ War, none of them covering the years 1807 and 1808 contained any reference to the name of Schneider.

Mr. Moreton had brooded on this disappointment for twenty-four hours; then he had had an idea. He had gone back to the registers.

This time he had turned to those for 1850, the year of Franz Schneider’s death. The facts of his death and burial had been recorded, and the location of the grave. Mr. Moreton had gone to inspect it. Now he had had a most disturbing surprise. A decaying memorial stone had supplied the confusing information that this was the resting place of Franz Schneider and his much beloved wife, Ruth. According to Hans’s Account, his mother’s name had been Maria.

Mr. Moreton had returned to the registers again. It had taken him a long time to work back from 1850 to 1815, but by the time he had done so, he had had the names of no less than ten of Franz Schneider’s children and the date of his marriage to Ruth Vogel. He had also learned to his dismay that none of the children’s names had been either Hans or Karl.

The idea that there must have been a previous marriage in some other city had soon occurred to him. But where could this earlier marriage have taken place? With what other towns had Franz Schneider been associated? From what town, for instance, had he been recruited into the Prussian army?

There had been only one place where that sort of question might be answered. Mr. Moreton and his interpreter had gone to Berlin.

It had taken Mr. Moreton until the end of March to cut through the swathes of Nazi red tape and dig far enough into the archives at Potsdam to get at the Napoleonic war diaries of the Ansbach Dragoons. It had taken him less than two hours to find out that between 1800 and 1850 the name of Schneider had figured only once in the nominal rolls of the regiment. A Wilhelm Schneider had been killed by a fall from his horse in 1803.

It had been a bitter blow. Mr. Moreton’s entry in his diary for that day ended with the despondent words: “So I guess it’s a wild-goose chase after all. Nevertheless I will make a check search tomorrow. If no result, will abandon inquiry as I consider inability to link Hans Schneider positively with Mülhausen family in records makes further efforts pointless.”

George turned the page and then stared blankly. The next entry in the diary consisted entirely of figures. They filled the page, line after line of them. The next page was the same, and the page after that. He flicked the pages over rapidly. With the exception of the date hadings, every entry in the diary from then on-and it continued for over three months-was in figures. Moreover, the figures were in groups of five. Not only had Mr. Moreton decided after all against abandoning his inquiries in Germany, but he had thought it necessary to record the results of them in cipher.

George abandoned the diary and glanced through the file of photographed documents. He did not read German with great confidence even when it was printed in roman type. German handwriting of the traditional kind defeated him completely. These were all handwritten. Careful scrutiny of two or three of them revealed the fact that they referred to the births and death of people named Schneider, but this was scarcely surprising. He put them aside and opened the sealed envelope.

The photograph “handed to R. L. M. by Father Weichs at Bad Schwennheim” proved to be a dog-eared, postcard-size portrait of a young man and a young woman sitting side by side on a professional photographer’s rustic bench. The woman had a certain fluffy prettiness and was possibly pregnant. The man was nondescript. Their clothes were of the early 1920’s. They looked like a prosperous working-class couple on their day off. There was a painted background of snow-covered pines behind them. Across the corner of it was written, in German script: “Johann und Ilse.” The photographer’s imprint on the mount showed that it had been taken in Zurich. There was nothing else in the envelope.

Charlie, the janitor, came in with a piece of adhesive plaster on his forehead and another load of parcels, and George got back to work on the claims. But that night he took the contents of the deed box back to his apartment and went through them carefully again.

He was in a difficulty. He had been asked to check on the claims to the estate received by the former administrator; nothing else. If the deed box had not fallen and cut the janitor’s head, he would probably not have noticed it. It would have been moved out of the way of the parcels of claims files and then left in the vault. He would have worked his way through the claims and then, no doubt, simply reported to Mr. Budd what Mr. Budd wanted to hear: that there were no outstanding claims worth discussing and that the Commonwealth of Pennsylvania could go ahead. Then he, George, would have been free of the whole wretched business and ready to be rewarded with an assignment more suited to his abilities. Now it looked as if he had a choice of two ways of making a fool of himself. One was by forgetting about the contents of the deed box and so running the risk of allowing Mr. Sistrom to make a serious blunder; the other was by plaguing Mr. Budd with idle fancies.

High political office and the presidencies of railroads seemed very far away that night. It was not until the early hours of the morning that he thought of a tactful way of putting the thing to Mr. Budd.

Mr. Budd received George’s report with impatience.

“I don’t even know if Bob Moreton’s still alive,” he said irritably. “In any case, all that this cipher stuff suggests to me is that the man was in an advanced stage of paranoia.”

“Did he seem O.K. when you saw him in ’44, sir?”

“He may have seemed O.K., but from what you show me it looks very much as if he wasn’t.”

“But he did go on with the inquiry, sir.”

“What if he did?” Mr. Budd sighed. “Look, George, we don’t want any complications in this business. We just want to get rid of the thing, and the sooner the better. I appreciate that you want to be thorough, but I should have thought it was very simple, really. You just get a German translator on these photographed documents, find out what they’re all about, then check through the claims from people named Schneider and see if the documents refer in any way. That’s straightforward enough, isn’t it?”

George decided that the time for tactful handling had arrived. “Yes, sir. But what I had in mind was a way of speeding up the whole thing. You see, I haven’t got through to the Schneider claims yet, but, judging by the volume of paper in the vault, there must be at least three thousand of them. Now, it’s taken me nearly four weeks to check through that number of ordinary claims. The Schneider files are certain to take longer. But I’ve been looking into things and I have a hunch that if I can check with Mr. Moreton it may save a lot of time.”

“Why? How do you mean?”

“Well, sir, I checked through some of the reports on that case he fought against the Rudolph Schneider claim and the German government. It seemed to me quite clear that Moreton, Greener and Cleek had a whole lot of facts at their disposal that the other side didn’t have. I think they had very definite information that there was no Schneider heir alive.”

Mr. Budd looked at him shrewdly. “Are you suggesting, George, that Moreton as administrator went on and established beyond doubt that there was no heir, and that he and his partners then kept quiet about the fact so that they could go on drawing fees from the estate?”

“It could be, sir, couldn’t it?”

“Terrible minds some of you young men have!” Mr. Budd suddenly became jovial again. “All right, what’s your point?”

“If we could have the results of Moreton’s confidential inquiries, we might have enough information to make any further examination of all these claims unnecessary.”

Mr. Budd stroked his chin. “I see. Yes, not bad, George.” He nodded briskly. “O.K. If the old chap’s alive and in his right mind, see what you can do. The quicker we can get out from under the whole thing, the better.”

“Yes, sir,” said George.

That afternoon he had a call from Mr. Budd’s secretary to say that a check with Mr. Moreton’s former club had disclosed that he was now living in retirement at Montclair, New Jersey. Mr. Budd had written to the old man asking him if he would see George.

Two days later a reply came from Mrs. Moreton. She said that her husband had been bedridden for some months, but that in view of former associations, and providing that Mr. Carey’s visit was brief, Mr. Moreton would be glad to put his memory at Mr. Carey’s disposal. Mr. Moreton slept afternoons. Perhaps Friday morning at eleven o’clock would be convenient to Mr. Carey.

“That must be his second wife,” said Mr. Budd.

On the Friday morning, George put the deed box and all its original contents into the back of his car and drove out to Montclair.

Загрузка...